Amanruya

Dotazione

La struttura è provvista di reception e offre 36 camere. Gli ospiti potranno usufruire di cassetta di sicurezza, servizio baby-sitter, assistenza bambini, servizio in camera 24 ore su 24, lavanderia, sala conferenze e business center. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Per gli acquisti sono disponibili diversi negozietti, tra cui una rivendita di souvenir. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del resort. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (senza sovrapprezzo).

Camere

In camera gli ospiti troveranno aria condizionata e riscaldamento. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore, lettore CD, lettore DVD e WiFi (senza sovrapprezzo). Grazie ai quotidiani offerti, gli ospiti potranno approfondire le notizie del giorno. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche.

Sport/Intrattenimento

Nelle giornate più calde l’area piscina all’aperto offre refrigerio. Sono presenti terrazza esposta al sole, sedie a sdraio e ombrelloni. La struttura ricettiva propone una variegata offerta sportiva e ricreativa all’aperto: bicicletta/mountain bike, tennis ed equitazione, nonché golf a pagamento. La proposta sportiva è ricca e variegata. Tra gli sport acquatici figurano pedalò, canoa e kayak nonché, a pagamento, vela e snorkeling. Palestra e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Il resort ospita un’area wellness con Spa, sauna e salone di bellezza nonché servizio massaggi a pagamento.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo e bar. Il complesso turistico offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo, pensione completa e mezza pensione.

Lage

Das Hotel liegt in Bodrum, der nächste Flughafen ist Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Ausstattung

In diesem Resort mit einer Rezeption warten auf die Gäste 36 Zimmer. Ein Safe, ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, ein 24-Stunden-Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Konferenzraum und ein Businesscenter stehen den Gästen der Ferienanlage zur Verfügung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Neben einem Souvenirshop sind weitere Geschäfte zu finden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (ohne Gebühr) zu schätzen wissen.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein TV-Gerät, ein CD-Player, ein DVD-Player und WiFi (ohne Gebühr). Dank der bereitgelegten Tageszeitungen sind die Gäste immer auf dem Laufenden. Im Badezimmer, mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und Bademäntel bereit. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar.

Sport/Entertainment

Belebende Erfrischung garantiert die Außenpoolanlage. Zur Erholung laden Liegestühle unter Sonnenschirmen auf der Sonnenterrasse ein. Das Resort bietet ein Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis und Reiten und gegen Gebühr Golfen. Eine Vielzahl an Sportarten steht zur Verfügung, darunter Wassersportarten wie Tretbootfahren, Kanufahren und Kajakfahren und gegen Gebühr Segeln und Schnorcheln. Fitnessstudio und Yoga sind Teil des Sport- und Freizeitangebots der Unterbringung. Das Resort verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna und einem Schönheitssalon. Kostenpflichtig: Massage-Anwendungen.

Verpflegung

Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Speiseraum und eine Bar. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und Vollpension. Angeboten werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen.

Equipement

Le resort abrite 36 chambres. Les installations incluent un coffre-fort. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Pour parfaire le bien-être de ses clients, le complexe de villégiature abrite un restaurant, une salle à manger et un bar. Le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking. Les installations mises à disposition incluent un service de baby-sitting, une garderie, un room service et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (sans supplément).

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon fait partie des installations standard de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les visiteurs y trouveront en outre un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, un lecteur CD, un lecteur DVD et un accès WiFi (sans supplément). Des journaux quotidiens permettent de suivre l'actualité. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Sport/Animations

L'établissement offre de nombreuses possibilités pour se rafraîchir en été, dont une piscine et une piscine de plein air. Les clients pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. L'établissement offre une belle palette de loisirs, dont du vélo/VTT, du tennis et de l'équitation, ainsi que du golf (toutes ces activités sont payantes). D'innombrables activités sportives peuvent être pratiquées sur place, dont des sports nautiques tels que du bateau à pédales, du canoë et du kayak, ainsi que, contre supplément, de la voile et du snorkeling. Une salle de fitness et du yoga font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'établissement possède un espace wellness mettant à disposition une belle palette de prestations, dont un spa, un sauna et un salon de beauté ainsi que, contre supplément, des massages.

Repas

L'établissement propose une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place.

Ubicación

El hotel queda en Bodrum y el aeropuerto más próximo es Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Instalaciones

En este alojamiento con recepción, los huéspedes tienen a su disposición 36 habitaciones. Hay caja fuerte, servicio de canguro, una guardería, servicio de habitaciones 24 horas, lavandería, sala de conferencias y un centro de negocios a disposición de los huéspedes del complejo. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Además de tienda de recuerdos, hay otros comercios disponibles. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del complejo de vacaciones. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.

Habitaciones

El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. También hay mininevera y cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono, televisor, reproductor de CD, reproductor de DVD y wifi (gratis). Gracias al periódico proporcionado, los huéspedes se enterarán siempre de la actualidad más reciente. En el cuarto de baño, además de ducha y bañera, también hay secador de pelo y albornoces a disposición de los huéspedes. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible.

Deporte y ocio

Para refrescarse, nada mejor que el complejo de piscinas al aire libre. Para descansar, nada mejor que las tumbonas bajo las sombrillas en la terraza. El alojamiento ofrece un programa de deportes al aire libre, con bicicleta/bicicleta de montaña, tenis y equitación, además de, por un cargo extra, golf. La oferta de deportes acuáticos incluye, por ejemplo, hidropedal, piragua y kayak, así como, por un cargo extra, vela y esnórquel. La oferta deportiva y de ocio del complejo incluye gimnasio y yoga. El alojamiento ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen spa, sauna y salón de belleza, así como, por un cargo extra, masajes.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, comedor y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el complejo ofrece la posibilidad de reservar media pensión y pensión completa. Se ofrecen desayuno, almuerzo y cena.

Ligging

Het hotel ligt in Bodrum, de dichtstbijzijnde luchthaven is Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Hotelfaciliteiten

In dit resort met een receptie bevinden zich 36 kamers voor de gasten. De gasten van het vakantiecomplex kunnen van een kluis, een oppasservice, een kinderopvang, een 24-uurs roomservice, een wasservice, een conferentieruimte en een businesscenter gebruikmaken. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Naast een souvenirwinkel zijn andere winkels voorhanden. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur (kosteloos) op prijs stellen.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op zee genieten. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Ook zijn een mini-koelkast en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon, een televisie, een cd-speler, een dvd-speler en Wi-Fi (kosteloos). Dankzij het aanbod aan kranten zijn de gasten altijd goed geïnformeerd. In de badkamer, van een douche en een bad voorzien, vinden de gasten een föhn en badjassen. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken.

Sport/entertainment

Het zwembadengedeelte in de openlucht staat garant voor heerlijke verfrissing. Op het zonneterras nodigen ligstoelen onder parasols tot ontspanning uit. Het resort biedt een outdoor sportprogramma met fietsen/mountainbiken, tennis en paardrijden aan en tegen betaling golfen. Er zijn diverse sporten beschikbaar waaronder watersporten zoals waterfietsen, kanovaren en kajakken, tegen betaling ook zeilen en snorkelen. Een fitnessstudio en yoga maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het verblijf. Het resort beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een sauna, een schoonheidssalon en ook (tegen betaling) massagebehandelingen.

Eten en drinken

Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een eetzaal en een bar. Het verblijf biedt halfpension en volpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Aangeboden worden ontbijt, middagmaaltijd en diner.

Servisler

Resort otel, 36 adet oda sunmaktadır. Tesiste otel kasası mevcuttur. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Tatil yeri, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir yemek odası ve bir bar. Bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Çocuk bakıcısı, kreş, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (ücretsiz), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Tesiste klimaya, merkezi ısıtmaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. İlaveten bir mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, diskçalar, DVD oynatıcısı ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Misafirler, düzenli olarak temin edilen gazeteler sayesinde dilekdikleri otel dışında olup bitenlerden daima haberdar olabilmektedirler. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir.

Spor / Eğlence

Resort otel, sıcak günlerde havuz ve açık hava havuzu gibi serinletici alternatifler sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Tatil yerinde sunulan bisiklet-dağ bisikleti, tenis ve at biniciliği ve ücretli golf gibi çok sayıda aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Spor konusunda misafirlere birçok aktivite seçeneği sunulmuş olup, bunlara su sporları alanında, deniz bisikleti, kano ve deniz kayağı ile belirli bir ücret karşılığında yelken sporu ve şnorkelli dalış seçenekleri dâhildir. Konaklama yerinin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu ve yoga yer almaktadır. Tesis ''wellness'' kısmında, çeşitli güzellik ve kişisel bakım uygulamaları mevcuttur. Ilıca, sauna ve güzellik salonu ile, ek bir ücret karşılığında, masaj uygulamaları bu kapsamda yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Resort otel, rezervasyon sırasında yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 36 номеров. Работает сейф. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая и бар. Есть сувенирный киоск, а также другие магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка. Услуги няни, присмотр за детьми, доставка еды в номер и прачечная сделают ваше пребывание особенно комфортным. Есть прокат велосипедов (бесплатно) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Наличие мини-холодильника и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. Доступ в интернет, телефон, телевизор, проигрыватель CD-дисков, проигрыватель DVD-дисков и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Гости смогут всегда быть в курсе событий – в номере их ожидает свежая ежедневная газета. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами.

Спорт и развлечения

Открытый бассейн к услугам гостей. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Разнообразные виды спорта в курортном комплексе представлены катанием на велосипеде / горном велосипеде, теннисом и верховой ездой, а гольф относится к платным предложениям. Гостей ждут различные виды водного спорта: водный велосипед, каноэ и байдарки. Парусный спорт и плавание с аквалангом – за отдельную плату. К вашим услугам фитнес-студия и йога. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна и салон красоты, а за дополнительную плату еще и массаж.

Питание

У вас есть выбор между полупансионом и полным пансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин.

Vybavení

Resort má 36 pokojů. Je zde hotelový sejf. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. V prázdninovém areálu se nachází restaurace, jídelna a bar. Je tady obchod se suvenýry a další obchody. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Dále je možné využít službu hlídání dětí, pokojovou službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (zdarma).

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. K standardnímu zařízení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Je možné požádat o přistýlku. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. K dispozici je také mini lednička a varná konvice/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, CD přehrávač, DVD přehrávač a WiFi (zdarma). Každý den získají hosté v denním tisku aktuální informace o dění ve světě. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté osvěžit v bazénu a venkovním bazénu. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. Objekt hostům nabízí různé sportovní aktivity, například jízdu na kole/horském kole, tenis a jízdu na koni. Za poplatek je golf. Jsou zde na výběr také různé druhy vodních sportů. Je tu například jízda na šlapadlech, jízda na kánoi a jízda na kajaku a za poplatek plachtění a šnorchlování. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio a jóga. V komplexu je wellness zóna, kde jsou různé relaxační programy. Hosté si mohou vybrat například spa, saunu a kosmetický salon a za příplatek také masáže.

Stravování

V resortu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze a plná penze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře.

Хотелска база

Курортът притежава 36 стаи. Към хотелските удобства спада сейф. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Ваканционният комплекс разполага със следните заведения за хранене: ресторант, зала за хранене и бар. Сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Детегледачка, детска градина, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (без допълнително заплащане).

Настаняване

В комплекса са на разположение стаи с климатик, централно отопление и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Предоставени са също мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, CD-устройство, DVD-устройство и безжичен интернет. Гостите са винаги в течение на последните новини, благодарение на предоставяните ежедневно вестници. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички.

Спорт/забавления

Курортът притежава множество възможности за разхлаждане през горещите дни, сред които басейн и външен плувен басейн. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. Спортно разнообразие във ваканционния комплекс осигуряват велосипеди под наем, тенис на корт и езда, както и игрище за голф срещу заплащане. Могат да се упражняват различни видове водни спортове, сред които каране на водно колело, плаване с кану и плаване с каяк, както и ветроходство и гмуркане с шнорхел срещу заплащане. Фитнес-студио и йога са също част от офертите на хотелската база за спорт и свободно време. Комплексът предлага в зоната за релакс различни възможности за отмора, към които спадат СПА, сауна и козметичен салон, както и масажни процедури срещу заплащане.

Хранене

Курортът предлага резервиране на полупансион или пълен пансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря.

Wyposażenie

Kurort oferuje 36 pokoi. Do dyspozycji gości jest sejf. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia i bar. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do hotelowej oferty należą babysitting, opieka nad dziećmi, serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (bezpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Dostępne są również minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, odtwarzacz CD, odtwarzacz DVD i Wi-Fi (bezpłatnie). Aktualne informacje znajdziecie Państwo w dostarczanej prasie codziennej. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Ośrodek wczasowy posiada ponadto różnorodne możliwości ochłody w upalne dni, w tym basen i basen otwarty. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. Różnorodne atrakcje, jak rower / rower górski, tenis ziemny i jazda konna, czy też za dodatkową opłatą golf urozmaicą Państwa pobyt w obiekcie. Do dyspozycji gości jest szeroki wachlarz aktywności sportowych, w tym wodnych jak rower wodny, kanadyjki i spływy kajakowe oraz za dodatkową opłatą żeglowanie i snorkeling. Studio fitness i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej kompleksu. Kurort oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę i salon piękności, jak również za dodatkową opłatą zabiegi masażu.

Wyżywienie

Przygotowaliśmy dla Państwa zróżnicowane warianty żywieniowe. Dostępne opcje to wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja.

Localização

Este hotel fica em Bodrum. O aeroporto mais próximo é Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Instalações

Neste resort com receção, os hóspedes encontrarão 36 quartos à sua disposição. Um cofre, serviço de babysitting, serviço de creche, serviço de quartos 24 horas, um serviço de lavandaria, uma sala de conferências e um centro de negócios estão à disposição dos hóspedes do complexo de férias. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Além de uma loja de suvenires, é possível encontrar outras lojas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível (sem custos adicionais).

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o mar da varanda ou do terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Poderão ser requisitadas camas extra. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Estão também disponíveis um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. Um telefone, uma televisão, um leitor de CD, um leitor de DVD e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. Graças aos jornais disponíveis, os hóspedes estão sempre a par dos acontecimentos. Na casa de banho, equipada com um duche e uma banheira, há também um secador de cabelo e roupões de banho à disposição dos hóspedes. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.

Desporto/Entretenimento

O complexo de piscinas ao ar livre permite refrescar-se com um mergulho. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço solário convidam a relaxar. O resort oferece um programa desportivo ao ar livre, com bicicleta/BTT, ténis e equitação e, mediante pagamento adicional, golfe. Há diversas atividades desportivas disponíveis, entre as quais atividades aquáticas como gaivotas, canoagem e caiaque e, mediante pagamento adicional, vela e snorkeling. A oferta de atividades desportivas e de lazer do alojamento inclui um centro de fitness e ioga. O resort dispõe de uma área de wellness com spa, sauna e centro de estética. Mediante pagamento adicional, há também massagens.

Refeições

Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, uma sala de refeições e um bar. O alojamento oferece os seguintes regimes de alimentação: meia-pensão e pensão completa. Estão à disposição pequeno-almoço, almoço e jantar.

位置

这家酒店位置在博德鲁姆，最近的机场为Bodrum-Milas-Mugla(BJV)。

酒店设施

这家度假酒店内附设有前台，提供36间房间，等待客人前来入住。保险柜、婴儿看护服务、儿童看护、24小时送餐服务、洗衣服务、会议室和商务中心等服务设施提供度假设施客人使用。透过无线网络客人可以便利上网。备有无障碍设施。除了纪念品商店外，还有其他商店。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。想骑自行车游览周边的客人，可利用（免费）自行车租借服务。

客房设施

完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。客人可从阳台或露台享受美丽海景。房间内配备有双人床或者特大号双人床。如有需要，可要求加床。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。并且还有迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备。电话、电视机、CD播放机、DVD播放机和无线网络（免费），为客人提供最优质的舒适度假环境。提前备好的新闻报纸让客人掌握第一手资讯。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，并特地为客人准备了吹风机和浴袍。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。

运动/休闲

室外泳池设施保证能带来消暑的清凉享受。阳光露台上的躺椅和遮阳伞邀请客人前来放松身心。度假酒店提供自行车/山地车、网球和骑马及付费享用的高尔夫等户外运动项目。提供丰富多样的运动项目，包括水上运动如脚踏船、划艇和皮艇等，以及付费项目如帆船运动和浮潜。健身中心和瑜伽亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。健康理疗区域提供各种设施及服务，包括SPA、桑拿和美容沙龙，需付费的项目：按摩理疗。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如餐厅、用餐区和酒吧。度假酒店提供可预订的餐饮服务，如半食宿和全食宿。提供的餐饮服务有早餐、午餐和晚餐。

ホテルはボドルムに位置しており、最寄の空港はBodrum-Milas-Mugla(BJV)空港です。

施設概要

レセプションを備えたこの施設では、36室のお部屋をご用意してお客さまをお待ちしています。このリゾート施設では金庫、ベビーシッター、託児所、24時間のルームサービス、衣服クリーニングサービス、会議室やビジネス・センターをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。車いす対応の設備があります。土産物店や、その他ショップもあります。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車（無料）をお楽しみいただけます。

客室

お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスからオーシャンビューを楽しんでいただけます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。エキストラベッドのリクエストを承ります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーもあります。電話、TV、CDプレイヤー、DVDプレイヤーやWiFi（無料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。ご用意してある日刊紙を通して、常に最新の情報に触れていただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームでは、ヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。

スポーツ／レクリエーション

屋外プール施設では、清々しく爽快な時間をお過ごしいただけること請け合いです。パラソルの下でデッキチェアに横になり、サンテラスでのリラックスした時間をお楽しみいただけます。この宿泊施設はアウトドアスポーツプログラムとして自転車／マウンテンバイク、テニスや乗馬や有料のゴルフをご提供しています。ペダルボート、カヌーやカヤック、そして有料のセーリングやシュノーケルといったウォータースポーツを含む、多様なスポーツをお楽しみいただけます。このリゾート施設では、フィットネス・スタジオやヨガ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この休暇施設は、スパ、サウナやエステサロン、またマッサージ（別料金）といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。

お食事

レストラン、ダイニングルームやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。この宿泊施設では一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。朝食、昼食や夕食をご提供しています。

Läge

Hotellet ligger i Bodrum. Den närmsta flygplatsen är Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Utrustning

På denna semesterort väntar 36 rum gästerna. På boendet finns en en reception. Kassaskåp, barnpassningsservice, en barnvakt, en dygnet-runt-öppen-roomservice, tvättservice, ett konferensrum och ett businesscenter står till förfogande för gästerna. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Förutom en souvenirshop, finns även en rad andra butiker här. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på semesteranläggningens. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen (gratis).

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av havsutsikten. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Här finns tillika ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin. En telefon, en TV-apparat, en CD-spelare, en DVD-spelare och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. Tack vare dagstidningarna håller sig gästerna informerade om det senaste. I badrummet finns en dusch och ett badkar samt hårtork och badrockar till gästerna. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum.

Sport/nöje

Badanläggningen utomhus svalkar skönt. På solterrassen finns både solstolar och parasoller. Boendet erbjuder cykelåkning/mountainbikeåkning, tennis och ridning och mot en extra avgift kan man även aktivera sig med golf. Ett flertal sporter, däribland vattensporter som trampbåtåkning, kanotpaddling och kajakpaddling och segling och snorkling erbjuds (avgiftsbelagt). Som en del av resortens sport- och fritidsutbud erbjuds gym och yoga. Boendet förfogar över en wellnessavdelning med spa, en bastu och en skönhetssalong. Även massagebehandlingar finns att nyttja (avgiftsbelagt).

Måltider

På boendet finns en restaurang, en matsal och en bar. Semesterorten erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: halvpension och helpension. Här erbjuds frukost, lunch och middag.

Εξοπλισμός

Το θέρετρο προσφέρει 36 δωμάτια. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένα χρηματοκιβώτιο. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία κι ένα μπαρ. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (χωρίς χρέωση).

Κατάλυμα

Στην εγκατάσταση υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εγκατάσταση των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Διατίθεται επίσης ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ψηφιακό δισκόφωνο, ένα DVD-Player και WiFi (χωρίς χρέωση). Χάρη στις ημερήσιες εφημερίδες που υπάρχουν στα δωμάτια οι πελάτες είναι συνεχώς ενημερωμένοι. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες.

Σπορ/διασκέδαση

Το θέρετρο διαθέτει πολλές δυνατότητες για δροσιά τις ζεστές ημέρες, όπως, μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Στο ξενοδοχειακό συγκρότημα, προσφέρονται διάφορες αθλητικές δραστηριότητες, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, τένις κι ιππασία και, έναντι χρέωσης, γκολφ. Προσφέρεται μια ποικιλία αθλημάτων, όπως βόλτα με τροχήλατη βάρκα, βόλτα με κανό και βόλτα με καγιάκ και, έναντι χρέωσης, ιστιοπλοΐα και κολύμβηση με αναπνευστήρα. Το γυμναστήριο κι η γιόγκα είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του καταλύματος. Η εγκατάσταση προσφέρει στο σπα διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα κι ένα σαλόνι αισθητικής καθώς και, έναντι επιπρόσθετης χρέωσης, οι πρακτικές μασάζ.

Διατροφή

Το θέρετρο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό.

Szállás leírása

A szálloda 36 szobát kínál. A vendégek rendelkezésére áll egy széf is. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. Az üdülőterület gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy étkezőt és egy bárt. Vásárlási lehetőséget kínál egy ajándékbolt, valamint további butikok. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik bébiszitter-szolgáltatás, gyermekfelügyelet, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (díjmentesen) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A létesítmény területén a szobák légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A minihűtő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a CD-lejátszó, a DVD lejátszó és WiFi. A friss napilapnak köszönhetően a vendégek mindig naprakészek lehetnek. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható.

Sport és szabadidő

A szálloda többek között egy medencét és egy kültéri medencét kínál a forró nyári napokon. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. Az üdülőterületen számos sporttevékenység biztosítja a változatosságot. Kínálnak többek között kerékpározást/ mountain bike-ozást, teniszt és lovaglást, valamint felár ellenében golfozást. Különböző sporttevékenységekre is lehetőség van, köztük kedvelt vízi sportokat is kínálnak: vízi biciklizést, kenuzást és kajakozást, valamint felár ellenében vitorlázást és sznorizást is. A szállás szabadidős kínálatához tartozik edzőterem és jóga. A létesítmény számos wellness szolgáltatással, gyógyfürdővel, szaunával és szépségszalonnal, valamint felár ellenében masszázs kezelésekkel várja a vendégeket.

Ellátás

Foglalható félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják.

Amplasare

Hotelul se află la Bodrum, cel mai apropiat aeroport este Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Dotări

În această unitate cu o recepție clienții vor găsi 36 de camere. Clienților resortului le stau la dispoziție un seif, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, room service 24h, un serviciu de spălătorie, o sală de conferințe și un centru de afaceri. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Pe lângă un magazin de suveniruri, aici se mai găsesc și alte magazine. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea complexului de vacanță. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (gratuit).

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de vedere spre mare de pe balcon sau de pe terasă. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Mai sunt disponibile și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Telefonul, televizorul, CD player-ul, DVD player-ul și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. Clienții sunt mereu la curent cu ce se întâmplă datorită ziarelor cotidiene aflate la dispoziție. În baia dotată cu duș și cadă, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere.

Sport/divertisment

Piscina exterioară garantează răcorire și înviorare. Șezlongurile de sub umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa însorită. Locul de cazare oferă un program de sport în aer liber cu ciclism/ciclism montan, tenis și călărie și contra cost partide de golf. Este disponibilă o serie variată de sporturi, printre care sporturi acvatice ca hidrobicicletă, canoe și caiac, iar contra cost iahting și snorkelling. O sală de fitness și yoga fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a resortului. Locul de cazare oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună și un salon de înfrumusețare, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, terapii prin masaj.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o sală de mese și un bar. Resortul oferă pentru masă demipensiune și pensiune completă. Se oferă micul dejun, prânzul și cina.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Bodrumissa, ja lähin lentoasema on Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Hotelli

Rakennuksessa on asiakkaille vastaanotto ja 36 huonetta. Lomakeidas tarjoaa asiakkaille tallelokeron, lastenhoitopalvelun, lastenhoidon, 24 tunnin huonepalvelun, pesupalvelun, kokoushuoneen ja business centerin. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on lomamajoituksen asiakkaille parkkipaikka. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten (ilmainen).

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille merinäköalan. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustuksia ovat minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Lisämukavuuksia ovat puhelin, televisio, CD-soitin, DVD-soitin ja langaton internetyhteys (ilmainen). Tarjolla olevien sanomalehtien ansiosta asiakkaat pysyvät perille maailman menossa. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoallasalue takaa asiakkaille virkistymismahdollisuuden. Lekotteluun houkuttelevat aurinkoterassin päivänvarjojen alla olevat lepotuolit. Majoitus tarjoaa mahdollisuuden ulkoliikuntaan ja harrastusvaihtoehtoina ovat pyöräily/maastopyöräily, tennis ja ratsastus ja lisämaksusta golfaaminen. Vesillä viihtyville on tarjonnassa polkuveneajelu, kanoottiajelu ja melonta sekä erillisestä maksusta purjehdus ja snorklaus. Kuntosaliharjoittelu ja jooga ovat myös osa lomakeitaan liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hyvää oloa majoitus tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat kylpylä, sauna ja kauneussalonki sekä erillisestä maksusta hierontahoidot.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, ruokasali ja baari. Erikseen varattavina ateriapaketteina lomakeidas tarjoaa puolihoidon ja täysihoidon. Asiakkaille tarjoillaan aamiainen, lounas ja illallinen.

Beliggenhed

Hotellet ligger i Bodrum, og den nærmeste lufthavn er Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Indretning

På dette resort med reception vil gæsterne finde 36 værelser. En safeboks, babysitterservice, børnepasning, roomservice døgnet rundt, vasketøjsservice, et konferencerum og et businesscenter står til rådighed for feriekompleksets gæster. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. På stedet findes der ud over en souvenirbutik også en række andre butikker. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (uden gebyr).

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde havudsigten. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Deslige er der et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Endvidere giver telefon, fjernsyn, cd-afspiller, dvd-afspiller og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. Dagens avis ligger fremme og giver gæsterne mulighed for at holde sig ajourført. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber til rådighed for gæsterne. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse.

Sport/underholdning

Der er mulighed for forfriskning i det udendørs poolområde. På solterrassen står liggestole og frister til et hvil i parasollernes skygge. Resortet tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med mulighed for at køre på cykel/mountainbike, tennis og ridning samt mod betaling også mulighed for at spille golf. Der kan dyrkes en lang række sportsgrene, herunder diverse vandsportsgrene, idet der tilbydes vandcykler, kanosejlads og kajaksejlads og mod betaling også mulighed for at sejle i sejlskib og snorkling. Som del af overnatningsstedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie og yoga. Ydermere råder resortet over et wellnessområde med et spa-bad, en sauna og en skønhedssalon. Mod betaling tilbydes: massagebehandlinger.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en spisesal og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder overnatningsstedet mulighed for at foretage reservationer med halvpension og helpension. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad.

Beliggenhet

Amanruya ligger i Bodrum, nærmeste flyplass er Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Fasiliteter

I denne bygningen med en resepsjon venter det gjestene 36 rom. En safe, en barnevakttjeneste, barnepass, døgnbetjent romservice, vaskeriservice, et møterom og et forretningssenter står til disposisjon for gjestene på ferieanlegget. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. I tillegg til en suvenirbutikk finnes det også andre forretninger. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til feriesenteret. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (uten ekstraavgift).

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene havutsikt. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Minikjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Internett-tilgang, telefon, TV, CD-spiller, DVD-spiller og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Dagens avis ligger klar på rommene. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har gjestene tilgang på en hårføner og badekåper. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad.

Sport/underholdning

Du er garantert en forfriskende opplevelse i bassenganlegget utendørs. Solsengene under parasollene på solterrassen innbyr til rekreasjon. Overnattingsstedet tilbyr et sportsprogram utendørs med sykling/terrengsykling, tennis og ridning og, mot et ekstragebyr, golf. Ferieanlegget tilbyr gjestene et stort vannsportsprogram, med sykkelbåtturer, kanopadling og kajakkpadling samt, mot en ekstra kostnad, seiling og snorkling. Treningsrom og yoga er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. Ferieanlegget tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue og en skjønnhetssalong samt, mot en ekstra avgift, massasjebehandlinger.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en spisesal og en bar. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon og helpensjon. Frokost, lunsj og middag tilbys.

Location

This hotel is located in Bodrum. The nearest airport is Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Facilities

36 rooms await guests at this resort, which includes a reception desk. A safe, a babysitting service, a childcare service, 24-hour room service, a laundry service, a conference room and a business center are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. Wheelchair-accessible facilities are available. There are a number of shops, including a souvenir shop. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Active guests can make use of the bicycle rental service (no extra charge) to explore the surrounding area.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the sea view from a balcony or terrace. Rooms have a double bed or a king-size bed. Extra beds can be requested. A safe, a minibar and a desk are also available. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. A telephone, a TV, a CD player, a DVD player and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. Guests can stay up-to-date thanks to the daily newspaper provided. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind. The resort offers outdoor sports, including cycling/mountain biking, tennis and horseback riding or, for a fee, golf. A number of sports are available, including water sports such as paddle boating, canoeing and kayaking. For a fee, guests can also enjoy sailing and snorkeling. Sports and recreation facilities at the resort include a gym and yoga. There is a wellness area with a spa, a sauna and a beauty salon. Subject to charge: massage treatments.

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a dining room and a bar. Catering options include half board and full board. Breakfast, lunch and dinner are available.

位置

飯店位置在博德魯姆，最近的機場為Bodrum-Milas-Mugla(BJV)。

酒店設施

這家度假酒店內附設有接待櫃檯，提供36間房間，等待客人前來入住。保險箱、臨時保姆服務、托兒服務、24小時客房服務、洗衣服務、會議室和商務中心提供度假設施客人使用。透過無線網路客人可以便利上網。備有無障礙設施。除了紀念品商店外，還有其他商店。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用（免費）自行車租借服務。

住宿

完善的空調系統和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。客人可從陽台或露台享受美麗海景。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。如有需要，可要求加床。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。並且還有迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備。電話、電視機、CD播放機、DVD播放機和無線網路（免費），為客人提供最優質的舒適度假環境。提前備好的日報讓客人掌握第一手資訊。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，並特地為客人準備了吹風機和浴袍。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。

運動/休閒

室外泳池設施保證能帶來消暑的清涼享受。陽光露台上的躺椅和遮陽傘邀請客人前來放鬆身心。度假酒店提供自行車/登山車、網球和騎馬及付費享用的高爾夫等戶外運動項目。提供豐富多樣的運動項目，包括水上運動如腳踏船、皮划艇和獨木舟等，以及付費項目如帆船運動和浮潛。健身中心和瑜伽亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。水療區域提供各種設施，包括SPA、三溫暖和美容沙龍，需付費的項目：按摩療程。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如餐廳、用餐區和酒吧。度假酒店提供可預訂的餐飲服務，如半食宿和全食宿。提供的餐飲服務有早餐、午餐和晚餐。

Localização

O hotel fica em Bodrum, o aeroporto mais próximo é Bodrum - Milas - Mugla (BJV).

Comodidades

Neste resort com uma recepção, 36 quartos estão à espera dos hóspedes. Os hóspedes do resort podem usufruir de um cofre, um serviço de babá, um serviço de recreadores infantis, um serviço de quarto 24 horas, um serviço de lavanderia, uma sala de conferências e um business center. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. As instalações são adequadas a cadeirantes. Para as compras há uma loja de souvenirs e outras lojas. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (sem taxas).

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o mar desde a varanda ou do terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há também um frigobar e uma cafeteira/chaleira. Um telefone, uma televisão, um CD-player, um DVD-player e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. Graças ao jornal do dia disponível, os hóspedes mantêm-se sempre a par dos acontecimentos. No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras.

Atividades esportivas/Entretenimento

O complexo externo de piscinas garante uma refrescada estimulante. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam ao descanso. O resort oferece um programa de esportes ao ar livre com ciclismo/mountain biking, tênis e hipismo e, mediante pagamento de taxa, há ainda golfe. Há uma série de atividades esportivas disponíveis, dentre as quais, esportes aquáticos, tais como: pedalinho, canoagem e caiaque. Mediante taxa extra, são oferecidos ainda: vela e snorkeling. Algumas atividades esportivas e de lazer do alojamento são: academia e ioga. O resort dispõe de uma área de wellness com spa, sauna e salão de beleza. Mediante taxa adicional, há ainda massagens.

Regime de Refeição

Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um salão de refeições e um bar. O alojamento oferece reserva de meia pensão e pensão completa, como regimes de refeição. A oferta inclui café da manhã, almoço e jantar.