Lage
Das Hotel liegt zentral, aber ruhig in Berwang.
Ausstattung
Gerne heißt das Haus die Reisenden in den insgesamt 106 Zimmern willkommen. Es sind Aufzüge zu den meisten Stockwerke vorhanden. Zu den Einrichtungen der Unterbringung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und ein Geldautomat. In den öffentlichen Bereichen steht den Gästen WiFi (ohne Gebühr) zur Verfügung. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Im Souvenirshop bietet sich die Möglichkeit, Andenken an den Urlaub mit nach Hause zu nehmen. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hotels. Zu den weiteren Einrichtungen des Hauses zählen ein Spielzimmer und eine Bibliothek. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zu den zur Verfügung stehenden Angeboten gehören mehrsprachiges Personal, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, ein Wäscheservice, ein Friseur und eine Münzwäscherei.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer – eine Klimaanlage und eine Heizung sorgen zudem für das richtige Raumklima. Ein Balkon gehört zur Standardausstattung der meisten Zimmer. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett. Es sind getrennte Schlafzimmer vorhanden. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Kühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Für optimalen Komfort sorgen ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel können für den täglichen Gebrauch benutzt werden. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Das Hotel bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Die Poolanlage mit einem Kinderbadebereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung oder regelmäßiges Aquatraining. Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Wem der Sinn nach Bewegung steht, dem werden Radfahren/Mountainbiking und Golfen angeboten. Mit seiner Lage eignet sich das Haus gut für Skifahrer. Ein Fitnessstudio und Tischtennis sowie gegen Gebühr Billard sind Teil des Sport- und Freizeitangebots. In der Unterbringung werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Hammam, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen, Thalasso-Anwendungen, Ayurveda-Anwendungen und Solarium offeriert. Kinder werden im Miniclub liebevoll betreut (ohne Gebühr) und in der Minidisco gut unterhalten.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, einen Frühstückssaal, eine Bar und eine Lobbybar. Es kann Vollpension gebucht werden. Angeboten werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Glutenfreie Mahlzeiten und vegetarische Gerichte werden auf Wunsch zubereitet. Zusätzlich stellt das Hotel Snacks bereit. Es stehen alkoholfreie Getränke zur Auswahl.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.
Location
Located in a quiet area, this hotel is situated about 5 km from the centre of Berwang.
Facilities
The hotel has a lift and features 106 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, a safe and a cash machine. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. The souvenir shop gives guests the opportunity to bring home mementos of their holiday. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional amenities include a playroom and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge. Further services and facilities include a babysitting service, a childcare service, a laundry service, a hairdresser and a coin-operated laundry.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed and a sofa bed. Separate bedrooms are available. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe and a desk are also available. For guests' convenience, units include a refrigerator and a tea/coffee station. A telephone, a television with cable channels, a radio and WiFi provide all the essentials for a comfortable holiday. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Parasols and comfortable sun loungers are available on the sun terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking and golf are available. The hotel's location is particularly ideal for skiers. A gym and table tennis or, for a fee, billiards, are among the sport and leisure options available. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, a beauty salon, massage treatments, thalassotherapy treatments, Ayurveda treatments and a solarium. Children can play in the kids' club (no extra charge) and dance and sing at the kids' disco.
Meals
Dining facilities include a restaurant, a dining room, a breakfast room, a bar and a lobby bar. Full board is offered as a catering option. Breakfast, lunch and dinner offer many delicious options. The menu also offers gluten-free meals and vegetarian dishes. The hotel also offers snacks. Non-alcoholic beverages are available.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Equipement
L'hôtel compte 106 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Différents équipements (local à bagages, coffre-fort et distributeur de billets) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner et un bar. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Les visiteurs seront séduits par le magasin de souvenirs. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également une salle de loisirs et une bibliothèque. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un service de baby-sitting, une garderie, un service de blanchisserie et un salon de coiffure.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les chambres disposent de moquette, d'un lit double et d'un canapé-lit. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. L'hôtel propose un réfrigérateur et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant et des peignoirs sont mis à disposition. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
L'hôtel offre de nombreuses possibilités pour se rafraîchir en été, dont une piscine et un bassin pour enfants. Les clients pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Sur place, la clientèle pourra opter pour du vélo/VTT et du golf. De par son emplacement, l'établissement ne peut que ravir les skieurs. Salle de fitness et ping-pong, ainsi que, contre supplément, billard, font partie des loisirs et activités sportives à ne pas manquer. L'établissement peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un hammam, un salon de beauté, des massages, des soins de thalasso, de l'ayurveda et un solarium. L'offre de loisirs englobe un mini-club et une mini discothèque pour enfants.
Repas
Possibilité de réserver une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats sans gluten et des plats végétariens sont préparés à la demande. À tester absolument: les en-cas. L'établissement sert des boissons sans alcool.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Questo hotel, provvisto di ascensore, offre 106 camere. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Fanno parte delle dotazioni un deposito bagagli, una cassetta di sicurezza e uno sportello Bancomat. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi (senza sovrapprezzo) nelle aree comuni. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. Presso il negozio di souvenir è possibile comperare un regalo da portare a casa. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta dell’hotel comprende anche una saletta giochi e una biblioteca. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (senza sovrapprezzo). I clienti potranno inoltre contare su servizio baby-sitter, assistenza bambini, lavanderia, parrucchiere e lavanderia a gettone.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. In gran parte dei casi è presente un balcone. Le camere, dotate di moquette, sono attrezzate con letto a due piazze e divano letto. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Si possono richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. Per quando viene appetito vi sono un frigorifero e un set per la preparazione di tè/caffè. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore via cavo, radio e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici aggiunge un tocco di comfort in bagno. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole fare un po’ di esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina con zona dedicata ai bambini. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre bicicletta/mountain bike e golf. L’indirizzo è perfetto per chi ama sciare: la posizione è ideale per raggiungere le piste. Palestra e ping pong, nonché biliardo a pagamento, fanno parte dell’offerta sportiva. Presso l’hotel sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, bagno turco, salone di bellezza, servizio massaggi, talassoterapia, ayurveda e solarium. Nel miniclub per bambini (senza sovrapprezzo) si gioca, nella minidiscoteca si canta e si balla.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un ristorante, una sala da pranzo, una sala per la colazione, un bar e un bar presso la hall. La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo e pensione completa. È possibile ordinare pietanze senza glutine e piatti vegetariani. La struttura ricettiva serve vari snack. Vengono servite bevande analcoliche.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Hotelfaciliteiten
Het hotel beschikt over 106 kamers. Alle etages zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift of via de trap. Faciliteiten als een bagagedepot, een kluis en een geldautomaat zorgen voor een comfortabel verblijf. Via wifi (gratis) krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. Er is een grote keuze aan eetgelegenheden zoals bv. een restaurant, een eetzaal, een ontbijtzaal en een bar. Voor de dagelijkse benodigdheden van de reizigers is er een supermarkt. In de souvenirwinkel kunnen de gasten souvenirs en geschenken kopen. Op het terrein van het hotel zijn een mooie tuin en een speelplaats te vinden. Tot de verdere voorzieningen van het verblijf behoren een speelruimte en een bibliotheek. De gasten die met de auto komen, kunnen deze (gratis) op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Andere service-opties zijn: meertalig personeel, een oppasservice, een kinderopvang, een wasservice en een kapper.
Kamers
De kamers bieden airconditioning, centrale verwarming en een badkamer. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. De kamers met vloerbedekking beschikken over een tweepersoonsbed en een slaapbank. Er zijn gescheiden slaapkamers aanwezig. Ook babybedjes en extra bedden kunnen beschikbaar worden gesteld. Bovendien zijn een kluisje en een bureau beschikbaar. Faciliteiten als een koelkast en een thee-/koffiezetapparaat veraangenamen het verblijf. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio en wifi. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Een haardroger, een make-upspiegel en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Voor meer comfort voor de gasten in de badkamers cosmetische producten. Het hotel biedt gezinskamers en niet-rokenkamers.
Sport/entertainment
Het verblijf beschikt over talrijke mogelijkheden voor verkoeling op hete dagen, zoals een zwembad en een kinderbad. Ter ontspanning staan ligstoelen klaar onder de parasols op het zonneterras. Het bubbelbad in het zwembadgedeelte garandeert rust en ontspanning. Wie lekker wil bewegen, kan de mogelijkheid om te fietsen/mountainbiken en golfen beoefenen. Door zijn ligging is het hotel ideaal voor skiërs. Een fitness-studio en tafeltennis - en tegen betaling biljart – maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod. In het hotel wordt een divers wellnessaanbod, zoals bijvoorbeeld spa, sauna, stoombad, hamam, schoonheidssalon, massagebehandelingen, thalassobehandelingen, ayurvedische behandelingen en zonnestudio, aangeboden. Het entertainmentprogramma bestaat ondere andere uit een miniclub en een minidisco.
Eten en drinken
Er kan volpension worden geboekt. Ontbijt, lunch of diner, de keuze is aan de gasten. Glutenvrije maaltijden en vegetarische gerechten worden op aanvraag bereid. Daarnaast stelt het verblijf snacks ter beschikking. Er worden alcoholvrije dranken aangeboden.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.
Vybavení
Hotel má 106 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf a bankomat. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, snídaňový salónek a bar. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. V obchodě se suvenýry si mohou hosté koupit upomínkové předměty. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také dětská herna a knihovna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Objekt nabízí vícejazyčný personál, službu hlídání dětí, prádelnu a kadeřnictví.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. V pokojích je koberec, dvoulůžková postel a rozkládací pohovka. Je možné rezervovat oddělené ložnice. K dispozici jsou i postýlky pro kojence nebo přistýlky. Také je zde sejf a pracovní stůl. Hosté mohou použít ledničku a varnou konvici/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté osvěžit v bazénu a dětském bazénku. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - jízda na kole/horském kole a golf. Díky své poloze je okolí hotelu ideálním místem pro lyžování. Součástí sportovní a volnočasové nabídky je fitness studio a stolní tenis, stejně tak jako za příplatek kulečník. V objektu je wellness zóna, ve které je spa, sauna, parní lázeň, hammam, kosmetický salon, masáže, thalasso procedury, ájurvéda a solárium. V objektu je miniklub a mini diskotéka pro děti.
Stravování
Lze objednat plnou penzi. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit bezlepková jídla a vegetariánská jídla Hotel nabízí také drobné občerstvení. Na výběr jsou nealkoholické nápoje.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.
Wyposażenie
Hotel oferuje 106 pokoi. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu, sejfu i bankomatu. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa i bar. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również pokój zabaw dla dzieci i biblioteka. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, babysitting, opieka nad dziećmi, pralnia i usługi fryzjerskie.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Wyłożone wykładziną pokoje wyposażone są w łóżko podwójne i sofę. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Hotel posiada ponadto różnorodne możliwości ochłody w upalne dni, w tym basen i brodzik dla dzieci. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy rower / rower górski i golfa. Położenie obiektu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Studio fitness i tenis stołowy, jak również za opłatą bilard stanowią część oferty rekreacyjno-wypoczynkowej obiektu. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, łaźnia turecka, salon piękności, zabiegi masażu, talasoterapia, ayurveda i solarium. W ramach oferty rozrywkowej proponujemy Państwu miniklub i minidisco.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia pełnego. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.
Hotellet tillhandahåller 106 rum. De olika våningsplanen går att nå bekvämt med hiss eller via trappan. Servicetjänster som bagageförvaring, ett kassaskåp och en bankomat bidrar till en komfortabel vistelse. Med wifi (utan avgift) har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. Det erbjuds olika gastronomiska inrättningar, som en restaurang, en matsal, en frukostsal och en bar. För dagligvaror står en mataffär till resenärernas förfogande. Semestersouvenirer kan gästerna köpa i souvenirshoppen. En härlig trädgård och lekplats tillhör husets område. Till boendets faciliteter räknas ett lekrum och ett bibliotek. Om man reser med eget fordon kan man parkera utan avgift på hotellets parkeringsplats. Till de övriga erbjudanden hör flerspråkig personal, barnpassningsservice, barnpassning, tvättservice och en frisör.
I rummen finns luftkonditionering, centralvärme och ett badrum. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. Rum med heltäckningsmattor har en dubbelsäng och en bäddsoffa. Separata sovrum står till förfogande. Även spjäl- och extrasängar kan ställas till förfogande. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och ett skrivbord. Ett kylskåp och en te-/kaffemaskin ordnar så att vistelsen blir behaglig. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi. Badrummen är utrustade med en dusch och ett badkar. Hårtork, en sminkspegel och badrockar kan användas för dagligt bruk. Något särskilt gästerna njuter av kosmetika i badrummen. Huset erbjuder familjerum och rökfria rum.
Boendet förfogar över flertalet möjligheter till avsvalkning under varma dagar, däribland en pool och en barnpool. Solstolar under parasollen på solterrassen bjuder in till avkoppling. Bubbelpoolen i badområdet försäkrar om behaglig avkoppling. För den som har lust att motionera erbjuds cykelåkning/mountainbikeåkning och golf. Med sitt läge lämpar sig hotellet väl för skidåkare. Ett gym och bordtennis samt biljard mot avgift är en del av sport- och fritidsutbudet. I huset finns olika wellnesserbjudanden som spa, bastu, ångbad, hamam, skönhetssalong, massagebehandlingar, thalassobehandlingar, ayurvedabehandlingar och solarium. Till nöjesprogrammet hör en miniklubb och ett minidisco.
Helpension går att boka. Gästerna väljer själva om de vill ha frukost, lunch eller middag. Glutenfria måltider och vegetariska rätter tillagas om så önskas. Därutöver ställer boendet snacks till förfogande. Det finns alkoholfria drycker att välja på.
Följande kreditkort accepteras på hotellet: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.
Szállás leírása
A hotel 106 szobát kínál. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző, egy széf és egy ATM is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy reggeliző és egy bár várja. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. Az ajándékboltban a vendégek számos ajándéktárgy közül válogathatnak. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A szállás rendelkezik továbbá játszószobával és könyvtárral. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a hotel parkolójában. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, a bébiszitter-szolgáltatás, a gyermekfelügyelet, a mosodai szolgáltatás és a fodrászat.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szőnyegpadlóval kialaktott szobák egy kétszemélyes ággyal és egy kanapéval rendelkeznek. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Ezen kívül van széf és íróasztal is. A kényelmet szolgálja továbbá egy hűtőszekrény és egy tea-/kávéfőző. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A szállás többek között egy medencét és egy gyerekmedencét kínál a forró nyári napokon. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: kerékpározás/ mountain bike-ozás és golfozás. A szállás a síelők számára is tökéletes választás. Edzőterem és asztali tenisz, valamint felár ellenében biliárd is várja a vendégeket. A hotelben különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, törökfürdő, szépségszalon, masszázs kezelések, thalassoterápia, ayurvedikus kezelés és szolárium. Szórakozási lehetőséget kínálnak: egy miniklub és egy minidiszkó.
Ellátás
Teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Rendelkezésre állnak továbbá alkoholmentes italok is.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.
Beliggenhed
Gæsterne finder dette hotel i rolige omgivelser, ca. 5 km fra Berwangs centrum.
Indretning
Stedet tilbyder 106 værelser og er med elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Til overnatningsstedets faciliteter hører bagageopbevaring, en safeboks og en hæveautomat. Desuden stilles der WLAN uden gebyr til rådighed på hotellet. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. I souvenirbutikken kan gæsterne købe souvenirs til at tage med hjem, så de senere kan mindes deres ferie. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også et legerum og et bibliotek. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på hotellets parkeringsplads. Af serviceydelser tilbydes også babysitterservice, børnepasning, vasketøjsservice, en frisør og et møntvaskeri.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt en dobbeltseng og en sovesofa. Der kan også reserveres separate soveværelser. Om ønsket stilles der tilmed babysenge og ekstrasenge til rådighed. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Som hjælp til selvforsørgende gæster er boligenhederne udstyret med køleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Endvidere giver telefon, fjernsyn med kabel-tv, radio og WiFi uovertruffen feriekomfort. Badeværelserne er udstyret med brusebad og badekar. Gæsterne kan endvidere gøre brug af en hårtørrer, et sminkespejl og badekåber. Som noget ekstra særligt tilbydes gæsterne kosmetikprodukter på badeværelserne. Stedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Poolområdet råder over et badeområde for børn og egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. På solterrassen står der behagelige liggestole og skyggefulde parasoller klar til brug. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes mulighed for at køre på cykel/mountainbike og mulighed for at spille golf. Beliggenheden gør overnatningsstedet velegnet til skientusiaster. Et fitnessstudie og bordtennis samt mod betaling også billard hører til stedets sports- og fritidsfaciliteter. Ydermere tilbydes der på hotellet diverse wellnessfaciliteter, såsom spa-bad, sauna, dampbad, hamam, skønhedssalon, massagebehandlinger, thalasso-behandlinger, ayurvedabehandlinger og solarium. Børnene kan i miniklubben (uden gebyr) spille og lege, mens der i børnediskoteket synges og danses.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal, en morgenmadsrestaurant, en bar og en lobbybar. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med helpension. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad som vil stille såvel den lille som den store sult. Menukortet indeholder herudover glutenfri måltider og vegetarretter. Stedet stiller også snacks til rådighed. Der kan vælges imellem alkoholfri drikkevarer.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.
