Atura Albury

Ubicazione

L'hotel gode di un'ubicazione tranquilla all'uscita dell'autostrada principale del centro di Albury. Numerosi locali notturni, ristoranti, negozi e il Central Business District sono raggiungibili a piedi. L'hotel è ubicato lungo la sponda del fiume Murray, accanto al lago Hume. L'aeroporto di Coffs Harbour dista circa 7 km.

Dotazione

L’hotel climatizzato mette a disposizione 140 camere. Gli ospiti saranno accolti presso una hall. I diversi livelli della struttura sono raggiungibili in ascensore. Il WiFi nelle aree comuni permette ai viaggiatori di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo e bar. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Arricchiscono ulteriormente l’offerta servizio baby-sitter, assistenza bambini, servizio in camera e lavanderia.

Camere

Presso l’hotel sono disponibili camere con aria condizionata e bagno. Un comodo letto a due piazze promette sonni riposanti. È possibile richiedere letti per bambini. È inoltre disponibile un minibar. Un frigorifero, un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè fanno inoltre parte dell’arredamento ordinario. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione prevede ancora accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. Nella stanza da bagno è presente una doccia. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. La struttura ricettiva offre camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Per lo sport e il tempo libero vengono offerte, dalla struttura stessa o da operatori esterni, varie interessanti soluzioni. La struttura dispone di piscina e piscina all’aperto. L’offerta prevede golf e sauna.

Pasti

La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e pernottamento con colazione.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Situation

Cet hôtel occupe une situation tranquille près de l'autoroute principale du centre d'Albury. Il se trouve à quelques pas de discothèques, restaurants, magasins et du quartier central des affaires. L'établissement se trouve sur le fleuve Murray et est proche du lac Hume. L'aéroport de Coffs Harbour est à seulement 7 km.

Equipement

Cet hôtel climatisé compte 140 chambres. Les clients seront séduits dès leur arrivée. Les étages sont accessibles en ascenseur. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent par ailleurs un service de baby-sitting, une garderie, un room service et un service de blanchisserie.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit double confortable. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Il y a également un minibar. Un réfrigérateur, un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire font également partie des installations standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel et des prestataires locaux proposent des sports et autres activités ludiques. L'établissement comprend une piscine et une piscine de plein air. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du golf et un sauna.

Repas

Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Hotelfaciliteiten

Het van airconditioning voorziene hotel beschikt over 140 kamers. De gasten worden hartelijk welkom geheten in de ontvangsthal. Met de lift zijn de verschillende verdiepingen van het verblijf bereikbaar. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de reizigers mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. Er is een grote keuze aan eetgelegenheden zoals bv. een restaurant, een eetzaal en een bar. Bovendien is er een tuin. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Andere service-opties zijn: een oppasservice, een kinderopvang, roomservice en een wasservice.

Kamers

In het hotel staan kamers met airconditioning en een badkamer ter beschikking. Een tweepersoonsbed zorgt voor een aangename nachtrust in de kamers. Kinderbedjes voor kleine gasten zijn beschikbaar. Bovendien is er een minibar. Een koelkast, een koelkastje en een thee-/koffiezetapparaat behoren ook tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor extra comfort van de reizigers beschikbaar. Een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi ronden het voorzieningenaanbod af. Comfort in de badkamer biedt een douche. Verder is een haardroger aanwezig. Het verblijf biedt gezinskamers en niet-rokenkamers.

Sport/entertainment

Zowel via het hotel als externe aanbieders zijn er vele sport- en reactieopties. Het hotel beschikt over een zwembad en een buitenbad. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals golfen en een sauna zorgen voor afwisseling.

Eten en drinken

Er kan overnachting met ontbijt worden geboekt. Optioneel kan ook ontbijt worden gekozen.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 140 номеров. По прибытии сотрудники стойки регистрации окажут гостям радушный приём в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ресторан, столовая и бар ждут посетителей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка. Услуги няни, присмотр за детьми, доставка еды в номер и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть.

Номера

Кондиционер воздуха и ванная комната во всех номерах. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении мини-бар. Стандартное оснащение включает холодильник, мини-холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi. В ванной комнате имеется душ. Имеется фен. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Как отель, так и окрестности предлагают широкий выбор видов спорта и других вариантов времяпрепровождения. Открытый бассейн к услугам гостей. Гольф и сауна – это шанс отдохнуть и восстановить силы.

Питание

Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Ubicación

Este hotel se encuentra en una tranquila ubicación junto a la carretera principal del centro de Albury. Está cerca de discotecas, restaurantes, tiendas, así como del distrito financiero central (CBD). El hotel se sitúa junto al río Murray y está cerca del lago Hume. El aeropuerto de Coffs Harbour está a solo 7 km.

Instalaciones

El hotel climatizado dispone de 140 habitaciones. Los huéspedes son bien recibidos en la zona de recepción. Las distintas plantas del alojamiento son accesibles en ascensor. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los viajeros mantenerse en contacto con el mundo exterior. Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como un restaurante, un comedor y un bar. Además, hay un jardín. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento. También se incluyen un servicio de canguro, una guardería, servicio de habitaciones y una lavandería.

Habitaciones

En el hotel hay disponibles habitaciones con aire acondicionado y cuarto de baño. Para el descanso nocturno en las habitaciones hay una cama doble a disposición. Hay cunas para los más pequeños. Además, hay un minibar. Las instalaciones estándar incluyen una nevera, una mini nevera y una cafetera/tetera. Hay un set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con conexión a Internet, un teléfono, un televisor y Wi-Fi. El cuarto de baño cuenta con una ducha. Además, hay un secador de pelo. El alojamiento ofrece habitaciónes familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Es posible disfrutar de la oferta deportiva y de ocio del hotel, así como a través de terceros. El establecimiento dispone de una piscina y una piscina al aire libre. Las actividades de ocio ofrecidas proporcionan variedad; estas incluyen golf y una sauna.

Comidas

Se puede reservar alojamiento con desayuno. De forma opcional, es posible reservar desayuno.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Lage

Das Hotel liegt ruhig im Zentrum von Albury, in der Nähe der Hauptautobahn. Clubs, Restaurants, Geschäfte und der zentrale Geschäftsbezirk sind zu Fuß zu erreichen. Das Hotel steht am Murray River in der Nähe des Lake Hume. Bis zum Flughafen Coffs Harbour sind es nur etwa 7 km.

Ausstattung

Die Gäste können es sich in einem der 140 Zimmer gemütlich machen. Die Gäste werden im Empfangsbereich herzlich willkommen geheißen. Erreichbar sind die einzelnen Etagen bequem mit dem Aufzug oder über die Treppe. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Babysitterservice, eine Kinderbetreuung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und ein Konferenzraum – gehören zum Angebot. In den öffentlichen Bereichen steht den Reisenden WiFi zur Verfügung. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem gibt es eine Minibar. Auch ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, gibt es einen Haartrockner. Das Haus bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Hotels zur Auswahl. Belebende Erfrischung garantiert die Außenpoolanlage. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Golfen und eine Sauna.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum und eine Bar. Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Vybavení

Klimatizovaný hotel má 140 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni na recepci. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna a bar. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Objekt nabízí službu hlídání dětí, pokojovou službu a prádelnu.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. V pokojích je dvoulůžková postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Je tady minibar. Lednička, mini lednička a varná konvice/kávovar patří také k základnímu vybavení. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Hosté si mohou vybrat z mnoha sportovních a volnočasových aktivit, některé z nich jsou přímo v hotelu, jiné je možné objednat u externích prodejců. Objekt má bazén a venkovní bazén. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například golf a sauna.

Stravování

Lze objednat nocleh se snídaní. Lze si objednat snídaně.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

Хотелска база

Климатизираният хотел предоставя 140 стаи. Гостите се посрещат във фоайе с рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотелската база. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене и бар. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. Детегледачка, детска градина, обслужване по стаите и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост.

Настаняване

В този хотел са на разположение стаи с климатик и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява двойно легло. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това има минибар. Хладилник, мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе също са включени към стандартното оборудване. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор и безжичен интернет. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Допълнително е наличен сешоар. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Предложения за спорт и свободно време се предоставят както от хотела, така и от външни фирми. Хотелът притежава басейн и външен плувен басейн. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които игрище за голф и сауна.

Хранене

Може да се резервира нощувка със закуска. Като опция може да се избере закуска.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel oferuje 140 pokoi. Bezpośrednio po przybyciu zapraszamy Państwa do recepcji. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą babysitting, opieka nad dziećmi, serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją i łazienką. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się minibarek. Lodówka, minilodówka i ekspres do kawy / herbaty również należą do standardowego wyposażenia. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Łazienka posiada prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zarówno hotel jak i firmy zewnętrzne dokładają starań do zapewnienia odpowiedniej oprawy sportowej oraz organizacji Państwa czasu wolnego. Obiekt posiada basen i basen otwarty. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak golf i sauna.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Ponadto istnieje możliwość wyboru śniadania.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

这家城市酒店位置就在Albury的中心，最近的机场为Coffs Harbour(CFS)（大约7公里）。

酒店设施

酒店设有}，提供140间房间。酒店提供婴儿看护服务、儿童看护、送餐服务、洗衣服务和会议室。酒店内提供无线网络。酒店内备有无障碍设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。房间配备有双人床。小客人的儿童床也备好可用。此外亦提供迷你吧等。冰箱、迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备也属于标准配置。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、电视机和无线网络等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里–配备有淋浴间–有吹风机。酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

可依个人需求，选择利用酒店运动及娱乐项目。室外泳池设施保证能带来消暑的清凉享受。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含高尔夫和桑拿。

餐饮

餐饮设施包含备有空调的餐厅、用餐区和酒吧。可以预订含早餐住宿。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

Localização

Este hotel goza de uma localização tranquila próximo da principal auto-estrada no centro de Albury, ficando a apenas alguns passos de clubes, restaurantes, lojas e do centro financeiro (CBD). Encontra-se ainda junto ao Rio Murray e próximo do Lago Hume. O aeroporto de Coffs Harbour fica apenas a 7 km.

Instalações

O hotel climatizado conta com 140 quartos. Os hóspedes serão muito bem recebidos no hall de entrada. Os vários andares do alojamento são facilmente acessíveis de elevador. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. É possível escolher entre uma variedade de instalações gastronómicas, como por exemplo um restaurante, uma sala de refeições e um bar. Existe ainda um jardim. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento. As ofertas incluem ainda um serviço de babysitting, um serviço de cuidados e animação infantis, serviço de quartos e uma lavandaria.

Habitações

No hotel existem ao dispor quartos com ar condicionado e uma casa de banho. Para um bom descanso nos quartos existe uma cama de casal. Existem camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Haverá também um minibar. Um frigorífico, um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira são outras das comodidades padrão. Um conjunto para engomar estará também à disposição, para maior conveniência dos viajantes. Comodidades tais como acesso à Internet, um telefone, uma televisão e acesso à Internet sem fios completam as ofertas. Um duche assegura conforto na casa de banho. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo. O alojamento oferece quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Lazer

São disponibilizadas ofertas nas áreas desportivas e de lazer tanto pelo hotel como por operadores privados. O estabelecimento dispõe de uma piscina e uma piscina exterior. As diferentes atividades desportivas disponíveis no alojamento oferecem entretenimento variado. Entre estas encontram-se golfe e uma sauna.

Aprovisionamento

É possível reservar estadias em regime de alojamento com pequeno-almoço. As opções incluem adicionalmente pequeno-almoço.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club e MasterCard no hotel.

施設概要

エアコン完備のホテルのお部屋の数は140室です。エントランスロビーにてお客さまを心より歓迎申し上げます。この宿泊施設の各階にはエレベーターでアクセスできます。オープンエリアのWiFiで、ご滞在のお客さまは常に外部との通信を保っていられます。お食事は、レストラン、ダイニングルームやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。このほかに、お庭もございます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、ベビーシッター、託児所、ルームサービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。

客室

この施設では、エアコンやバスルームを備えたお部屋がご利用可能です。お部屋では、ダブルベッドで夜のゆっくりとした時間をお過ごしいただけます。お客さまにお子様が含まれている場合は、子供用ベッドをご利用いただけます。さらに、ミニバーがあります。また、冷蔵庫、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、ご滞在のお客さまにはアイロン一式をご用意しています。ほかにもインターネットアクセス、電話、TVやWiFiが加わり、お部屋のファシリティを申し分のないものにしています。快適なバスルームではシャワーをご提供しています。さらに、ヘアドライヤーもあります。このホテルではファミリールームや禁煙客室などを提供しています。

スポーツ／レクリエーション

スポーツやエンターテインメントのプログラムで、フレキシブルな余暇をお過ごしいただけます。この宿泊施設では、プールや屋外プールをご利用いただけます。ゴルフやサウナなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。

お食事

朝食付きのご予約が可能です。朝食をオプションとして選択できます。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

Det luftkonditionerade hotellet tillhandahåller 140 rum. Gästerna hälsas hjärtligt välkomna i lobbyn. Via hiss kan boendets olika våningsplan nås. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för resenärerna att hålla kontakt med omvärlden. Det erbjuds olika gastronomiska inrättningar, som en restaurang, en matsal och en bar. Dessutom finns en trädgård. Om man reser med eget fordon kan man parkera på husets parkeringsplats. Till de övriga erbjudanden hör barnpassningsservice, barnpassning, rumservice och tvättservice.

På hotellet står rum med luftkonditionering och ett badrum till förfogande. En dubbelsäng ger en behaglig nattsömn i rummen. Barnsängar för små gäster finns tillgängliga. Dessutom finns en minibar. Ett kylskåp, ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin räknas också till standardutrustningen. Ett strykjärn med strykbräda finns tillgänglig för ytterligare komfort till resenärerna. Utrustningen avrundas med internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi. En dusch erbjuder komfort i badrummet. Dessutom står hårtork till förfogande. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport- och fritidserbjudanden finns från både hotellet och tredjepartsleverantörer. Huset förfogar över en pool och en utomhuspool. Olika erbjudanden ger omväxling, däribland golf och en bastu.

Övernattning med frukost går att boka. Som alternativ går det att välja frukost.

Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο διαθέτει 140 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο χώρο υποδοχής. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του καταλύματος με το ασανσέρ. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία φύλαξη παιδιών, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στο ξενοδοχείο υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα μίνι μπαρ. Ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στο στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Υπάρχουν έτοιμες προσφορές από το ξενοδοχείο καθώς και από τρίτους για τον τομέα άθλησης και αναψυχής. Το σπίτι διαθέτει μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών το γκολφ και μία σάουνα.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Beliggenhet

Atura Albury ligger midt i hjertet av Albury, nærmeste flyplass er Coffs Harbour (CFS) (ca. 7 km unna).

Fasiliteter

Det klimatiserte hotellet med en heis og en lobby har 140 rom. Overnattingsstedet tilbyr en barnevakttjeneste, barnepass, romservice, vaskeriservice og et møterom. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Det finnes en minibar. Kjøleskap, minikjøleskap og te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, TV og WiFi. På badet – som er utstyrt med dusj – er en hårføner tilgjengelig. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Du er garantert en forfriskende opplevelse i bassenganlegget utendørs. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant golf og en badstue.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en restaurant med klimaanlegg, en spisesal og en bar. Overnatting inkl. frokost kan bestilles. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på hotellet: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.

Beliggenhed

Dette cityhotel ligger midt i hjertet af Albury, og den nærmeste lufthavn er Coffs Harbour (CFS) (ca. 7 km derfra).

Indretning

Hotellet har elevator og lobby og stiller 140 værelser til rådighed. Overnatningsstedet tilbyder babysitterservice, børnepasning, roomservice, vasketøjsservice og et konferencerum. Desuden stilles der WLAN til rådighed på stedet. Hotellet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Der er ydermere en minibar. Køleskab, et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn og WiFi. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – er der ligeledes en hårtørrer til rådighed. Stedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med hotellets sports- og underholdningsprogram. Der er mulighed for forfriskning i det udendørs poolområde. Lidt afveksling tilbydes i form af mulighed for at spille golf og en sauna.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant med klimaanlæg, en spisesal og en bar. Der kan foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. En righoldig morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen.

Kreditkort

Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.

Szállás leírása

A klimatizált hotel 140 szobát kínál. A vendégeket az előcsarnokban fogadják. A szállás egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A vendégeket egy étterem, egy étkező és egy bár várja. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Rendelkezésre áll továbbá a bébiszitter-szolgáltatás, a gyermekfelügyelet, a szobaszerviz és a mosodai szolgáltatás.

Szobák

A hotelben a szobák légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A pihentető éjszakáról a szobákban egy franciaágy gondoskodik. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van minbár is. A hűtőszekrény, a minihűtő és a tea-/kávéfőző az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Maga a hotel, valamint szolgáltató partnerei is sport- és szabadidős tevékenységek sorát kínálják. A szállás medencével és kültéri medencével várja a vendégeket. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között golfozás és egy szauna.

Ellátás

Szállás reggelivel. A reggeli külön is foglalható.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Servisler

Klimalı otel, 140 adet odalar sahiptir. Misafirler lobi alanında sıcak bir şekilde karşılanırlar. Asansör ile konaklama yerinin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Restoran, yemek odası ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler. Sağlanan diğer imkânlar arasında çocuk bakıcısı, kreş, oda servisi ve çamaşırhane sayılabilir.

Oda Özellikleri

Otelde klimaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Odalarda bulunan çift kişilik yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. Küçük misafirler için çocuk yatakları mevcuttur. Bunların dışında, odalarda mini bar mevcuttur. Buzdolabı, mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Banyolarda duş mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Mevcut spor ve serbest zaman faaliyetleri, otelin yanı sıra, tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedir. Tesis, dâhilinde bir havuz ve bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Farklı alternatifler, örneğin golf ve sauna, değişiklik imkânı sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Amplasare

Acest hotel urban se află chiar în inima localității Albury, cel mai apropiat aeroport este Coffs Harbour (CFS) (la cca 7 km).

Dotări

Hotelul cu aer condiționat cu un lift și o zonă de recepție dispune de 140 de camere. Locul de cazare oferă un serviciu de îngrijire a bebelușilor, servicii de bonă, room-service, un serviciu de spălătorie și o sală de conferințe. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. Unitatea de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Există un minibar. Se găsesc de asemena și un frigider, un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții se bucură de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există acces la internet, un telefon, un televizor și WiFi. Baia dotată cu un duș stă la dispoziție un uscător de păr. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale unității de cazare. Piscina exterioară garantează răcorire și înviorare. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu partide de golf și o saună.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant cu aer condiționat, o sală de mese și un bar. Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață.

Carduri de credit

La hotel sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Location

This urban hotel is located in the heart of Albury. The nearest airport is Coffs Harbour (CFS) (about 4 miles).

Facilities

The hotel has 140 rooms and includes an elevator and a lobby. The hotel provides a babysitting service, a childcare service, room service, a laundry service and a conference room. Wireless internet access is provided in public areas. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. Children's beds can be requested for younger guests. A minibar is provided. A refrigerator, a mini fridge and a tea/coffee station are standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a TV and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower and include a hairdryer. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including golf and a sauna.

Meals

Dining facilities include a restaurant with air conditioning, a dining room and a bar. A bed and breakfast package can be booked. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Sijainti

Kaupunkihotelli sijaitsee keskellä Alburyn ydinkeskustaa, ja lähin lentoasema on Coffs Harbour (CFS) (noin 7 km).

Hotelli

Ilmastoinnilla varustetun hotellin tiloissa on 140 huonetta sekä hissi ja vastaanottoalue. Majoitus tarjoavat palveluita, joihin kuuluvat, lastenhoito, huonepalvelu, pesupalvelu ja kokoushuone. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Talo on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Huoneissa on parivuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Tarjolla on minibaarilla. Perusvarustukseen kuuluvat myös jääkaappi, minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Majoituksessa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Talon liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Ulkoallasalue takaa asiakkaille virkistymismahdollisuuden. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten golfaaminen ja sauna, pitävät huolen hyvästä olosta.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ilmastoinnilla varustetun ravintolan, ruokasalin ja baarin. Ateriapalveluksi on varattavissa aamiaisen sisältävä yöpyminen. Päivään antaa jo aamusta virtaa runsas aamiaisbuffet.

Luottokortit

Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.

位置

城市酒店位置就在阿爾伯里的中心，最近的機場為Coffs Harbour(CFS)（大約）。

酒店設施

酒店設有}，提供140間房間。酒店提供臨時保姆服務、托兒服務、客房服務、洗衣服務和會議室。酒店內提供無線網路。酒店內備有無障礙設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。房間配備有雙人床。小客人的兒童床也備好可用。此外亦提供迷你吧等。冰箱、迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備也屬於標準配置。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、電視機和無線網路等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡–配備有淋浴間–有吹風機。酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

可依個人需求，利用酒店提供的多樣運動及娛樂項目。室外泳池設施保證能帶來消暑的清涼享受。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含高爾夫和三溫暖。

餐飲

餐飲設施包含備有空調的餐廳、用餐區和酒吧。可以預訂包含早餐的住宿。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。