Boutique 5 Hotel & SpaKiotariKiotariKiotariKiotariKiotariKiotariKiotariКиотариKiotariKiotariKiotariКьотариKiotariKiotariKiotariكيوتارىKiotariKiotariKiotariKiotariKiotarisKiotariKiotari吉奧塔略RhodosRhodesRhodesRodasRodiRhodosRhodosРодосRodesRodosRodosRhodosРодосRodosRodosRodoszرودسロードス島Rodos罗得岛RhodosRhodosRhodosRodasRodas salaRodesРодос羅得島GRGriechenlandGreeceGrèceGreciaGreciaGriekenlandGrækenlandГрецияGréciaGrčijaGrecjaŘeckoГърцияGreciaGrčkaGörögországاليونانギリシャYunanistan希腊GreklandHellasKreikkaGraikijaGrieķijaGréciaГреція希臘15
P.O. Box 85109851 09 KiotariRhodes851 09KiotariP.O. Box 85109
+30 2244 039070+30 2244 039071info@boutique5.grhttps://www.hhotels.gr/boutique536.05914327.980396H Hotels Collection (Greece)Junior Suite with Private Pool & Partial Sea ViewSuite105SuiteDeluxe112DeluxeSea View171Sea ViewJunior Suite with Private Pool & Partial Sea View713944997139450171394488Superior Deluxe Room Sea ViewDouble Room100Double RoomSuperior120SuperiorSea View171Sea ViewSuperior Deluxe Room Sea View71394522713945257139451571394488Mediterranean Suite with Private Pool & Sea ViewSuite105SuiteDeluxe112DeluxeSea View171Sea ViewMediterranean Suite with Private Pool & Sea View713945037139451271394488Executive Suite with Private Pool & Sea ViewSuite105SuiteExecutive114ExecutiveSea View171Sea ViewExecutive Suite with Private Pool & Sea View7139447771394476713944967139447971394488Superior Junior Suite with Private Pool & Partial Sea ViewSuite105SuiteSuperior120SuperiorSuperior Junior Suite with Private Pool & Partial Sea View713945287139453571394499713944889068894990688951Superior Junior Suite with Private Pool & Sea ViewSuite105SuiteSuperior120SuperiorSea View171Sea ViewSuperior Junior Suite with Private Pool & Sea View713945357139449971394537713945397139448871394476001-W-room-example-suite-executive-sea-view-executive-suite-with-private-pool-sea-view_7139447671394477002-W-room-example-suite-executive-sea-view-executive-suite-with-private-pool-sea-view_7139447771394479003-W-room-example-suite-executive-sea-view-executive-suite-with-private-pool-sea-view_7139447971394496004-W-room-example-suite-executive-sea-view-executive-suite-with-private-pool-sea-view_7139449671394499005-BD-bathroom-example-suite-deluxe-sea-view-junior-suite-with-private-pool-partial-sea-view-suite-superior-su_7139449971394501006-W-room-example-suite-deluxe-sea-view-junior-suite-with-private-pool-partial-sea-view_7139450171394503007-W-room-example-suite-deluxe-sea-view-mediterranean-suite-with-private-pool-sea-view_7139450371394512008-W-room-example-suite-deluxe-sea-view-mediterranean-suite-with-private-pool-sea-view_7139451271394515009-W-room-example-double-room-superior-sea-view-superior-deluxe-room-sea-view_7139451571394522010-W-room-example-double-room-superior-sea-view-superior-deluxe-room-sea-view_7139452271394525011-W-room-example-double-room-superior-sea-view-superior-deluxe-room-sea-view_7139452571394528012-W-room-example-suite-superior-superior-junior-suite-with-private-pool-partial-sea-view_7139452871394535013-W-room-example-suite-superior-superior-junior-suite-with-private-pool-partial-sea-view-suite-superior-sea-v_7139453571394537014-W-room-example-suite-superior-sea-view-superior-junior-suite-with-private-pool-sea-view_7139453771394539015-W-room-example-suite-superior-sea-view-superior-junior-suite-with-private-pool-sea-view_7139453971394723016-L-lounge-lobby_7139472371394727017-P-pool_7139472771394729018-R-restaurant_7139472971394730019-R-restaurant_7139473071394742020-R-restaurant_7139474271394749021-R-restaurant_7139474971394757022-S-beach_7139475771394760023-PEH-wedding_7139476071394761024-PEH-wedding_7139476171394764025-F-sports-and-leisure_7139476471394767026-HB-indoor-pool_7139476771394773027-FRE-relax_7139477383913443028-S-beach_8391344384252069029-P-pool_8425206984252084030-F-sports-and-leisure_8425208484252100031-R-restaurant_8425210084252105032-R-restaurant_8425210584252111033-R-restaurant_8425211184252129034-BA-bar_8425212984252151035-S-beach_8425215171394488036-BD-bathroom-example-suite-deluxe-sea-view-junior-suite-with-private-pool-partial-sea-view-double-room-super_7139448871394759037-S-beach_7139475990688949038-W-room-example-suite-superior-superior-junior-suite-with-private-pool-partial-sea-view_9068894990688950039-P-pool_9068895090688951040-W-room-example-suite-superior-superior-junior-suite-with-private-pool-partial-sea-view_9068895190689121041-R-restaurant_9068912190689123042-R-restaurant_9068912390689126043-WEL-health-beauty_9068912690689131044-R-restaurant_90689131
LageDieses Boutique-Hotel heißt die Gäste in Kiotari willkommen und bietet insbesondere für Erwachsene, die im Urlaub unter sich sein wollen, alle Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt. Die nächsten Geschäfte und Ausgehmöglichkeiten (Bars, Restaurants) lassen sich nach rund 1 km erreichen.
AusstattungAnsprechendes Ambiente erwartet die Gäste in 6 Junior-Suiten, 20 Suiten und 18 Doppelzimmern. Mehrsprachiges Personal (Englisch, Deutsch, Französisch) an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Gäste des Hotels erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Zur weiteren Einrichtung des Hauses zählt eine Bibliothek. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es je nach Verfügbarkeit ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Zu den gebotenen Leistungen gehören eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein kostenpflichtiger 24-Stunden-Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, ein Friseur und ein Hotelarzt. Aktive Gäste, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen, Fahrradstellplätze sind ebenfalls vorhanden. Es liegen Tageszeitungen aus (Nutzung kostenpflichtig). Im Geschäftsbereich sind Projektor und Flipchart/Stifte vorhanden.
ZimmerFür angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage. Auf Balkon oder Terrasse lässt es sich für die Gäste herrlich entspannen. Die Zimmer verfügen über ein Kingsize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem gibt es einen Safe und kostenpflichtig eine Minibar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Die Gäste können den abendlichen Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. Eine Dusche gehört zur Innenausstattung der Badezimmer. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind barrierefreie Badezimmer buchbar. Die Unterbringung bietet 44 Nichtraucherzimmer.
Sport/EntertainmentBei Schönwetter darf ein Sprung ins kühle Nass des Outdoorpools (ohne Gebühr) nicht fehlen, an trüben Tagen können die Gäste das Hallenbad nutzen (ohne Gebühr). Zur Erholung laden Liegestühle unter Sonnenschirmen auf der Sonnenterrasse ein. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Tennis und Minigolf angeboten. Freunden des Wassersports wird Wasseraerobic angeboten. Das Haus bietet mit einem Fitnessstudio sowie gebührenpflichtig Yoga sportliche Aktivitäten im Indoor-Bereich an. Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna und einem Hammam. Kostenpflichtig: Massage-Anwendungen. Ein Miniclub und Live-Musik sind Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.
VerpflegungDer gastronomische Bereich wartet mit einem Frühstückssaal auf. Für die gastronomische Betreuung sorgen Buffet- und À-la-carte-Restaurants (mit Klimaanlage und für Nichtraucher). Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Angeboten werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Darüber hinaus stellt die Unterbringung Snacks bereit. Das Haus führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
KreditkartenFolgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa und MasterCard.
LocationThis boutique hotel warmly welcomes guests in Kiotari. For those in need of an adults-only holiday, it provides everything needed for a pleasant stay. The nearest shops and nightlife (bars, restaurants) are about 1 km away.
FacilitiesA pleasant ambience awaits guests in 6 junior suites, 20 suites and 18 double rooms. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests receive a welcome drink upon arrival. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The hotel has wheelchair-accessible facilities. Additional facilities include a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge (subject to availability). Other services include a car hire service, medical assistance, a transfer service, 24-hour room service (for a fee), an alarm call service, a laundry service, a hairdresser and a hotel doctor. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle hire service (for a fee). Bicycle storage is also available. Daily newspapers are available for purchase. A business centre with projector and a flip chart and pens is available.
RoomsAir conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax on the balcony or terrace. Rooms include a king-size bed. Extra beds can be requested. There is also a safe and, for a fee, a minibar. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Guests can take advantage of the nightly turndown service. A selection of pillows ensures a comfortable stay. Amenities in the bathrooms include a shower. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Bathrooms with wheelchair access can also be booked. The hotel has 44 non-smoking rooms.
Sports/EntertainmentA dip in the refreshing outdoor pool is not to be missed (no extra charge). Even on grey days, guests can always go for a swim in the indoor pool (no extra charge). Sun loungers and parasols on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For guests who wish to keep active, tennis and crazy golf are available. Water sports enthusiasts are offered water aerobics. The hotel offers indoor sporting activities such as a gym or, for a fee, yoga. There is a wellness area with a spa, a sauna and a hammam. Subject to charge: massage treatments. A kids' club and live music are also options for entertainment.
MealsThe dining area includes a breakfast room. Catering is provided by buffet and à-la-carte restaurants (air-conditioned and non-smoking). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. Breakfast, lunch and dinner are available. The hotel also offers snacks. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
PaymentThe hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
EquipementLes clients pourront se laisser tenter par l'une des 6 suites Junior, 20 suites ou 18 chambres doubles. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les clients de l'hôtel se verront offrir un verre de bienvenue. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle de petit-déjeuner et un bar de plage. L'établissement possède en outre une bibliothèque. Ceux et celles voyageant en voiture pourront se garer sur le parking (en fonction des disponibilités/sans supplément) de de l'établissement. Un local à vélos est disponible sur place. Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert, un room service, un service de réveil par téléphone, un service de blanchisserie et un salon de coiffure. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément). L'espace affaires comprend un projecteur et un tableau de conférence/marqueurs.
ChambresDans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. La plupart des chambres sont équipées d'un balcon ou d'une terrasse. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit king-size confortable. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort et, contre paiement d'un supplément, un minibar sont également proposés. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant et des peignoirs sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.
Sport/AnimationsPar une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Sur place, la clientèle pourra opter pour du tennis et du minigolf. Les amoureux des sports nautiques se verront proposer de l'aquagym. Proposant une salle de fitness ainsi que (contre supplément) du yoga, l'établissement a de quoi répondre à toutes les attentes en matière d'activités. L'établissement possède un espace wellness mettant à disposition une belle palette de prestations, dont un spa, un sauna et un hammam ainsi que, contre supplément, des massages. De la musique live et un mini-club offrent d'innombrables possibilités de passer du bon temps.
RepasLes clients auront le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. À tester absolument: les en-cas. Les voyageurs se verront proposer des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.
Cartes de créditLes cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
DotazioneQuesto boutique hotel è dotato di 6 suite Junior, 20 suite e 18 camere matrimoniali. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue (inglese, tedesco, francese) per le operazioni di check-in e check-out. Gli ospiti dell’hotel riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. Tramite WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno collegarsi a Internet. La struttura ricettiva vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. La dotazione della struttura prevede anche una biblioteca. Chi arriva in auto potrà usufruire, a seconda della disponibilità, del parcheggio senza sovrapprezzo dell’hotel. Arricchiscono ulteriormente l’offerta autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera a pagamento 24 ore su 24, servizio sveglia, lavanderia, parrucchiere e medico dell’hotel. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento). È inoltre disponibile un’area apposita dove lasciare le bici. I quotidiani messi a disposizione sono a pagamento. L’area business con proiettore e lavagna a fogli mobili con pennarelli funge da ufficio fuori sede.
CamereUn climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Gli ospiti potranno rilassarsi al balcone o sulla terrazza. Le camere sono dotate di un letto king size. Si possono richiedere letti aggiuntivi. È possibile usufruire di cassetta di sicurezza e, a pagamento, minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Il servizio buona notte (couverture serale) è disponibile su richiesta. Una selezione di guanciali garantisce il massimo comfort. Una doccia fa parte della dotazione delle stanze da bagno. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata. La struttura ricettiva mette a disposizione 44 camere per non fumatori.
Sport/IntrattenimentoNelle giornate più calde la piscina all’aperto fornisce refrigerio (senza sovrapprezzo). Quando il tempo non è dei migliori gli ospiti possono contare su una piscina coperta (senza sovrapprezzo). Sono presenti terrazza esposta al sole, sedie a sdraio e ombrelloni. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre tennis e minigolf. Gli appassionati di sport acquatici potranno fare aerobica in acqua. L’offerta sportiva al coperto prevede palestra e, a pagamento, yoga. La struttura ospita un’area wellness con Spa, sauna e bagno turco nonché servizio massaggi a pagamento. Miniclub e musica dal vivo sono tra le soluzioni ricreative offerte.
PastiIl reparto ristorazione include una sala per la colazione. Sono presenti ristoranti a buffet e à la carte climatizzati (per non fumatori). Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena e pranzo. La struttura ricettiva serve vari snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Carte di creditoLe seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: Visa e MasterCard.
ИнфраструктураГости могут выбрать один из 6 полулюксов или 18 двухместных номеров. Также есть 20 люксов для тех, кто ценит простор и комфорт. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. В качестве приветствия гостей ожидает напиток. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Ресторан, зал для завтраков и пляжный бар ждут посетителей. Для гостей работает библиотека. Прибывшие на собственной машине могут (при наличии мест) припарковать ее бесплатно на собственной автостоянке отеля. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Многоязычный персонал, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера, доставка еды в номер, услуга побудки, прачечная и парикмахерская позволят по-настоящему отдохнуть. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть бизнес-центр, оснащённый проектором и флипчартом и маркерами.
НомераВ номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Балкон (или терраса) почти во всех номерах Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря кровати Kingsize. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Имеется сейф, за доплату можно пользоваться мини-баром. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Eсть душ. Благодаря фену, косметическому зеркалу и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлеченияВ жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает теннис и мини-гольф. Для любителей водного спорта – водная аэробика. Отель предлагает фитнес-студию, а также за отдельную плату йогу. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна и хамам, а за дополнительную плату еще и массаж. Живая музыка и детский клуб не дадут скучать.
ПитаниеВарианты питания включают завтрак, обед или ужин. Можно заказать закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.
Кредитные карточкиСледующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
UbicaciónEste hotel boutique brinda una cálida bienvenida a sus huéspedes en Kiotari y ofrece, especialmente para adultos que quieren pasar tiempo a solas, todos los requisitos para una estancia agradable. Los comercios más cercanos, así como opciones para salir a divertirse (bares, restaurantes), quedan a alrededor de 1 km.
InstalacionesEn 6 Junior suites, 20 suites y 18 habitaciones dobles, los huéspedes podrán disfrutar de un ambiente agradable. Personal políglota (inglés, alemán, francés) de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Los huéspedes del hotel son recibidos con una bebida de bienvenida. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). El alojamiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Las instalaciones del establecimiento incluyen biblioteca. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento gratis del hotel (sujeto a disponibilidad). Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones 24 horas gratuito, servicio despertador, lavandería, peluquería y médico en el hotel. Los más activos, con ganas de salir a explorar la zona, apreciarán el servicio de alquiler de bicicletas (por un cargo extra). También hay plazas de aparcamiento para bicicletas. Los huéspedes disponen de prensa gratuita. En la zona de negocios hay proyector y rotafolio y rotuladores.
HabitacionesAire acondicionado garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. Los huéspedes podrán relajarse en el balcón o la terraza. Hay cama extragrande disponible. Se pueden solicitar camas supletorias. Asimismo, hay caja fuerte; por un cargo extra, también se ofrece minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono con línea directa, televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi (gratis) disponibles. Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. Los cuartos de baño disponen de ducha. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y albornoces. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. También es posible reservar cuartos de baño accesibles. El alojamiento ofrece 44 habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocioLos días de buen tiempo no debería faltar un chapuzón en la piscina al aire libre (gratis), mientras que los días más frescos, los huéspedes pueden hacer uso de la piscina cubierta (gratis). Para descansar, nada mejor que las tumbonas bajo las sombrillas en la terraza. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen tenis y minigolf. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece aeróbic acuático. El establecimiento ofrece actividades deportivas en el recinto interior, como gimnasio, así como, por un cargo extra, yoga. El hotel ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen spa, sauna y hamam, así como, por un cargo extra, masajes. La oferta para el tiempo libre incluye un club infantil y música en vivo.
ComidasLa oferta gastronómica incluye sala de desayunos. La oferta gastronómica incluye restaurantes climatizados de bufé y a la carta (para no fumadores). Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. Se ofrecen desayuno, almuerzo y cena. Asimismo, el alojamiento ofrece aperitivos. En el establecimiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.
Tarjetas de créditoEn el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
LiggingDit boetiekhotel verwelkomt de gasten in Kiotari en biedt in het bijzonder voor volwassenen die in de vakantie onder elkaar willen zijn alle voorwaarden voor een aangenaam verblijf. De volgende winkels en uitgaansmogelijkheden (bars, restaurants) zijn na circa 1 km bereikbaar.
HotelfaciliteitenIn 6 junior suites, 20 suites en 18 tweepersoonskamers staat de gasten een aangename ambiance te wachten. Meertalig personeel (Engels, Duits, Frans) bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van het hotel ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoort een bibliotheek. Wie met de auto komt, kan parkeren kosteloos op de parkeerplaats van het hotel, afhankelijk van de beschikbaarheid. Tot de aangeboden diensten horen een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, een 24-uursroomservice tegen betaling, een wekdienst, een wasservice, een kapper en een hotelarts. Actieve gasten die de omgeving op de fiets willen ontdekken, zullen de fietsverhuur (tegen toeslag) weten te waarderen, fietsparkeerplekken zijn eveneens voorhanden. Er liggen dagbladen (gebruik tegen betaling). In het zakelijke gedeelte zijn projector en flipchart/stiften beschikbaar.
KamersVoor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt airconditioning. Op het balkon of terras kunnen de gasten heerlijk ontspannen. De kamers beschikken over een kingsize bed. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Daarnaast is er een kluis en tegen betaling een minibar voorhanden. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een flatscreen-tv met satellietzenders en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Voor de gasten is er 's avonds het comfort van een turndownservice. Een keuze uit verschillende kussens belooft een heerlijk comfort. Een douche behoort tot de inrichting van de badkamers. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel en badjassen verkrijgbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn barrièrevrije badkamers te boeken. Het verblijf beschikt over 44 niet-rokerskamers.
Sport/entertainmentBij mooi weer mag een sprong in het koele water van het openluchtzwembad (kosteloos) niet ontbreken, op grijze dagen kunnen de gasten van het overdekte zwembad gebruikmaken (kosteloos). Op het zonneterras nodigen ligstoelen onder parasols tot ontspanning uit. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Wie lekker wil bewegen, kan van tennis en midgetgolf genieten. Watersportliefhebbers wordt aquarobics aangeboden. Het hotel biedt met de fitnessstudio en tegen betaling yoga sportieve activiteiten in het binnengedeelte aan. Het hotel beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een sauna, een hamam en ook (tegen betaling) massagebehandelingen. Een miniclub en livemuziek bieden mogelijkheden tot vrijetijdsbesteding.
Eten en drinkenHet horecagedeelte is uitgerust met een ontbijtzaal. Voor het culinaire gedeelte zorgen buffet- en à-la-carte-restaurants (met airconditioning en voor niet-rokers). Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Aangeboden worden ontbijt, middagmaaltijd en diner. Daarnaast stelt het verblijf snacks beschikbaar. Het hotel beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.
CreditcardsDe volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: Visa en MasterCard.
VybaveníHosté se mohou ubytovat v několika různých pokojích. Hotel má 6 junior suite, 20 suite a 18 dvoulůžkových pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, snídaňový salónek a plážový bar. Je zde knihovna. Hosté mohou bez poplatku zaparkovat na parkovišti objektu (záleží na aktuální obsazenosti parkoviště). Hosté mohou využívat úschovnu kol. Objekt nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu, budící službu, prádelnu a kadeřnictví. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek). Jsou zde business prostory s projektorem a flipchartem s fixy.
Vybavení pokojeV pokojích je klimatizace a koupelna. Většina pokojů má balkón nebo terasu. V pokojích je kingsize manželská postel. Je možné požádat o přistýlku. Je zde sejf a za poplatek minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. V koupelnách je sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V hotelu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábavaV horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - tenis a minigolf. Pro fanoušky vodních sportů je zde aqua aerobik. V hotelové nabídce jsou také indoorové sportovní aktivity. Objekt nabízí fitness studio a za poplatek jógu. V objektu je wellness zóna, kde jsou různé relaxační programy. Hosté si mohou vybrat například spa, saunu a hammam a za příplatek také masáže. Hotel nabízí svým hostům také živou hudbu a miniklub.
StravováníHosté si mohou vybrat snídaně, obědy a večeře. Objekt nabízí také drobné občerstvení. K dostání jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.
PlatbaJe možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
WyposażenieGoście wybierać mogą spośród 6 pokoi Junior-Suite, 20 pokoi Suite bądź też 18 pokoi dwuosobowych. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, sala śniadaniowa i bar na plaży. Na terenie hotelu znajduje się również biblioteka. Goście przybywający samochodem mogą pozostawić go (w zależności od wolnych miejsc) na parkingu obiektu bezpłatnie. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pobudka na życzenie, pralnia i usługi fryzjerskie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie). Dostępna jest powierzchnia biznesowa z projektor i flipchart.
PokojePokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Balkon lub taras stanowią standardowe wyposażenie większości pokoi. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko typu king size. Istnieje możliwość dostawki. Sejf oraz (odpłatnie) minibarek są również do dyspozycji gości. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. W łazience znajduje się prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowaOrzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy tenisa ziemnego i minigolfa. Aerobik wodny to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. W ramach oferty sportowej na terenie obiektu proponujemy Państwu studio fitness, jak również za opłatą jogę. Hotel oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę i łaźnię turecką, jak również za dodatkową opłatą zabiegi masażu. Muzyka na żywo i miniklub to doskonały pomysł na zagospodarowanie Państwa czasu wolnego.
WyżywienieOferta gastronomiczna obejmuje śniadanie, obiad i kolację. Polecamy również przekąski. Dostępne są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.
Karty kredytoweW obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
位置这家精品酒店地点在吉奥塔略,欢迎客人前来入住,特别为想要独享假期的成人提供舒适住宿所需的所有先决条件。最近的商店及休闲娱乐场所(酒吧及餐厅)在约计1公里距离可达。
酒店设施6间小型套房、20间套房和18间双人房间,房内氛围优雅迷人,等待客人前来住宿体验。多语种服务人员(英语、德语及法语)在接待区的前台协助办理入住及退房。酒店客人将在入住时获赠迎宾饮品。提供免费无线网络(免费)。酒店内备有无障碍设施。其他的便利设施还包含图书室。驾驶车辆前来的旅客,可视使用情况免费,将车辆停放在酒店的停车场。其他贴心服务还包含租车服务、医疗护理、接送服务、24小时收费送餐服务、唤醒服务、洗衣服务、美发沙龙和驻酒店医生。喜爱休闲运动的客人,可骑自行车探索周边,欢迎利用(收费)租赁服务;也备有自行车停放位。备有各式报纸(付费使用)。在商务区配备了投影机和挂纸白板架/笔。
客房设施归功于空调系统,房间内气温舒适宜人。在阳台或露天平台上,客人可以放松享受。房间配备有特大号双人床。如有需要,可要求加床。此外还包含保险箱,以及需付费的设施,如迷你吧等。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外,还配备有带有直接拨号功能的电话、附卫星电视服务的平板电视和无线网络(免费)等,为住客营造舒适的住宿空间。客人可在傍晚要求夜床服务。可供选择的多样枕头保证放松舒适的睡眠。淋浴间包含在浴室的内部设备。为了客人日常的需求,备有吹风机、化妆镜和浴袍。浴室里提供护肤用品,带来额外的舒适。另外也有无障碍浴室可供预订。酒店提供44间禁烟房。
运动/休闲好天气时,可以跃进室外的泳池享受清凉(免费),天侯不佳时,客人可以使用室内泳池(免费)。阳光露台上的躺椅和遮阳伞邀请客人前来放松身心。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。为喜爱运动健身的客人提供网球和迷你高尔夫等设施。为水上运动爱好者提供水中有氧运动等项目。酒店提供健身中心,以及收费项目瑜伽等在室内区域的运动项目。健康理疗区域提供各种设施及服务,包括SPA、桑拿和阿拉伯浴室(Hammam),需付费的项目:按摩理疗。儿童俱乐部和现场音乐表演是休闲消遣的好去处。
餐饮餐饮服务方面,有早餐餐厅为客人提供服务。饮食服务方面,有自助及单点餐厅,(备有空调,禁烟)。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。提供的餐饮服务有早餐、午餐和晚餐。除此之外,酒店亦备有点心小吃。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
信用卡欢迎在酒店内使用以下信用卡:维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
Хотелска базаГостите могат да избират между 6 стаи тип джуниър суит, 20 стаи тип суит и 18 двойни стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Гостите на хотела получават за добре дошли безплатна напитка. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за закуска и бар на плажа. Към допълнителните удобства на хотелската база се числи библиотека. При наличието на свободни места, може да ползва без плащане на такси паркинга на хотела. За гостите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди. Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите, събуждане, пералня и фризьорски салон ще отговорят на потребностите на всеки гост. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса). Налична е делова зона с проектор и флипчарт и маркери.
НастаняванеВ стаите има климатик и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето на стаите спадат балкон или тераса. Пълноценна нощувка в стаите осигурява легло с кралски размер. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Предоставя се сейф, а при заплащане и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. Оборудването на санитарните възли включва душ. Сешоар, козметично огледало и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавленияПрез горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат тенис на корт и игрище за миниголф. На любителите на водните спортове се предлага водна аеробика. Хотелската база предлага чрез фитнес-студио, както и йога срещу заплащане, възможности за спортуване на закрито. Хотелът предлага в зоната за релакс различни възможности за отмора, към които спадат СПА, сауна и хамам, както и масажни процедури срещу заплащане. Други оферти за свободното време са музика на живо и мини-клуб.
ХраненеГостите могат да избират между закуска, обяд и вечеря. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Налични са безалкохолни напитки и алкохол.
Кредитни картиВ хотелската база се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
الموقعيرحب فندق البوتيك هذا بالضيوف في كيوتاري ويقدم خصوصاً للبالغين الذين يرغبون أن يكونوا فيما بينهم خلال الإجازة، جميع الظروف الملائمة من أجل إقامة مريحة. توجد أماكن التسوق والترفيه القريبة (حانات، مطاعم) على بعد حوالي ١ كم.
التجهيزات والخدماتأجواء رائعة تنتظر الضيوف في ٦ أجنحة صغيرة و٢٠ جناح و١٨ غرفة مزدوجة. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات (إنجليزي، ألماني، فرنسي) عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. يُقدم لضيوف الفندق مشروب الضيافة ترحيباً بهم. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي دون دفع رسوم إضافية. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. تحتوي مرافق مكان الإقامة على مكتبة أيضاً. كل من يأتي بسيارته الخاصة، يستطيع ركنها دون دفع رسوم إضافية في موقف السيارات المبنى عند توفرها. تشمل الخدمات الإضافية خدمة تأجير السيارات وعناية طبية وخدمة نقل وخدمة الغرف على مدار ٢٤ ساعة مقابل رسوم وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس ومصفف شعر وطبيب فندق. سيدرك الضيوف النشطون أهمية خدمة تأجير الدراجات الهوائية (مقابل دفع رسوم إضافية)، عندما يرغبون باكتشاف المنطقة بالدراجة الهوائية، تتوفر كذلك أماكن لركن الدراجات. هناك صحف يومية (يخضع استخدامها لرسوم). في المنطقة التجارية يتوفر جهاز عرض ضوئي (بروجكتور) ولوح ورقي.
السكنيعمل جهاز تكيّيف على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. على الشرفة أو التراس يستطيع الضيوف الاسترخاء بشكل رائع. يحتوي حيز المعيشة والنوم على سرير حجم الملك. يمكن طلب أسرّة إضافية. بالإضافة إلى ذلك هناك خزينة ويمكن استعمال ميني بار لقاء دفع تكاليف إضافية. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وتلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وقنوات فضائية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. يمكن للضيوف الاستفادة من خدمة تصبحون على خير المسائية. تنوع الوسائد يبشر بشعور بالراحة والاسترخاء. يعدّ وجود دوش جزءاً من التجهيز الداخلي في غرف الحمام. يوجد مجفف شعر ومرآة تجميل وأرواب في غرف الحمامات. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. علاوة على ذلك يمكن عند الحجز اختيار حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق ٤٤ غرفة لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيهمن المثير حقاً القفز في المياه الباردة للمسبح الخارجي خلال الأيام المشمسة (دون دفع رسوم إضافية)، وفي الطقس السيء بإمكان الضيوف أن يستخدموا حمام السباحة المغلق (دون دفع رسوم إضافية). تدعو الشازلونجات والمظلات الشمسية المتوفرة على التراس التشمسي للتمتع بالاسترخاء. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. يستطيع كل من يرغب بالنشاط والحركة أن يمارس نشاطات مثل كرة المضرب والغولف المصغّر في المرافق والساحات الخارجية للمبنى. تُتاح لمحبي الرياضات المائية إمكانية ممارسة ألعاب أيروبيك مائي. يقدم هذا الفندق إمكانية ممارسة الأنشطة الرياضية الداخلية من خلال صالة اللياقة البدنية واليوغا كنشاط يُعرض مقابل دفع رسوم إضافية. يوفر مركز الاستجمام العديد من الفرص للاستجمام مع مسبح الجاكوزي والساونا والحمام الشرقي ومجمع السبا بالإضافة إلى تطبيقات العلاج بالتدليك. يضمن وجود نادي الأطفال والموسيقى الحية تسلية وتنوعاً في قضاء أوقات الفراغ.
الطعام والشرابيرحب قسم تناول الطعام بزواره ويتضمن صالة فطور. توفر مطاعم البوفيه والانتقائية خدمات طهي مميزة (مكيفة ولغير المدخنين). توفر المشروبات المنعشة في بار الشاطئ لحظات لا تنسى من الشعور بالارتياح. يتم تقديم وجبات الفطور والغداء والعشاء. بالإضافة لذلك يقدم هذا الفندق الوجبات الخفيفة أيضاً. يقدم هذا الفندق تشكيلة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية.
بطاقات إئتمانيةتُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
LocalizaçãoEste boutique hotel dá as boas-vindas aos hóspedes a Kiotari e proporciona todas as condições para uma estadia agradável, especialmente para quem pretenda umas férias só para adultos. As lojas e opções de entretenimento mais próximas (bares e restaurantes) ficam a cerca de 1 km.
InstalaçõesUm ambiente acolhedor espera pelos hóspedes em 6 suítes júnior, 20 suítes e 18 quartos duplos. Pessoal multilingue (inglês, alemão, francês) está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Os hóspedes do hotel são recebidos com uma bebida de boas-vindas. Wi-fi disponível sem custos adicionais. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do estabelecimento incluem ainda uma biblioteca. Quem viaja de automóvel pode deixá-lo no parque de estacionamento do hotel sem custos adicionais, mediante disponibilidade. Os serviços oferecidos incluem aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos 24 horas mediante pagamento adicional, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro e um médico do hotel. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas (mediante pagamento), assim como uma área para as estacionar. Há jornais diários disponíveis (uso sujeito a pagamento). Está disponível uma área de negócios com projetor e bloco de cavalete e canetas.
AlojamentoO ar condicionado garante uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem relaxar maravilhosamente na varanda ou no terraço. Os quartos dispõem de uma cama king size. Poderão ser requisitadas camas extra. Há ainda um cofre e, por uma taxa adicional, um minibar. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV de ecrã plano por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). À noite, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. Uma seleção de diferentes almofadas garante comodidade e bem-estar. As instalações das casas de banho incluem um duche. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e roupões de banho estão disponíveis para uso diário. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O alojamento contempla 44 quartos para não-fumadores.
Desporto/EntretenimentoEm dias de calor, nada melhor do que se refrescar com um mergulho na piscina ao ar livre (sem custos adicionais). Mas, nos dias mais frescos, os hóspedes estão igualmente à vontade para nadar na piscina interior coberta (sem custos adicionais). Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço solário convidam a relaxar. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre ténis e minigolfe. Para os entusiastas de desportos aquáticos, há hidroaeróbica. O estabelecimento oferece atividades desportivas indoors, tais como um centro de fitness. Mediante pagamento adicional, há também ioga. O hotel dispõe de uma área de wellness com spa, sauna e banho turco. Mediante pagamento adicional, há também massagens. As opções de lazer incluem um clube infantil e música ao vivo.
RefeiçõesA área gastronómica conta com uma sala de pequeno-almoço. O serviço gastronómico está a cargo de restaurantes de bufê e à la carte (climatizados e para não-fumadores). Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. Estão à disposição pequeno-almoço, almoço e jantar. O alojamento disponibiliza também snacks. O estabelecimento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.
Cartões de créditoOs seguintes cartões de crédito são aceites no hotel: Visa e MasterCard.
キオタリにてお客さまを喜んでお迎えするこのブティックホテルは、とりわけプライベートな雰囲気で休暇を楽しみたい大人に快適にご滞在いただくための条件をすべて兼ね備えています。一番近いショップや外出スポット(バー、レストラン)にはおよそ1 kmでアクセスできます。
施設概要魅力的な雰囲気を醸し出すジュニアスイート6室、スイート20室やダブルルーム18室がお客さまをお待ちしています。ロビーのレセプションの複数の言語を話すスタッフ(英語、ドイツ語、フランス語)が、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。このホテルでは、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます(無料)。この宿泊施設は車いす対応の設備をご提供しています。また、この施設は図書室などのファシリティを備えています。ご自分のお車でお越しの方には、空き状態によってこのホテルの駐車場に無料のでご駐車いただけます。カーレンタル、医療サービス、送迎サービス、有料の24時間ルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、美容室やホテルドクターといったサービスをご提供しています。周辺を自転車で探索したいアクティブな旅行者の方には(有料)レンタサイクルが便利です。自転車置き場もあります。日刊新聞を閲覧用に置いています(使用は有料です)。ビジネスエリアにはプロジェクターやフリップチャートとペンがあります。
客室お部屋ではエアコンがお部屋の空気を心地よく整えています。お客さまには、バルコニーまたはテラスで存分にリラックスしていただけます。お部屋にはキングサイズベッドが備え付けられています。エキストラベッドのリクエストを承ります。ほかにも、金庫や有料のミニバーがあります。また、紅茶/コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、直通ダイヤル付電話、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi(無料)もあります。夜には、グッドナイトサービスをご利用いただけます。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。バスルームにはシャワーが付いています。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡やバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋のご予約も可能です。この宿泊施設は禁煙ルーム44室をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション天気の良い日には、アウトドアプール(無料)の冷たい水にぜひ飛び込んでみてください。どんよりと曇った日には、屋内プールをご利用いただけます(無料)。パラソルの下でデッキチェアに横になり、サンテラスでのリラックスした時間をお楽しみいただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。体を動かしたいお客さまには、テニスやミニゴルフをご提供しています。ウォータースポーツがお好きなお客さまにはアクアビクスをご提供しています。この施設は、フィットネス・スタジオや有料のヨガといったインドアスポーツをご提供しています。このホテルは、スパ、サウナやハマム、またマッサージ(別料金)といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。ミニ・クラブやライブミュージックで余暇をお楽しみいただけます。
お食事お食事エリアでは、朝食ルームが皆さまのご利用をお待ちしています。お食事のサービスは、エアコン完備のビュッフェ・アラカルトレストランが担当いたします(禁煙)。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。朝食、昼食や夕食をご提供しています。このほかにも、この宿泊施設は軽食をご用意しています。この施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。
クレジットカード次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます:VisaおよびMasterCard。
LägeDetta boutiquehotell i Kiotari välkomnar gästerna till ett unikt boende som har alla förutsättningar för en trevlig och inspirerande vistelse. Boendet är utmärkt för vuxna som vill vara för sig själva under semestern. De närmsta affärerna och nöjen som barer och restauranger finns en km bort.
UtrustningSex juniorsviter, 20 sviter och 18 dubbelrum och en varm och inbjudande ambiens, väntar gästerna. För in- och utcheckning flerspråkig personal (engelska, tyska, franska) i receptionen i entren. Hotellet gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Boendets faciliteter är rullstolsanpassade. I boendet finns ett bibliotek. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet utan avgift. På hotellet erbjuds även en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, en kostnadspliktig roomservice som är öppen dygnet runt, en väckningstjänst, tvättservice, en frisör och en hotelldoktor. För de som vill se omgivningen från cykelsadeln, erbjuds cykeluthyrning (avgiftsbelagt). Cykelplatser kan förbokas. Dagstidningar finns att tillgå, mot en extra kostnad. Det finns ett affärsområde med projektor och blädderblock/pennor tillgängligt.
BoendeI rummen finns luftkonditionering vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. På balkongen eller terrassen kan gästerna koppla av ordentligt. I rummen finns en kingsize-säng. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Dessutom finns ett kassaskåp och en minibar tillgängligt, mot en extra avgift. Här finns även en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon med direktval, en plattskärms-TV med satellitlanslutning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Gästerna kan utnyttja uppbäddningsservice. Ett urval av kuddar utlovar härligt välbefinnande. En dusch tillhör badrummens inredning. Även hårtork, sminkspegel och badrockar finns här. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum. Boendet erbjuder 44 rökfria rum.
Sport/nöjeVid skönt väder är ett dopp i en av utomhuspoolerna (gratis) svalkande och under kalla dagar kan gästerna nyttja inomhushallen (gratis). På solterrassen finns både solstolar och parasoller. En bubbelpool lockar till sköna stunder. För den som har lust att aktivera sig erbjuds tennis och minigolf. Vattensportentusiaster blir säkerligen glada av att höra utbudet av vattenaerobic. Huset bjuder med ett gym samt (mot en kostnad) yoga spotiga aktiviteter i inomhusområdet. Hotellet förfogar över en wellnessavdelning med spa, en bastu och en hamam. Även massagebehandlingar finns att nyttja (avgiftsbelagt). En miniklubb och livemusik innebär ytterligare möjligheter att forma sin fritid.
MåltiderDen gastronomiska avdelningen består av en frukostsal. Gastronomiska upplevelser avnjuts i buffé- och a la carte-restaurangerna (rökfria, med luftkonditionering). Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Här erbjuds frukost, lunch och middag. Därutöver erbjuder boendet även snacks. Huset har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.
KreditkortFöljande kreditkort accepteras på hotellet: Visa och MasterCard.
Szállás leírásaA vendégeknek 6 Junior-lakosztály és 20 lakosztály áll rendelkezésre, de éjszakázhatnak a 18 kétágyas szoba egyikében is. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A vendégeket a hotel welcome drinkkel köszönti. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A vendégeket egy étterem, egy reggeliző és egy strandbár várja. A szálláson található továbbá egy könyvtár. Aki saját autóval érkezik, igénybe veheti a szállás parkolóját díjmentesen. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, az autókölcsönző, az orvosi ellátás, a transzfer szolgáltatás, a szobaszerviz, az ébresztő szolgáltatás, a mosodai szolgáltatás és a fodrászat. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Egy üzleti részleg is rendelkezésre áll, amelyhez tartozik írásvetítő és flipchart és filctollak.
SzobákA szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. Egy erkély, illetve terasz is a legtöbb szoba alapfelszereltség éhez tartozik. A pihentető éjszakáról a szobákban egy king size ágy gondoskodik. Pótágy igényelhető. Egy széf, valamint díj fizetése esetén egy minibár is rendelkezésre áll. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidőForró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: tenisz és minigolf. A vízisportok kedvelőit vízi aerobikkal várják. A szállás edzőteremmel, valamint felár ellenében jógával várja a beltéri sportok kedvelőit. A szállás számos wellness szolgáltatással, gyógyfürdővel, szaunával és törökfürdővel, valamint felár ellenében masszázs kezelésekkel várja a vendégeket. Az élő zene és egy miniklub kínálnak további lehetőségeket a szabadidő eltöltésére.
EllátásA vendégek reggeli, ebéd és vacsora közül választhatnak. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.
Fizetési lehetőségekA hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
ΕξοπλισμόςΟι πελάτες μπορούν να επιλέξουν εάν θέλουν 6 μία από τις σουίτες Junior, 20 σουίτες ή 18 δίκλινα. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι πελάτες του ξενοδοχείου λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ στην παραλία. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του καταλύματος ανήκει επίσης μία βιβλιοθήκη. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση ανάλογα με τη διαθεσιμότητα στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Για τους πελάτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης). Υπάρχει κι ένας τομέας δραστηριότητας με μηχανή προβολής και Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι.
ΚατάλυμαΣτα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι και μια βεράντα ανήκουν στο στάνταρ εγκατάσταση των των περισσότερων δωματίων. Στα δωμάτια υπάρχει ένα κρεβάτι "Kingsize" για ευχάριστο ύπνο. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο και έναντι χρέωσης επίσης ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδασηΜια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται τένις και μίνι γκολφ. Στους φίλους των θαλάσσιων σπορ θα προσφέρεται αεροβική νερού. Το κατάλυμα προσφέρει με ένα γυμναστήριο, καθώς και, έναντι χρέωσης, γιόγκα αθλητικές δραστηριότητες σε εσωτερικό χώρο. Το σπίτι προσφέρει στο σπα διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα κι ένα χαμάμ καθώς και, έναντι επιπρόσθετης χρέωσης, οι πρακτικές μασάζ. Η ζωντανή μουσική κι ένα Miniclub συμπεριλαμβάνονται στις δυνατότητες διαμόρφωσης του χρόνου αναψυχής.
ΔιατροφήΤαξιδιώτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει σνακ. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.
Πιστωτικές κάρτεςΟι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa και MasterCard.
AmplasareAcest hotel boutique își întâmpină turiștii la Kiotari și oferă toate condițiile pentru o ședere plăcută, în special pentru adulții care vor să-și petreacă concediul cu adulți. La cele mai apropiate magazine și locuri de ieșit în oraș (baruri, restaurante) se poate ajunge în aproximativ 1 km.
DotăriClienții vor găsi o ambianță plăcută în cele 6 Suite Junior, 20 de suite și 18 camere duble. Personal care vorbește mai multe limbi (engleză, germană, franceză) de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienții hotelului primesc o băutură de bun venit. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. Locul de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Printre celelalte facilități ale unității de cazare se numără o bibliotecă. Cine călătorește cu automobilul propriu, îl poate parca în funcție de disponibilitate gratuit în parcarea hotelului. Printre serviciile oferite se numără un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, room service 24h contra cost, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, un coafor și un medic de la hotel. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (contra cost), de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete. Sunt disponibile ziare cotidiene (contra cost). În spațiul pentru afaceri stau la dispoziție un proiector și un flipchart/markere.
Locul de cazareAparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Clienții se pot relaxa de minune pe balcon sau pe terasă. Camerele au un pat „King size”. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, există un seif și un minibar contra cost. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi (gratuit). Clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. Amenajarea interioară a băilor include un duș. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și halate de baie sunt disponibile pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea stau la dispoziție camere cu băi fără obstacole. Locul de cazare oferă 44 de camere de nefumători.
Sport/divertismentÎn zilele călduroase nu trebuie să lipsească săritura în apa răcoroasă a piscinei în aer liber (gratuit), în zilele mohorâte clienții pot folosi piscina acoperită (gratuit). Șezlongurile de sub umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa însorită. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între tenis și minigolf. Iubitorilor sporturilor de apă li se oferă aerobic în apă. Unitatea de cazare oferă prin o sală de fitness și prin yoga cu plată activități sportive în interior. Hotelul oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună și un hamam, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, terapii prin masaj. Pentru timpul liber se propun un miniclub și muzică live.
MâncareZona cu restaurante dispune de o sală pentru micul dejun. Restaurante tip bufet și à la carte cu aer condiționat (pentru nefumători) își pun la dispoziție oferta gastronomică. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Se oferă micul dejun, prânzul și cina. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție gustări. Unitatea de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.
Carduri de creditLa hotel sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
BeliggenhetDette boutiquehotellet ønsker gjestene velkommen til Kiotari, og tilbyr alle forutsetninger for et behagelig opphold, spesielt for voksne som vil tilbringe tid sammen i ferien. Til de nærmeste butikkene og utestedene (barer, restauranter) er det rundt 1 km.
FasiliteterDe 6 juniorsuitene, de 20 suitene og de 18 dobbeltrommene byr gjestene på en behagelig atmosfære. Flerspråklig personale (engelsk, tysk, fransk) i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Gjestene på hotellet får en velkomstdrikk ved ankomst. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter også et bibliotek. Den som ankommer med eget kjøretøy, kan så sant det er plass uten ekstraavgift sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet. Blant tjenestene som tilbys, er bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, døgnbetjent romservice mot en ekstra kostnad, en vekketjeneste, vaskeriservice, en frisør og en hotellege. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (mot en avgift). En sykkelbod finnes også. Dagsaviser er tilgjengelige (kan leses mot en ekstra kostnad). I business-området finnes det projektor og flip-chart og tusjer.
RominformasjonEt klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. På balkongen eller terrassen kan gjestene slappe helt av. Rommene har king-size-seng. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe og, mot en ekstraavgift, en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det telefon med direktevalg, flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). Gjestene kan benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Et utvalg av hodeputer sikrer deg deilig velvære. Dusj er en del av innredningen på badene. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil og badekåper tilgjengelig. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille barrierefrie bad. Overnattingsstedet tilbyr 44 rom for ikke-røykere.
Sport/underholdningNår det er fint vær, må man ikke glemme å stupe uti utendørsbassenget (uten ekstraavgift), og på dager med dårligere vær kan gjestene benytte innendørsbassenget (uten ekstraavgift). Solsengene under parasollene på solterrassen innbyr til rekreasjon. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. Den som ønsker å mosjonere, tilbys tennis og minigolf. Vannsportentusiaster tilbys vannaerobic. Overnattingsstedet tilbyr sportslige innendørsaktiviteter med et treningsrom samt, mot en ekstra kostnad, yoga. Hotellet tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue og et hamam samt, mot en ekstra avgift, massasjebehandlinger. Live-musikk og en miniklubb er blant de mulige fritidsaktivitetene.
MåltiderBlant serveringstilbudene finner du en frokostsal. Kulinariske gleder finner du i de klimatiserte buffet- og à-la-carte-restaurantene (for ikke-røykere). Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. Frokost, lunsj og middag tilbys. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.
BetalingskortFølgende betalingskort godtas på hotellet: VISA og MasterCard.
BeliggenhedDette boutique-hotel byder gæsterne velkommen i Kiotari og har alle forudsætninger for at særligt for voksne gæster der foretrækker ikke at blive forstyrret under ferien, kan få et behageligt ophold. De nærmeste butikker og udesteder (barer og restauranter) finder gæsterne omkring 1 km derfra.
IndretningStedets 6 juniorsuiter, 20 suiter og 18 dobbeltværelser byder gæsterne velkommen i en imødekommende atmosfære. Flersproget personale (engelsk, tysk, fransk) ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Hotellets gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Som del af stedets yderligere faciliteter er der også et bibliotek. Gæster der ankommer med køretøj, kan parkere dette uden gebyr afhængigt af ledighed på hotellets parkeringsplads. Til serviceudbuddet hører også biludlejning, lægevagt, transportservice, roomservice døgnet rundt mod betaling, vækkeservice, vasketøjsservice, en frisør og en hotellæge. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (mod gebyr), ligesom der tilbydes cykelparkering. Dagens avis ligger fremme (mod betaling). I stedets forretningslokale tilbydes der projektor og flipover/stifte.
HotelværelseGæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Gæsterne har rig mulighed for at slappe af på en altan eller terrasse. Møbleringen af værelserne indbefatter kingsize-seng. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Desuden findes der en safeboks og mod betaling en minibar. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi (uden gebyr). Om aftenen kan gæsterne benytte sig af stedets godnat-service. Et udvalg af hovedpuder garanterer en følelse af velvære. Brusebad hører til indretningen af badeværelserne. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl og badekåber. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan desuden bestilles barrierefrit badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder 44 ikkerygerværelser.
Sport/underholdningPå varme dage bør gæsterne ikke gå glip af et forfriskende spring i den udendørs swimmingpool (uden gebyr), og når det er køligt i vejret, kan de besøge det indendørs svømmebassin (uden gebyr). På solterrassen står liggestole og frister til et hvil i parasollernes skygge. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes tennis og minigolf. Vandsportsentusiaster tilbydes vandgymnastik. Indendørs sportslig aktivitet tilbyder stedet ved hjælp af et fitnessstudie samt mod betaling også yoga. Ydermere råder hotellet over et wellnessområde med et spa-bad, en sauna og et hamam. Mod betaling tilbydes: massagebehandlinger. Af fritidsfaciliteter tilbydes der en miniklub og livemusik.
ForplejningHvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en morgenmadsrestaurant. Stedets buffet- og a la carte-restauranter (med klimaanlæg og rygeforbud) sørger for gæsternes gastronomiske behov. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad. Overnatningsstedet stiller også snacks til rådighed. Stedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.
KreditkortDer accepteres på hotellet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.
LocationThis boutique hotel warmly welcomes guests in Kiotari. For those in need of an adults-only vacation, it provides everything needed for a pleasant stay. The nearest shops and nightlife (bars, restaurants) are about half a mile away.
FacilitiesA pleasant ambience awaits guests in 6 junior suites, 20 suites and 18 double rooms. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests receive a welcome drink upon arrival. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The hotel has wheelchair-accessible facilities. Additional facilities include a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge (subject to availability). Other services include a car rental service, medical assistance, a transfer service, 24-hour room service (for a fee), a wake-up call service, a laundry service, a hairdresser and a hotel doctor. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle rental service (for a fee). Bicycle storage is also available. Daily newspapers are available for purchase. A business center with projector and a flip chart and pens is available.
RoomsAir conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax on the balcony or terrace. Rooms include a king-size bed. Extra beds can be requested. There is also a safe and, for a fee, a minibar. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Guests can take advantage of the nightly turndown service. A selection of pillows ensures a comfortable stay. Amenities in the bathrooms include a shower. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Bathrooms with wheelchair access can also be reserved. The hotel has 44 non-smoking rooms.
Sports/EntertainmentA dip in the refreshing outdoor pool is not to be missed (no extra charge). Even on gray days, guests can always go for a swim in the indoor pool (no extra charge). Outdoor lounge chairs and umbrellas on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For guests who wish to keep active, tennis and miniature golf are available. Water sports enthusiasts are offered water aerobics. The hotel offers indoor sports such as a gym or, for a fee, yoga. There is a wellness area with a spa, a sauna and a hammam. Subject to charge: massage treatments. A kids' club and live music are also options for entertainment.
MealsThe dining area includes a breakfast room. Catering is provided by buffet and à-la-carte restaurants (air-conditioned and non-smoking). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. Breakfast, lunch and dinner are available. The hotel also offers snacks. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
PaymentThe hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
ServislerMisafirler seçimlerini memnuniyetle 6 adet junior süit, 20 adet süit veya 18 adet çift kişilik odadan biri yönünde kullanabilirler. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Otelin yolcuları içecek ikramı ile karşılanır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Restoran, kahvaltı salonu ve plaj barı gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Kütüphane, konaklama yerinin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelenler bunları, doluluk durumuna göre tesisin açık otoparkına ücretsiz bırakabilirler. Bunun dışında, yolcuların bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi, uyandırma servisi, çamaşırhane ve kuaför sayılabilir. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Projektör ve kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur.
Oda ÖzellikleriOdalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odaya standart donanım olarak balkon veya teras dâhildir. Odalarda bulunan "Kingsize" yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bir oda kasası ile ücrete tabi bir mini bar ayrıca mevcuttur. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / EğlenceMisafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Hareket etmeyi sevenler için tenis ve mini golf alternatifleri mevcuttur. Su sporları meraklıları için su aerobiği hizmeti sunulmaktadır. Konaklama yeri, "fitness" salonu ve belirli bir ücret karşılığı yoga gibi kapalı alan spor aktivitelerine fırsat sunmaktadır. Tesis ''wellness'' kısmında, çeşitli güzellik ve kişisel bakım uygulamaları mevcuttur. Ilıca, sauna ve hamam ile, ek bir ücret karşılığında, masaj uygulamaları bu kapsamda yer almaktadır. Canlı müzik ve çocuk kulübü sunulan boş zaman etkinlikleri arasındadır.
Yiyecek / İçecek ServisiYolcular, kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği arasından seçimlerini yapabilirler. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılır.
Ödeme ŞekliOtelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
SijaintiBoutique-hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Kiotariin ja tarjoaa erityisesti aikuisille, jotka haluavat viettää loman keskenään, parhaat puitteet onnistuneelle oleskelulle. Kauppoihin ja menopaikkoihin (baarit ja ravintolat) on noin 1 km.
HotelliAsiakkaiden oleskeluun on 6 juniorsviittiä, 20 sviittiä ja 18 kahden hengen huonetta. Vastaanoton monikielinen henkilökunta (englanti, saksa, ranska) palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Hotellin asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Majoitus on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Talon muihin tiloihin lukeutuu kirjasto. Omalla autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä hotellin parkkipaikalle ilmainen. Palveluihin kuuluvat lisäksi autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, maksullinen 24 tunnin huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu, kampaaja ja hotellilääkäri. Aktiivimatkailijoille, jotka haluavat tutustua ympäristöön pyörällä, on pyörävuokraamo (lisämaksusta) ja pyörätelineet. Luettavissa on sanomalehtiä (lisämaksusta). Kokousalueella on käytössä projektori ja fläppitaulu/kynät.
HuonevarustusSopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai terassilla. Huoneissa on king size -vuode. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja erillisestä maksusta minibaari. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Asiakkaat voivat ottaa käyttöönsä jokailtaisen turn down -palvelun. Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Suihku kuuluu kylpyhuoneiden sisustukseen. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Lisäksi varattavissa on esteettömiä kylpyhuoneita. Majoituksessa on 44 savutonta huonetta.
Liikunta ja ajanvieteKauniilla ilmalla on pulahdus ulkoaltaiden (ilmainen) viileän veteen paikallaan, ja viileinä päivinä asiakkaat voivat uida sisäaltaissa (ilmainen). Lekotteluun houkuttelevat aurinkoterassin päivänvarjojen alla olevat lepotuolit. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa tennistä ja minigolfia. Vesiurheilun ystäville on tarjolla vesiaerobiciä. Talon sisäliikuntavaihtoehtoihin kuuluu kuntosaliharjoittelu sekä lisämaksusta jooga. Hyvää oloa hotelli tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat kylpylä, sauna ja turkkilainen sauna (hammam) sekä erillisestä maksusta hierontahoidot. Muita vapaa-ajan viihdykkeitä ovat miniklubi ja elävä musiikki.
RavintolapalvelutRavintola-alueella on aamiaistila. Täyden ja tyytyväisen vatsan takaavat ilmastoinnilla varustetut ja savuttomat buffet- ja à la carte -ravintolat. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Asiakkaille tarjoillaan aamiainen, lounas ja illallinen. Lisäksi majoitus tarjoaa naposteltavia. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.
LuottokortitTalossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.
位置精品飯店地點在吉奧塔略,歡迎客人前來入住,特別為獨享個人假期的成人提供舒適住宿所需的所有先決條件。最近的商店及休閒娛樂場所(酒吧及餐廳)在約計1公里距離可達。
酒店設施6間小型套房、20間套房和18間雙人房間,房內氛圍優雅迷人,等待客人前來住宿體驗。多國語言服務人員(英語、德語及法語)在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。酒店客人將在入住時獲贈迎賓飲品。提供免費無線網路(免費)。酒店內備有無障礙設施。其他的便利設施還包含圖書室。駕駛車輛前來的旅客,可視使用情況免費,將車輛停放在酒店的停車場。其他貼心服務還包含租車服務、醫療護理、接送服務、收費的24小時客房服務、晨喚服務、洗衣服務、美髮沙龍和駐店醫生。喜愛休閒運動的客人,可騎自行車探索周邊,歡迎利用(收費)租賃服務;也備有自行車停放位。備有各式報紙(付費使用)。該商務區配備了投影機和掛紙白板架/筆。
住宿歸功於空調系統,房間內氣溫舒適宜人。在陽台或露天平台上,客人可以放鬆享受。房間配備有特大號雙人床。如有需要,可要求加床。此外還包含保險箱,以及需付費的設施,如迷你吧等。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外,還配備有帶有直接撥號功能的電話、附衛星電視服務的平面電視和無線網路(免費)等,為住客營造舒適的住宿空間。客人可在傍晚要求夜床服務。可供選擇的多樣枕頭保證放鬆舒適的睡眠。淋浴間包含在浴室的內部設備。為了客人日常的需求,備有吹風機、化妝鏡和浴袍。浴室裡提供護膚用品,帶來額外的舒適。另外也有無障礙浴室可供預訂。酒店提供44間禁煙房。
運動/休閒好天氣時,可以躍進室外的泳池享受清涼(免費),天侯不佳時,客人可以使用室內泳池(免費)。陽光露台上的躺椅和遮陽傘邀請客人前來放鬆身心。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。為喜愛運動健身的客人提供網球和迷你高爾夫等設施。為水上運動愛好者提供水中有氧運動等項目。酒店提供健身中心,以及收費項目瑜伽等在室內區域的運動項目。水療區域提供各種設施,包括SPA、三溫暖和阿拉伯浴室(Hammam),需付費的項目:按摩療程。兒童俱樂部和現場音樂表演是休閒消遣的好去處。
餐飲餐飲服務方面,有早餐餐廳為客人提供服務。飲食服務方面,有自助及單點餐廳,(備有空調,禁煙)。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。提供的餐飲服務有早餐、午餐和晚餐。除此之外,酒店亦備有點心小吃。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。
信用卡歡迎在酒店內使用以下信用卡:VISA和萬事達卡(MasterCard)。
LocalizaçãoEste boutique hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em Kiotari e oferece para os adultos que desejam, em suas férias, estar entre si, todas as condições para uma estada agradável. As lojas mais próximas e opções de entretenimento (bares, restaurantes) ficam ca. de 1 km.
ComodidadesUm ambiente acolhedor espera pelos hóspedes nas 6 suítes junior, 20 suítes e 18 quartos duplos. Funcionários multilíngues (inglês, alemão, francês) estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes do hotel recebem uma bebida de boas-vindas. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Uma instalação anexa da acomodação inclui uma biblioteca. Chegando de veículo, pode-se estacionar sem taxas na área do hotel, de acordo com a disponibilidade. Um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto 24 horas, pago à parte, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro e um médico do hotel são algumas das comodidades oferecidas. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (mediante taxa extra) e ainda uma área para estacionar bicicletas. Há jornais diários disponíveis (uso gratuito). A área de negócios oferece projetor e flipchart e canetas.
AlojamentoUm ar condicionado garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Ou na varanda ou no terraço, os hóspedes podem relaxar plenamente. Os quartos dispõem de uma cama king size. Pode-se solicitar camas extras. Há ainda um cofre e, mediante pagamento, um minibar. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, uma televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi (sem taxas). Os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Uma variedade de travesseiros promete bem-estar aconchegante. Os banheiros são equipados com uma ducha. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem e roupões de banho para o uso diário. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Também se pode reservar banheiro com acesso sem barreiras. O alojamento oferece 44 quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/EntretenimentoEm dias de sol, não se pode deixar de dar um mergulho na piscina ao ar-livre (sem taxas). Nos dias nublados, os hóspedes podem usar a piscina coberta (sem taxas). Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam ao descanso. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por tênis e minigolfe. Para os adeptos de esportes aquáticos, é oferecido hidroaeróbica. A acomodação oferece atividades esportivas indoor, tais como: academia e, mediante taxa, ioga. O hotel dispõe de uma área de wellness com spa, sauna e hamam. Mediante taxa adicional, há ainda massagens. Um miniclube e música ao vivo são opções para o lazer.
Regime de RefeiçãoA área gastronômica conta com um salão de café da manhã. O serviço gastronômico é oferecido por restaurantes com buffet e à la carte (climatizados e para não fumantes). Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. A oferta inclui café da manhã, almoço e jantar. O alojamento oferece pequenos lanches. A acomodação tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.
Cartões de CréditoAceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.