BreakFree on Clarence

Equipement

L'hôtel compte 50 chambres. Les aménagements incluent un local à bagages, un coffre-fort, un service de transfert, un service de traduction et un service de blanchisserie. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit double confortable. Les visiteurs y trouveront en outre un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire. Les clients se verront proposer un accès Internet, un téléphone et un accès WiFi (contre supplément). Les commodités des salles de bain incluent une douche. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Dotazione

L’hotel mette a disposizione 50 camere. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, cassetta di sicurezza, accesso a Internet, WiFi, servizio transfer, servizio traduzioni e lavanderia. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore e un bagno. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto a due piazze. Un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè creano un ambiente accogliente. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano accesso a Internet, telefono e WiFi (a pagamento). I bagni sono forniti di doccia. Ad arricchire la gamma di accessori gli ospiti troveranno anche un asciugacapelli. La struttura offre camere per famiglie e camere non fumatori.

Lage

Das Hotel genießt die vorteilhaft zentrale Lage direkt im Zentrum von Haymarket.

Ausstattung

Gerne heißt die Unterbringung die Gäste in den insgesamt 50 Zimmern willkommen. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, ein Transferservice, Übersetzungsdienste und ein Wäscheservice – gehören zum Angebot. Per WiFi erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen.

Zimmer

In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine zählen ebenfalls zur Standardeinrichtung. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Internetzugang, einem Telefon und WiFi (gegen Gebühr) gewährleistet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, gibt es einen Haartrockner. Die Unterbringung bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.

Instalaciones

El hotel dispone de 50 habitaciones. Las instalaciones incluyen una consigna para equipaje, una caja fuerte, un servicio de traslado, servicios de traducción y una lavandería. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los huéspedes mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y un cuarto de baño. Para el descanso nocturno en las habitaciones hay una cama doble a disposición. Asimismo, hay disponibles una mini nevera y una cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono y Wi-Fi (por un cargo extra). El equipamiento de los cuartos de baño incluye una ducha. Las comodidades incluyen un secador de pelo. El establecimiento ofrece habitaciónes familiares y habitaciones de no fumadores.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 50 номеров. Камера хранения багажа, сейф, услуги трансфера, переводческие услуги и прачечная – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Работает гостевая парковка.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Наличие мини-холодильника и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. Доступ в интернет, телефон и WiFi (за отдельную плату) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Есть ванная комната с душем. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Hotelfaciliteiten

Het hotel beschikt over 50 kamers. Tot de voorzieningen horen een bagagedepot, een kluis, een transferservice, vertaalservice en een wasservice. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de gasten mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.

Kamers

De kamers bieden airconditioning en een badkamer. Een tweepersoonsbed zorgt voor een aangename nachtrust in de kamers. Ook een koelkastje en een thee-/koffiezetapparaat zijn aanwezig. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon en wifi. Tot de inrichting van de badkamers behoort een douche. Een van de faciliteiten is ook een haardroger. Het hotel biedt gezinskamers en niet-rokenkamers.

Vybavení

Hotel má 50 pokojů. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf, transfer-servis, překladatelské služby a prádelna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. V pokojích je dvoulůžková postel. K dispozici je také mini lednička a varná konvice/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon a WiFi (za poplatek). K vybavení koupelen patří sprchový kout. Také je tu vysoušeč vlasů. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Хотелска база

Хотелът предоставя 50 стаи. Удобствата включват съхранение на багаж, сейф, трансфер, преводачески услуги и пералня. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база.

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява двойно легло. Предоставени са също мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон и безжичен интернет. В прилежащия санитарен възел домакините са предвидили душ. Като допълнително удобство има сешоар. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Wyposażenie

Hotel oferuje 50 pokoi. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, sejf, transfer hotelowy, usługi tłumaczeniowe i pralnia. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Dostępne są również minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon i Wi-Fi (odpłatnie). Do wyposażenia łazienek należy prysznic. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Instalações

O hotel conta com 50 quartos. As comodidades incluem um depósito de bagagens, um cofre, um serviço de transfer, serviços de tradução e uma lavandaria. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos hóspedes comunicarem com o mundo exterior. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado e uma casa de banho. Para um bom descanso nos quartos existe uma cama de casal. Haverá também ao dispor um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone e Internet sem fios (mediante taxa extra). As instalações das casas de banho incluem um duche. Como comodidades existe ainda um secador de cabelo. O estabelecimento oferece quartos familiares e quartos para não-fumadores.

这家酒店地点就在Haymarket的中心地区。

酒店设施

这家酒店内附设有前台，提供50间禁烟房间，等待客人前来入住。各种不同的设施及服务，如行李寄存服务、保险柜、接送服务、翻译服务和洗衣服务，皆包含在提供的服务项目中。透过无线网络客人可以便利上网。酒店内备有无障碍设施。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。

客房设施

空调系统为房间内带来舒适的室内气温。房间配备有双人床。并且还有迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备。房内的通信及娱乐设备，如电话和无线网络（收费），为住客带来真正的舒适方便。浴室里–配备有淋浴间–包含吹风机。为亲子家庭特别提供家庭房。

施設概要

このホテルのお部屋の数は50室です。荷物預かり、金庫、送迎サービス、翻訳サービスや衣服クリーニングサービスなどのファシリティがあります。オープンエリアのWiFiで、お客さまは常に外部との通信を保っていられます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋には、エアコンやバスルームがあります。お部屋では、ダブルベッドで夜のゆっくりとした時間をお過ごしいただけます。また、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーもあります。インターネットアクセス、電話やWiFi（有料）が、最高に快適な休暇をご提供します。バスルームのインテリアにはシャワーが含まれています。さらにアメニティとしてはヘアドライヤーがあります。この宿泊施設ではファミリールームや禁煙客室などを提供しています。

Hotellet tillhandahåller 50 rum. Till faciliteterna räknas bagageförvaring, ett kassaskåp, transferservice, översättningstjänster och tvättservice. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Om man reser med eget fordon kan man parkera på boendets parkeringsplats.

I rummen finns luftkonditionering och ett badrum. En dubbelsäng ger en behaglig nattsömn i rummen. Även ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin finns tillgängliga. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon och wifi (mot avgift). Till badrummens inredning hör en dusch. Som en ytterligare bekvämlighet finns hårtork. Huset erbjuder familjerum och rökfria rum.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο διαθέτει 50 δωμάτια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, μια υπηρεσία μεταφοράς, υπηρεσίες μετάφρασης κι ένα καθαριστήριο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Διατίθεται επίσης ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο και WiFi (έναντι χρέωσης). Στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων ανήκει ένα ντους. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Szállás leírása

A hotel 50 szobát kínál. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy széf, transzfer szolgáltatás, fordítói szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy franciaágy gondoskodik. A minihűtő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon és WiFi. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Amplasare

Acest hotel este amplasat chiar în centrul localității Haymarket.

Dotări

În această unitate cu o recepție clienții vor găsi 50 de camere de nefumatori. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un seif, un serviciu de transfer, servicii de traducere și un serviciu de spălătorie. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu. Mai sunt disponibile și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu acces la internet, un telefon și WiFi (contra cost). Baia dotată cu un duș se află un uscător de păr. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Location

This hotel is located right in the heart of Haymarket.

Facilities

50 non-smoking rooms await guests at this hotel, which includes a reception desk. Services and facilities include a baggage storage service, a safe, a transfer service, translation services and a laundry service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain just the right temperature. Rooms include a double bed. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. Equipped with a telephone and WiFi (for a fee), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. Family rooms are available for parents with children.

Servisler

Otel, 50 adet odalar sahiptir. Emanet bürosu, otel kasası, transfer hizmeti, tercümanlık hizmetleri ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bulunan çift kişilik yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. İlaveten bir mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. İnternet erişimi, telefon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç donanımına duş dâhildir. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Beliggenhed

Dette hotel finder gæsterne direkte i Haymarkets centrum.

Indretning

På dette overnatningssted med reception vil gæsterne finde 50 ikkerygerværelser. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, en safeboks, transportservice, oversætterservice og vasketøjsservice. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Stedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads.

Hotelværelse

Et klimaanlæg skaber et behageligt indeklima på værelserne. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. Deslige er der et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon og WiFi (mod gebyr). På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Beliggenhet

Hotellet ligger i Haymarket sentrum.

Fasiliteter

I denne bygningen med en resepsjon venter det gjestene 50 røykfrie rom. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, en safe, transport til/fra flyplassen, oversettertjenester og vaskeriservice. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng. Minikjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon og WiFi (mot en avgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sijainti

Hotelli sijaitsee suoraan Haymarketin keskustassa.

Hotelli

Rakennuksessa on asiakkaille vastaanotto ja 50 savutonta huonetta. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, tallelokero, kuljetuspalvelu, käännöspalvelut ja pesupalvelu. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Majoitus on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Ilmastointilaite takaa raikkaan sisäilman huoneissa. Huoneissa on parivuode. Perusvarustuksia ovat minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin ja langaton internetyhteys (lisämaksusta). Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

位置

這家酒店地點就在禧市的中心地區。

酒店設施

這家酒店內附設有接待櫃檯，提供50間禁煙房間，等待客人前來入住。各種不同的設施及服務，如行李寄存服務、保險箱、接送服務、翻譯服務和洗衣服務，皆包含在提供的服務項目中。透過無線網路客人可以便利上網。酒店內備有無障礙設施。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。

住宿

空調系統為房間內帶來舒適的室內氣溫。房間配備有雙人床。並且還有迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備。房內的通信及娛樂設備，如電話和無線網路（收費），為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡–配備有淋浴間–包含吹風機。為親子家庭特別提供家庭房。