Palia Las Palomas

Lage

Das Mittelklassehotel befindet sich im touristischen Zentrum von Torremolinos. Vielfältige Einkaufsmöglichkeiten sowie Restaurants und Bars befinden sich im Umkreis von etwa 150 m und sind bequem zu Fuß zu erreichen. Es sind nur 300 m bis zum Carihuela Strand und eine Diskothek liegt etwa 700 m entfernt.

Ausstattung

Das Hotel verfügt über insgesamt 15 Einzel- und 288 Doppelzimmer. In dem Haus werden die Gäste im Empfangsbereich mit 24-Stunden-Rezeption und 24-Stunden-Check-in/out-Service willkommen geheißen. Es sind Aufzüge zu den meisten Stockwerke vorhanden. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Safe, eine Wechselstube, ein TV-Raum, medizinische Betreuung, ein Wäscheservice und ein Konferenzraum – gehören zum Angebot. Dank eines Internetzugangs in den öffentlichen Bereichen können die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt bleiben. Außerdem findet sich eine Reihe von Geschäften, die zum Schlendern und Stöbern einladen. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zum Parken ihres Autos stehen den Reisenden eine Garage und ein Parkplatz zur Verfügung.

Zimmer

In den Zimmern gibt es ein Badezimmer, über eine Heizung lässt sich das Raumklima steuern. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Die Ausstattung der Zimmer umfasst ein Telefon, ein TV-Gerät und einen Safe. In den Badezimmern gibt es eine Dusche.

Sport/Entertainment

Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Liegestühle und Sonnenschirme garantieren erholsame Stunden. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, kann sich beim Tennis und Bogenschießen amüsieren. Golfen wird kostenpflichtig angeboten. Freunden des Wassersports wird Tauchen angeboten. Tischtennis und Billard sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hotels. Ein Wellnessbereich mit einer Sauna und Massage-Anwendungen ist im Haus zu finden. Weitere Freizeitangebote sind ein Animationsprogramm, eine Disco und ein Miniclub.

Verpflegung

Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie eine Bar und einen Pub. Die Gäste werden im Restaurant (Nichtraucher, Klimaanlage und Kinderhochstuhl) kulinarisch verwöhnt. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Reisenden zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Situation

L'hôtel se trouve en plein centre touristique de Torremolinos. De nombreux commerces, des restaurants, des bars et des pubs se trouvent dans un rayon de 150 m et sont facilement accessibles à pied. La plage de Carihuela est à 300 m et une discothèque est à 700 m.

Equipement

Cet hôtel a vu le jour en 1968. L'établissement dispose d'un total de 303 chambres. Les clients seront accueillis dans un hall d'accueil équipé d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de check-in/check-out fonctionnant lui aussi 24h/24. Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un coffre-fort et un bureau de change. Grâce à l'accès Internet disponible dans les espaces communs, les clients pourront rester en contact avec leurs proches. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, un bar et un pub. Des boutiques sont également disponibles sur place. L'hôtel possède un beau jardin et une aire de jeu. L'établissement possède en outre un espace TV. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Les prestations incluent de plus une assistance médicale et un service de blanchisserie.

Chambres

Dans les chambres, on trouve le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les intérieurs présentent un téléphone, une télévision et un coffre-fort. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche.

Sport/Animations

L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Les voyageurs pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Ceux et celles qui, même en vacances, ne peuvent renoncer au sport, se verront proposer tennis et tir à l'arc. Et contre supplément : golf. Les amoureux des sports nautiques se verront proposer de la plongée. Du ping-pong et du billard font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'espace wellness propose un sauna et des massages. L'hôtel offre une belle palette de loisirs, dont un programme d'activités, un night-club et un mini-club.

Repas

En cas de grosse ou de petite faim, les clients pourront se laisser tenter par le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este hotel de categoría media está situado en el centro turístico de Torremolinos. Puede llegar fácilmente a pie a numerosas tiendas, comercios, restaurantes y bares, todos a una distancia aproximada de 150 metros. A 300 metros está la playa de Carihuela y a 700 metros podrá encontrar una discoteca.

Instalaciones

Este hotel se construyó en 1968. El establecimiento tiene un total de 303 habitaciones para acomodar a sus viajeros. En el alojamiento los huéspedes son recibidos en el vestíbulo con servicio de recepción las 24 horas y servicio de registro y salida las 24 horas. Hay ascensores para el acceso a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen una caja fuerte y una oficina de cambio. Gracias a la conexión a Internet en las zonas públicas los huéspedes pueden mantenerse en contacto con el mundo exterior. En cuanto a opciones gastronómicas, el hotel cuenta con un restaurante, un bar y un pub. Hay comercios. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del alojamiento incluyen una sala de TV. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. La oferta disponible incluye asistencia médica y una lavandería.

Habitaciones

En las habitaciones hay calefacción central y un cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. Las comodidades en todas las habitaciones incluyen un teléfono, un televisor y una caja fuerte. El cuarto de baño cuenta con una ducha.

Deporte y ocio

El hotel dispone de una piscina al aire libre y una piscina infantil. Las tumbonas y sombrillas invitan a relajarse. En el bar de piscina se ofrecen bebidas refrescantes. Los que no quieran renunciar al deporte mientras están de viaje, se pueden divertir mientras practican tenis y tiro con arco. Además, se ofrece golf de forma gratuita. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece submarinismo. La oferta deportiva y de ocio del establecimiento incluye ping-pong y billar. Hay una zona de bienestar con una sauna y masajes disponible en el alojamiento. El hotel cuenta con una oferta de entretenimiento que incluye un programa de animación, una discoteca y un club infantil.

Comidas

Los huéspedes pueden escoger entre las siguientes opciones gastronómicas: desayuno, almuerzo o cena.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Ubicazione

L'hotel di media categoria è ubicato nel centro turistico di Torremolinos, ad un massimo di 150 metri da diverse possibilità di shopping, ristoranti e bar. La spiaggia di Carihuela dista solo 300 metri, a 700 metri si trova una discoteca.

Dotazione

La costruzione dell’hotel risale al 1968. La struttura propone ai viaggiatori un totale di 303 camere. Presso la struttura gli ospiti troveranno una hall con reception e servizio check-in/out disponibili 24 ore su 24. Con gli ascensori è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Fanno parte delle dotazioni una cassetta di sicurezza e uno sportello di cambio valuta. L’accesso a Internet nelle aree comuni permette agli ospiti di essere in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante, bar e pub. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. La dotazione dell’hotel prevede anche una sala TV. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su assistenza medica e lavanderia.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. La dotazione prevede telefono, televisore e cassetta di sicurezza. Nella stanza da bagno è presente una doccia.

Sport/Intrattenimento

La struttura dispone di piscina all’aperto e vasca per bambini. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. Ai viaggiatori che non vogliono rinunciare allo sport la direzione offre tennis e tiro con l’arco nonché, a pagamento, golf. Gli appassionati di sport acquatici potranno fare immersioni. Ping pong e biliardo fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa della struttura. Presso l’hotel è presente un’area wellness con sauna e servizio massaggi. La struttura vanta servizi e dotazioni per il tempo libero quali programma di animazione, discoteca e miniclub.

Pasti

La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena e pranzo.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Ligging

Dit vooraanstaande middenklassehotel bevindt zich direct in het centrum van Torremolinos. Verschillende mogelijkheden om te winkelen, restaurants en bars bevinden zich binnen een straal van ongeveer 150 meter; deze zijn lopend gemakkelijk te bereiken. Naar het strand Carihuele is het ongeveer 300 meter; een discotheek vindt u op ongeveer 700 meter.

Hotelfaciliteiten

Dit hotel werd gebouwd in 1968. Het hotel biedt de reizigers in totaal 303 kamers. In het verblijf worden de gasten hartelijk verwelkomd in de ontvangsthal aan de 24-uurs-receptie en 24-uurs-uitcheckservice. Er zijn liften naar de meeste etages voorhanden. Tot de voorzieningen behoren een kluis en een wisselkantoor. Dankzij een internettoegang in de gemeenschappelijke ruimtes kunnen de gasten met de buitenwereld in contact blijven. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het hotel: een restaurant, een bar en een pub. Er zijn ook winkels. Op het terrein van het hotel zijn een mooie tuin en een speelplaats te vinden. Tot de verdere voorzieningen van het verblijf behoort een tv-ruimte. De gasten die met de auto komen, kunnen parkeren in een garage of op de parkeerplaats. Tot de beschikbare voorzieningen behoren een medische dienst en een wasservice.

Kamers

De kamers bieden centrale verwarming en een badkamer. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. De uitrusting van de kamers bestaat uit een telefoon, een televisie en een kluisje. Comfort in de badkamer biedt een douche.

Sport/entertainment

Het hotel beschikt over een buitenbad en een kinderbad. Ligstoelen en parasols bieden de gelegenheid om heerlijk te ontspannen. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Wie ook op reis aan sport wil blijven doen, kan zich met tennis en boogschieten vermaken. Golfen wordt tegen betaling aangeboden. Watersportliefhebbers wordt duiken aangeboden. Tafeltennis en biljart maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het hotel. Een wellnessgedeelte met een sauna en massagebehandelingen is in het verblijf te vinden. Het hotel biedt enkele recreatiemogelijkheden aan, waaronder een animatieprogramma, de disco en een miniclub.

Eten en drinken

Bij grote honger of kleine trek kiezen de gasten gewoon tussen ontbijt, lunch of diner.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

Beliggenhed

Dette middelklassehotel ligger i Torremolinos´ turistområde. Til fods når man hurtigt til mange forskellige indkøbsmuligheder, restauranter og barer, som alle ligger indenfor en omkreds af 150 m. Der er endvidere kun ca. 300 m til Carihuela strand, mens der er ca. 700 m til et diskotek.

Indretning

Stedet tilbyder 15 enkelt- og 288 dobbeltværelser fordelt på 7 etager og tilgængelige via elevator. Receptionen i lobbyen er bemandet døgnet rundt og giver således fleksibilitet ved check-in og check-out. Overnatningsstedet har en safeboks, mulighed for at veksle valuta, en fjernsynsstue, lægevagt, vasketøjsservice og et konferencerum. I fællesarealerne er der internetadgang. Der er en række butikker på stedet som egner sig perfekt til slentre- og oseture. Til hotellets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Bilen kan gæsterne parkere i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Som del af værelsernes indretning kan også nævnes telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og en safeboks. På badeværelserne er der brusebad.

Sport/underholdning

Det udendørs poolområde omfatter et badeområde for børn og egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Der står tillige liggestole og parasoller til rådighed for gæsterne. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Gæster der foretrækker aktivferie, tilbydes tennis og bueskydning. Der tilbydes også mulighed for at spille golf mod betaling. Vandsportsentusiaster tilbydes dykning. Som del af stedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes bordtennis og billard. I wellnessområdet står sauna og massagebehandlinger til rådighed. Overnatningsstedet tilbyder talrige underholdningsmuligheder, herunder et animeringsprogram, en miniklub og et diskotek.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en bar og en pub. Endvidere vil der blive taget godt om gæsterne i stedets ikkerygerrestaurant med klimaanlæg og barnestole. Der venter gæsterne til morgenmad, frokost og aftensmad en velsmagende og righoldig buffet.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.

Localização

O hotel situa-se directamente no centro turístico de Torremolinos. Alcançará facilmente a pé vários estabelecimentos comerciais, restaurantes e bares a uma distância aproximada de 150 m. Encontrará uma discoteca a cerca de 700 m e a praia de Carihuela a 300 m de distância.

Instalações

Este hotel foi criado em 1968. O estabelecimento oferece aos viajantes um total de 303 quartos. No alojamento os hóspedes são acolhidos num hall de entrada com receção e serviço de check-in e check-out, ambos abertos 24 horas por dia. Existem elevadores para a maioria dos pisos. As instalações incluem um cofre e um guiché para câmbio monetário. Graças ao acesso à Internet nas áreas comuns os hóspedes podem manter-se em contacto com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o hotel disponibiliza um restaurante, um bar e um pub. Existem também lojas. A propriedade do estabelecimento conta com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do alojamento compreendem adicionalmente uma sala com televisão. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. As ofertas disponíveis incluem assistência médica e uma lavandaria.

Habitações

Nos quartos há aquecimento central e uma casa de banho. Na maioria dos quartos há vistas da varanda. As comodidades dos quartos compreendem um telefone, uma televisão e um cofre. Um duche assegura conforto na casa de banho.

Desporto/Lazer

O hotel dispõe de uma piscina infantil e uma exterior. Espreguiçadeiras e chapéus de sol convidam à descontração. O bar de piscina serve várias bebidas refrescantes. Quem não quiser abdicar da prática desportiva durante a sua viagem, poderá entreter-se com ténis e tiro com arco. Haverá igualmente ao dispor golfe mediante pagamento adicional. Adeptos de desportos aquáticos terão ao dispor mergulho. Ténis de mesa e bilhar fazem parte da oferta desportiva e de lazer do estabelecimento. Uma zona de Wellness com uma sauna e massagens está disponível no alojamento. O hotel disponibiliza algumas ofertas de entretenimento, entre as quais estão um programa de animação, uma discoteca e um miniclube.

Aprovisionamento

Quer tenham muita ou poca fome, os hóspedes podem simplesmente optar por pequeno-almoço, almoço ou jantar.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club e MasterCard no estabelecimento.

Инфраструктура

Отель был построен в 1968 году. В распоряжении гостей 303 номера. В фойе, где находится постоянно работающая стойка регистрации, круглосуточно производится оформление заезда и выезда. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работают сейф и пункт обмена валюты. Доступ в интернет в общественных зонах позволит быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, бар и паб. На территории отеля есть различные магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает телезал. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. К вашим услугам медицинский сервис и прачечная.

Номера

В номерах есть центральное отопление и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Оснащение номеров включает телефон, телевизор и сейф. В ванной комнате имеется душ.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Тем, кто не желает отказываться от активного образа жизни и во время отпуска, отель предлагает теннис и стрельбу из лука. За отдельную плату – гольф. Для любителей водного спорта – дайвинг. К вашим услугам настольный теннис и бильярд. Услуги велнес-центра в отеле включают сауну и массаж. Для гостей организован разнообразный досуг: анимационная программа, дискотека и детский клуб.

Питание

Возможно многоразовое питание: завтрак, обед или ужин.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Servisler

Otel, 1968'de kurulmuştur. Tesis, yolculara toplam 303 adet oda sunmaktadır. Konaklama yerinde misafirler, lobi alanında bulunan ve günde 24 saat hizmet veren bir resepsiyon ve 24 saat boyunca açık olan "check-in / check-out" servisi ile karşılanmaktadır. Birçok katta asansör mevcuttur. Otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki internet bağlantısı sayesinde misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Otel, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir bar ve içkili bir kafe. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı tesis alanı dâhilinde yer almaktadır. Televizyon odası, konaklama yerinin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Tıbbi destek ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır.

Oda Özellikleri

Odalarda merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Odaların sahip olduğu donanıma telefon, televizyon ve oda kasası dâhildir. Banyolarda duş mevcuttur.

Spor / Eğlence

Otel, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Tatillerinde sportif faaliyetlerinden vazgeçmek istemeyen misafirler, tenis ve okçuluk sayesinde hareketli vakit geçirebilir, golf seçeneğinden ise ücreti karşılığında yararlanabilirler. Su sporları meraklıları için tüplü sportif dalış hizmeti sunulmaktadır. Tesisin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, masa tenisi ve bilardo yer almaktadır. Konaklama yerinde, sauna ve masaj uygulamaları sunan bir "wellness" kısmı bulunmaktadır. Otel, animasyon programı, disko ve çocuk kulübü gibi eğlence seçeneklerine sahiptir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Misafirler atıştırmalık ve ana öğün tercihlerini, kahvaltı, öğle yemeği veya akşam yemeği arasından yapabilirler.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Vybavení

Tento hotel pochází z roku 1968. Objekt hostům nabízí celkem 303 pokojů. Po příjezdu do objektu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí, která je otevřena 24 hodin. Check in/check out je možný 24 hodin. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. V hotelu je hotelový sejf a směnárna. Díky internetu, který je k dispozici ve společných prostorách, zůstanou hosté v kontaktu se světem. V objektu se nachází restaurace, bar a hospoda. Jsou zde i různé obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Je zde TV místnost. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Dále je možné využít lékařskou službu a prádelnu.

Vybavení pokoje

V pokojích je ústřední topení a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Vybavení pokojů zahrnuje telefon, televizi a sejf. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Kdo chce i na dovolené sportovat, ten se může věnovat tenisu a lukostřelbě. Golf je za poplatek. Pro fanoušky vodních sportů je zde potápění. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například stolní tenis a kulečník. V hotelu je wellnes zóna, ve které je možné využít saunu a masáže. Objekt nabízí mnoho zábavních aktivit, například animační program, diskotéku a miniklub.

Stravování

Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

Хотелска база

Този хотел е завършен през 1968 година. Хотелът предлага на почиващите общо 303 стаи. Рецепцията в хотелската база работи 24 часа в денонощието, като е предвидено и 24-часово обслужване при настаняване и освобождаване на стаите. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към удобствата спадат сейф и гише за обмяна на валута. Благодарение на интернет-достъпа в общите части, гостите могат да са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, бар и пъб. Магазини също са на разположение на гостите. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотелската база се числи сепаре с телевизор. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат лекарски кабинет и пералня.

Настаняване

В стаите има централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Обзавеждането на стаите включва телефон, телевизор и сейф. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. Който иска да се отдаде на активна почивка по време на отпуската си, може да се възползва от тенис на корт и стрелба с лък. Срещу заплащане се предлага игрище за голф. На любителите на водните спортове се предлага водолазно гмуркане. Тенис на маса и билярд са също част от офертите на хотела за спорт и свободно време. В хотелската база може да се открие СПА зона със сауна и масажни процедури. Хотелът предоставя няколко възможности за забавления, сред които анимационна програма, дискотека и мини-клуб.

Хранене

Гостите могат да избират между закуска, обяд или вечеря.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel ten został wzniesiony w 1968 roku. Obiekt oferuje łącznie 303 pokoje. W obiekcie do dyspozycji gości jest czynna 24 godziny na dobę recepcja oraz 24-godzinny check-out-service. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Na miejscu znajduje się sejf i kantor wymiany walut. W pomieszczeniach ogólnodostępnych goście mają dostęp do internetu. Do dyspozycji gości jest restauracja, bar i pub. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie obiektu znajduje się również sala telewizyjna. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: opieka medyczna i pralnia.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Do wyposażenia pokoi należy telefon, telewizor i sejf. Łazienka posiada prysznic.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Goście pragnący aktywnie spędzić czas także na urlopie ucieszą się z przygotowanych na terenie hotelu atrakcji, takich jak tenis ziemny i strzelanie z łuku. Za dodatkową opłatą można również skorzystać z golfa. Nurkowanie to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. Tenis stołowy i bilard stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej hotelu. W obiekcie znajdziecie Państwo Strefę Wellness z sauną i zabiegami masażu. Gorąco zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertę rozrywkową, polecamy Państwu program animacyjny, dyskotekę i miniklub.

Wyżywienie

Oferowane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad oraz kolacja.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

这家酒店位处在托雷莫利诺斯的中心地区，紧接主要街道，位置位于海边附近。

酒店设施

酒店提供15间单人房间和288间双人房间，分别分布在7个楼层中，可利用电梯便利前往。位在接待区的前台全天候待命，随时可以办理入住及退房。酒店有保险柜、外币兑换服务、视听室、医疗护理、洗衣服务和会议室。在公共区域中设置有网路，上网便利。有众多商店，是逛街购物的好去处。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。客人可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。

客房设施

归功于暖气系统，房间内气温舒适宜人。在大多数房间内，阳台属于标准配备。房间的设备包含直接拨号电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和保险箱。浴室里备有淋浴间。

运动/休闲

室外泳池设施，包含儿童区域，特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。另外也为客人准备了躺椅和遮阳伞。泳池酒吧提供各式清凉饮品。在旅途中也想保持运动习惯的客人，可利用网球和射箭设施消遣运动。只需支付相当费用，即可使用高尔夫设施。为水上运动爱好者提供潜水等项目。乒乓球和台球亦属于酒店的运动休闲服务项目的一部分。在健康理疗区域提供有桑拿和按摩理疗。酒店提供丰富的娱乐项目，其中包含娱乐表演、儿童俱乐部和迪厅。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如酒吧。客人可以在禁烟餐厅中尽情享用美食，餐厅内有空调，备有儿童高脚椅。欢迎客人在早餐、午餐及晚餐时前来享用可口及丰富多样的自助餐。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

施設概要

このホテルは1968年に建設されました。この施設はご滞在のお客さまに総客室数303室をご提供しています。この宿泊施設では、24時間オープンのレセプションと24時間体制のチェックイン／チェックアウトサービスでお客さまを歓迎します。ほとんどのフロアではエレベーターをご利用いただけます。金庫や外貨両替所などのファシリティがあります。お客さまはオープンエリアでのインターネットアクセスを使って外部との通信を保っていられます。このホテルには、館内にレストラン、バーやパブなどの飲食施設があります。また、各種ショップもご利用いただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。また、この施設はTVルームなどのファシリティを備えています。車でお越しのお客さまには、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。医療サービスや衣服クリーニングサービスをご利用いただけます。

客室

お部屋には、セントラルヒーティングやバスルームがあります。ほとんどのお部屋では、バルコニーから周囲が見渡せます。お部屋の備品には電話、TVや金庫が含まれています。快適なバスルームではシャワーをご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

この宿泊施設では屋外プールと子供用プールをご利用いただけます。デッキチェアやパラソルでリラックスしたひと時をお過ごしいただけます。プールサイドのバーでは、さっぱりしたドリンクをご提供しています。旅行中もスポーツをお楽しみになりたい方は、テニスやアーチェリーをどうぞ。ゴルフを有料でご利用いただけます。ウォータースポーツがお好きなお客さまにはダイビングをご提供しています。このホテルには、卓球やビリヤード、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティがあります。この施設には、サウナやマッサージを備えたウェルネスエリアがあります。この宿泊施設が幾つかご用意しているエンターテインメントプログラムにはアニメーションプログラム、ディスコやミニ・クラブがあります。

お食事

小腹が空いたときやまたはしっかり食べたいとき、お客さまには朝食、昼食または夕食をお選びいただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Detta hotell uppfördes år 1968. Huset erbjuder resenärerna sammanlagt 303 rum. På boendet hälsas gästerna välkomna i lobbyn med 24-timmars reception och 24-timmars check in-/out-service. Det finns hissar till de flesta våningsplan. Till faciliteterna hör ett kassaskåp och ett växelkontor. Tack vare tillgång till internet i de allmänna utrymmena kan gästerna hålla kontakt med omvärlden. Hotellet tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang, en bar och en pub. Även affärer finns tillgängliga. En härlig trädgård och lekplats tillhör husets område. Till boendets faciliteter räknas ett TV-rum. Vid ankomst med bil kan gästerna parkera i ett garage eller på parkeringsplatsen. Till de erbjudanden som står till förfogande hör medicinsk assistans och tvättservice.

I rummen finns centralvärme och ett badrum. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. Rummens utrustning omfattar en telefon, en TV-apparat och ett kassaskåp. En dusch erbjuder komfort i badrummet.

Hotellet förfogar över en utomhus- och barnpool. Solstolar och parasoll bjuder in till avkoppling. Vid poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. Den som inte vill avstå från sport under resan kan roa sig med tennis och bågskytte. Golf erbjuds mot avgift. Vattensportentusiaster erbjuds dykning. Bordtennis och biljard är en del av husets sport- och fritidsutbud. Ett wellnessområde med en bastu och massagebehandlingar finns på boendet. Hotellet tillhandahåller flera underhållningserbjudanden, däribland ett underhållningsprogram, ett disco och en miniklubb.

Gästerna har möjlighet att välja frukost, lunch eller middag.

Följande kreditkort accepteras i huset: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Εξοπλισμός

Αυτό το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1968. Το σπίτι προσφέρει στους ταξιδιώτες συνολικά 303 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο κατάλυμα στο χώρο υποδοχής με 24-ώρη-ρεσεψιόν και 24-ωρη-υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Χάρη στην πρόσβαση στο Ίντερνετ στους κοινούς χώρους μπορούν οι πελάτες να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το ξενοδοχείο προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, ένα μπαρ και μία παμπ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Το οικόπεδο του σπιτιού περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του καταλύματος ανήκει επίσης μια αίθουσα τηλεόρασης. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Ο εξοπλισμός των δωματίων περιλαμβάνει ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση κι ένα χρηματοκιβώτιο. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχείο διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Όποιος δε θέλει να χάσει τη γυμναστική του στο ταξίδι, μπορεί να διασκεδάσει παίζοντας τένις και τοξοβολία. το γκολφ θα προσφέρεται έναντι χρέωσης. Στους φίλους των θαλάσσιων σπορ θα προσφέρεται κατάδυση. Το πινγκ-πονγκ και το μπιλιάρδο είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του σπιτιού. Μία σάουνα και πρακτικές μασάζ υπάρχουν στο κατάλυμα. Το ξενοδοχείο έχει έτοιμες ορισμένες προτάσεις διασκέδασης, όπως ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα, μία ντίσκο κι ένα Miniclub.

Διατροφή

Ανάλογα με τη διάθεση μπορούν οι πελάτες να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Szállás leírása

Ez a hotel 1968-ban épült. Összesen 303 szobát kínálnak a vendégeknek. A vendégeket 24-órás recepció és 24-órás check-in/-out szolgáltatás várja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy széf és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben internet-hozzáférés biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy bárt és egy pub-ot. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A hotelben található továbbá egy TV-szoba. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. Elérhető szolgáltatások továbbá: orvosi ellátás és mosodai szolgáltatás.

Szobák

A szobákat központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szobák felszereltsége magában foglal egy telefont, egy TV-készüléket és egy széfet. A fürdőszobában zuhanyzó található.

Sport és szabadidő

A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. Aki a nyaralás alatt sem szeretne lemondani a sportról, számos lehetőség közül választhat: tenisz és íjászat, valamint felár ellenében a golfozás is rendelkezésre áll. A vízisportok kedvelőit búvárkodással várják. A szállás szabadidős kínálatához tartozik asztali tenisz és biliárd. A wellnessrészleg kínálatához tartozik egy szauna és masszázs kezelések. A hotel az alábbi szabadidős lehetőségeket kínálja: szórakoztatóprogramok, diszkó és miniklub.

Ellátás

Étvágytól függően a vendégek választhatnak reggelit, ebédet és/vagy vacsorát.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Amplasare

Situat lângă o stradă principală, hotelul pe plajă se află direct în centrul turistic animat al orașului Torremolinos.

Dotări

Hotelul oferă 15 camere single și 288 de camere duble pe 7 nivele, la care se poate ajunge cu un lift. Recepția din zona de primire este disponibilă la orice oră și oferă flexibilitate în ce privește serviciile de check-in/check-out. Unitatea de cazare dispune de un seif, un schimb valutar, un spațiu cu televizor, asistență medicală, un serviciu de spălătorie și o sală de conferințe. În spațiile comune poate fi folosită conexiunea la internet. Există de asemenea și magazine. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Pentru parcarea mașinii, clienților le stau la dispoziție un garaj și o parcare.

Locul de cazare

Sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Mobilierul camerelor cuprinde un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și un seif.

Sport/divertisment

Piscina exterioară cu zonă pentru copii se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic constant. Șezlongurile și umbrelele garantează ore odihnitoare. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. Cei ce nu vor să renunțe la sport nici când călătoresc pot profita de tenis și tir cu arcul. Contra cost se oferă partide de golf. Iubitorilor sporturilor de apă li se oferă scufundări subacvatice. Tenis de masă și biliard fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a hotelului. În unitatea de cazare se găsește o zonă de relaxare cu o saună și terapii prin masaj. Alte oferte de petrecere a timpului liber includ un program de recreere, o discotecă și un miniclub.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un bar și un pub. Clienții sunt răsfățați din punct de vedere culinar în restaurantul pentru nefumători, cu aer condiționat și scaune înalte pentru copii. Un bufet delicios și bogat își așteaptă clienții la micul dejun, prânz și cină.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Beliggenhet

Strandhotellet ligger rett ved en hovedgate midt i Torremolinos' livlige turistsentrum.

Fasiliteter

Palia Las Palomas tilbyr 15 enkeltrom og 288 dobbeltrom fordelt på 7 etasjer, som kan nås med en heis. Resepsjonen i lobbyen er betjent døgnet rundt, og gir deg fleksibilitet ved inn- og utsjekkingen. Hotellet tilbyr en safe, et vekslingskontor, et TV-rom, medisinsk assistanse, vaskeriservice og et møterom. På fellesområdene kan du benytte deg av Internett-tilgangen. Du finner også butikker her. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Gjestene kan parkere bilen sin i garasjen eller på parkeringsplassen.

Rominformasjon

Sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. På de fleste rom regnes balkong som standard. Rommenes fasiliteter inkluderer telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og en safe.

Sport/underholdning

Det utendørs bassenganlegget med barneområde egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Solsenger og parasoller sikrer deg noen avslappende stunder. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. Den som heller ikke på reiser klarer seg uten sport, kan more seg med tennis og bueskyting. Golf tilbys mot en ekstra kostnad. Strand- og vannsporttilbudet omfatter bl.a. dykking. Bordtennis og biljard er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. Et velværeområde med en badstue og massasjebehandlinger finnes på hotellet. Ytterligere fritidstilbud er et fritidsprogram, et diskotek og en miniklubb.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en bar og en pub. Gjestene blir bortskjemt med kulinariske måltider i den klimatiserte, røykfrie restauranten med barnestoler. Gjestene tilbys en lekker og rikholdig buffet til frokost, lunsj og middag.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.

Location

This hotel lies in the heart of Torremolinos, right on a main road near the sea.

Facilities

The hotel has 15 single rooms and 288 double rooms, which are located on 7 stories and are reachable by elevator. Staffed 24 hours a day, the reception desk provides a smooth check-in/check-out service. The hotel provides a safe, a currency exchange service, a TV room, medical assistance, a laundry service and a conference room. Internet access in public areas allows guests to stay in touch while on vacation. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Parking facilities available to guests include a garage and a parking lot.

Rooms

Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. Amenities include a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and a safe. Bathrooms are equipped with a shower.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Guests can relax and enjoy the outdoor lounge chairs and umbrellas provided. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. Those who wish to stay active while on vacation can enjoy tennis and archery. For a fee, golf is also available. Water sports enthusiasts are offered diving. Sports and recreation facilities at the hotel include table tennis and billiards. A sauna and massage treatments are available in the wellness area. Additional recreational activities include an entertainment program, a kids' club and a dance club.

Meals

Various dining options are available, including a bar and a pub. Guests can enjoy the culinary delights of the non-smoking, air-conditioned restaurant, which provides high chairs for children. A delicious and varied buffet awaits guests at breakfast, lunch and dinner.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Sijainti

Hotelli on pääkadun varrella Torremolinoksen keskustassa, meren lähellä.

Hotelli

Talo tarjoaa 15 yhden hengen huonetta ja 288 kahden hengen huonetta 7-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanotto palvelee ympäri vuorokauden sisään- ja uloskirjautumisessa. Majoitus ovat palveluita, joihin kuuluvat tallelokero, valuutanvaihtopiste, televisiotila, sairaanhoito, pesupalvelu ja kokoushuone. Internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Ostosmahdollisuuksia tarjoavat kaupat, jotka houkuttelevat tekemään löytöjä. Hotellin alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on asiakkaille pysäköintihalli ja parkkipaikka.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneiden varustus käsittää suoravalintapuhelimen, satellitti- ja kaapeli-tv:n ja tallelokeron. Kylpyhuoneissa on suihku.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoallasalue soveltuu erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Lapsille on erillinen alue. Lepotuolit ja aurinkovarjot ovat myös asiakkaiden käytettävissä. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa tennistä ja jousiammuntaa. Golfaaminen on mahdollista erillisestä maksusta. Vesiurheilun ystäville on tarjolla sukellusta. Pöytätennis ja biljardi ovat myös osa talon liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Majoituksessa on mahdollisuus itsensä hemmotteluun saunan ja hierontahoitojen ansiosta. Vapaa-ajan viihdykkeinä ovat myös viihdeohjelma, miniklubi ja disko.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat baari ja pub. Asiakkaat voivat hemmotella itseään hyvällä ruualla savuttomassa ravintolassa, jossa on ilmastointi ja lapsille syöttötuolit. Asiakkaille tarjoillaan herkullinen ja runsas buffetti niin aamiaisella, lounaalla kuin illallisella.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.

位置

這家酒店位處在托雷莫利諾斯的中心地區，緊接主要街道，位置位於海邊附近。

酒店設施

酒店提供15間單人房間和288間雙人房間，分別分布在7個樓層中，可利用電梯便利前往。位在大廳的接待櫃檯全天候待命，隨時可以辦理入住及退房。酒店有保險箱、外幣兌換服務、視聽室、醫療護理、洗衣服務和會議室。在公共區域中設置有網路，上網便利。有眾多商店，是逛街購物的好去處。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。客人可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。

住宿

歸功於暖氣系統，房間內氣溫舒適宜人。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。房間的設備包含直接撥號電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和保險箱。浴室裡備有淋浴間。

運動/休閒

室外泳池設施，包含兒童區域，特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。另外也為客人準備了躺椅和遮陽傘。池畔酒吧提供各式清涼飲品。在旅途中也想保持運動習慣的客人，可利用網球和射箭設施消遣運動。只需支付相當費用，即可使用高爾夫設施。為水上運動愛好者提供潛水等項目。桌球和撞球亦屬於酒店的運動休閒服務項目的一部分。在水療區域提供有三溫暖和按摩療程。酒店提供豐富的娛樂項目，其中包含休閒娛樂節目、兒童俱樂部和舞廳。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如酒吧。客人可以在禁煙餐廳中盡情享用美食，餐廳內有空調，備有兒童高腳椅。歡迎客人在早餐、午餐及晚餐時前來享用可口及豐富多樣的自助餐。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。