Pure Salt Port Adriano

Lage

Das erstklassige Hotel (Adults only) liegt, umgeben von einem üppigen Pinien- und Palmengarten, am Jachthafen Port Adriano und ist nur wenige Gehminuten vom nächsten Sandstrand entfernt (300 m). Des Weiteren liegen unweit vom Hotel entfernt die beiden Golfplätze Santa Ponsa und Poniente. Die Inselhauptstadt Palma befindet sich in etwa 20 km und der örtliche Flughafen in ca. 31 km Entfernung.

Ausstattung

Für die Gäste stehen in einem 4-stöckigen Haupthaus und in 2 Nebengebäuden 93 Nichtraucherzimmer zur Auswahl. An der Rezeption im Empfangsbereich steht das freundliche Personal mit Rat und Tat zur Seite. Die Gäste des Resorts erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung und eine Wechselstube. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. 3 Aufzüge und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Es ist eine Reihe von Geschäften vorhanden, die zum Schlendern und Stöbern einladen. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen der Ferienanlage zählen ein TV-Raum und ein Spielzimmer. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Unter den weiteren Leistungen finden sich eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein 24-Stunden-Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur, eine Münzwäscherei, ein Pagenservice und ein eigener Shuttlebus. Aktive Gäste, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen, Fahrradstellplätze sind ebenfalls vorhanden. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung. Bei Geschäftlichem hilft das Business-Center gerne weiter und bietet einen Beamer an. Für Konferenzen, Vorträge oder Tagungen stehen 2 Räume zur Verfügung.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Gäste können den Meerblick von Balkon oder Terrasse genießen. Zustellbetten können angefordert werden. Ein Safe und ein Schreibtisch und, für eine Gebühr, eine Minibar sind ebenfalls vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Die Gäste können den abendlichen Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Resort bietet Raucherzimmer.

Sport/Entertainment

Aktive Erholung erwartet die Gäste im Poolbereich mit 2 Außenbecken. Das Hallenbad bietet witterungsunabhängiges Badevergnügen. Erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Auf der Sonnenterrasse sind Liegestühle und Schirme vorhanden. Die Unterbringung bietet diverse Outdoor-Sportangebote, darunter Tennis sowie gegen eine Gebühr Radfahren/Mountainbiking und Golfen. Freunde des Wassersports können sich bei Segeln und Tauchen vergnügen. Fitnessstudio, Yoga und Gymnastik sind Teil des Sport- und Freizeitangebots der Anlage. Das Resort verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna, einem Hammam und Hydrotherapie-Anwendungen sowie gegen zusätzliche Gebühr einen Schönheitssalon und Massage-Anwendungen. Für Erwachsene wird ein Unterhaltungsprogramm organisiert.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einer Bar auf. Gastlichkeit und gemütliches Ambiente erwarten die Gäste in 2 Nichtraucherrestaurants. Angeboten werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Darüber hinaus stellt die Unterbringung Snacks bereit. Das Resort führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Ligging

Het first-class-hotel (Adults only) ligt aan de jachthaven van Port Adriano, temidden van pijnboombossen en weelderige palmtuinen, op slechts enkele passen lopen van het kleine zandstrand (300 m). Niet ver van hotel bevinden zich de golfbanen Santa Ponsa en Poniente. De hoofdstad Palma ligt op circa 20 km, waar zich de dichtstbijgelegen luchthaven bevindt (31 km).

Hotelfaciliteiten

Voor de gasten staan in een hoofdgebouw met 4 verdiepingen en in 2 bijgebouwen 93 niet-rokerskamers ter beschikking. Aan de receptie in de ontvangstruimte staat het vriendelijke personeel de gasten met raad en daad bij. De gasten van het resort ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. Het verblijf is ingericht met een bagagedepot en een wisselkantoor. In de openbare ruimtes (kosteloos) is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. 3 liften en faciliteiten voor rolstoelgebruikers zijn voorhanden. Er zijn winkels die tot rondneuzen en flaneren uitnodigen. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het vakantiecomplex behoren een tv-ruimte en een speelkamer. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, een 24-uurs roomservice, een wasservice, een kapper, een muntwasserette, een piccolo-service en een eigen shuttlebus. Actieve gasten die de omgeving op de fiets willen ontdekken, zullen de fietsverhuur (tegen toeslag) weten te waarderen, fietsparkeerplekken zijn eveneens voorhanden. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken. Bij het zakendoen kan van het businesscenter gebruik worden gemaakt en staat een beamer ter beschikking. Voor conferenties, lezingen of congressen zijn 2 zalen voorhanden.

Kamers

In de kamers zijn airconditioning en verwarming voorhanden. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op zee genieten. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Een kluis en een bureau en tegen betaling een minibar zijn eveneens aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een flatscreen-tv met satellietzenders en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Voor de gasten is er 's avonds het comfort van een turndownservice. Een keuze uit verschillende kussens belooft een heerlijk comfort. De badkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een bidet. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel en badjassen verkrijgbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Het resort beschikt over rokerskamers.

Sport/entertainment

Actieve ontspanning wacht op de gasten in het zwembadencomplex met 2 buitenzwembaden. Het overdekte zwembad staat garant voor weersonafhankelijk zwemplezier. Verfrissende drankjes bij de zwembadbar/snackbar en aangename ontspanning in de whirlpool brengen alle waterratten in vervoering. Op het zonneterras zijn ligstoelen en parasols beschikbaar. Het verblijf biedt allerlei outdoor sportmogelijkheden aan waaronder tennis en tegen een vergoeding ook fietsen/mountainbiken en golfen. Watersportliefhebbers kunnen zich met zeilen en duiken vermaken. Een fitnessstudio, yoga en gymnastiek maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het complex. Het resort beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een sauna, een hamam en hydrotherapiebehandelingen en ook - tegen een extra toeslag - een schoonheidssalon en massagebehandelingen. Voor volwassenen wordt een entertainmentprogramma georganiseerd.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een bar. Gastvrijheid en een gezellige ambiance wacht op de gasten in 2 niet-rokersrestaurants. Aangeboden worden ontbijt, middagmaaltijd en diner. Daarnaast stelt het verblijf snacks beschikbaar. Het resort beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

Localização

O hotel (Adults only) situa-se na marina de Port Adriano, rodeado por pinhais e jardins com palmeiras, apenas a poucos passos de uma pequena praia (300 m). Nas proximidades localizam-se ainda os campos de golfe de Santa Ponsa e Poniente. Palma, a capital da ilha, situa-se a cerca de 20 km, e o aeroporto da cidade a aproximadamente 31 km.

Instalações

Os hóspedes têm à sua escolha 93 quartos para não-fumadores, localizados num edifício principal de 4 andares e 2 edifícios anexos. Os atenciosos funcionários estão sempre a postos na receção para ajudar no que for necessário. Os hóspedes do resort são recebidos com uma bebida de boas-vindas. As instalações incluem armazenamento de bagagens e serviço de câmbio. Há wi-fi disponível nas áreas comuns (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. Há 3 elevadores e instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Há uma série de lojas que convidam a passeios e compras. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do complexo de férias incluem ainda uma sala de televisão e uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. Entre os serviços adicionais há ainda aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos 24 horas, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro, uma lavandaria automática, serviço de portaria e um shuttle próprio. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas (mediante pagamento), assim como uma área para as estacionar. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais. O centro de negócios dispõe de um projetor, facilitando as atividades empresariais. Para conferências, palestras ou reuniões, há 2 salas à disposição.

Alojamento

Há ar condicionado e aquecimento nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o mar da varanda ou do terraço. Poderão ser requisitadas camas extra. À disposição estão também um cofre e uma secretária e, mediante pagamento adicional, um minibar. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV de ecrã plano por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). À noite, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. Uma seleção de diferentes almofadas garante comodidade e bem-estar. As casas de banho estão equipadas com um duche, uma banheira e um bidé. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e roupões de banho estão disponíveis para uso diário. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O resort contempla quartos para fumadores.

Desporto/Entretenimento

Os hóspedes podem relaxar à vontade numa das 2 piscinas ao ar livre. A piscina coberta permite desfrutar de bons mergulhos independentemente das condições climatéricas. O jacúzi e as bebidas refrescantes do snack-bar junto à piscina farão as delícias dos amantes de água. Há espreguiçadeiras e guarda-sóis disponíveis no terraço solário. O alojamento disponibiliza várias atividades desportivas ao ar livre, tais como ténis. Há também bicicleta/BTT e golfe, mediante pagamento adicional. Os entusiastas de desportos aquáticos podem desfrutar de vela e mergulho. A oferta de atividades desportivas e de lazer do complexo inclui um centro de fitness, ioga e ginástica. O resort disponibiliza uma série de serviços na área de wellness, incluindo um spa, uma sauna, um banho turco e hidroterapia assim como, mediante pagamento adicional, um centro de estética e massagens. Há um programa de atividades recreativas para adultos.

Refeições

A área gastronómica conta com um bar. Os hóspedes podem contar com um ótimo serviço e um ambiente acolhedor nos 2 restaurantes para não-fumadores. Estão à disposição pequeno-almoço, almoço e jantar. O alojamento disponibiliza também snacks. O resort dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

Situation

Situé sans le port de plaisance de Port Adriano, ce superbe hôtel (réservé aux adultes) est niché dans un jardin luxuriant planté de pins et de palmiers, à quelques minutes à pied d’une plage de sable (300 m). Il se trouve également non loin des parcours de golf de Santa Ponsa et de Poniente. Compter 20 km pour rejoindre la capitale de l’île, Palma, et 31 km pour l’aéroport.

Equipement

Ce resort a vu le jour en 2002. Le complexe de villégiature dispose d'un total de 93 chambres. Les habitations se trouvent dans le bâtiment principal de 4 étages ou l'une des 2 annexes (jusqu'à 4 étages). Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les clients de l'établissement se verront offrir un verre de bienvenue. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un bureau de change. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. Il y a bien sûr un jardin. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking. Les amateurs de vélo pourront utiliser le local à vélos. Les prestations incluent par ailleurs un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert, un room service, un service de blanchisserie et un salon de coiffure. Une navette (sans supplément) est mise à disposition. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément). Idéal pour travailler dans les meilleures conditions, le centre d'affaires propose un vidéoprojecteur. 2 salles permettent d'organiser conférences, réunions et autres présentations de produits.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. La plupart des chambres voient leur confort complété par une terrasse très agréable. Les aménagements sont rehaussés par une vue latérale sur la mer. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort et un bureau ainsi que, contre supplément, un minibar sont également mis à disposition. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche, une baignoire et un bidet. Pour parfaire leur confort, les voyageurs se verront proposer un sèche-cheveux, un miroir grossissant et des peignoirs. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Le resort organise différentes activités de plein air, dont du tennis, ainsi que, (contre supplément) du vélo/VTT et du golf. Un prestataire local propose du golf. Les amateurs de sports nautiques pourront opter pour de la voile et de la plongée. Une salle de fitness, du yoga et de la gymnastique font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'espace wellness offre différentes prestations, dont un spa, un sauna, un hammam et de l'hydrothérapie, et aussi un salon de beauté et des massages (contre supplément). Le complexe de villégiature organise un programme de divertissements pour adultes.

Repas

L'établissement offre le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. À tester absolument: les en-cas. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Ubicación

Este hotel de primera categoría (Adults only) está situado en el puerto de yates Port Adriano, rodeado de un pinar y de un frondoso jardín de palmeras, a pocos pasos de una playa (300 metros). Además, no demasiado lejos del hotel están los campos de golf de Santa Ponsa y Poniente. La capital de la isla, Palma, está a 20 kilómetros de distancia, donde se encuentra el aeropuerto más cercano (31 kilómetros).

Instalaciones

Los huéspedes pueden escoger entre 93 habitaciones de no fumadores en un edificio principal de 4 plantas y en 2 anexos. En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. Los huéspedes del complejo son recibidos con una bebida de bienvenida. En las instalaciones se ofrecen los siguientes servicios: consigna para equipaje y oficina de cambio. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay 3 ascensores e instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Además, hay una serie de comercios que invitan a salir a pasear y a curiosear. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del complejo de vacaciones también incluyen una sala de TV y sala de juegos. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento. Otros servicios incluidos son servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones 24 horas, lavandería, peluquería, lavandería a monedas, servicio de botones y servicio de traslado propio del hotel. Los más activos, con ganas de salir a explorar la zona, apreciarán el servicio de alquiler de bicicletas (por un cargo extra). También hay plazas de aparcamiento para bicicletas. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita. El centro de negocios ofrece proyector. Hay 2 salas disponibles para conferencias, presentaciones o reuniones.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Se pueden solicitar camas supletorias. Asimismo, se ofrecen caja fuerte y un escritorio y, por un cargo adicional, minibar. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi (gratis) disponibles. Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. Los cuartos de baño están provistos de ducha, bañera y bidé. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y albornoces. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El complejo ofrece habitaciones para fumadores.

Deporte y ocio

Los huéspedes podrán reponerse en la zona de piscinas con 2 piscinas al aire libre. La piscina cubierta permite disfrutar del agua independientemente del tiempo que haga. La bañera de hidromasaje y las bebidas refrescantes que se sirven en el chiringuito harán las delicias de los amantes del agua. En la terraza hay tumbonas y sombrillas disponibles. El alojamiento ofrece diversas actividades al aire libre, como tenis, además de, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña y golf. La oferta para los aficionados a los deportes acuáticos incluye vela y submarinismo. La oferta deportiva y de ocio del complejo turístico incluye gimnasio, yoga y clases de gimnasia. El complejo cuenta con una zona de bienestar con spa, sauna, hamam y tratamientos de hidroterapia, además de ofrecer salón de belleza y masajes, disponibles por un cargo extra. Se organiza un programa de entretenimiento para adultos.

Comidas

La oferta gastronómica incluye bar. A los huéspedes les espera un ambiente acogedor y un amable servicio en 2 restaurantes de no fumadores. Se ofrecen desayuno, almuerzo y cena. Asimismo, el alojamiento ofrece aperitivos. En el complejo se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.

Ubicazione

Questo hotel di classe (Adults only) è situato nel porticciolo turistico di Port Adriano, tra un bosco di pini e un lussureggiante palmeto, a pochi passi da una spiaggetta di sabbia (300 m). Non lontano dall'hotel si possono raggiungere inoltre i campi da golf di Santa Ponsa e Ponente. La capitale Palma dista circa 20 km, mentre l'aeroporto si trova a 31 km di distanza.

Dotazione

Questo hotel termale offre 93 camere non fumatori. Il complesso è formato da un edificio principale di 4 piani e 2 dépendance. Il personale addetto alla reception è attento e preparato. Gli ospiti del resort riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. Deposito bagagli e sportello di cambio valuta si rivelano pratici in varie occasioni. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il complesso turistico vanta 3 ascensori e ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV e una saletta giochi. Su richiesta sono disponibili posti auto per chi è in viaggio con il proprio veicolo. Arricchiscono ulteriormente l’offerta autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera 24 ore su 24, lavanderia, parrucchiere, lavanderia a gettone, personale in livrea e servizio navetta interno. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento). È inoltre disponibile un’area apposita dove lasciare le bici. I quotidiani sono consultabili gratuitamente. Il business center con videoproiettore assiste i professionisti in viaggio d’affari. Convegni, presentazioni e congressi possono essere ospitati in una delle 2 sale conferenze disponibili.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Nell’alloggio sono inoltre presenti una cassetta di sicurezza e una scrivania nonché un minibar (a pagamento). Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono, televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). Una selezione di guanciali garantisce il massimo comfort. Le stanze da bagno vantano una doccia, una vasca e un bidet. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. Il resort mette a disposizione camere per fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina comprende 2 vasche esterne. Qualsiasi siano le condizioni atmosferiche, gli ospiti potranno godere di una piscina coperta. La vasca hot tub aiuta a distendere i muscoli, lo snack bar serve bevande fresche e spuntini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. La struttura ricettiva propone diverse attività sportive all’aperto. L’offerta comprende tennis nonché, a pagamento, bicicletta/mountain bike e golf. Gli appassionati di sport acquatici hanno a disposizione vela e immersioni. Palestra, yoga e ginnastica fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Il complesso ospita un’area wellness con Spa, sauna, bagno turco e idroterapia nonché salone di bellezza e servizio massaggi a pagamento. Il resort propone un interessante programma di intrattenimento per adulti.

Pasti

Il reparto ristorazione include un bar. Sono presenti 2 confortevoli ristoranti per non fumatori. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena e pranzo. Il resort serve vari snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Beliggenhed

Dette First-Class-Hotel (Adults only) ligger i yachthavnen Port Adriano mellem pinjelunde og smukke Palmehaver blot få skridt fra en lille sandstrand (300 m). Ydermere finder man lige i nærheden de to golfbaner Santa Ponsa og Poniente. Ø-hovedstaden, Palma, ligger ca. 20 km væk, her finder man også den nærmeste lufthavn (31 km).

Indretning

Gæsterne kan vælge imellem 93 ikkerygerværelser fordelt på en 4-etagers hovedbygning og 2 sidebygninger. Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. Resortets gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring og mulighed for at veksle valuta. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne (uden gebyr). Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. På stedet er der 3 elevatorer og faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der er en række butikker på stedet som egner sig perfekt til slentre- og oseture. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af feriekompleksets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et legerum. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads. Af serviceydelser tilbydes også biludlejning, lægevagt, transportservice, roomservice døgnet rundt, vasketøjsservice, en frisør, et møntvaskeri, piccoloservice og egen transportbus. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (mod gebyr), ligesom der tilbydes cykelparkering. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling. Gæsterne kan få råd og vejledning i businesscenteret og tilbydes en beamer. Der rådes over 2 lokaler til afholdelse af konferencer, foredrag og møder.

Hotelværelse

På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde havudsigten. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Endvidere er der en safeboks og et skrivebord og mod betaling ydermere en minibar. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi (uden gebyr). Om aftenen kan gæsterne benytte sig af stedets godnat-service. Et udvalg af hovedpuder garanterer en følelse af velvære. Badeværelserne er udstyret med brusebad, badekar og bidet. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl og badekåber. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Resortet tilbyder rygerværelser.

Sport/underholdning

Gæsterne kan tilbringe et par aktive fridage i poolområdets 2 udendørs swimmingpools. Endvidere er der mulighed for dejlige badeoplevelser uanset vejret i det indendørs svømmebassin. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt forfriskende at drikke fra snackbaren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet. På solterrassen står liggestole og parasoller klar til brug. Overnatningsstedet tilbyder en række udendørs sportsaktiviteter, såsom tennis og mod betaling også mulighed for at køre på cykel/mountainbike og mulighed for at spille golf. Vandsportsentusiaster vil synes godt om stedet idet der tilbydes mulighed for at sejle i sejlskib og dykning. Som del af kompleksets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, yoga og gymnastik. Ydermere rummer resortet et wellnessområde med en række faciliteter, herunder et spa-bad, en sauna, et hamam og vandterapibehandlinger, ligesom der mod betaling tilbydes en skønhedssalon og massagebehandlinger. For voksne arrangeres der et underholdningsprogram.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en bar. Der venter gæsterne gæstfrihed og en hyggelig atmosfære i stedets 2 ikkerygerrestauranter. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad. Overnatningsstedet stiller også snacks til rådighed. Resortet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Инфраструктура

Курортный комплекс был построен в 2002 году. В распоряжении гостей 93 номера. Помимо 4-этажного главного здания гостиничный комплекс располагает еще и 2 корпусами (макс. 4 этажа). Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. В качестве приветствия гостей ожидает напиток. Работают камера хранения багажа и пункт обмена валюты. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан и бар ждут посетителей. На территории гостиничного комплекса есть различные магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Открыты телезал и игровая комната. Машину можно припарковать на собственной автостоянке отеля. Для хранения собственных велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера, доставка еды в номер, прачечная и парикмахерская позволят по-настоящему отдохнуть. Предоставляются услуги бесплатно автобуса-шаттла. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Бизнес-центр оборудован современной оргтехникой, в том числе проектором. Лекции, презентации и заседания могут быть организованы в одном из 2 конференц-залов.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Удобная планировка комнат и терраса в большинстве номеров. Боковой вид на море создает особенную атмосферу. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Кроме этого, можно пользоваться сейфом и письменным столом, а также мини-баром (за отдельную плату). К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем, ванной и биде. Фен, косметическое зеркало и банные халаты создадут ощущение домашнего уюта. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в номерах для некурящих и в номерах для курящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Курортный комплекс предлагает теннис на свежем воздухе, а также за дополнительную плату катание на велосипеде / горном велосипеде и гольф. Гольф предлагается вне отеля. Парусный спорт и дайвинг доставят много радости любителям водного спорта. К вашим услугам фитнес-студия, йога и гимнастика. В велнес-центре вас ожидают разнообразные услуги, например: спа-процедуры, сауна, хамам и гидротерапия, а за отдельную плату – салон красоты и массаж. Организована развлекательная программа для взрослых.

Питание

Варианты питания включают завтрак, обед или ужин. Можно заказать закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Servisler

Resort otel, 2002'de kurulmuştur. Tatil yeri, yolculara toplam 93 adet oda sunmaktadır. Bu odalar, (4 katlı) ana binada ve (en fazla 4 katlı) 2 adet yan binada bulunmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Konaklama yerinin yolcuları içecek ikramı ile karşılanır. Emanet bürosu ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Tesisin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Özel aracıyla seyahat eden misafirlerin ihtiyaç halinde kullanılabilecekleri park yerleri mevcuttur. Bisikletle seyahat eden misafirler, tesis dâhilinde bu amaçla ayrılmış özel alana bisikletlerini bırakabilirler. Sağlanan diğer imkânlar arasında araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi, çamaşırhane ve kuaför sayılabilir. Misafirlere ayrıca ücretsiz taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Bir projektör ile donatılmış olan "Business Center", ofis ihtiyacını karşılayarak, misafirlere yardımcı olmaktadır. Konferans, sunum ve kongreler için 2 adet konferans salonu bulunmaktadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odanın konforunu tamamlayan teras, keyifli vakit geçirmeye davet etmektedir. Konaklama birimlerinin bir çoğunun ambiyansına yan cepheden görülen deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası ile ek ücrete tabi bir mini bar bulunmaktadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş, küvet ve bide dâhildir. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve bornozlar bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Resort otel, tarafından sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Tatil yeri, misafirlerine tenis gibi açık hava spor seçeneklerinin yanı sıra ücretli bisiklet-dağ bisikleti ve golf olanaklarını da sunmaktadır. Golf hizmeti tesis dışı bir işletme tarafından organize edilmektedir. Su sporu meraklıları, yelken sporu ve tüplü sportif dalış aktiviteleri ile keyifli anlar yaşayabilirler. Konaklama yerinin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu, yoga ve jimnastik yer almaktadır. Tesis ''wellness'' kısmında, ılıca, sauna, hamam ve su tedavisi (hidroterapi) yanı sıra, ek ücret karşılığında, güzellik salonu ve masaj uygulamaları gibi çok çeşitli hizmetler sunulmaktadır. Resort otel, yetişkinlere yönelik bir eğlence programı düzenlemektedir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Misafirler atıştırmalık ve ana öğün tercihlerini, kahvaltı, öğle yemeği veya akşam yemeği arasından yapabilirler. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Tatil yeri, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.

Vybavení

Tento resort pochází z roku 2002. Prázdninový areál hostům nabízí celkem 93 pokojů. Nacházejí se v 4patrové hlavní budově nebo v jedné z 2 vedlejších budov. Vedlejší budovy jsou maximálně 4patrové. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. V objektu je úschovna zavazadel a směnárna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a bar. Jsou zde i různé obchody. Je tady také hezká zahrada. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa. Jízdní kola lze nechat v úschovně kol. Komplex nabízí autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu, prádelnu a kadeřnictví. Hosté mohou využít zdarma shuttleservis. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek). Při řešení obchodních záležitostí mohou hosté využívat služeb business centra, které nabízí dataprojektor. Přednášky, prezentace nebo jednání se mohou konat v jednom z 2 konferenčních sálů.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. K většině pokojů patří i terasa, na které se dá příjemně relaxovat. Většina pokojů má částečný výhled na moře, který navozuje příjemnou atmosféru. Je možné požádat o přistýlku. Dále je k dispozici sejf a pracovní stůl a za poplatek minibar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout, vana a bidet. K dispozici je také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V resortu jsou nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Prázdninový areál nabízí různé outdoorové sportovní aktivity jako například tenis. Za poplatek je jízda na kole/horském kole a golf. U externího prodejce je možné objednat golf. Příznivci vodních sportů mají na výběr z těchto aktivit - plachtění a potápění. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, jóga a gymnastika. Objekt nabízí mnoho wellness programů a služeb, například spa, saunu, hammam a hydroterapii, za příplatek pak kosmetický salon a masáže. Komplex zajišťuje zábavní program pro děti i dospělé.

Stravování

Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Resort nabízí také drobné občerstvení. Prázdninový areál nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Wyposażenie

Ten kurort został wzniesiony w 2002 roku. Ośrodek wczasowy oferuje łącznie 93 pokoje. Znajdują się one w budynku głównym (4 piętra) bądź w jednym z budynków pobocznych (do 4 pięter). Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i kantor wymiany walut. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych świadczonych usług należą wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pralnia i usługi fryzjerskie. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego bezpłatny. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie). W kwestiach biznesowych pomocą i radą służy Państwu nasze dysponujące beamerem Buisness Center. Odczyty, prezentacje oraz zjazdy mogą odbyć się w jednym z pomieszczeń konferencyjnych.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Chwile odprężenia zapewni Państwu taras będący dopełnieniem wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę kwater podkreśla boczny widok na morze. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto dostępne są sejf i biurko oraz za dodatkową opłatą minibarek. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic, wannę i bidet. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Kompleks posiada zróżnicowaną ofertę sportowo-outdoorową, w tym tenisa ziemnego, jak również za opłatą rower / rower górski i golfa. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajduje się golf. Żeglowanie i nurkowanie dostarczą miłośnikom sportów wodnych wyśmienitej zabawy. Studio fitness, joga i zajęcia gimnastyczne stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej kurortu. Zapraszamy Państwa do odwiedzin naszej Strefy Wellness. Polecamy spa, saunę, łaźnię turecką i hydroterapię, jak również za dodatkową opłatą salon piękności i zabiegi masażu. Widzów dorosłych zapraszamy do przygotowanego specjalnie z myślą o nich programu rozrywkowego.

Wyżywienie

Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie, obiad i kolację. Ośrodek wczasowy oferuje przekąski. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Хотелска база

Този курорт е завършен през 2002 година. Ваканционният комплекс предлага на почиващите общо 93 стаи. Те се намират в основната сграда (на 4 етажа) или в 2 допълнителни корпуса (на максимално 4 етажа). Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Гостите на хотелската база получават за добре дошли безплатна напитка. Към удобствата спадат съхранение на багаж и гише за обмяна на валута. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и бар. Магазини също са на разположение на гостите. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на комплекса спадат сепаре с телевизор и кът за игра. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа. Пътуващите с велосипеди могат да разчитат на специално пригодено за целта помещение за съхраняване на велосипедите. Отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите, пералня и фризьорски салон ще отговорят на потребностите на всеки гост. Предлага се безплатен трансфер. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса). Бизнес-центърът предлага на деловите гости проектор. Презентации, лекции или срещи могат да се проведат във всяка една от 2-те конферентни зали.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Оборудването на повечето от стаите се допълва от тераса, подканяща към отмора. Изгледът към морето осигурява приятна атмосфера в помещенията за настаняване. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това са налични сейф и писалище, а срещу такса и минибар. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ, вана и биде. За ежедневно ползване са предоставени сешоар, козметично огледало и халати за баня. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Курортът предлага стаи за непушачи и стая за пушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. Ваканционният комплекс предлага различни възможности за спортуване на открито, сред които тенис на корт, както и велосипеди под наем и игрище за голф срещу заплащане. Външна фирма оферира игрище за голф. Приятелите на водните спортове могат да се насладят на ветроходство и водолазно гмуркане. Фитнес-студио, йога и гимнастика са също част от офертите на хотелската база за спорт и свободно време. В зоната за отдих се предлагат различни възможности за релакс, сред които СПА, сауна, хамам и хидротерапия, както и козметичен салон и масажни процедури срещу заплащане. Комплексът организира развлекателна програма за възрастни.

Хранене

Гостите могат да избират между закуска, обяд или вечеря. Курортът осигурява допълнително леки закуски. Ваканционният комплекс предлага безалкохолни напитки и алкохол.

位置

这家疗养酒店，可说是海滩度假旅客的理想住宿地点，坐落在El Toro，距离海滩大约300米，环境清静悠闲。

酒店设施

共有93间禁烟房间分别分布在1栋4层的主楼，以及2栋副楼中，客人可选择合适房型入住。在大厅前台的服务人员，亲切友善，很乐意为客人提供解答及协助。度假酒店客人将在入住时获赠迎宾饮品。酒店还提供下列设施项目：行李寄存服务和外币兑换服务。公共区域设置有无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。配备有3座电梯及无障碍设施。有众多商店，是逛街购物的好去处。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他设施还包括视听室和游戏室。驾车前来的客人，可将车辆停放于度假设施停车场。此外还提供租车服务、医疗护理、接送服务、24小时送餐服务、洗衣服务、美发沙龙、投币式洗衣机、行李员/门房服务和接驳班车等服务项目。喜爱休闲运动的客人，可骑自行车探索周边，欢迎利用（收费）租赁服务；也备有自行车停放位。免费为客人提供新闻报纸。商务中心很乐意帮助解决商务方面的需求，可以提供大屏幕投影机。酒店内配置有2间会议室，可举行会议、讲座或是大会等活动。

客房设施

房间内备有空调系统和暖气系统。客人可从阳台或露台享受美丽海景。如有需要，可要求加床。保险箱和书桌以及需付费的迷你吧皆有提供。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、附卫星电视服务的平板电视和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。客人可在傍晚要求夜床服务。可供选择的多样枕头保证放松舒适的睡眠。浴室设置有淋浴间、浴缸和坐浴桶。为了客人日常的需求，备有吹风机、化妆镜和浴袍。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。酒店提供吸烟房。

运动/休闲

在泳池区域中设有2个室外泳池，客人可以游泳健身。无论天气如何，室内泳池时时提供戏水乐趣。泳池/小吃酒吧的清凉饮料，以及可舒缓放松的按摩浴池，让喜爱戏水的客人流连忘返。在阳光露台备有躺椅和遮阳伞。度假酒店提供多样的户外运动项目，如网球，以及需付费的自行车/山地车和高尔夫设施。水上运动爱好者可利用帆船运动和潜水享受运动乐趣。健身中心、瑜伽和健身操课程亦属于住宿运动休闲服务项目的一部分。在健康理疗区域有多种设施及服务，其中包含SPA、桑拿、阿拉伯浴室（Hammam）和水疗护理等，还有需额外付费的美容沙龙和按摩理疗。为成年客人也提供特别策划的娱乐节目。

餐饮

餐饮服务方面，有酒吧为客人提供服务。2家禁烟餐厅，服务亲切、气氛舒适，欢迎客人前来用餐。提供的餐饮服务有早餐、午餐和晚餐。除此之外，酒店亦备有点心小吃。度假酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

ビーチ行楽客に理想的なこのクアホテルはエル・トロ、ビーチから300 mの距離の静かな立地にあります。

施設概要

お客さまには4階建てのメインハウスと別館2棟にご用意している禁煙ルーム93室のいずれかをお選びいただけます。ロビーのレセプションではフレンドリーなスタッフがきめ細やかなサポートをご提供します。このリゾート施設では、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。ファシリティには次のサービスが含まれています：荷物預かりや外貨両替所。無線LANは共有エリアでご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。エレベーター3基および車いす対応の設備があります。また、ひとつづつゆっくりと見て歩きたくなるようなショップが軒を並べています。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。ほかにも、この休暇施設はTVルームやプレイルームといった設備を備えています。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。その他のサービスにはカーレンタル、医療サービス、送迎サービス、24時間のルームサービス、衣服クリーニングサービス、美容室、コインランドリー、ベルボーイ・サービスやホテル専用シャトルバスなどがあります。周辺を自転車で探索したいアクティブな旅行者の方には（有料）レンタサイクルが便利です。自転車置き場もあります。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。ビジネスセンターは、ビジネスシーンのサポートを行うと共に、映写機をご提供します。2室がカンファレンス、講演会または会議のためにご利用可能となっています。

客室

お部屋にはエアコンやセントラルヒーティングがあります。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスからオーシャンビューを楽しんでいただけます。エキストラベッドのリクエストを承ります。金庫やライティング・デスクと、有料のミニバーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）もあります。夜には、グッドナイトサービスをご利用いただけます。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。バスルームにはシャワー、バスタブやビデが備え付けられています。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡やバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。この宿泊施設は喫煙ルームをご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

2つの屋外プールを備えたプールエリアでは、アクティビティを通した息抜きの時間がお客さまをお待ちしています。屋内プールは天候に関係なくプールでの楽しいひと時をいつでもご提供します。プール/スナックバーでのさっぱりとしたドリンク、そしてジャグジープールでの癒しを誘うリラクゼーションのひと時が、泳ぎが好きなすべてのお客様を最高の気分にしてくれます。サンテラスにはデッキチェアやパラソルがあります。このリゾート施設は、テニスや有料の自転車／マウンテンバイクやゴルフなど、様々なアウトドアスポーツのアクティビティをご提供しています。ウォータースポーツ愛好家のお客さまには、セーリングやダイビングをお楽しみいただけます。この施設では、フィットネス・スタジオ、ヨガや体操、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この宿泊施設は、スパ、サウナ、ハマムやハイドロセラピー、有料のエステサロンやマッサージといった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。大人向けにはエンターテインメントプログラムをご用意しています。

お食事

お食事エリアでは、バーが皆さまのご利用をお待ちしています。ホスピタリティとゆったりした心地よい雰囲気が、2つあるノンスモーカーレストランでお客さまをお待ちしています。朝食、昼食や夕食をご提供しています。このほかにも、このリゾート施設は軽食をご用意しています。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

Εξοπλισμός

Αυτό το θέρετρο χτίστηκε το 2002. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει στους ταξιδιώτες συνολικά 93 δωμάτια. Βρίσκονται στο κεντρικό κτίριο (4 ορόφους) ή σε ένα από τα 2 διπλανά κτίρια (έως και 4 ορόφους). Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι πελάτες του καταλύματος λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό της εγκατάστασης ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Σε περίπτωση ανάγκης, δίνονται θέσεις στάθμευσης στους ταξιδιώτες με δικό τους αυτοκίνητο. Οι ταξιδιώτες με ποδήλατα μπορούν να χρησιμοποιούν τον ειδικό χώρο στάθμευσης στο υπόγειο. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Προσφέρεται επίσης δωρεάν μία υπηρεσία μεταφοράς. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης). Στα επαγγελματικά θέματα βοηθάει το επιχειρηματικό κέντρο και προσφέρει έναν προτζέκτορα. Υπάρχει η δυνατότητα οι διαλέξεις, οι παρουσιάσεις ή οι συνεδριάσεις να λάβουν χώρα σε 2 αίθουσες διασκέψεων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Ο εξοπλισμός των περισσότερων δωματίων ολοκληρώνεται με μία βεράντα, που προσφέρει χαλάρωση. Η πλευρική θέα προς τη θάλασσα δημιουργεί μια ωραία ατμόσφαιρα στα περισσότερα καταλύματα. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επιπλέον, υπάρχουν ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο και, έναντι χρέωσης, παρέχονται ένα μίνι μπαρ. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους, μια μπανιέρα κι έναν μπιντέ. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ και μπουρνούζια. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το θέρετρο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει διάφορες υπαίθριες αθλητικές προτάσεις, όπως τένις, καθώς και, έναντι χρέωσης, ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία και γκολφ. Γκολφ θα οργανώνονται από ξένους διοργανωτές. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ μπορούν να διασκεδάσουν κάνοντας ιστιοπλοΐα και κατάδυση. Το γυμναστήριο, η γιόγκα κι η γυμναστική είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του καταλύματος. Η εγκατάσταση προσφέρει ευεξία με διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα, ένα χαμάμ και πρακτικές υδροθεραπείας, καθώς και, έναντι χρέωσης, ένα σαλόνι αισθητικής κι οι πρακτικές μασάζ. Το θέρετρο οργανώνει ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για ενηλίκους.

Διατροφή

Ανάλογα με τη διάθεση μπορούν οι πελάτες να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχειακό συγκρότημα προσφέρει σνακ. Το κατάλυμα προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Läge

Kurhotellet är ett idealt boende för strandturister. Det ligger rofyllt placerat i El Toro, ungefär 300 m från stranden.

Utrustning

Gästerna kan bo i ett fyra-våningshus eller i två annex. Anläggningen har 93 rökfria rum. I receptionen står den vänliga personalen till förfogande, dygnet runt. Resortens gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. Inrättningen har likaså bagageförvaring och ett växelkontor. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena (gratis) gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Tre hissar och rullstolsanpassade faciliteter finns att tillgå. Här finns en rad butiker att shoppa loss i. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. På semesteranläggningens finns även ett TV-rum och ett lekrum. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet. På hotellet erbjuds även en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, en dygnet-runt-öppen-roomservice, tvättservice, en frisör, en tvättautomat, en piccoloservice och flygbuss. För de som vill se omgivningen från cykelsadeln, erbjuds cykeluthyrning (avgiftsbelagt). Cykelplatser kan förbokas. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna. Vid affärsfrågor hjälper businesscentret gärna till. På businesscentret finns en videoprojektor. För konferenser, föredrag eller sammanträden står två rum till förfogande.

Boende

I rummen finns luftkonditionering och centralvärme. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av havsutsikten. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Ett kassaskåp och ett skrivbord och en minibar erbjuds också (mot en extra kostnad). Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en plattskärms-TV med satellitlanslutning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Gästerna kan utnyttja uppbäddningsservice. Ett urval av kuddar utlovar härligt välbefinnande. I badrummen finns en dusch, ett badkar och en bidé. Även hårtork, sminkspegel och badrockar finns här. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Semesterorten erbjuder rökrum.

Sport/nöje

I poolområdets två utomhusbassänger väntar gästerna aktiv rekreation. Inomhushallen erbjuder sköna bad i alla väder. Uppfriskande drycker och snacks i poolbaren och välgörande avkoppling i bubbelpoolen får alla vattenkatter på bästa humör. På solterrassen finns både solsängar och parasoll. Boendet erbjuder diverse sportaktiviteter, däribland tennis, cykelåkning/mountainbikeåkning och golf som kan nyttjas mot en extra avgift. Vattensportentusiaster kan roa sig med segling och dykning. Som en del av anläggningen sport- och fritidsutbud erbjuds gym, yoga och gymnastik. Semesterorten förfogar över en wellnessavdelning med spa, en bastu, en hamam och hydroterapibehandlingar. Mot en kostnad erbjuds även en skönhetssalong och massagebehandlingar. Här organiseras ett underhållningsprogram för vuxna.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av en bar. I de två rökfria restaurangerna välkomnas gästerna till en trevlig ambiens. Här erbjuds frukost, lunch och middag. Därutöver erbjuder boendet även snacks. Semesterorten har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.

Szállás leírása

Ez a szálloda 2002-ben épült. Összesen 93 szobát kínálnak a vendégeknek. Ezek a főépületben (4 emelet) vagy a 2 melléképület egyikében találhatóak. (A melléképületek legfeljebb 4 emeletesek.) A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A vendégeket az üdülőterület welcome drinkkel köszönti. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem és egy bár várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló. A kerékpárral érkezők használhatják a biciklitárolót. Rendelkezésre áll továbbá az autókölcsönző, az orvosi ellátás, a transzfer szolgáltatás, a szobaszerviz, a mosodai szolgáltatás és a fodrászat. A vendégeknek ingyenes Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység támogatásáról a Business-Center kínálata gondoskodik. Rendelkezésre áll egy egy projektor. Előadások, megbeszélések és konferenciák lebonyolítására 2 konferenciaterem áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba felszereltségét terasz egészíti ki, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt. A legtöbb szoba kellemes légkörét oldalsó, tengerre néző kilátás teszi teljessé. Pótágy igényelhető. Ezen kívül egy széf és egy íróasztal, és felár ellenében egy minibár is rendelkezésre áll. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó, fürdőkád és bidé tartozik. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító, egy kozmetikai tükör és fürdőköpenyek. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A létesítmény különféle kültéri sporttevékenységeket kínál. Van többek között tenisz, valamint felár ellenében kerékpározás/ mountain bike-ozás és golfozás. A külső szervezésű kínálatban szerepel golfozás. A vízi sportok kedvelőinek vitorlázást és búvárkodást kínálnak. A szálloda szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, jóga és gimnasztika. Az üdülőterület wellnessrészlegének szolgáltatásai: gyógyfürdő, szauna, törökfürdő és hidroterápiás kezelések, valamint felár ellenében rendelkezésre áll egy szépségszalon és masszázs kezelések. A felnőtteknek szórakoztató programokat is kínálnak.

Ellátás

Reggeli, ebéd és vacsora külön foglalható. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A létesítmény kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Amplasare

Hotelul spa, un loc ideal pentru turiști de la plajă, se află în El Toro, la aproximativ 300 de m de plajă, într-o zonă liniștită.

Dotări

Clienții au la dispoziție 93 de camere de nefumători într-o clădire principală cu 4 etaje și 2 clădiri auxiliare. Personalul prietenos vă stă la dispoziție la recepția din zona de primire pentru orice fel de ajutor. Clienții resortului primesc o băutură de bun venit. Facilitățile cuprind următoarele servicii: o cameră de bagaje și un schimb valutar. În spațiile comune este disponibil WiFi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există 3 lifturi și facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. De asemenea, există o serie de magazine care invită la hoinărit și la zăbovit. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale complexului de vacanță se numără un spațiu cu televizor și o sală de jocuri. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, room service 24h, un serviciu de spălătorie, un coafor, o spălătorie de tip self-service, serviciile unui valet și un autobuz propriu pentru navetă. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (contra cost), de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți. Centrul de afaceri oferă sprijin pentru afaceri și un proiector. Pentru conferințe, prezentări sau reuniuni stau la dispoziție 2 săli.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de vedere spre mare de pe balcon sau de pe terasă. Pot fi solicitate paturi suplimentare. Stau la dispoziție un seif și un birou și, contra cost, un minibar. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi (gratuit). Clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. Băile sunt dotate cu un duș, o cadă și un bideu. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și halate de baie sunt disponibile pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Resortul oferă camere pentru fumători.

Sport/divertisment

Clienții se pot odihni în mod activ în zona cu piscine cu 2 bazine exterioare. Piscina acoperită oferă băi plăcute indiferent de vremea de afară. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei/snack-bar și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj le vor crea cea mai bună dispoziție iubitorilor de apă. Pe terasă însorită sunt disponibile șezlonguri și umbrele. Locul de cazare propune diverse oferte de făcut sport în aer liber, printre care tenis și, contra unei plăți, ciclism/ciclism montan și partide de golf. Iubitorii sporturilor acvatice se pot bucura de iahting și scufundări subacvatice. O sală de fitness, yoga și gimnastică fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a complexului. Resortul propune diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună, un hamam și hidroterapie, și, contra unei taxe suplimentare - un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj. Se organizează un program de divertisment pentru adulți.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de un bar. Clienții vor găsi ospitalitate și o ambianță plăcută în cele 2 restaurante pentru nefumători. Se oferă micul dejun, prânzul și cina. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție gustări. Resortul oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

位置

水療酒店，海灘度假者的理想住宿地點，坐落在El Toro，距離海灘大約300公尺，環境清靜悠閒。

酒店設施

共有93間禁煙房間，客人可選擇合適房型入住；房間分別分布在1棟4層的主樓，以及2棟附樓中。在大廳接待櫃檯的服務人員，親切友善，很樂意為客人提供解答及協助。度假酒店客人將在入住時獲贈迎賓飲品。酒店還提供下列設施項目：行李寄存服務和外幣兌換服務。公共區域設置有無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。配備有3座電梯及無障礙設施。有眾多商店，是逛街購物的好去處。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他設施還包括視聽室和遊戲室。駕車前來的客人，可將車輛停放於度假設施停車場。還額外提供租車服務、醫療護理、接送服務、24小時客房服務、洗衣服務、美髮沙龍、投幣式自助洗衣機、行李員/門房服務和飯店接駁車等服務項目。喜愛休閒運動的客人，可騎自行車探索周邊，歡迎利用（收費）租賃服務；也備有自行車停放位。免費為客人提供日報。商務中心隨時可提供大屏幕投影機。酒店內配置有2間會議室，可舉行會議、講座或是大會等活動。

住宿

房間內備有空調系統和暖氣系統。客人可從陽台或露台享受美麗海景。如有需要，可要求加床。保險箱和書桌以及需付費的迷你吧皆有提供。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、附衛星電視服務的平面電視和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。客人可在傍晚要求夜床服務。可供選擇的多樣枕頭保證放鬆舒適的睡眠。浴室設置有淋浴間、浴缸和坐浴桶。為了客人日常的需求，備有吹風機、化妝鏡和浴袍。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。酒店提供吸煙房。

運動/休閒

在泳池區域中設有2個室外泳池，客人可以游泳健身。無論天氣如何，室內泳池時時提供戲水樂趣。池畔/小吃酒吧的清涼飲料，以及可舒緩放鬆的氣泡按摩池，讓喜愛戲水的客人流連忘返。在陽光露台備有躺椅和遮陽傘。度假酒店提供多樣的戶外運動項目，如網球，以及需付費的自行車/登山車和高爾夫設施。水上運動愛好者可利用帆船運動和潛水享受運動樂趣。健身中心、瑜伽和健身操課程亦屬於住宿運動休閒服務項目的一部分。在水療區域有多種設施及服務，其中包含SPA、三溫暖、阿拉伯浴室（Hammam）和水療護理等，還有需額外付費的美容沙龍和按摩療程。為成年客人也提供特別策劃的娛樂節目。

餐飲

餐飲服務方面，有酒吧為客人提供服務。2家禁煙餐廳，服務親切、氣氛舒適，歡迎客人前來用餐。提供的餐飲服務有早餐、午餐和晚餐。除此之外，酒店亦備有點心小吃。度假酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。

Beliggenhet

Pure Salt Port Adriano passer perfekt for strandturister, og ligger rolig til i El Toro, omtrent 300 m fra stranden.

Fasiliteter

Gjestene kan i en 4-etasjers hovedbygning og i 2 sidebygninger velge blant 93 røykfrie rom. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. Gjestene på ferieanlegget får en velkomstdrikk ved ankomst. Fasilitetene omfatter følgende tjenester: bagasjeoppbevaring og et vekslingskontor. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Det finnes en rekke butikker som innbyr til innkjøp og vindusshopping. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Blant feriesenterets andre fasiliteter finner du et TV-rom og et lekerom. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Andre tjenester som tilbys, er bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, døgnbetjent romservice, vaskeriservice, en frisør, et myntvaskeri, pikkoloservice og en egen transporttjeneste. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (mot en avgift). En sykkelbod finnes også. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis. Ved alle businessbehov hjelper forretningssenteret deg gjerne videre, og tilbyr en projektor. Ved foredrag, presentasjoner eller møter står 2 konferanserom til disposisjon.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene havutsikt. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. En safe og et skrivebord og, mot en ekstraavgift, en minibar er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det telefon, flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). Gjestene kan benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Et utvalg av hodeputer sikrer deg deilig velvære. Badene er utstyrt med dusj, badekar og bidet. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil og badekåper tilgjengelig. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Ferieanlegget tilbyr rom for røykere.

Sport/underholdning

Aktiv rekreasjon venter gjestene i bassengområdet med 2 utendørsbassenger. Innendørsbassenget byr på badefornøyelser uansett vær. Forfriskende drikkevarer i basseng-/snackbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Overnattingsstedet har diverse sportstilbud utendørs, deriblant tennis samt, mot en ekstra kostnad, sykling/terrengsykling og golf. Golf organiseres av eksterne arrangører. Vannsportentusiaster kan more seg med seiling og dykking. Treningsrom, yoga og gymnastikk er en del av sports- og fritidstilbudet til anlegget. Ferieanlegget tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue, et hamam og hydroterapibehandlinger samt, mot en ekstra avgift, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger. For voksne organiseres det et underholdningsprogram.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en bar. Gjestfrihet og en trivelig atmosfære venter gjestene i de 2 restaurantene for ikke-røykere. Frokost, lunsj og middag tilbys. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks. Ferieanlegget har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Location

Ideal for beach vacationers, this spa hotel is situated in a quiet area in El Toro, approximately a quarter mile from the beach.

Facilities

Guests have a choice of 93 non-smoking rooms located in a 4-story main building and 2 auxiliary buildings. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities include a baggage storage service and a currency exchange service. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. 3 elevators and wheelchair-accessible facilities are available. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional amenities include a TV room and a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Further services and facilities include a car rental service, medical assistance, a transfer service, 24-hour room service, a laundry service, a hairdresser, a coin-operated laundry, a page service and a hotel shuttle bus. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle rental service (for a fee). Bicycle storage is also available. Complimentary newspapers are available. The business center is on hand for guests' business requirements and provides a projector. 2 conference rooms are available for lectures, presentations and meetings.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. Guests can enjoy the sea view from a balcony or terrace. Extra beds can be requested. A safe and a desk or, for an additional fee, a minibar are also available. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Guests can take advantage of the nightly turndown service. A selection of pillows ensures a comfortable stay. Bathrooms are equipped with a shower, a bathtub and a bidet. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The resort has smoking rooms.

Sports/Entertainment

Plenty of active relaxation awaits guests in the pool area's 2 outdoor pools. Even in bad weather, a swim in the indoor pool is always an option. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. Outdoor lounge chairs and umbrellas are available on the sun terrace. The resort offers a variety of outdoor sports, including tennis. For a fee, guests can also enjoy cycling/mountain biking and golf. Water sports enthusiasts can enjoy sailing and diving. Sports and recreation facilities at the resort include a gym, yoga and callisthenics. There is a wellness area with a spa, a sauna, a hammam and hydrotherapy treatments and, for an additional fee, a beauty salon and massage treatments. The resort offers an entertainment program for adults.

Meals

The dining area includes a bar. Warm hospitality and a cozy atmosphere await guests in 2 non-smoking restaurants. Breakfast, lunch and dinner are available. The resort also offers snacks. The resort offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Sijainti

Kuntoutushotelli, joka on ihanteellinen rantalomailijat, sijaitsee rauhallisella paikalla El Torossa, noin 300 m rannasta.

Hotelli

4-kerroksisen päärakennuksen ja 2 sivurakennuksien tiloissa on asiakkaille 93 savutonta huonetta. Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Lomakeitaan asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Majoituspalveluihin sisältyvät seuraavat palvelut: matkatavarasäilytys ja valuutanvaihtopiste. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Oleskelumukavuutta lisää 3 hissit ja esteetön varustus. Ostosmahdollisuuksia tarjoavat kaupat, jotka houkuttelevat tekemään löytöjä. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Lomamajoituksessa on myös televisiotila ja leikkihuone. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat myös autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, 24 tunnin huonepalvelu, pesupalvelu, kampaaja, itsepalvelupesula, pikkolopalvelu ja oma lentokenttäbussi. Aktiivimatkailijoille, jotka haluavat tutustua ympäristöön pyörällä, on pyörävuokraamo (lisämaksusta) ja pyörätelineet. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta. Business Center auttaa mielellään liiketoiminnoissa ja tarjoaa videotykin. Konferensseille, luennoille ja kokouksille on käytössä 2 tapahtumatilaa.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille merinäköalan. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Tallelokero ja kirjoituspöytä ja lisämaksusta minibaari ovat myös asiakkaiden käytössä. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Asiakkaat voivat ottaa käyttöönsä jokailtaisen turn down -palvelun. Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku, kylpyamme ja bideeallas. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Lomakeitaassa on tupakointihuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Asiakkaat voivat virkistäytyä allasalueen 2 ulkoaltaassa. Sisäallas mahdollistaa uinnin säässä kuin säässä. Polskuttelijat voivat virittäytyä lomatunnelmaan rentoutumalla poreammeessa tai nauttimalla allas- ja snackbaarin virkistäviä juomia. Aurinkoterassilla on lepotuoleja ja päivänvarjoja. Majoitus tarjoaa ulkoliikuntaohjelmaa, johon kuuluu tennis sekä erillisestä maksusta pyöräily/maastopyöräily ja golfaaminen. Vesiurheilun ystäville liikunnan iloa tuovat purjehdus ja sukellus. Kuntosaliharjoittelu, jooga ja voimistelu ovat myös osa lomakeskuksen liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hemmotteluun ja hyvään oloon lomakeidas tarjoaa hyvinvointipalveluita, joihin kuuluvat kylpylä, sauna, turkkilainen sauna (hammam) ja vesihoidot sekä lisämaksusta kauneussalonki ja hierontahoidot. Aikuisille järjestetään viihdeohjelmaa.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on baari. Asiakkaat voivat nauttia vieraanvaraisuudesta ja mukavasta tunnelmasta 2 savuttomassa ravintolassa. Asiakkaille tarjoillaan aamiainen, lounas ja illallinen. Lisäksi majoitus tarjoaa naposteltavia. Lomakeitaalla on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Localização

O hotel de tratamento terapêutico é ideal para turistas de praia. Localiza-se em uma área tranquila em El Toro, a aprox. 300 m da praia.

Comodidades

Os hóspedes têm à sua escolha 93 quartos para não fumantes em um prédio principal de 4 andares e em 2 prédios anexos. Funcionários atenciosos estão sempre a postos na recepção para ajudar no que for necessário. Os hóspedes do resort recebem uma bebida de boas-vindas. As instalações incluem um guarda-volumes e uma casa de câmbio. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Há 3 elevadores e as instalações são adequadas a cadeirantes. Há uma série de lojas que convidam a caminhar sem destino, no prazer da descoberta. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Outras instalações do resort são: uma sala de TV e uma sala de jogos. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto 24 horas, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro, uma lavanderia coletiva, um serviço de office boy e um serviço de transporte. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (mediante taxa extra) e ainda uma área para estacionar bicicletas. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional. Nos negócios, o business center apresenta suporte adequado e disponibiliza de um projetor. Para conferências, palestras ou seminários, há 2 salas disponíveis.

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento central. Os hóspedes podem apreciar a vista para o mar desde a varanda ou do terraço. Pode-se solicitar camas extras. Nossas comodidades incluem um cofre e uma escrivaninha e, mediante taxa, um minibar. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi (sem taxas). Os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Uma variedade de travesseiros promete bem-estar aconchegante. Os banheiros são equipados com uma ducha, uma banheira e/ou um bidê. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem e roupões de banho para o uso diário. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O resort oferece quartos para fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Os hóspedes podem gozar de atividades de lazer no complexo de piscinas, com 2 piscinas externas. A piscina coberta oferece bons mergulhos sob quaisquer condições climáticas. Bebidas refrescantes no snack-bar da piscina e bons momentos de relax na banheira de hidromassagem deixam a todos de bom ânimo. No terraço, encontram-se espreguiçadeiras e guarda-sóis. O alojamento oferece diversas atividades esportivas ao ar livre, dentre elas, tênis e ciclismo/mountain biking e golfe, mediante taxa extra. Adeptos de esportes aquáticos podem divertir-se com vela e mergulho. Algumas atividades esportivas e de lazer do estabelecimento são: academia, ioga e ginástica. O resort dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, hamam e hidroterapia e, mediante taxa adicional, um salão de beleza e massagens. É organizado um programa de lazer para adultos.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um bar. Hospitalidade e um ambiente aconchegante é o que esperam os hóspedes nos 2 restaurantes (para não fumantes). A oferta inclui café da manhã, almoço e jantar. O alojamento oferece pequenos lanches. O resort tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.