Lage
Dieses Boutique-Hotel, ideal für Sport- und Aktivurlauber, Familien, Singles und Naturliebhaber, liegt in Agva, ungefähr 3 km vom Meer entfernt, in ruhiger Lage.
Ausstattung
Das Boutique-Hotel wurde im Jahr 2024 modernisiert. In den zwei 2-stöckigen Gebäuden stehen den Gästen 13 Zimmer zur Auswahl. Englischsprachiges Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Zur Einrichtung gehört eine Gepäckaufbewahrung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Behagliche Atmosphäre schafft ein Kamin. Die Gäste des Hotels sind herzlich eingeladen, im Garten zu entspannen. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen ein Zimmerservice und ein Pagenservice. Im Geschäftsbereich (Business-Center) sind Projektor und Flipchart/Stifte vorhanden. Für Konferenzen, Vorträge oder Tagungen kann der Konferenzraum genutzt werden.
Zimmer
Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und eine zentral steuerbare Heizung. Ein Balkon gehört zur Standardeinrichtung der meisten Zimmer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett, ein Queensize-Bett oder ein Kingsize-Bett. Zustellbetten werden auf Anfrage gegen eine Gebühr bereitgestellt. Außerdem sind eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Whirlwanne, gibt es einen Haartrockner. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern.
Sport/Entertainment
Die Außenpoolanlage eignet sich hervorragend für aktive Erholung oder regelmäßiges Aquatraining. Auch eine Terrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen ist vorhanden. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Angeln, Tretbootfahren und Kanufahren. Abends können die Gäste den Tag bei Live-Musik (ohne Gebühr) ausklingen lassen.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum, ein Café und eine Bar. Ein kontinentales Frühstück, Mittag- und Abendessen locken mit abwechslungsreichen Speisen (Mittagessen in Menüform). Es stehen alkoholische Getränke zur Auswahl.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: Visa und MasterCard.
Location
Ideal for active holidaymakers, families, singles and nature lovers, this boutique hotel is situated in a quiet area in Ağva, approximately 3 km from the sea.
Facilities
The hotel was modernised in 2024. Guests have a choice of 13 rooms located in two 2-storey buildings. English-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. A fireplace creates a cosy atmosphere. Guests of the hotel are welcome to relax in the garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge. Further services include room service and a page service. A business centre with projector and a flip chart and pens is available. The conference room is available for conferences, lectures and meetings.
Rooms
Rooms include air conditioning and adjustable central heating. A balcony is among the standard amenities of some rooms. Rooms have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. Extra beds are available upon request for a fee. A minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. A selection of pillows ensures a comfortable stay. Bathrooms are equipped with a shower and a whirlpool bath, as well as a hairdryer. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex is ideal for exercise and relaxation. A terrace with sun loungers and parasols is available. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including fishing, paddle boating and canoeing. In the evenings, guests can unwind to live music (no extra charge).
Meals
Dining facilities include a restaurant, a dining room, a café and a bar. A continental breakfast, lunch and dinner tempt guests with a wide variety of dishes (lunch as a set menu). Alcoholic beverages are available.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 2010. L'établissement compte 13 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les installations incluent un local à bagages. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking (sans supplément). Un personnel parlant plusieurs langues et un room service sont également disponibles. L'espace de réunion (centre d'affaires) comprenant un projecteur et un tableau de conférence/marqueurs est à l'entière disposition des clients. Une salle est consacrée aux réunions, conférences et autres événements d'importance.
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les chambres proposent un lit double, un lit queen-size ou un lit king-size. Des lits supplémentaires peuvent être installés dans les unités d'habitation (sur demande/contre supplément). Un minibar et un bureau sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Les salles de bain possèdent une douche et un bain à remous. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes.
Sport/Animations
L'établissement propose une piscine et une piscine de plein air. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. Les voyageurs pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont de la pêche, du bateau à pédales et du canoë. Le soir, les clients pourront terminer leur journée en beauté en écoutant de la musique live (sans supplément).
Repas
L'établissement offre le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. L'établissement sert des boissons alcoolisées.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
L’ultimo ammodernamento è relativamente recente, risale infatti al 2024. Il complesso è formato da due edifici di 2 piani con 13 camere. Presso la hall è disponibile una reception con personale anglofono per le operazioni di check-in e check-out. Tra le dotazioni figura un deposito bagagli. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il caminetto crea un’atmosfera speciale. Gli ospiti dell’hotel avranno la possibilità di rilassarsi in giardino. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (senza sovrapprezzo). L’offerta comprende inoltre servizio in camera e personale in livrea. Il business center è attrezzato con proiettore e lavagna a fogli mobili con pennarelli. La sala conferenze è utilizzabile per convegni e incontri di vario genere.
Camere
In camera gli ospiti troveranno aria condizionata e riscaldamento centralizzato. Un balcone fa parte dell’arredamento standard nella maggior parte dei casi. Le camere sono dotate di letto a due piazze, letto queen size o letto king size. A pagamento è possibile ottenere letti aggiuntivi. Non mancano un minibar e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Una selezione di guanciali garantisce il massimo comfort. Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca con idromassaggio nonché un asciugacapelli. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole fare un po’ di esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Sono disponibili una terrazza nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. L’offerta prevede pesca, pedalò e canoa. Per concludere la giornata in pieno relax gli ospiti potranno assistere a esibizioni serali di musica dal vivo (senza sovrapprezzo).
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un ristorante, una sala da pranzo, una caffetteria e un bar. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione continentale, cena e pranzo con menu fisso. Vengono servite bevande alcoliche.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: Visa e MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 2010 году. 13 номеров готовы принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Работает камера хранения багажа. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, столовая, кафе и бар ждут посетителей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Машину можно припарковать на собственной автостоянке отеля (бесплатно). Отель предлагает многоязычный персонал и доставку еды в номер. Конференц-зона и бизнес-центр, оснащённые проектором и флипчартом и маркерами, предлагают свои услуги. Зал для заседаний позволит эффективно провести конференцию, лекцию или деловую встречу.
Номера
Номера оснащены кондиционером воздуха, центральным отоплением и ванной комнатой. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). В номере есть двуспальная кровать, кровать Queensize или кровать Kingsize. Дополнительные кровати предоставляются по запросу за отдельную плату. Гости могут пользоваться мини-баром и письменным столом. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Ванные комнаты оснащены душем и гидромассажем. Имеется фен. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах.
Спорт и развлечения
Открытый бассейн к услугам гостей. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Рыбалка, водный велосипед и каноэ – это шанс отдохнуть и восстановить силы. По вечерам гостей ждёт живая музыка (бесплатно).
Питание
Варианты питания включают завтрак, обед или ужин. Алкогольные напитки в ассортименте.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Ubicación
Este hotel boutique, ideal para turistas activos y aficionados a los deportes, familias, solteros y amantes de la naturaleza, se encuentra en Agva, aproximadamente a 3 km del mar, en una zona tranquila.
Instalaciones
El hotel boutique se modernizó recientemente (en el año 2024). En los dos edificios de 2 plantas, los huéspedes pueden escoger entre 13 habitaciones. Personal angloparlante de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. La chimenea crea un ambiente acogedor. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar del jardín para relajarse. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento (gratis). Asimismo, hay servicio de habitaciones y servicio de botones. En el centro de negocios hay proyector y rotafolio y rotuladores disponibles. Es posible usar la sala de conferencias para eventos como conferencias, presentaciones o reuniones.
Habitaciones
Las habitaciones disponen de aire acondicionado y calefacción central regulable. El equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. Las habitaciones disponen de cama doble, cama grande o cama extragrande. Se ofrecen camas supletorias a petición y por un cargo extra. Además, hay minibar y un escritorio. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis) disponibles. Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera de hidromasaje, también hay secador de pelo. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño.
Deporte y ocio
El complejo de piscinas al aire libre es ideal para descansar o para mantenerse en forma. También hay una terraza disponible, con tumbonas y sombrillas. En el bar de piscina se sirven bebidas refrescantes. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen pesca, hidropedal y piragua. Por la noche, los huéspedes pueden terminar el día con música en vivo (gratis).
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, comedor, cafetería y bar. Un desayuno continental, almuerzo y cena ofrecen un atractivo menú de platos variados (almuerzo). Se sirven bebidas alcohólicas.
Tarjetas de crédito
En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Ligging
Dit boetiekhotel, ideaal voor sportieve en avontuurlijke vakantiegangers, gezinnen, singles en natuurliefhebbers, ligt in Agva, op ongeveer 3 km van de zee, in een rustige omgeving.
Hotelfaciliteiten
Het boetiekhotel werd in 2024 gemoderniseerd. In de twee 2 verdiepingen tellende gebouwen staan de gasten 13 kamers ter beschikking. Engelstalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Tot het voorzieningenaanbod hoort een bagagedepot. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Voor gemoedelijke stemmingen zorgt een open haard. De gasten van het hotel kunnen in de tuin heerlijk ontspannen. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren roomservice en een piccolo-service. In het zakelijke gedeelte (businesscenter) zijn projector en flipchart/stiften voorhanden. Er is een conferentieruimte voor lezingen, congressen of conferenties.
Kamers
De kamers hebben airconditioning en een centraal regelbare verwarming. Tot de standaardinrichting van de meeste kamers behoort een balkon. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed, een queensize bed of een kingsize bed. Extra bedden worden op aanvraag tegen betaling ter beschikking gesteld. Bovendien zijn een minibar en een bureau beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Een keuze uit verschillende kussens belooft een heerlijk comfort. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bubbelbad, vinden de gasten een föhn. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset.
Sport/entertainment
Het zwemcomplex is ideaal voor actieve ontspanning of aquarobics training. Ook een terras met ligstoelen en parasols is voorhanden. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals vissen, waterfietsen en kanovaren zorgen voor de nodige afwisseling. ´s Avonds kunnen de gasten met livemuziek (kosteloos) de dag op aangename wijze afsluiten.
Eten en drinken
Een restaurant, een eetzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. Een continentaal ontbijt, lunch en diner lokken met afwisselende gerechten (middageten in de vorm van een menu). Alcoholische dranken zijn tegen betaling verkrijgbaar.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Хотелска база
Строежът на хотела е завършен през 2010 година. Гостите се настаняват в 13 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, кафене и бар. Всичко това се допълва от градина. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа (без допълнително заплащане). Многоезичен персонал и обслужване по стаите ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. В конгресната част (бизнес-центъра) могат да се ползват проектор и флипчарт и маркери. Една заседателна зала предоставя възможност за провеждане на конференции, срещи или презентации.
Настаняване
Предлагат се стаи с климатик, централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Стаите разполагат с двойно легло, легло с размер Queen size или легло с кралски размер. Допълнителни легла се предоставят при поискване срещу заплащане на такса. Освен това могат да се ползват минибар и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. Санитарните възли са оборудвани с душ и джакузи. Допълнително е наличен сешоар. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии.
Спорт/забавления
Хотелската база притежава басейн и външен плувен басейн. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които риболов, каране на водно колело и плаване с кану. Вечер за гостите се изпълнява музика на живо (без допълнително заплащане).
Хранене
Домакините предлагат закуска, обяд и вечеря. Менюто с питиетата включва алкохол.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
Vybavení
Hotel je z roku 2010. Hosté mají celkově k dispozici 13 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, kavárna a bar. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa (zdarma). Objekt nabízí vícejazyčný personál a pokojovou službu. V konferenčních prostorách (v business centru) je k dispozici projektor a flipchart s fixy. Zasedací místnost poskytuje prostor pro konference, přednášky a jednání.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení a koupelnu. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Pokoje mají dvoulůžkovou postel, queen size manželskou postel nebo kingsize manželskou postel. Za poplatek je možné objednat přistýlku. Také je zde minibar a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, televize a WiFi (zdarma). Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. V koupelnách je sprchový kout a vířivá vana. Je zde vysoušeč vlasů. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků.
Sport/zábava
Objekt má bazén a venkovní bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například rybaření, jízda na šlapadlech a jízda na kánoi. Večer je zde pro hosty živá hudba (zdarma).
Stravování
Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na výběr jsou alkoholické nápoje.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
Wyposażenie
Hotel wzniesiony został w roku 2010. Goście zakwaterowani są w 13 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel i serwis pokojowy. Istnieje możliwość skorzystania z pomieszczeń konferencyjnych wraz z projektorem i flipchartem z pisakami. Pomieszczenie konferencyjne umożliwia przeprowadzenie konferencji, odczytów oraz zjazdów.
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne, łóżko typu queen size bądź łóżko typu king size. Dostawki dostępne są na życzenie, za dodatkową opłatą. Ponadto skorzystać można z minibarku i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. Łazienki wyposażone są w prysznic i jacuzzi. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Obiekt oferuje basen i basen otwarty. Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak wędkowanie, rower wodny i kanadyjki. Doskonałym uwieńczeniem wieczoru będzie muzyka na żywo (bezpłatnie).
Wyżywienie
Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie, obiad i kolację. Na miejscu podawane będą napoje alkoholowe.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
スポーツ/アクティビティ行楽客、家族、シングルや自然愛好家に理想的なこのブティックホテルはAğva、海から3 km離れた場所の静かな立地にあります。
施設概要
このブティックホテルはつい最近(2024年)設備の近代化を行いました。2階建ての二棟では、13室のお部屋をお選びいただけます。ロビーのレセプションの英語を話すスタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。荷物預かりなどのファシリティがあります。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。暖炉が居心地の良い雰囲気をつくりだします。このホテルの敷地内庭園ではリラックスした時間をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、ルームサービスやベルボーイ・サービスなどをご提供しています。ビジネスエリア(ビジネスセンター)にはプロジェクターやフリップチャートとペンがあります。カンファレンス、講演会や会議にはカンファレンスルームをご利用いただけます。
客室
この宿泊施設のお部屋はエアコンや暖房(集中制御)をご用意しています。バルコニーはほとんどのお部屋で標準設備となっています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッド、クイーンサイズベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。ご要望に応じて、エキストラベッド(有料)をご利用いただけます。また、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、紅茶/コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi(無料)もあります。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。シャワーやジャグジープール付きバスルームには、ヘアドライヤーがあります。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。
スポーツ/レクリエーション
屋外プール施設は、アクティビティを通した息抜きや定期的なアクアトレーニングにまさにぴったりです。デッキチェアや日傘を備えたテラスもあります。プールサイドのバーでは、さっぱりとしたドリンクをご提供しています。釣り、ペダルボートやカヌーなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。夕方には、一日の終わりをライブミュージック(無料)でしめくくっていただけます。
お食事
お食事をとれる施設としては、レストラン、ダイニングルーム、カフェやバーがあります。コンチネンタルブレックファスト、ご昼食、ご夕食は、変化に富んだお料理の数々(ご昼食、コース形式)で魅了します。アルコール飲料をお選びいただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます:VisaおよびMasterCard。
位置
这家精品酒店,可说是热爱运动度假者、家庭、单身人士和大自然爱好者的理想住宿地点,坐落在Ağva,大约距离海边3公里,环境清静悠闲。
酒店设施
精品酒店于2024年时进行了全面翻新。在两栋2层的建筑中一共有13间房间,客人可选择合适房型入住。英语服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。在设施中有行李寄存服务。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。特别设置的壁炉为住客带来舒适温馨的氛围。酒店诚挚邀请客人到花园休闲放松。驾车前来的客人,可将车辆停放于酒店免费停车场。尚有其他服务,例如送餐服务和行李员/门房服务。商务区(包含商务中心)备有投影机和挂纸白板架/笔。会议室可以利用来举行会议、讲座或是大会。
客房设施
房间配备有空调系统和中央管控的暖气。阳台属于大多数房间的标准配置。房间内配备有双人床、大号双人床或者特大号双人床。可按要求加床,需收取费用。此外,房内亦设有迷你吧和书桌。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外,还配备有附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络(免费)等,为住客营造舒适的住宿空间。可供选择的多样枕头保证放松舒适的睡眠。浴室里,配备有淋浴间和按摩浴缸,提供吹风机。提供贴心特别服务,客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。
运动/休闲
室外泳池设施特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。露台上还备有躺椅和遮阳伞。泳池酒吧提供各式清凉饮品。各种康乐项目提供多样化的休闲活动,其中包含垂钓、脚踏船和划艇。晚间时,客人可在现场音乐(免费)的陪伴下,为夜晚画下完美句点。
餐饮
餐饮设施包含餐厅、用餐区、咖啡厅和酒吧。欧陆式早餐、午餐及晚餐时,丰富多样的餐饮(午餐套餐)吸引众人前来享用。备有酒类饮料供选择。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
الموقع
مثالي لمصطافو الرياضة والأنشطة والعائلات والعزّاب وعشّاق الطبيعة، يقع فندق البوتيك هذا في أغفا، على بعد حوالي ٣ كم من البحر، في منطقة هادئة.
التجهيزات والخدمات
تم تحديث فندق البوتيك في عام ٢٠٢٤. في المبنيين المكونين من طابقين يمكن للضيوف الاختيار من بين ١٣ غرفة. إن طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. تشمل التجهيزات والخدمات حفظ أمتعة. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. تخلق المدفأة جواً مريحاً. إن ضيوف الفندق مدعون بكل سرور للاسترخاء في الحديقة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها دون دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة. تضم الخدمات الإضافية خدمة غرف وخدمة موظفي الاستقبال. يتوفر قسم مخصص للأعمال يحتوي على جهاز عرض ضوئي (بروجكتور) ولوح ورقي. يمكن استخدام قاعة المؤتمرات لتنظيم المحاضرات والاجتماعات والمؤتمرات.
السكن
تحتوي الغرف على مكيّف وجهاز تدفئة ذو تحكم مركزي. تعدّ الشرفة جزءاً من المواصفات القياسية لمعظم الغرف. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملكة أو سرير حجم الملك. يتوفر عند الطلب أسرّة إضافية مقابل دفع رسوم إضافية. تتوفر أيضاً ميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود جهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. تنوع الوسائد يبشر بشعور بالراحة والاسترخاء. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض جاكوزي هناك مجفف شعر. كإحدى الميزات الخاصة الضيوف في غرف الحمام مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف.
الرياضة/ الترفيه
يعدّ مجمع المسابح الخارجي مكاناً ممتازاً للنشاط الاستجمامي أو الرياضة المائية المنتظمة. يوجد أيضاً تراس مع شازلونجات ومظلات شمسية. تُقدم المشروبات المنعشة في مطعم الوجبات الخفيفة الخاص بالمسبح. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل صيد السمك وقيادة قارب الدواسات والتجديف بقارب الكانو تنوعاً في قضاء الأوقات. يمكن للضيوف اختتام يومهم مع أنغام الموسيقى الحية (دون دفع رسوم إضافية).
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات مطعم وقاعة طعام ومقهى وبار. يغري فطور كونتيننتال والغداء والعشاء الضيوف بالأطباق المتنوعة (الغداء في القائمة) يمكن الاختيار بين مجموعة مختلفة من المشروبات الكحولية.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في المبنى البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Localização
Este boutique hotel, ideal para entusiastas de desporto, famílias, solteiros e amantes da natureza, situa-se numa área tranquila em Agva, aproximadamente a 3 km do mar.
Instalações
O hotel foi modernizado em 2024. Nos dois edifícios de 2 andares, os hóspedes têm à escolha 13 quartos. Pessoal anglófono está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. As instalações incluem armazenamento de bagagens. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. A lareira proporciona um ambiente acolhedor. Os hóspedes do hotel podem descontrair no jardim. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (sem custos adicionais). A lista de serviços oferecidos conta ainda com serviço de quartos e serviço de portaria. No centro de negócios estão disponíveis projetor e bloco de cavalete e canetas. A sala de conferência pode ser utilizada para conferências, palestras ou reuniões.
Alojamento
Os quartos dispõem de ar condicionado e de um sistema de aquecimento central regulável. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem uma varanda. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal, de uma cama queen size ou de uma cama king size. Serão disponibilizadas camas extra mediante pedido e pagamento de taxa adicional. Um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis uma TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Uma seleção de diferentes almofadas garante comodidade e bem-estar. A casa de banho vem equipada com um duche e uma banheira de hidromassagem e inclui também um secador de cabelo. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas.
Desporto/Entretenimento
O complexo de piscinas ao ar livre é ideal para atividades recreativas, assim como para a prática regular de hidroginástica. Há também um terraço com espreguiçadeiras e guarda-sóis. O bar da piscina serve várias bebidas refrescantes. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como pesca, gaivotas e canoagem. Os hóspedes poderão encerrar o dia com um serão de música ao vivo (sem custos adicionais).
Refeições
A oferta de restauração inclui um restaurante, uma sala de refeições, um café e um bar. Com uma ementa rica e variada, tanto um pequeno-almoço continental como o almoço e o jantar fazem as delícias de qualquer um (almoço como menu). Há bebidas alcoólicas à disposição.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no estabelecimento: Visa e MasterCard.
Läge
Detta boutiquehotell är ett idealt boende för sportiga och aktiva turister, familjer, singlar och naturälskare. Det ligger rofyllt placerat i Ağva, ungefär tre km från havet.
Utrustning
Boutiquehotellet moderniserades så sent som (2024). I de två två-våningshusen gästerna 13 rum som valmöjligheter. För in- och utcheckning engelsktalande personal i receptionen i entren. Till inrättningen hör bagageförvaring. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Den sprakande elden i kaminen ger avkoppling. Hotellet gäster är hjärtligt välkomna att koppla av i trädgården. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet utan avgift. Som ytterligare service erbjuds rumservice och en piccoloservice. Här finns även ett affärsområde (businesscenter) med projektor och blädderblock/pennor tillgängligt. För konferenser, föredrag eller sammanträdanden kan konferensrummet utnyttjas.
Boende
Rummen erbjuder luftkonditionering och ett centralstyrt värmesystem. Balkong är standard i flesta rummens. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng, en queensize-säng eller en kingsize-säng. Extrasängar tillhandahålles mot en extra avgift. Rummen är dessutom inredda med en minibar och ett skrivbord. Här finns även en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en TV med satellit- och kabelmottagning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Ett urval av kuddar utlovar härligt välbefinnande. I badrummet finns en dusch och ett bubbelbadkar, samt hårtork. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen.
Sport/nöje
Bassängerna i utomhusanläggningen passar dem som söker aktiv rekreation eller regelmässig vattenträning. Här finns en terrass, solsängar och parasoll. Och i poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. Här finns även möjligheten att varva ned med fiske, trampbåtåkning och kanotpaddling. På kvällen kan gästerna avsluta dagen med livemusik (gratis).
Måltider
På boendet finns en restaurang, en matsal, ett café och en bar. En kontinental frukost, lunch- och middagserbjudanden lockar med variation (lunch i menyform). Här finns ett brett urval av alkoholhaltiga drycker att välja från.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras i huset: Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 2010. Οι πελάτες διαμένουν σε 13 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Σε περίπτωση ανάγκης, δίνονται θέσεις στάθμευσης στους ταξιδιώτες με δικό τους αυτοκίνητο (χωρίς χρέωση). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό κι ένα ρουμ-σερβις. Στο χώρο συνεδριάσεων (επιχειρηματικό κέντρο) μπορούν να χρησιμοποιηθούν μία μηχανή προβολής και Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι. Μια αίθουσα συνεδριάσεων προσφέρει τη δυνατότητα διοργάνωσης διασκέψεων, διαλέξεων ή συνεδριάσεων.
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι, ένα κρεβάτι "Queensize" ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Είναι διαθέσιμα ράντζα έναντι χρέωσης. Επίσης, προσφέρεται ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους κι ένα τζακούζι. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες.
Σπορ/διασκέδαση
Το κατάλυμα προσφέρει μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ψάρεμα, η βόλτα με τροχήλατη βάρκα και βόλτα με κανό. Το βράδυ μπορούν οι πελάτες να ξεχάσουν τον απόηχο της ημέρας με ζωντανή μουσική (χωρίς χρέωση).
Διατροφή
Το κατάλυμα προσφέρει πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε αλκοολούχα ποτά.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa και MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 2010-ben építették. A vendégek 13 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy kávézó és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló (díjmentesen). A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet és szobaszerviz is. Az ülésteremben (Business-Center) igénybe vehető egy írásvetítő és flipchart és filctollak. Az ülésterem lehetőséget nyújt konferenciák, előadások és megbeszélések szervezésére.
Szobák
Légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szobákban egy franciaágy, egy queen size ágy vagy egy king size ágy található. Kérésre pótágyat felár ellenében biztosítanak. Ezen kívül van minbár és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és hidromasszázskád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak.
Sport és szabadidő
A szállás medencével és kültéri medencével várja a vendégeket. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között horgászat, vízi biciklizés és kenuzás. Esténként a vendégek élő zene (díjmentesen) kíséretében kapcsolódhatnak ki.
Ellátás
Reggeli, ebéd és vacsora külön foglalható. Rendelkezésre állnak továbbá alkoholos italok is.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel boutique, un loc ideal pentru turiști activi și turiști care fac sport, familii, celibatari și cei îndrăgostiți de natură, se află în Agva, la aproximativ 3 km de mare, într-o zonă liniștită.
Dotări
Hotelul a fost modernizat de curând (în anul 2024). În cele două clădiri cu 2 etaje, clienții au la dispoziție 13 camere. Personal care vorbește engleză de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Facilitățile includ o cameră de bagaje. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Un șemineu creează atmosferă plăcută. Clienții hotelului sunt invitați să se relaxeze în grădină. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea locului de cazare. Printre celelalte oferte se numără room-service și serviciile unui valet. În spațiul pentru afaceri (centrul de afaceri) stau la dispoziție un proiector și un flipchart/markere. Pentru conferințe, prezentări sau reuniuni poate fi folosită sala de conferință.
Locul de cazare
Camerele au un aparat de aer condiționat și încălzire reglabilă la nivel central. Dotările standard din majoritatea camerelor includ un balcon. Camerele au un pat dublu, un pat „Queen size” sau un pat „King size”. Paturile suplimentare sunt puse la dispoziție la cerere și contra cost. De asemenea, sunt disponibile un minibar și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit). Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. În baia dotată cu un duș și o cadă cu hidromasaj există un uscător de păr. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape.
Sport/divertisment
Piscina exterioară se potrivește perfect pentru odihnă activă sau antrenament acvatic regulat. Este disponibilă și o terasă cu șezlonguri și umbrele de soare. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu pescuit, hidrobicicletă și canoe. Seara clienții pot să savureze sfârșitul zilei ascultând muzică live (gratuit).
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală de mese, o cafenea și un bar. Un mic dejun continental, prânzul și cina îmbie cu mâncăruri diversificate (prânz sub formă de meniu fix). Stau la dispoziție băuturi alcoolice.
Carduri de credit
În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Beliggenhed
Dette boutique-hotel ligger ideelt for sports- og aktivferiegæster, familier, singler og naturelskere, i Ağva, omtrent 3 km fra havet i landlige omgivelser.
Indretning
Boutique-hotellet blev moderniseret i 2024. I de to 2-etagers bygninger vil gæsterne kunne vælge mellem 13 værelser. Engelsksproget personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Til faciliteterne hører bagageopbevaring. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Stedets pejs skaber en behagelig atmosfære. Hotellets gæster er hjerteligt velkommen til at slappe af i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads. Til udbuddet af faciliteter hører også roomservice og piccoloservice. I stedets forretningslokale (businesscenter) tilbydes der projektor og flipover/stifte. Der kan afholdes møder, foredrag eller konferencer i stedets konferencelokale.
Hotelværelse
Værelserne råder over et klimaanlæg og varme med central regulering. Der hører en altan til visse værelsers standardindretning. Der tilbydes værelser med dobbeltseng, queensize-seng eller kingsize-seng. Ekstrasenge tilbydes på forespørgsel og mod betaling. Herudover står der en minibar og et skrivebord til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr). Et udvalg af hovedpuder garanterer en følelse af velvære. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar med boblefunktion, er der ligeledes en hårtørrer. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne.
Sport/underholdning
Det udendørs poolområde egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Der tilbydes også en terrasse med liggestole og parasoller. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Lidt afveksling tilbydes i form af fiskeri, vandcykler og kanosejlads. Om aftenen kan gæsterne afslutte dagen ved lyden af livemusik (uden gebyr).
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal, en café og en bar. Stedets en kontinental morgenmad, frokost og aftensmad (som menu) giver gæsterne et fristende og afvekslende udvalg. Der kan vælges imellem alkoholholdige drikkevarer.
Kreditkort
Der accepteres på stedet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.
Beliggenhet
Wineport Lodge Agva passer perfekt for sportslige og aktive turister, familier, single og naturelskere, og ligger rolig til i Agva, omtrent 3 km fra havet.
Fasiliteter
Boutiquehotellet ble nylig modernisert (i 2024). I de to 2-etasjers bygningene kan gjestene velge blant 13 rom. Engelsktalende personale i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Fasilitetene inkluderer bagasjeoppbevaring. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til hotellet. Blant tilbudene er romservice og pikkoloservice. I business-området (forretningssenteret) finnes det projektor og flip-chart og tusjer. Ved konferanser, foredrag eller møter kan konferanserommet benyttes.
Sport/underholdning
Du er garantert en forfriskende opplevelse i bassenganlegget utendørs. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. I bassengbaren finner gjestene diverse forfriskende drikkevarer. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant fiske, sykkelbåtturer og kanopadling. Kveldsunderholdning får gjestene med live-musikk (uten ekstraavgift).
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal, en kafé og en bar. Kontinental frokost, lunsj og middag tilbys med varierte retter (lunsj i menyform). Du kan velge blant alkoholholdige drikkevarer.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: VISA og MasterCard.
Location
Ideal for active vacationers, families, singles and nature lovers, this boutique hotel is situated in a quiet area in Ağva, approximately 2 miles from the sea.
Facilities
The hotel was modernized in 2024. Guests have a choice of 13 rooms located in two 2-story buildings. English-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. A fireplace creates a cozy atmosphere. Guests of the hotel are welcome to relax in the garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge. Further services include room service and a page service. A business center with projector and a flip chart and pens is available. The conference room is available for conferences, lectures and meetings.
Rooms
Rooms include air conditioning and adjustable central heating. A balcony is among the standard amenities of some rooms. Rooms have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. Extra beds are available upon request for a fee. A minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. A selection of pillows ensures a comfortable stay. Bathrooms are equipped with a shower and a whirlpool bath, as well as a hairdryer. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex is ideal for exercise and relaxation. A terrace with outdoor lounge chairs and umbrellas is available. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including fishing, paddle boating and canoeing. In the evenings, guests can unwind to live music (no extra charge).
Meals
Dining facilities include a restaurant, a dining room, a café and a bar. A continental breakfast, lunch and dinner tempt guests with a wide variety of dishes (lunch as a set menu). Alcoholic beverages are available.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
Servisler
Otel, 2010'da kurulmuştur. Misafirler 13 adet odada kalmaktadırlar. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, yemek odası, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel aracıyla seyahat eden misafirlerin ihtiyaç halinde kullanılabilecekleri park yerleri (ücretsiz) mevcuttur. Yabancı dil bilen personel ve oda servisi ilave hizmetler arasındadır. Toplantı salonunda (İş Merkezi) donanım dâhilinde projektör ve kağıtlı yazı tahtası ve kalemler kullanıma hazırdır. Bir toplantı odası Konferans, kongre veya toplantılar düzenlemek için fırsat sunar.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo mevcuttur. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak, bir "Queensize" yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Talep halinde ekstra yatak ücret karşılığında sağlanmaktadır. Bunun dışında, mini bar ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Banyoların iç düzenine duş ve jakuzi dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar.
Spor / Eğlence
Konaklama yeri, dâhilinde bir havuz ve bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Bunun yanı sıra bir teras, güneşlenme şezlongları ve güneş şemsiyeleri mevcuttur. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Farklı alternatifler, örneğin olta balıkçılığı, deniz bisikleti ve kano, değişiklik imkânı sunmaktadır. Misafirler geride bıraktıkları günün sıcak tınısına akşam canlı müzik programı (ücretsiz) ile kreşendo katabilirler.
Yiyecek / İçecek Servisi
Tesis kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunmaktadır. Alkollü içecek tercihi yapılabilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Sijainti
Boutique-hotelli, joka on ihanteellinen urheilu- ja aktiivilomailijat, perheet, sinkut ja luontomatkailijat, sijaitsee rauhallisella paikalla Agvassa, noin 3 km päässä meren rannasta.
Hotelli
Boutique-hotelli uudistettiin hiljattain (vuonna 2024). Kahdessa 2-kerroksisessa rakennuksessa on asiakkaille 13 huonetta. Vastaanoton englantia puhuva henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Toimintoihin kuuluu matkatavarasäilytys. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Kamiina luo viihtyisän tunnelman. Hotellin asiakkaat ovat tervetulleita oleskelemaan puutarhassa. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille ilmainen parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi huonepalvelu ja pikkolopalvelu. Liiketoiminnallisissa tiloissa (Business-Center) on tarjolla projektori ja fläppitaulu/kynät. Kokoushuonetta voi käyttää konferensseihin, luentoihin tai kokouksiin.
Huonevarustus
Huoneiden varustukseen kuuluvat ilmastointilaite ja keskuslämmitys. Parveke on vakiovarustus suurimmassa osassa huoneita. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode, queen size -vuode tai king size -vuode. Lisävuoteita tarjotaan pyynnöstä lisämaksua vastaan. Asiakkailla on käytössään minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Kylpyhuoneessa on suihku ja poreallas sekä hiustenkuivaaja. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoaltaat sopivat erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Asiakkaille on myös lepotuoleilla ja päivänvarjoilla varustettu terassi. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten onginta, polkuveneajelu ja kanoottiajelu, pitävät huolen hyvästä olosta. Iltaisin asiakkaat voivat rentoutua elävän musiikin parissa (ilmainen).
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, ruokasalin, kahvilan ja baarin. Mannermainen aamiainen, lounas ja illallinen houkuttelevat vaihtelevilla annoksilla (lounas menun muodossa). Juomavalikoimassa on alkoholipitoisia juomia.
Luottokortit
Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.
位置
精品飯店,熱愛運動度假者、家庭、單身人士和大自然愛好者的理想住宿地點,坐落在Ağva,大約距離海邊3公里,環境清靜悠閒。
酒店設施
精品飯店於2024年時進行了全面翻新。在兩棟2層的建築中一共有13間房間,客人可選擇合適房型入住。英語服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。在設施中有行李寄存服務。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。壁爐帶來舒適的氛圍。酒店誠摯邀請客人到花園休閒放鬆。駕車前來的客人,可將車輛停放於酒店免費停車場。尚有其他服務,例如客房服務和行李員/門房服務。商務區(包含商務中心)備有投影機和掛紙白板架/筆。會議室可以利用來舉行會議、講座或是大會。
住宿
房間配備有空調系統和中央管控的暖氣。陽台屬於大多數房間的標準配置。房間內配備有雙人床、大號雙人床或者特大號雙人床。可按要求加床,需收取費用。此外,房內亦設有迷你吧和書桌。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外,還配備有附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路(免費)等,為住客營造舒適的住宿空間。可供選擇的多樣枕頭保證放鬆舒適的睡眠。浴室裡,配備有淋浴間和按摩浴缸,提供吹風機。提供貼心特別服務,客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。
運動/休閒
室外泳池設施特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。露台上還備有躺椅和遮陽傘。池畔酒吧提供各式清涼飲品。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動,其中包含垂釣、腳踏船和皮划艇。晚間時,客人可在現場音樂(免費)的陪伴下,為夜晚畫下完美句點。
餐飲
餐飲設施包含餐廳、用餐區、咖啡廳和酒吧。歐陸式早餐、午餐及晚餐時,豐富多樣的餐飲(中餐套餐)吸引眾人前來享用。備有酒類飲料供選擇。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:VISA和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
Este boutique hotel é ideal para turistas ativos e esportistas, famílias, solteiros e amantes da natureza. Localiza-se em uma área tranquila em Agva, aprox. a 3 km do mar.
Comodidades
O boutique hotel foi modernizado recentemente (no ano de 2024). Nos dois prédios de 2 andares, os hóspedes têm à escolha 13 quartos. Funcionários falantes de inglês estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. As instalações incluem um guarda-volumes para bagagem. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Uma lareira cria uma atmosfera aconchegante. Os hóspedes do hotel são convidados a relaxar no jardim. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (sem pagamento adicional). Outras comodidades oferecidas são: um serviço de quarto e um serviço de office boy. Na área destinada aos negócios (business-center), há à disposição projetor e flipchart e canetas. Para conferências, palestras ou seminários, pode-se utilizar a sala de conferências.
Alojamento
Os quartos dispõem de um ar condicionado e um aquecimento com regulação central. Uma varanda faz parte do modelo padrão de alguns dos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal, uma cama queen size ou uma cama king size. A acomodação disponibiliza camas extras, mediante solicitação e taxa adicional. Um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas). Uma variedade de travesseiros promete bem-estar aconchegante. No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira de hidromassagem, há um secador de cabelo. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho.
Atividades esportivas/Entretenimento
O complexo externo de piscinas é ideal para atividades de relaxamento ou prática regular de hidroginástica. Temos um terraço com espreguiçadeiras e guarda-sóis. Bebidas refrescantes são servidas no bar da piscina. Atividades variadas, como pesca, pedalinho e canoagem, ajudam a sair da rotina. À noite, os hóspedes podem ouvir música ao vivo (sem taxas) para encerrar o dia.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um salão de refeições, um café e um bar. O café da manhã continental, o almoço e o jantar atraem com uma oferta variada de pratos (almoço com menu definido). Há bebidas alcoólicas à escolha.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.