SBH Hotel Crystal Beach Hotel & Suites

Lage

Das Hotel befindet sich in leichter Hanglage, direkt am kilometerlangen Sandstrand der Costa Calma. In der unmittelbaren Umgebung finden Sie vielfältige Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Diskotheken sowie eine Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Ausstattung

Das Hotel bietet 9 Suiten, 16 Einzel- und 138 Doppelzimmer. In dem klimatisierten Haus werden die Gäste im Empfangsbereich mit 24-Stunden-Rezeption und 24-Stunden-Check-in/out-Service willkommen geheißen. Ein Aufzug führt in die meisten Stockwerke. Ein Safe und eine Wechselstube gehören zur Einrichtung der Unterbringung. Per WiFi (gegen Gebühr) erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Zur weiteren Einrichtung des Hotels zählt ein Spielzimmer. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen. Für die Reisenden steht außerdem ein Fahrradkeller bereit. Zu den weiteren Angeboten gehören englisch- und deutschsprachiges Personal, eine Kinderbetreuung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein Friseur. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen.

Zimmer

Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Wohnzimmer und Badezimmer. In den meisten Zimmern ist ein Balkon vorhanden. Zu den Vorzügen einiger Unterkünfte zählt ein schöner Meerblick. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Doppelbett. Es gibt getrennte Schlafzimmer. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi (gegen Gebühr) gewährleistet. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, ist ein Haartrockner vorhanden. Für Familien mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Abwechslung bieten verschiedene Sportmöglichkeiten, die in der Unterbringung angeboten werden. Dazu gehören z.B. Boccia, Beachvolleyball, Volleyball und Bogenschießen und gegen Gebühr Tennis und Minigolf. Mit Aqua-Fitness und gegen Gebühr Windsurfen, Bananenbootfahren und Tauchen kommen auch Wassersportfreunde auf ihre Kosten. Bananenbootfahren wird von Drittanbietern organisiert. Den Reisenden steht im Hotel mit einem Fitnessstudio, Tischtennis, Billard, Squash und Aerobic ein breites Angebot an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Das Haus bietet im Wellnessbereich diverse Anwendungen, dazu gehören ein Spa, eine Sauna und ein Hammam sowie, gegen eine zusätzliche Gebühr, ein Schönheitssalon und Massage-Anwendungen. Ein Animationsprogramm und Live-Musik runden das Angebot ab.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Café und eine Bar. Das Nichtraucher-Restaurant verfügt über Kinderhochstühle. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und All-Inclusive. Zu den Vorteilen eines All-inclusive-Aufenthalts gehören diverse Angebote, zum Beispiel eine Auswahl alkoholischer und alkoholfreier Getränke. Zum Frühstück und Abendessen bedienen sich die Gäste am reichhaltigen Buffet. Verschiedene Gerichte à la carte können zum Mittagessen gewählt werden. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa und MasterCard.

Situation

Situé sur un coteau en pente douce, cet hôtel donne directement sur la plage de sable de Costa Calma s'étirant sur des kilomètres. Vous séjournerez à proximité de nombreux magasins, restaurants, bars et discothèques. L'hôtel est à deux pas des transports publics.

Equipement

Cet hôtel a vu le jour en 1991. Cet établissement climatisé abrite 163 chambres. Les clients seront accueillis dans un hall d'accueil équipé d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de check-in/check-out fonctionnant lui aussi 24h/24. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les services proposés incluent notamment un coffre-fort et un bureau de change. Un accès WiFi (contre supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, un café et un bar. L'hôtel possède en outre une salle de loisirs. Possibilité de se garer sur le parking. Un local à vélos est disponible sur place. Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, une garderie, une assistance médicale, un room service, un service de blanchisserie et un salon de coiffure. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, un salon et une salle de bain. Un balcon fait partie des installations standard de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres disposent d'un lit double. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Un réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Les voyageurs se verront proposer un téléphone, une télévision et un accès WiFi (contre supplément). Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.

Sport/Animations

L'établissement propose une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Très variée, l'offre sportive comprend notamment de la pétanque, du beach-volley, du volley-ball et du tir à l'arc ainsi que, contre supplément, du tennis et du minigolf. Aqua-fitness ainsi que (contre supplément) planche à voile, bateau banane et plongée : les amoureux de sports nautiques sont assurés de passer un séjour de rêve. Possibilité de faire du bateau banane grâce à des prestataires externes. Le beau choix d'activités d'intérieur comprend une salle de fitness, du ping-pong, du billard, du squash et de l'aérobic. L'espace wellness offre différentes prestations, dont un spa, un sauna et un hammam, et aussi un salon de beauté et des massages (contre supplément). Un programme d'activités et de la musique live offrent d'innombrables possibilités de passer du bon temps.

Repas

L'établissement propose une formule en demi-pension ou une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques sont également disponibles. Les chefs cuisiniers préparent les plats devant les clients. Les clients se verront proposer des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este hotel está situado en una colina de poca inclinación, enfrente de una kilométrica playa en Costa Calma. En las cercanías se encuentra una gran cantidad de tiendas y comercios, restaurantes, bares, discotecas y una parada de transporte público.

Instalaciones

Este hotel se construyó en 1991. El establecimiento climatizado ofrece 163 habitaciones. En el alojamiento los huéspedes son recibidos en el vestíbulo con servicio de recepción las 24 horas y servicio de registro y salida las 24 horas. Es posible acceder a las plantas cómodamente en ascensor o bien por las escaleras. Las instalaciones incluyen una caja fuerte y una oficina de cambio. Los huéspedes pueden conectarse a Internet en las zonas públicas mediante Wi-Fi (por un cargo extra). En cuanto a opciones gastronómicas, el hotel cuenta con un restaurante, una cafetería y un bar. Las instalaciones del establecimiento incluyen una sala de juegos. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento. Hay un garaje para bicicletas a disposición de los viajeros. También se incluyen personal plurilingüe, una guardería, asistencia médica, servicio de habitaciones, una lavandería y una peluquería. Los huéspedes más activos, con ganas de descubrir los alrededores en bicicleta, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado, un salón y un cuarto de baño. El equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. Las vistas al mar crean un buen ambiente en los alojamientos. Hay a disposición una cama doble. Hay disponibles dormitorios separados. Además, hay una caja fuerte y un minibar. El equipamiento estándar incluye una nevera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen un teléfono, un televisor y Wi-Fi (por un cargo extra). Los cuartos de baño disponen de una ducha. Las comodidades incluyen un secador de pelo. Hay habitaciones familiares especiales para familias con niños.

Deporte y ocio

El hotel ofrece una piscina al aire libre y una piscina infantil. En el establecimiento también hay una terraza, así como tumbonas y sombrillas disponibles. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete una relajación total. También hay un bar de piscina. La variedad deportiva en el establecimiento incluye, por ejemplo, petanca, vóley-playa, voleibol y tiro con arco y, por un cargo extra, tenis y minigolf. Los aficionados a los deportes de agua quedarán satisfechos, ya que se ofrece gimnasia acuática y, por un cargo extra, windsurf, banana acuática y submarinismo. Se organiza banana acuática a través de terceros. Los huéspedes del alojamiento tienen una amplia oferta de deportes de interior a su disposición, que incluye un gimnasio, ping-pong, billar, squash y aeróbic. El hotel cuenta con una zona de bienestar con spa, sauna y hamam, así como con salón de belleza y masajes, disponibles por un cargo extra. Las opciones para el tiempo libre incluyen un programa de animación y música en vivo.

Comidas

El establecimiento ofrece, como servicio gastronómico, la posibilidad de reservar media pensión y todo incluido. Se ofrece desayuno, almuerzo y cena. Si el cliente lo desea, se preparan también platos dietéticos. Una atracción especial es la cocina en vivo. Se sirven bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Ubicazione

L'hotel sorge su un leggero pendio presso la lunga spiaggia di Costa Calma. Nelle immediate vicinanze sono disponibili diverse possibilità di shopping, ristoranti, bar e discoteche, nonché le fermate dei mezzi pubblici.

Dotazione

La costruzione dell’hotel risale al 1991. La struttura, climatizzata, dispone di 163 camere. Presso la struttura gli ospiti troveranno una hall con reception e servizio check-in/out disponibili 24 ore su 24. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Fanno parte delle dotazioni una cassetta di sicurezza e uno sportello di cambio valuta. Grazie al WiFi nelle aree comuni (a pagamento) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Il reparto ristorazione consta di ristorante, caffetteria e bar. La dotazione dell’hotel prevede anche una saletta giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Per le biciclette dei viaggiatori è disponibile un deposito. Arricchiscono ulteriormente l’offerta personale multilingue, assistenza bambini, assistenza medica, servizio in camera, lavanderia e parrucchiere. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un soggiorno e un bagno. Un balcone fa parte dell’arredamento standard nella maggior parte dei casi. La bellissima vista sul mare offerta da molti alloggi contribuisce a creare un’atmosfera piacevole. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. La dotazione di base prevede anche un frigorifero. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore e WiFi (a pagamento). Una doccia fa parte della dotazione delle stanze da bagno. Ad arricchire la gamma di accessori gli ospiti troveranno anche un asciugacapelli. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle apposite camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

La struttura ricettiva mette a disposizione piscina all’aperto e vasca per bambini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede bocce, beach volley, pallavolo e tiro con l’arco nonché, a pagamento, tennis e minigolf. Gli appassionati di sport acquatici hanno a disposizione aquagym e, a pagamento, windsurf, banana boat e immersioni. Banana boat in gestione a operatori terzi. Gli ospiti dell’hotel potranno scegliere tra palestra, ping pong, biliardo, squash e aerobica. L’offerta sportiva al coperto è pertanto ricca e variegata. La struttura ospita un’area wellness con Spa, sauna e bagno turco nonché salone di bellezza e servizio massaggi a pagamento. Programma di animazione e musica dal vivo sono tra le soluzioni ricreative offerte.

Pasti

Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo, mezza pensione e all inclusive. L’offerta prevede anche piatti dietetici. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.

Ligging

Het hotel ligt tegen een zachte heuvel aan. Het ligt direct aan het kilometerslange zandstrand van de Costa Calma. In de directe omgeving vindt u tal van winkels, bars, restaurants, discotheken en een halte van het openbaar vervoer.

Hotelfaciliteiten

Dit hotel werd gebouwd in 1991. Het van airconditioning voorziene hotel biedt 163 kamers. In het verblijf worden de gasten hartelijk verwelkomd in de ontvangsthal aan de 24-uurs-receptie en 24-uurs-uitcheckservice. Alle etages zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift of via de trap. Tot de voorzieningen behoren een kluis en een wisselkantoor. Via wifi (tegen betaling) krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het hotel: een restaurant, een koffiehuis en een bar. Tot de verdere voorzieningen van het hotel behoort een speelruimte. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Voor de reizigers is bovendien een fietsenkelder beschikbaar. Andere service-opties zijn: meertalig personeel, een kinderopvang, een medische dienst, roomservice, een wasservice en een kapper. Sportieve gasten, die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen.

Kamers

De kamers bieden airconditioning, een woonkamer en een badkamer. Een balkon behoort tot de standaardinrichting van de meeste kamers. Het uitzicht op zee zorgt in vele accommodaties voor een heerlijke atmosfeer. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Er zijn gescheiden slaapkamers aanwezig. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Een koelkast behoort ook tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon, een televisie en wifi. Een douche behoort tot de binneninrichting van de badkamers. Een van de faciliteiten is ook een haardroger. Voor gezinnen met kinderen zijn speciale gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Het hotel biedt een buitenbad en een kinderbad. Ook een zonneterras, ligstoelen en parasols zijn aanwezig. Het bubbelbad in het zwembadgedeelte garandeert rust en ontspanning. Er is bovendien een (snack-)bar aan het zwembad. Verschillende activiteiten zorgen voor een sportieve afwisseling. Deze worden in het hotel aangeboden zoals bijv. jeu de boules, beachvolleybal, volleybal en boogschieten en tegen betaling tennis en minigolf. Met aquafitness en tegen betaling windsurfen, bananenboot varen en duiken komen er ook voor watersportliefhebbers aantrekkelijke activiteiten aan bod. Bananenboot varen wordt door externe aanbieders georganiseerd. De gasten hebben in het verblijf vele indoorsportmogelijkheden, bijvoorbeeld de fitness-studio, tafeltennis, biljart, squash en aerobics. Het hotel biedt in het ontspanningsgedeelte diverse behandelingen aan, zoals bijvoorbeeld een spa, een sauna en een hamam en (tegen betaling) een schoonheidssalon en massagebehandelingen. Een animatieprogramma en livemuziek zijn mogelijkheden voor de vrijetijdsbesteding.

Eten en drinken

Het hotel biedt eetmogelijkheden als halfpension en all-inclusive aan. Opties zijn ontbijt, lunch en diner. Indien gewenst bereidt het hotel ook graag dieetgerechten. Live cooking is een bijzondere attractie. Er zijn alcoholvrije dranken en alcoholische dranken verkrijgbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Beliggenhed

Hotellet ligger på en bakke lige ved Costa Calmas kilometerlange sandstrand. I de umiddelbare omgivelser finder man utallige indkøbsmuligheder, restauranter, barer og diskoteker samt forbindelse med offentlig transport.

Indretning

Hotellet hører til i den øvre ende af middelklassen, er bygget i 1991 og blev renoveret i 2004. Det er på 8 etager og råder over i alt 163 værelser, heraf 138 dobbelt- og 16 enkeltværelser samt 9 suiter. I hotellets foyer er der en døgnåben receptionen, ligesom der er safebokse, vekselbørs og elevatorer. Til det veludstyrede hotel hører desuden en café, en frisør, to barer, en lille spillehal, en klimatiseret à la carte restaurant med ikke-ryger afdeling og børnestole, et konferencerum og en offentlig internetcomputer (trådløs forbindelse mulig). Herudover er der også roomservice og vaskeservice, ligesom der også kan ydes hjælp i tilfælde af sygdom. Hertil kommer cykelkælder og cykeludlejning samt en parkeringsplads.

Hotelværelse

De komfortabelt indrettede og klimatiserede værelser har eget badeværelse med brusekabine, hårtørrer, telefon, satellit-/kabel-tv, internetadgang, minibar, køleskab, dobbeltseng, safeboks og altan.

Sport/underholdning

På hotellets midterste niveau finder man en stor poolterrasse med swimmingpool med børnebassin, pool-/snackbar, liggestole, parasoller samt en vidunderlig udsigt over stranden og havet. Herudover er der whirlpool og fitness-studie, ligesom der også er mulighed for mod betaling at gå i sauna eller få massage. Sportstilbud såsom vandaerobic og aerobic, bordtennis, squash (udstyr mod depositum), bueskydning og beachvolleyball er gratis. Mod betaling kan man spille billard og køre på cykel/mountainbike (i nærheden). Desuden er der mange forskellige sportstilbud på stranden. Herudover sørger et aktivitetsprogram med aftenshows for afveksling.

Forplejning

Gæsterne kan sammensætte såvel morgenmad som aftensmad fra hotellets buffet. Ydermere kan frokosten vælges à la carte. Desuden tilbydes gæsterne også special- og diætretter.

Kreditkort

Kreditkortene Visa Card og Mastercard accepteres.

Localização

O hotel situa-se numa ligeira encosta, junto à extensa praia da Costa Calma. Nas imediações encontram-se inúmeros estabelecimentos comerciais, restaurantes, bares e discotecas, assim como uma ligação de transportes públicos.

Instalações

Este hotel foi criado em 1991. O estabelecimento climatizado oferece 163 quartos. No alojamento os hóspedes são acolhidos num hall de entrada com receção e serviço de check-in e check-out, ambos abertos 24 horas por dia. Os pisos são comodamente acessíveis de elevador ou pelas escadas. As instalações incluem um cofre e um guiché para câmbio monetário. Através da Internet sem fios (mediante taxa extra) nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o hotel disponibiliza um restaurante, um café e um bar. As instalações do estabelecimento compreendem adicionalmente uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. Para os viajantes está ainda disponível uma arrecadação. As ofertas incluem ainda pessoal multilingue, um serviço de cuidados e animação infantis, assistência médica, serviço de quartos, uma lavandaria e um cabeleireiro. Hóspedes ativos que desejem descobrir a zona circundante de bicicleta poderão usufruir do serviço de aluguer das mesmas.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado, uma sala de estar e uma casa de banho. Uma varanda faz parte das facilidades padrão da maioria dos quartos. A vista para o mar em muitas das habitações torna o seu ambiente ainda mais agradável. Os quartos compreendem uma cama de casal. Existem ao dispor quartos separados. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Um frigorífico é outra das comodidades padrão. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor um telefone, uma televisão e Internet sem fios (mediante taxa extra). Um duche faz parte das instalações das casas de banho. Como comodidades existe ainda um secador de cabelo. A pensar nas famílias com crianças, existem quartos familiares.

Desporto/Lazer

O hotel oferece uma piscina infantil e uma exterior. À espera dos hóspedes, estarão também um terraço, espreguiçadeiras e chapéus de sol. A banheira de hidromassagem na área da piscina promete descontração total. Adicionalmente existe um snack-bar/bar de piscina. As atividades desportivas oferecidas no estabelecimento proporcionam entretenimento variado e incluem boccia, voleibol de praia, voleibol e tiro com arco, assim como, mediante pagamento adicional, ténis e minigolfe. Adeptos de desportos aquáticos poderão desfrutar com hidroginástica e, mediante pagamento adicional, windsurf, banana boat e mergulho. Operadores privados organizam banana boat. Os hóspedes terão à disposição, no alojamento, uma grande oferta de atividades desportivas na zona interior, incluindo um centro de fitness, ténis de mesa, bilhar, squash e aeróbica. O hotel disponibiliza várias ofertas na área de Wellness, incluindo um Spa, uma sauna e um hamam, assim como um salão de beleza e massagens mediante pagamento de uma taxa adicional. Os hóspedes poderão entreter-se com um programa de animação e música ao vivo.

Aprovisionamento

O estabelecimento oferece a possibilidade de se reservarem estadias em regime de meia-pensão e tudo incluído. Existem à disposição pequeno-almoço, almoço e jantar. Mediante pedido, poderão também preparar-se pratos de cozinha dietética. O espetáculo de cozinha ao vivo é uma atração especial. Bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas estão disponíveis.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito Visa e MasterCard no alojamento.

Инфраструктура

Отель был построен в 1991 году. В распоряжении гостей 163 номера. В фойе, где находится постоянно работающая стойка регистрации, круглосуточно производится оформление заезда и выезда. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Работают сейф и пункт обмена валюты. Благодаря WiFi (за отдельную плату) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, кафе и бар. Для гостей работает игровая комната. Работает гостевая парковка. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Многоязычный персонал, присмотр за детьми, медицинский сервис, доставка еды в номер, прачечная и парикмахерская позволят по-настоящему отдохнуть. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, гостиная и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. Двуспальная кровать позволит по-настоящему выспаться. Есть номера с раздельными спальнями. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Холодильник относится к стандартному оборудованию. Телефон, телевизор и WiFi (за отдельную плату) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Eсть душ. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Любители активного отдыха оценят обширную спортивную программу в отеле: бочче, пляжный волейбол, волейбол и стрельба из лука, а за отдельную плату – теннис и мини-гольф. Аквафитнес, а также виндсёрфинг, катание на лодке-банане и дайвинг за дополнительную плату – большой выбор водных видов спорта приятно удивит гостей. Катание на лодке-банане предлагается вне отеля. В отеле созданы все условия для поддержания прекрасной физической формы благодаря фитнес-студии, настольному теннису, бильярду, залу для сквоша и курсу аэробики. В велнес-центре вас ожидают разнообразные услуги, например: спа-процедуры, сауна и хамам, а за отдельную плату – салон красоты и массаж. Анимационная программа и живая музыка не дадут скучать.

Питание

У вас есть выбор между полупансионом и "всё включено". Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать диетические блюда. Шоу-кухня – это возможность наблюдать за виртуозной работой поваров. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Servisler

Otel, 1991'de kurulmuştur. Klimalı tesis, 163 adet oda sunmaktadır. Konaklama yerinde misafirler, lobi alanında bulunan ve günde 24 saat hizmet veren bir resepsiyon ve 24 saat boyunca açık olan "check-in / check-out" servisi ile karşılanmaktadır. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (belirli bir ücret karşılığında) sağlanmaktadır. Otel, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir kafe ve bir bar. Oyun odası, tesisin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, kreş, tıbbi destek, oda servisi, çamaşırhane ve kuaför sayılabilir. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, salon ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak mevcuttur. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.

Spor / Eğlence

Otel, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Tesiste sunulan boçe oyunu, plaj voleybolu, voleybol ve okçuluk yanı sıra, ücrete tabi tenis ve mini golf gibi çok çeşitli aktiviteler, sportif değişiklik imkânı sağlamaktadır. Su sporları meraklılarının su jimnastiği ile belirli bir ücret karşılığı rüzgâr sörfü, muz bot ve tüplü sportif dalış gibi etkinliklerde yaşayacakları keyif yaptıkları harcamaya değecektir. Muz bot hizmeti tesis dışı bir işletme tarafından organize edilmektedir. Konaklama yerinde misafirlere, "fitness" salonu, masa tenisi, bilardo, squash ve aerobik gibi salon sporlarını içeren zengin bir seçim yelpazesi sunulmaktadır. Otel ''wellness'' kısmında, ılıca, sauna ve hamam yanı sıra, ek ücret karşılığında, güzellik salonu ve masaj uygulamaları gibi çok çeşitli hizmetler sunulmaktadır. Animasyon programı ve canlı müzik sunulan boş zaman etkinlikleri arasındadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis, rezervasyon sırasında yarım pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Talep halinde, kişiye özel diyet yemekleri hazırlanabilir. Aşçılık şovu ilgi çeken programlar arasındadır. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılır.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Tento hotel pochází z roku 1991. Klimatizovaný objekt má 163 pokojů. Po příjezdu do objektu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí, která je otevřena 24 hodin. Check in/check out je možný 24 hodin. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. V hotelu je hotelový sejf a směnárna. Přes WiFi (za poplatek) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. V objektu se nachází restaurace, kavárna a bar. Je zde dětská herna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hosté mohou využívat úschovnu kol. Objekt nabízí vícejazyčný personál, službu hlídání dětí, lékařskou službu, pokojovou službu, prádelnu a kadeřnictví. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, obývací část a koupelna. K standardnímu zařízení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje jsou vybavené dvoulůžkovou postelí. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Také je zde sejf a minibar. Ke standardnímu vybavení patří lednička. Na pokoji je telefon, televize a WiFi (za poplatek). V koupelnách je sprchový kout. Také je tu vysoušeč vlasů. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.

Sport/zábava

Hotel má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. V objektu si mohou hosté vybrat z celé řady sportovních aktivit, například hru boccia, plážový volejbal, volejbal a lukostřelbu, za poplatek je pak tenis a minigolf. Příznivci vodních sportů si ze zdejší nabídky jistě vyberou. Je zde aqua fitness a za poplatek windsurfing, jízda na banánovém člunu a potápění. Je možné zprostředkovat jízdu na banánovém člunu. Hosté mohou sportovat i uvnitř objektu, je tady fitness studio, stolní tenis, kulečník, squash a aerobik. Hotel nabízí mnoho wellness programů a služeb, například spa, saunu a hammam, za příplatek pak kosmetický salon a masáže. Objekt nabízí svým hostům také animační program a živou hudbu.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze a stravování all inclusive. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla. Speciální atrakce je tzv. showcooking, při kterém mohou hosté sledovat přípravu jídel. K dostání jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Този хотел е завършен през 1991 година. Климатизираният хотел притежава 163 стаи. Рецепцията в хотелската база работи 24 часа в денонощието, като е предвидено и 24-часово обслужване при настаняване и освобождаване на стаите. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Към удобствата спадат сейф и гише за обмяна на валута. Чрез безжичен интернет в общите части (срещу такса) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, кафене и бар. Към допълнителните удобства на хотела се числи кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. За почиващите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди. Многоезичен персонал, детска градина, лекарски кабинет, обслужване по стаите, пералня и фризьорски салон ще отговорят на потребностите на всеки гост. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.

Настаняване

В стаите има климатик, всекидневна и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите са снабдени с двойно легло. Налични са отделни спални. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също хладилник. Пълноценната почивка се гарантира от телефон, телевизор и безжичен интернет. Оборудването на санитарните възли включва душ. Като допълнително удобство има сешоар. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.

Спорт/забавления

Хотелът предлага външен плувен басейн със зона за деца. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. Разнообразни възможности за спортуване в хотела осигуряват петанг, игрище за плажен волейбол, игрище за волейбол и стрелба с лък, а срещу такса и тенис на корт и игрище за миниголф. Чрез аква-фитнес, а срещу заплащане и уиндсърфинг, банан и водолазно гмуркане, ще останат задоволени очакванията и на любителите на водните спортове. Банан се оферира от трети страни. На разположение на гостите в хотелската база е богат избор от спортни дейности на закрито, като фитнес-студио, тенис на маса, билярд, скуош и аеробика. В зоната за отдих се предлагат различни възможности за релакс, сред които СПА, сауна и хамам, както и козметичен салон и масажни процедури срещу заплащане. Други оферти за свободното време са анимационна програма и музика на живо.

Хранене

Хотелът предлага резервиране на полупансион или ол инклузив. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят диетични ястия. Към специалните атракции спада готварско шоу. Налични са безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel ten został wzniesiony w 1991 roku. Obiekt oferuje 163 pokoje. W obiekcie do dyspozycji gości jest czynna 24 godziny na dobę recepcja oraz 24-godzinny check-out-service. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Na miejscu znajduje się sejf i kantor wymiany walut. Wi-Fi (odpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja, kawiarnia i bar. Na terenie hotelu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, opieka nad dziećmi, opieka medyczna, serwis pokojowy, pralnia i usługi fryzjerskie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne dysponują łóżkiem podwójnym. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również lodówka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor i Wi-Fi (odpłatnie). W łazience znajduje się prysznic. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Dużym urozmaiceniem są rozliczne aktywności outdoorowe oferowane w obiekcie. Należą do nich m.in. boccia, siatkówka plażowa, siatkówka i strzelanie z łuku, jak również za dodatkową opłatą tenis ziemny i minigolf. Aqua fitness oraz za dodatkową opłatą windsurfing, przejażdżki na bananie wodnym i nurkowanie zapewnią mnóstwo dobrej zabawy amatorom sportów wodnych. Pozostałe opcje spędzenia wolnego czasu, jak przejażdżki na bananie wodnym, oferowane są przez organizatorów zewnętrznych. Bogata oferta sportowa wewnątrz hotelu obejmuje studio fitness, tenisa stołowego, bilard, squasha i aerobik. Zapraszamy Państwa do odwiedzin naszej Strefy Wellness. Polecamy spa, saunę i łaźnię turecką, jak również za dodatkową opłatą salon piękności i zabiegi masażu. Program animacyjny i muzyka na żywo to doskonały pomysł na zagospodarowanie Państwa czasu wolnego.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe i opcja all inclusive. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych. Specjalną atrakcję stanowi pokaz show-cookingu. Dostępne są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

酒店设施

酒店于1991年落成开业。酒店提供163间房间。酒店内提供客人24小时前台接待以及24小时登记入住/退房服务，随时欢迎客人的光临。个别楼层皆可利用电梯或楼梯便利抵达。酒店设施包括保险柜和货币兑换服务。通过无线网络（需付费）客人可在公共区域便利上网。餐饮设施有：餐厅、咖啡厅和酒吧。此外尚有其他便利设施，比如游戏房。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。亦为旅客特别提供自行车地下车库。其他贴心服务还包含多语种服务人员、儿童看护、医疗护理、送餐服务、洗衣服务和美发沙龙。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。

客房设施

房间里备有空调、起居室和浴室。阳台属于大多数房间的标准配置。美丽海景为住宿增添了迷人氛围。房间配有双人床。另外亦备有独立卧室。此外房内亦包含保险柜和迷你吧等配备。冰箱亦属标准设施。电话、电视机和无线网络为客人营造最舒适的度假环境。淋浴间包含在浴室的内部设施。额外的便利设施包含吹风机等。特别提供家庭房，方便全家出行。

运动/休闲

提供户外泳池和儿童泳池。还有一个阳光露台，备有躺椅和遮阳伞。游泳区的气泡按摩池为身体带来舒缓放松。另外还有一个泳池小吃吧。酒店里提供丰富多样的运动设施设备，例如硬地滚球、沙滩排球、排球和射箭，以及付费项目网球和迷你高尔夫。水上健身操以及付费项目滑浪风帆、香蕉艇和潜水也为水上运动爱好者带来无穷的乐趣。香蕉艇由第三方服务商提供。酒店内为客人提供包含健身中心、乒乓球、台球、壁球和有氧运动等室内运动。在水疗区有多种设施及服务，包括SPA、桑拿和阿拉伯浴室（Hammam），以及付费项目美容沙龙和按摩理疗。娱乐表演和现场音乐表演为客人带来欢乐的休闲消遣时光。

餐饮

可预订餐饮服务，如半食宿和餐饮全包。提供的餐饮服务有早餐、午餐和晚餐。可应客人要求提供节食餐点。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。提供无酒精饮料和酒类。

信用卡

欢迎使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达信用卡（MasterCard）。

施設概要

このホテルは1991年に建設されました。施設は163室のお部屋をご提供しています。この宿泊施設では、24時間オープンのレセプションと24時間体制のチェックイン／チェックアウトサービスでお客さまを歓迎します。各フロアへはエレベーターか階段で快適にアクセスできます。金庫や外貨両替所などのファシリティがあります。オープンエリアでは、お客さまにはWiFi（有料）によるインターネットアクセスを提供しています。このホテルには、館内にレストラン、カフェやバーなどの飲食施設があります。また、この施設は遊戯室などのファシリティを備えています。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。ご滞在のお客さまには、ほかにも自転車置き場をご利用いただけます。ほかにも、多言語対応スタッフ、託児所、医療サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービスや美容室などをご提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。

客室

お部屋には、エアコン、リビングやバスルームがあります。バルコニーはほとんどのお部屋で標準設備となっています。多くの客室では、オーシャンビューも美しい雰囲気づくりに一役買っています。お部屋にはダブルベッドが備え付けられています。独立した寝室をご用意しています。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。また、冷蔵庫も標準設備となっています。電話、TVやWiFi（有料）が、最高に快適な休暇をご提供します。シャワーはバスルームのインテリアに含まれています。さらにアメニティとしてはヘアドライヤーがあります。お子様連れのお客さまには特別なファミリールームをご利用いただけます。

スポーツ／レクリエーション

この宿泊施設では屋外プールと子供用プールをご提供しています。サマーテラス、サンベッド、パラソルもあります。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。また、プールサイドには軽食をとれるバーもあります。このホテルでは、ボッチャ、ビーチバレー、バレーボールやアーチェリーや有料のテニスやミニゴルフなど、気分転換に最適な様々なスポーツアクティビティをご提供しています。ウォータースポーツファンのお客さまも、アクアフィットネス、および有料のウィンドサーフィン、バナナボートやダイビングで存分にお楽しみいただけます。バナナボートは外部の業者による運営となります。この施設のお客さまは、フィットネス・スタジオ、卓球、ビリヤード、スカッシュやエアロビクスといったインドアスポーツの幅広いチョイスからお好きなものをお選びいただけます。この宿泊施設は、スパ、サウナやハマム、有料のエステサロンやマッサージといった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。アニメーションプログラムやライブミュージックで余暇をお楽しみいただけます。

お食事

このホテルでは一食付きやすべて込みといった形式でのお食事がご予約可能です。朝食、昼食や夕食をご提供しています。ご要望に応じて、ダイエットミールをご用意することももちろん可能です。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。ノンアルコール飲料やアルコール飲料をご注文いただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

Detta hotell uppfördes år 1991. Det luftkonditionerade huset erbjuder 163 rum. På boendet hälsas gästerna välkomna i lobbyn med 24-timmars reception och 24-timmars check in-/out-service. De olika våningsplanen går att nå bekvämt med hiss eller via trappan. Till faciliteterna hör ett kassaskåp och ett växelkontor. Med wifi (mot avgift) har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. Hotellet tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang, ett café och en bar. Till husets faciliteter räknas ett lekrum. Om man reser med eget fordon kan man parkera på boendets parkeringsplats. Resenärerna har dessutom tillgång till cykelförråd. Till de övriga erbjudanden hör flerspråkig personal, barnpassning, medicinsk assistans, rumservice, tvättservice och en frisör. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer att uppskatta cykeluthyrningen.

I rummen finns luftkonditionering, ett vardagsrum och ett badrum. En balkong hör till de flesta rums standardinredning. Havsutsikten skapar en härlig atmosfär i flera rum. Rummen tillhandahåller en dubbelsäng. Separata sovrum står till förfogande. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. Ett kylskåp räknas också till standardutrustningen. Bästa semesterkomfort ger en telefon, en TV-apparat och wifi (mot avgift). En dusch tillhör badrummens inredning. Som en ytterligare bekvämlighet finns hårtork. För barnfamiljer står speciella familjerum till förfogande.

Hotellet erbjuder en utomhus- och barnpool. Även en solterrass, solsängar och parasoll finns tillgängliga. Bubbelpoolen i badområdet försäkrar om behaglig avkoppling. Dessutom finns en pool-/snackbar. Flera idrottsaktiviteter som erbjuds i huset ger omväxling, t.ex. boccia, beachvolleyboll, volleyboll och bågskytte och mot avgift tennis och minigolf. Med vattengymnastik och vindsurfing, bananbåtåkning och dykning mot avgift får även vattensportentusiaster valuta för pengarna. Bananbåtåkning organiseras av tredjepartsleverantörer. Med ett gym, bordtennis, biljard, squash och aerobic har gästerna ett stort utbud av inomhusaktiviteter att välja mellan på boendet. Hotellet erbjuder diverse behandlingar, till dessa hör ett spa, en bastu och en hamam samt en skönhetssalong och massagebehandlingar mot en extra avgift. Ett underhållningsprogram och livemusik ger möjligheter till att utforma sin fritid.

Huset erbjuder följande måltidspaket: halvpension och all-inclusive. Frukost, lunch och middag erbjuds. Vid behov tillagas även dieträtter. En särskild attraktion är matlagningsshowen. Alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker finns tillgängliga.

Följande kreditkort accepteras på boendet: Visa och MasterCard.

Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1991. Το κλιματιζόμενο σπίτι προσφέρει 163 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο κατάλυμα στο χώρο υποδοχής με 24-ώρη-ρεσεψιόν και 24-ωρη-υπηρεσία Check-in/out. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (έναντι χρέωσης) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το ξενοδοχείο προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του σπιτιού ανήκει επίσης ένα δωμάτιο αναψυχής. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία φύλαξη παιδιών, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ένα ρουμ-σερβις, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εγκατάσταση των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια έχουν ένα διπλό κρεβάτι. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Ένα ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (έναντι χρέωσης). Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.

Το ξενοδοχείο προσφέρει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Στο σπίτι προσφέρονται ποικιλόμορφες αθλητικές δραστηριότητες, όπως π.χ. μπότσε, βόλεϊ παραλίας, βόλεϊ και τοξοβολία και έναντι χρέωσης τένις και μίνι γκολφ. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ θα μείνουν ευχαριστημένοι με γυμναστική νερού και, έναντι χρέωσης, σέρφιγκ, φουσκωτό-μπανάνα και κατάδυση. Φουσκωτό-μπανάνα θα παρέχεται από τρίτους διοργανωτές. Στο κατάλυμα προσφέρεται στους πελάτες μια μεγάλη ποικιλία σε αθλήματα εσωτερικού χώρου με ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, σκουός κι αεροβική. Το ξενοδοχείο προσφέρει ευεξία με διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα κι ένα χαμάμ, καθώς και, έναντι χρέωσης, ένα σαλόνι αισθητικής κι οι πρακτικές μασάζ. Ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα κι η ζωντανή μουσική συμπεριλαμβάνονται στις δυνατότητες διαμόρφωσης του χρόνου αναψυχής.

Το σπίτι παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται πιάτα διαίτης. Μια ειδική ατραξιόν είναι το Showcooking. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

Ez a hotel 1991-ben épült. A klimatizált szállás 163 szobát kínál. A vendégeket 24-órás recepció és 24-órás check-in/-out szolgáltatás várja. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy széf és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben WiFi (felár ellenében) biztosítja az internet-hozzáférést. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy kávézót és egy bárt. A hotelben található továbbá egy játszószoba. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, a gyermekfelügyelet, az orvosi ellátás, a szobaszerviz, a mosodai szolgáltatás és a fodrászat. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobák berendezéséhez tartozik egy franciaágy. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Ezen kívül van széf és minbár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy hűtőszekrény is. A nyaralás kényelmét szolgálja a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobában zuhanyzó található. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.

Sport és szabadidő

A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. Aktív változatosságot nyújt számos sporttevékenység, amelyet a hotelben kínálnak. Rendelkezésre áll boccia, strandröplabda, röplabda és íjászat, valamint felár ellenében tenisz és minigolf. Aqua-fitness, valamint felár ellenében windszörfözés, banánozás és búvárkodás várja a vízi sportok kedvelőit. Külsős partnerek szerveznek banánozást. A vendégeket a szálláshelyen színes beltéri sportkínálat várja, edzőteremmel, asztali tenisszel, biliárddal, fallabdával és aerobikkal. A szállás wellnessrészlegének szolgáltatásai: gyógyfürdő, szauna és törökfürdő, valamint felár ellenében rendelkezésre áll egy szépségszalon és masszázs kezelések. Szórakoztatóprogramok és az élő zene kínálnak további lehetőségeket a szabadidő eltöltésére.

Ellátás

Foglalható félpanziós ellátás és all inclusive ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Igény esetén szívesen készítenek diétás ételeket. Egyik különlegesség a látványkonyha. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel pe plajă pentru așteptări ridicate este amplasat într-o zonă liniștită, chiar în centrul localității Costa Calma. În 5 minute sau mai puțin, turiștii pot ajunge la locurile de făcut cumpărături, baruri, cluburi de noapte și restaurante.

Dotări

Hotelul oferă 9 suite, 16 camere single și 138 de camere duble pe 8 nivele, la care se poate ajunge cu un lift. În zona de primire, la recepția deschisă 24 de ore, clienții sunt întâmpinați călduros de personal care vorbește engleză și germană. Serviciile de check-in și check-out sunt disponibile la orice oră. Un seif și un schimb valutar se numără printre facilitățile unității de cazare. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (contra cost) la internet. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără o sală de jocuri. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului. Printre alte servicii se găsesc servicii de bonă, asistență medicală, room-service, un serviciu de spălătorie și un coafor. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete, de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete.

Locul de cazare

În camere există o sufragerie și o baie; aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută. De la balconul sau de pe terasa care se găsesc în majoritatea camerelor, clienții au vedere spre mare. Camerele au un pat dublu. Sunt disponibile dormitoare separate. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un frigider. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (contra cost). Baia dotată cu un duș se află un uscător de păr. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Piscina exterioară cu zonă pentru copii se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic constant. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei/snack-bar și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj le vor crea cea mai bună dispoziție iubitorilor de apă. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Unitatea de cazare oferă un program cuprinzător de sport în aer liber cu boccia, volei de plajă, volei și tir cu arcul, precum și cu plată - tenis și minigolf. Datorită unor sporturi ca aqua-fitness, și, contra cost, windsurfing, plimbări cu banana și scufundări subacvatice, iubitorii sporturilor acvatice se vor simți în mediul lor. Ofertanți terți organizează plimbări cu banana. La locul de cazare cu o sală de fitness, tenis de masă, biliard, squash și aerobic, clienții pot alege dintr-o serie cuprinzătoare de activități sportive în interior. Hotelul propune diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună și un hamam, și, contra unei taxe suplimentare - un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj. Pentru timpul liber se propun un program de recreere și muzică live.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind o cafenea și un bar. Restaurantul pentru nefumători dispune de scaune înalte pentru copii. Unitatea de cazare oferă pentru masă demipensiune și regim all inclusive. Printre avantajele unui sejur all inclusive se numără diverse oferte, ca de exemplu o selecție de băuturi alcoolice și nealcoolice. Un bufet bogat la micul dejun, un prânz à la carte și un bufet variat de seară sunt delicioase și pregătite foarte diversificat. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare dietetice. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Dette strandhotellet for den kravstore ligger i rolige omgivelser i Costa Calma sentrum. Det tar deg 5 minutter eller mindre å finne fram til butikker, barer, nattklubber og restauranter.

Fasiliteter

SBH Hotel Crystal Beach Hotel & Suites tilbyr 9 suiter, 16 enkeltrom og 138 dobbeltrom fordelt på 8 etasjer, som kan nås med en heis. I resepsjonen (åpen 24 timer) i lobbyen blir gjestene ønsket hjertelig velkommen av engelsk- og tysktalende personale. Inn- og utsjekking er mulig døgnet rundt. Blant hotellets fasiliteter finner du en safe og et vekslingskontor. Via WiFi (mot en avgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter også et lekerom. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Andre tjenester som tilbys, er barnepass, medisinsk assistanse, romservice, vaskeriservice og en frisør. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien. En sykkelbod finnes også.

Rominformasjon

På rommene finnes det en stue og et bad, og et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene havutsikt. Rommene har dobbeltseng. Separate soverom kan bestilles. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Kjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Dessuten finnes det telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (mot en avgift). På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Det utendørs bassenganlegget med barneområde egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Forfriskende drikkevarer i basseng-/snackbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Hotellet har et omfattende idrettsprogram utendørs med boccia, sandvolleyball, volleyball og bueskyting samt, mot et ekstragebyr, tennis og minigolf. Med aqua-fitness og, mot en ekstra kostnad, windsurfing, bananbåtturer og dykking får også vannsportsentusiaster full valuta for pengene. Bananbåtturer organiseres av eksterne arrangører. Med et treningsrom, bordtennis, biljard, squash og aerobic er et bredt spektrum av innendørs sportsaktiviteter tilgjengelige for gjestene på overnattingsstedet. Overnattingsstedet tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue og et hamam samt, mot en ekstra avgift, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger. Et fritidsprogram og live-musikk er blant de mulige fritidsaktivitetene.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en kafé og en bar. Den røykfrie restauranten har barnestoler. Hotellet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon og all-inclusive. Blant fordelene ved et all-inclusive-opphold er en rekke tilbud, for eksempel et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol. En velfylt frokostbuffet, lunsj à-la-carte og en rikholdig middagsbuffet komponeres på en lekker og variert måte. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant diettretter. En spesiell attraksjon er «showcooking».

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.