Hotel Ouzas

Lage

Das "Hotel Ouzas" liegt unweit eines Strandes, die Entfernung beträgt rund 120 m.

Ausstattung

Gerne heißt das Hotel die Reisenden in den insgesamt 17 Zimmern willkommen. Per Aufzug lassen sich die verschiedenen Ebenen des Hauses erreichen. Die Einrichtung besteht aus einer Gepäckaufbewahrung und einem Safe. Per WiFi (ohne Gebühr) erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Bei Bedarf stehen den Reisenden mit eigenem Auto Parkplätze (ohne Gebühr) zur Verfügung. Zu den weiteren Angeboten gehören ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei und ein Hotelarzt. Ein kostenpflichtiger Shuttleservice wird zudem geboten. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.

Zimmer

In den Zimmern finden sich eine Küche und ein Badezimmer, für ein behagliches Raumklima sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Es gibt getrennte Schlafzimmer. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Ein Safe ist gegen Gebühr ebenfalls vorhanden. In der Kochnische befinden sich ein Kühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Reisenden verfügbar. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr). Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Als weitere Annehmlichkeit gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Für Familien mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Hauses zur Auswahl. Unbeschwertes Badevergnügen verheißt die Poolanlage. Zur Erholung laden Liegestühle unter Sonnenschirmen auf der Sonnenterrasse ein. Als Sport- oder Freizeitmöglichkeit wird Tauchen kostenpflichtig angeboten. Kinder werden im Miniclub liebevoll betreut.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Café und eine Bar. Es kann Halbpension gebucht werden. Täglich werden Frühstück und Abendessen serviert. Zusätzlich stellt die Unterbringung Snacks bereit.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.

Equipement

C'est toujours avec grand plaisir que cet hôtel de 17 chambres accueille de nouveaux visages. Chaque étage est accessible en ascenseur ou via un escalier. Différents équipements (local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un espace TV et une bibliothèque. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking (sans supplément). Les prestations incluent par ailleurs un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie. Une navette (contre supplément) est mise à disposition.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, une cuisine et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Des berceaux et des lits supplémentaires sont également proposés. Un coffre-fort est disponible (payant). Le coin cuisine est équipé d'un réfrigérateur et d'une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.

Sport/Animations

Les activités ludiques et sports proposés s'adaptent parfaitement aux emplois du temps de chacun. Un plongeon dans la piscine et le séjour se transforme en vacances de rêve. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Les clients soucieux de leur forme pourront se laisser tenter par la plongée (contre supplément). Pour des vacances réussies, rien de tel qu'un mini-club.

Repas

Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner et le dîner sur place. À tester absolument: les en-cas.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 17 номеров. На верхние этажи можно легко подняться на лифте или по лестнице. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал и библиотека. Машину можно припарковать на собственной автостоянке отеля (бесплатно). Услуги трансфера, доставка еды в номер и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть. Предоставляются услуги за отдельную плату автобуса-шаттла.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, кухня и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Есть номера с раздельными спальнями. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Кроме этого, за отдельную плату можно пользоваться сейфом. Кухонная ниша оснащена холодильником и автоматом для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Есть ванные комнаты с душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.

Спорт и развлечения

Спорт и развлечения не оставят времени на скуку. Прыжок в бассейн подарит вам бодрость и прилив сил. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Дайвинг (за отдельную плату) позволит развеяться и отдохнуть. Развлекательная программа включает, кроме прочего, детский клуб.

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Возможно многоразовое питание: завтрак и ужин. Можно заказать закуски.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.

Hotelfaciliteiten

De reizigers zijn van harte welkom in het hotel met 17 kamers. De afzonderlijke etages zijn zonder problemen met de lift of via de trap toegankelijk. Faciliteiten als een bagagedepot en een kluis zorgen voor een comfortabel verblijf. Via wifi (gratis) krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Er is een grote keuze aan eetgelegenheden zoals bv. een restaurant, een koffiehuis en een bar. Op het terrein van het hotel zijn een mooie tuin en een speelplaats te vinden. Tot de verdere voorzieningen van het verblijf behoren een tv-ruimte en een bibliotheek. Voor gasten die met de auto komen, is een (gratis) parkeerterrein beschikbaar. Andere service-opties zijn: een transferservice, roomservice en een wasservice. Daarnaast wordt er een tegen betaling pendeldienst aangeboden.

Kamers

De kamers bieden airconditioning, centrale verwarming, een keuken en een badkamer. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. Er zijn gescheiden slaapkamers aanwezig. Ook babybedjes en extra bedden kunnen beschikbaar worden gesteld. Een kluisje is tegen betaling beschikbaar. In de kitchenette bevinden zich een koelkast en een thee-/koffiezetapparaat. Een strijkset is voor extra comfort van de reizigers beschikbaar. Een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi ronden het voorzieningenaanbod af. De badkamers beschikken over een douche en een bad. Een van de faciliteiten is ook een haardroger. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Voor gezinnen met kinderen zijn speciale gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Een sport- en recreatieprogramma biedt vele leuke mogelijkheden om de vrije tijd naar eigen inzicht vorm te geven. Een duik in het verfrissende zwembad maakt het vakantiegevoel perfect. Ter ontspanning staan ligstoelen klaar onder de parasols op het zonneterras. Voor actieve gasten biedt het hotel duiken (tegen betaling) aan. Verder biedt een miniclub veel plezier en amusement.

Eten en drinken

Er kan halfpension worden geboekt. Opties zijn ontbijt en diner. Daarnaast stelt het hotel snacks ter beschikking.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.

Хотелска база

Хотелът с удоволствие посреща почиващите в общо 17 стаи. Отделните етажи са достъпни без проблем с помощта на асансьор или стълбище. Удобства като, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотелската база спадат сепаре с телевизор и библиотека. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа (без допълнително заплащане). Трансфер, обслужване по стаите и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост. Предлага се платен трансфер.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление, кухненски бокс и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Налични са отделни спални. Могат също да се предоставят детски кошарки и допълнителни легла. Сейф се осигурява при заплащане на такса. В кухненската ниша се намират хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор и безжичен интернет. Санитарните възли притежават душ и вана. Като допълнително удобство има сешоар. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.

Спорт/забавления

Възможност за гъвкаво планиране на свободното време предлагат офертите за спорт и забавления. Възможността за освежаващо потапяне в басейна прави почивката перфектна. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. Хотелът предлага на активните почиващи водолазно гмуркане (срещу такса). Възможност за забавления предлага и мини-клуба.

Хранене

Може да се резервира полупансион. Предлагат се закуска и вечеря. Хотелът осигурява допълнително леки закуски.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.

这家酒店地点在Katerini，距离海滩只120米。

酒店设施

酒店提供17间房间，分别分布在3个楼层中，可利用电梯便利前往。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。其他配置的设施还包含行李寄存服务和保险柜。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。备有无障碍设施。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他设施还包括视听室和图书室。如有需要，免费停车场可供自驾旅客使用。其他贴心服务还包含接送服务、指定时段送餐服务、洗衣服务、投币式洗衣机、驻酒店医生和接驳班车。免费为客人提供新闻报纸。

客房设施

完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。在大多数房间内，阳台属于标准配备。备有独立卧室。也可另外提供婴儿床和加床。客人交付费用，即可将贵重物品存放在保险箱中。小厨房里备有冰箱和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电话、卫星电视和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供吹风机。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

提供多种运动及娱乐服务项目，可依所需自由安排利用。在泳池设施可以享受自由自在的戏水乐趣。阳光露台上的躺椅和遮阳伞邀请客人前来放松身心。为水上运动爱好者提供潜水等项目。孩子们在迷你俱乐部能得到细致贴心的照顾。

餐饮

餐饮设施包含餐厅、咖啡厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿。早餐和晚餐提供每日的美食享受。除此之外，酒店亦备有点心小吃。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）、JCB卡和万事达卡（MasterCard）。

Hotellet välkomnar resenärerna varmt till sina sammanlagt 17 rum. De olika våningsplanen är lättåtkomliga via hissen eller trappan. Servicetjänster som bagageförvaring och ett kassaskåp bidrar till en komfortabel vistelse. Med wifi (utan avgift) har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. Hjälp med bokning av utflykter erbjuds vid resedisken. Det erbjuds olika gastronomiska inrättningar, som en restaurang, ett café och en bar. En härlig trädgård och lekplats tillhör husets område. Till boendets faciliteter räknas ett TV-rum och ett bibliotek. Vid behov står parkeringsplatser (utan avgift) till resenärernas förfogande. Till de övriga erbjudanden hör transferservice, rumservice och tvättservice. Avgiftspliktig Shuttleservice erbjuds dessutom.

I rummen finns luftkonditionering, centralvärme, ett kök och ett badrum. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. Separata sovrum står till förfogande. Även spjäl- och extrasängar kan ställas till förfogande. Ett kassaskåp står mot avgift också till förfogande. I kokvrån befinner sig ett kylskåp och en te-/kaffemaskin. Ett strykjärn med strykbräda finns tillgänglig för ytterligare komfort till resenärerna. Utrustningen avrundas med internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi (utan avgift). Badrummen har en dusch och ett badkar. Som en ytterligare bekvämlighet finns hårtork. Kosmetika ordnar särskild komfort i badrummen. För barnfamiljer står speciella familjerum till förfogande.

Ett sport- och underhållningsutbud möjliggör ett flexibelt fritidsliv. Ett dopp i den uppfriskande poolen ger en perfekt semesterkänsla. Solstolar under parasollen på solterrassen bjuder in till avkoppling. Hotellet erbjuder aktiva gäster dykning (mot avgift). Nöje och underhållning står en miniklubb för.

Halvpension går att boka. Frukost och middag erbjuds. Därutöver ställer huset snacks till förfogande.

Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.

Szállás leírása

Összesen 17 szobával várják az ide látogatókat. Az egyes emeletek gond nélkül megközelíthetőek lépcsőn vagy lift segítségével. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. A hotel területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és könyvtárral. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló (díjmentesen). Rendelkezésre áll továbbá a transzfer szolgáltatás, a szobaszerviz és a mosodai szolgáltatás. A vendégeknek díjköteles Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Kiságyat és pótágyat tudnak biztosítani. Felár ellenében egy széf is rendelkezésre áll. A konyhasarokban található egy hűtőszekrény és egy tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.

Sport és szabadidő

Sport- és szórakoztató tevékenységek széles kínálata gondoskodik a szabadidő tartalmas eltöltéséről. A medence frissítő vize teszi tökéletessé a nyaralás élményét. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A vendégeknek (felár ellenében) búvárkodást kínálnak. Szórakozást és kikapcsolódást kínál továbbá egy miniklub.

Ellátás

Félpanziós ellátás. Reggeli és vacsora külön is szerepel a kínálatban. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel se află în Katerini, cel mai apropiat aeroport este Thessaloniki (SKG).

Dotări

Hotelul oferă 17 camere pe 3 nivele, la care se poate ajunge cu un lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Facilitățile mai cuprind și o cameră de bagaje și un seif. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără un spațiu cu televizor și o bibliotecă. O parcare (gratuit) este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Printre serviciile oferite se numără un serviciu de transfer, la anumite ore room service, un serviciu de spălătorie, o spălătorie de tip self-service, un medic de la hotel și un autobuz propriu pentru navetă. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Există dormitoare separate. De asemenea, pot fi puse la dispoziție pătuțuri pentru bebeluși și paturi suplimentare. Contra cost, clienții pot să-și depoziteze lucrurile de valoare într-un seif. În chicinetă se află un frigider și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții se bucură de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de acces la internet, un telefon, canale prin satelit și WiFi (gratuit). Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Un program de sport și de divertisment oferă posibilitatea de a petrece timpul liber în voia inimii. Piscina promite o baie plăcută și lipsită de griji. Șezlongurile de sub parasoluri invită la odihnă pe terasă însorită. Hotelul le oferă clienților scufundări subacvatice (contra cost). Copiii sunt supravegheați cu grijă la miniclub.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o cafenea și un bar. La centrul de cazare se oferă spre rezervare demipensiune. Micul dejun și cina garantează savori culinare zilnic. De asemenea, unitatea de cazare pune la dispoziție gustări.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.