Tropic Park

Lage

Das Hotel liegt in der Küstenstadt Malgrat de Mar direkt am Meer und am Strand in der Region Costa del Maresme, eine Region, die vor aufregender Kultur, architektonischen Monumenten, Museen, Restaurants und Bars nur so strotzt und darüber hinaus schnelle Verbindungen zum Olympiadorf von Barcelona, nach Girona und zur Costa Brava bietet. Es gibt in der unmittelbaren Umgebung eine Vielzahl von Geschäften. Der Flughafen Girona-Costa Brava befindet sich etwa 36 km entfernt und zum Flughafen El Prat De Llobregat sind es etwa 83 km.

Ausstattung

17 Einzel- und 187 Doppelzimmer bieten Komfort und Wohlfühlmöglichkeiten für die Gäste. In dem klimatisierten Hotel werden die Gäste im Empfangsbereich mit 24-Stunden-Rezeption und 24-Stunden-Check-in/out-Service willkommen geheißen. Erreichbar sind die einzelnen Etagen bequem mit dem Aufzug oder über die Treppe. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Wechselstube, ein TV-Raum, ein Spielzimmer, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Konferenzraum und eine Münzwäscherei – gehören zum Angebot. Per WiFi erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zum Parken ihres Autos stehen den Reisenden eine Garage und ein Parkplatz (gegen Gebühr) zur Verfügung.

Zimmer

In den Zimmern gibt es ein Badezimmer – eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung sorgen zudem für das richtige Raumklima. Ein Balkon zählt zum Standard der meisten Zimmer und bietet zusätzlichen Raum für Erholung und Entspannung während des Aufenthalts. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Auch ein Kühlschrank und ein Minikühlschrank sind vorhanden. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Internetzugang, einem Telefon, einem TV-Gerät, einem Radio und WiFi gewährleistet. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Ein Haartrockner und Bademäntel können für den täglichen Gebrauch benutzt werden. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad.

Sport/Entertainment

Das Haus bietet einen Poolbereich mit beheizten Süßwasserbecken. Im Außenpool oder in einem der Hallenbäder finden die Gäste den wohltuenden Ausgleich zwischen Sport und Entspannung. Kinder können sich in einem speziellen Planschbereich austoben. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Außerdem gibt es eine Pool-/Snackbar. Wem der Sinn nach Bewegung steht, dem werden Tennis und Minigolf angeboten. Freunden des Wassersports wird Aqua-Fitness angeboten. Das Hotel bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten zur sportlichen Aktivität im Indoor-Bereich, z.B. Tischtennis, Gymnastik und Aerobic sowie gebührenpflichtig ein Fitnessstudio, Billard und Squash. Die Gäste der Unterbringung können sich bei Wellnessanwendungen im Erholungsbereich verwöhnen lassen. Geboten werden ein Spa und ein Solarium sowie gegen Gebühr eine Sauna. Große und kleine Reisende haben die Möglichkeit, interessante Unterhaltungsprogramme zu erleben.

Verpflegung

Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Café und eine Bar. Die Gäste werden im Restaurant (Nichtraucher, Klimaanlage und Kinderhochstuhl) kulinarisch verwöhnt. Das Haus bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension und Vollpension. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Reisenden zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Für besondere Gaumenwünsche hält das Hotel Diätgerichte bereit.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Situation

Cet hôtel se trouve dans la ville côtière de Malgrat de Mar, juste en face de la mer et de la plage, sur la Costa del Maresme - une région riche culturelement, comptant de nombreux monuments architecturaux et musées, un restaurant et des bars. On peut facilement rejoindre Barcelone ou le village olympique, Gérone et la Costa Brava. La région compte également de nombreux magasins. L'aéroport de Gérone-CostaBrava est à 35 km et l'aéroport El Prat De Llobregat est à 38 km.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1990. L'établissement compte 204 chambres. Les clients seront accueillis dans un hall d'accueil équipé d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de check-in/check-out fonctionnant lui aussi 24h/24. Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les installations incluent un bureau de change. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, un café et un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking (contre supplément). Les prestations incluent de plus un room service et un service de blanchisserie.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Les visiteurs y trouveront en outre un réfrigérateur et un mini réfrigérateur. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. L'établissement dispose en outre d'une terrasse, de chaises longues et de parasols. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Sur place, la clientèle pourra opter pour du tennis et du minigolf. Les amoureux des sports nautiques se verront proposer de l'aqua-fitness. L'hôtel propose aussi un beau choix d'activités d'intérieur : ping-pong, gymnastique et aérobic, ainsi que, contre paiement d'un supplément : salle de fitness, billard et squash. Les clients sont invités à profiter de l'espace wellness proposant un spa et du solarium. Les offres payantes incluent un sauna. Toutes les tranches d'âge sont assurées de pleinement s'amuser grâce aux programmes de divertissements.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques sont également disponibles.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Beliggenhed

Hotellet ligger i kystbyen Malgrat de Mar, lige ud til havet og stranden ved Costa del Maresme, som er en region fuld af kultur, arkitektoniske bygningsmonumenter, museer, restauranter og barer samt gode forbindelser til Barcelonas olympiske landsby (Vila Olímpica), Girona og Costa Brava. Der ligger også masser af forretninger i området, mens der til lufthavnene Girona-Costa Brava og Barcelona El Prat De Llobregat er henholdsvis omkring 36 og 83 km.

Indretning

Stedets 17 enkelt- og 187 dobbeltværelser ligger fordelt på 6 etager og er tilgængelige via elevator. Receptionen i lobbyen er bemandet døgnet rundt og giver således fleksibilitet ved check-in og check-out. Overnatningsstedet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder mulighed for at veksle valuta, en fjernsynsstue, et legerum og et konferencerum. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Der findes tilmed diverse butikker. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Bilen kan gæsterne parkere i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen (mod gebyr).

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og varme med individuel regulering. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Deslige er der køleskab og et minikøleskab. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber til rådighed for gæsterne. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse.

Sport/underholdning

I stedets 4 udendørs og indendørs swimmingpools vil gæsterne finde en fin balance mellem sport og fritid. Endvidere tilbydes der i klorvandsområdet til dels opvarmede bassiner samt børnebassiner. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes tennis og minigolf. Til udbuddet af strand- og vandsportsfaciliteter hører aqua-fitness. Hotellet tilbyder et bredt udvalg af sportsfaciliteter indendørs, herunder bordtennis, gymnastik og aerobic samt mod betaling også et fitnessstudie, billard og squash. Ydermere kan gæsterne på overnatningsstedet lade sig forkæle ved hjælp af hvileområdets wellnessfaciliteter. Endvidere tilbydes der et spa-bad og et solarium samt mod betaling også en sauna. Gæster i alle aldre tilbydes diverse interessante underholdningsprogrammer.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en café og en bar. Endvidere vil der blive taget godt om gæsterne i stedets ikkerygerrestaurant med klimaanlæg og barnestole. Med hensyn til forplejning tilbyder stedet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension og helpension. Der venter gæsterne til morgenmad, frokost og aftensmad en velsmagende og righoldig buffet. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse diætretter.

Kreditkort

Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.

Ligging

Het hotel bevindt zich in de kustplaats Malgrat de Mar, direct aan zee en het strand aan de Costa del Maresme. Het is een regio met veel cultuur, architectonische monumenten, musea, restaurants en bars en snelle verbindingen naar het Olympisch dorp van Barcelona, Gerona en de Costa Brava. Er zijn ook talrijke winkels in de omgeving. De luchthaven Girona-Costa Brava ligt op ongeveer 36 km afstand en het is ongeveer 83 km naar de luchthaven Barcelona El Prat De Llobregat.

Hotelfaciliteiten

In 1990 werd het hotel gebouwd. De gasten kunnen kiezen uit 204 kamers. In het verblijf worden de gasten hartelijk verwelkomd in de ontvangsthal aan de 24-uurs-receptie en 24-uurs-uitcheckservice. Er is een lift voorhanden waarmee de meeste etages bereikbaar zijn. Tot een van de faciliteiten hoort een wisselkantoor. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de reizigers mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het hotel: een restaurant, een koffiehuis en een bar. Er zijn ook winkels. Op het terrein van het hotel zijn een mooie tuin en een speelplaats te vinden. Tot de verdere voorzieningen van het verblijf behoren een tv-ruimte en een speelruimte. De gasten die met de auto komen, kunnen parkeren in een garage of op de parkeerplaats (tegen betaling). Tot de beschikbare voorzieningen behoren roomservice en een wasservice.

Kamers

De kamers bieden airconditioning, centrale verwarming en een badkamer. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Ook een koelkast en een koelkastje zijn aanwezig. Een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio en wifi ronden het voorzieningenaanbod af. Er zijn rolstoeltoegankelijke kamers te boeken. De badkamers beschikken over een douche en een bad. Een haardroger en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Bovendien zijn barrièrevrije badkamers te boeken.

Sport/entertainment

Een verfrissende duik in het binnen- of buitenbad zorgt voor verkoeling op hete dagen. Ook een terras, een zonneterras, ligstoelen en parasols zijn voorhanden. Er is bovendien een (snack-)bar aan het zwembad. Wie lekker wil bewegen, kan tennis en minigolf beoefenen. Watersportliefhebbers wordt aquafitness aangeboden. Het hotel biedt eveneens tal van mogelijkheden voor sportieve indooractiviteiten zoals tafeltennis, gymnastiek en aerobics en tegen betaling een fitness-studio, biljart en squash. De vele opties in het wellnessgedeelte bieden pure ontspanning, met onder andere een spa en een zonnestudio. Tegen betaling staat de reizigers een sauna ter beschikking. Kleine en grote gasten hebben de mogelijkheid om met entertainmentprogramma´s hun verblijf gevarieerd te maken.

Eten en drinken

Het hotel biedt eetmogelijkheden als overnachting met ontbijt, halfpension en volpension aan. Ontbijt, lunch of diner, de keuze is aan de gasten. Indien gewenst bereidt het hotel ook graag dieetgerechten.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

Ubicazione

L'hotel è situato nella città costiera di Malgrat de Mar, sulla Costa del Maresme, di fronte al mare e alla spiaggia. La regione è ricca di cultura, monumenti architettonici, musei, ristoranti e bar e da essa gli ospiti potranno raggiungere il villaggio olimpionico di Barcellona, Girona e la Costa Brava. Nelle vicinanze gli ospiti troveranno numerosi negozi. L'aeroporto Girona-Costa Brava è a 36 km di distanza, l'aeroporto El Prat De Llobregat di Barcellona a 83 km.

Dotazione

L’hotel risale al 1990. Gli ospiti hanno a disposizione 204 camere tra cui scegliere. Presso la struttura gli ospiti troveranno una hall con reception e servizio check-in/out disponibili 24 ore su 24. Con l’ascensore è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Tra le dotazioni figura uno sportello di cambio valuta. Il WiFi nelle aree comuni permette ai viaggiatori di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante, caffetteria e bar. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV e una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio (a pagamento). I clienti potranno inoltre contare su servizio in camera e lavanderia.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. Un frigorifero e un minifrigo creano un ambiente accogliente. La dotazione prevede ancora accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata.

Sport/Intrattenimento

Un tuffo rinfrescante nella piscina all’aperto o in quella coperta è l’ideale nelle giornate più calde. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre tennis e minigolf. Gli appassionati di sport acquatici potranno fare aquagym. L’hotel si distingue per l’ampia varietà di offerte sportive al coperto, tra cui ping pong, ginnastica e aerobica nonché, a pagamento, palestra, biliardo e squash. La zona wellness con Spa e solarium è a disposizione degli ospiti della struttura. A pagamento è possibile usufruire di una sauna. Programmi di animazione per grandi e piccini rendono il soggiorno vario e divertente.

Pasti

La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo, pensione completa, mezza pensione e pernottamento con colazione. L’offerta prevede anche piatti dietetici.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Инфраструктура

Отель был построен в 1990 году. 204 номера готовы принять гостей. В фойе, где находится постоянно работающая стойка регистрации, круглосуточно производится оформление заезда и выезда. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работает пункт обмена валюты. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, кафе и бар. На территории отеля есть различные магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал и игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой (за отдельную плату). К вашим услугам доставка еды в номер и прачечная.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Наличие холодильника и мини-холодильника порадует гостей. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Есть солнечная терраса, зонтики и шезлонги. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает теннис и мини-гольф. Для любителей водного спорта – аквафитнес. Отель предлагает настольный теннис, гимнастику и курс аэробики, за фитнес-студию, бильярд и зал для сквоша взимается отдельная плата. Велнес-центр предлагает спа и солярий. Здесь гости отеля смогут отдохнуть и восстановить силы. За сауну взимается отдельная плата. Развлекательная программа для взрослых и детей позволит вам весело и интересно провести время.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом и полным пансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать диетические блюда.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Instalaciones

El hotel fue edificado en el año 1990. Los huéspedes se alojan en 204 habitaciones. En el alojamiento los huéspedes son recibidos en el vestíbulo con servicio de recepción las 24 horas y servicio de registro y salida las 24 horas. Hay disponible un ascensor, mediante el cual es posible acceder a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen una oficina de cambio. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los viajeros mantenerse en contacto con el mundo exterior. En cuanto a opciones gastronómicas, el establecimiento cuenta con un restaurante, una cafetería y un bar. Hay comercios. En el recinto del hotel hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del alojamiento también incluyen una sala de TV y una sala de juegos. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento (por un cargo extra). La oferta disponible incluye servicio de habitaciones y una lavandería.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. Además, hay una caja fuerte y un minibar. Asimismo, hay disponibles una nevera y una mini nevera. El equipamiento se completa con conexión a Internet, un teléfono, un televisor, una radio y Wi-Fi. Es posible reservar habitaciones aptas para personas en silla de ruedas. Los cuartos de baño cuentan con una ducha y una bañera. Hay a disposición un secador de pelo y albornoces para el uso diario. También es posible reservar cuartos de baño accesibles.

Deporte y ocio

Los días más calurosos, los huéspedes pueden disfrutar de un refrescante chapuzón en la piscina cubierta o la piscina al aire libre. La terraza para tomar el sol, las tumbonas y las sombrillas son perfectas para unas vacaciones relajadas. También hay un bar de piscina. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrece tenis y minigolf. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece gimnasia acuática. El establecimiento ofrece numerosas posibilidades para practicar actividades deportivas de interior, como ping-pong, clases de gimnasia y aeróbic además de, por un cargo extra, un gimnasio, billar y squash. La oferta en la zona de bienestar ofrece relajación en estado puro; esta incluye a un spa y a un solárium. Por un cargo extra, los huéspedes también tienen a su disposición una sauna. Tanto niños como adultos tienen la opción de disfrutar de una estancia llena de variedad gracias a los programas de entretenimiento.

Comidas

El hotel ofrece, como servicio gastronómico, la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión y pensión completa. Los huéspedes pueden escoger entre desayuno, almuerzo y cena. Si el cliente lo desea, se preparan también platos dietéticos.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Servisler

Otel, 1990'da kurulmuştur. Misafirler 204 adet odada kalmaktadırlar. Konaklama yerinde misafirler, lobi alanında bulunan ve günde 24 saat hizmet veren bir resepsiyon ve 24 saat boyunca açık olan "check-in / check-out" servisi ile karşılanmaktadır. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Tesiste bir döviz bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Tesis, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir kafe ve bir bar. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı otel alanı dâhilinde yer almaktadır. Konaklama yerinin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Oda servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. İlaveten bir buzdolabı ve mini buzdolabı bulunmaktadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terası, şezlong ve şemsiyeler tatili keyfini eksiksiz hale getirir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Hareket etmeyi sevenler için tenis ve mini golf alternatifleri mevcuttur. Su sporları meraklıları için su jimnastiği hizmeti sunulmaktadır. Tesis, kapalı alanda, masa tenisi, jimnastik ve aerobik ile belirli bir ücret karşılığında, "fitness" salonu, bilardo ve squash gibi çok sayıda sportif aktivite seçeneği sunmaktadır. 'wellness'' alanındaki ücretsiz ılıca ve solaryum ile ücretli sauna hizmetler yolcuları rahatlamak için bulunmaktadır. Yetişkin veya çocuk, tüm misafirler, zengin eğlence programı sayesinde çok farklı bir konaklama deneyimi yaşayacaklardır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Otel, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Talep halinde, kişiye özel diyet yemekleri hazırlanabilir.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Vybavení

Hotel je z roku 1990. Hosté mají celkově k dispozici 204 pokojů. Po příjezdu do objektu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí, která je otevřena 24 hodin. Check in/check out je možný 24 hodin. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Je zde směnárna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. V objektu se nachází restaurace, kavárna a bar. Jsou zde i různé obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti (za poplatek). Dále je možné využít pokojovou službu a prádelnu.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Také je zde sejf a minibar. K dispozici je také lednička a mini lednička. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Koupelny mají sprchový kout a vanu. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na terase s lehátky a slunečníky se mohou hosté opalovat a užívat si dovolenou. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - tenis a minigolf. Pro fanoušky vodních sportů je zde aqua fitness. Hotel nabízí mnoho indoorových sportovních aktivit, například stolní tenis, gymnastiku a aerobik, za poplatek fitness studio, kulečník a squash. Relaxovat mohou hosté ve wellness zóně, která nabízí spa a solárium. Za poplatek je možné využít saunu. Malí a velcí hosté si mohou vybrat z velkého množství zábavních aktivit.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze a plná penze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

Хотелска база

Строежът на хотела е завършен през 1990 година. Гостите се настаняват в 204 стаи. Рецепцията в хотелската база работи 24 часа в денонощието, като е предвидено и 24-часово обслужване при настаняване и освобождаване на стаите. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Към хотелските удобства спада гише за обмяна на валута. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, кафене и бар. Магазини също са на разположение на гостите. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотелската база спадат сепаре с телевизор и кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг (срещу такса). Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат обслужване по стаите и пералня.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Предоставени са също хладилник и мини-хладилник. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли притежават душ и вана. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Лятна градина и тераса правят почивката перфектна. Освен това до басейна е наличен бар. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат тенис на корт и игрище за миниголф. На любителите на водните спортове се предлага аква-фитнес. Налице са множество варианти за спортни занимания на закрито като тенис на маса, гимнастика и аеробика, както и фитнес-студио, билярд и скуош срещу заплащане на определена такса. Зона за отмора, включваща СПА и солариум, осигурява пълна релаксация. Срещу заплащане на такса на разположение на гостите сауна. Малки и големи имат възможността да направят престоя си по-разнообразен чрез забавни програми.

Хранене

Хотелът предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион или пълен пансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят диетични ястия.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel wzniesiony został w roku 1990. Goście zakwaterowani są w 204 pokojach. W obiekcie do dyspozycji gości jest czynna 24 godziny na dobę recepcja oraz 24-godzinny check-out-service. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Do dyspozycji gości jest kantor wymiany walut. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, kawiarnia i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (odpłatnie). Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Dostępne są również lodówka i minilodówka. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras oraz taras do opalania wraz z leżakami i parasolami przeciwsłonecznymi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy tenisa ziemnego i minigolfa. Aqua fitness to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. Zapraszamy do skorzystania z bogatej oferty sportowej wewnątrz obiektu. Proponujemy Państwu tenisa stołowego, zajęcia gimnastyczne i aerobik, jak również za dodatkową opłatą studio fitness, bilard i squasha. Do Państwa dyspozycji oddajemy Strefę Wellness ze spa i solarium. Za dodatkową opłatą możliwe jest skorzystanie z sauny. Zróżnicowana oferta programów rozrywkowych umili pobyt małym i dużym gościom.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

Instalações

O alojamento foi criado em 1990. Os hóspedes têm à disposição 204 quartos. No hotel climatizado os hóspedes são acolhidos num hall de entrada com receção e serviço de check-in e check-out, ambos abertos 24 horas por dia. Existe um elevador que permite aceder facilmente à maioria dos pisos. As instalações incluem um guiché para câmbio monetário. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o alojamento disponibiliza um restaurante, um café e um bar. Existem também lojas. A propriedade do estabelecimento conta com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do hotel incluem ainda uma sala com televisão e uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento (mediante taxa extra). As ofertas disponíveis incluem serviço de quartos e uma lavandaria.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado, aquecimento central e uma casa de banho. Na maioria dos quartos há vistas da varanda. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Haverá também ao dispor um frigorífico e um minifrigorífico. Comodidades tais como acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio e acesso à Internet sem fios completam as ofertas. É possível reservar quartos adaptados a pessoas em cadeiras de rodas. As casas de banho contam com um duche e uma banheira. Um secador de cabelo e roupões de banho podem ser utilizados diariamente. É também possível reservar quartos com casa de banho adaptada a pessoas com mobilidade reduzida.

Desporto/Lazer

Nos dias mais quentes, nada como um mergulho refrescante na piscina interior ou exterior para descontrair. O terraço, as espreguiçadeiras e os chapéus de sol tornam as férias perfeitas. Adicionalmente existe um snack-bar/bar de piscina. Aqueles que desejarem manter-se ativos poderão praticar ténis e minigolfe. Adeptos de desportos aquáticos terão ao dispor hidroginástica. O alojamento oferece uma variedade de atividades desportivas na zona interior, como ténis de mesa, ginástica e aeróbica, assim como, mediante pedido, um centro de fitness, bilhar e squash. As ofertas da zona de Wellness proporcionam relaxamento puro, e incluem um Spa e um solário. Mediante pagamento adicional, estará à disposição dos viajantes uma sauna. Crianças e adultos terão a possibilidade de tornar a sua estadia bastante variada através de programas de entretenimento.

Aprovisionamento

O estabelecimento oferece a possibilidade de se reservarem estadias em regime de alojamento com pequeno-almoço, meia-pensão e pensão completa. Os hóspedes podem optar por pequeno-almoço, almoço ou jantar. Mediante pedido, poderão também preparar-se pratos de cozinha dietética.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club e MasterCard no hotel.

这家酒店就位处在滨海马尔格拉特的中心地区，距离海边仅有50米，周边有众多娱乐休闲的好选择。在住宿地点旁除了有一些酒吧及餐厅外，也有购物去处，最近的夜店也在不远处。Barcelona(BCN)机场位在约计83公里外，前往Gerona(GRO)机场为36公里路程。

酒店设施

17间单人房间和187间双人房间，分别分布在6个楼层之中，可以利用电梯便利前往房间。位在接待区的前台全天候待命，随时可以办理入住及退房。酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有外币兑换服务、视听室、游戏室、收费送餐服务、洗衣服务、会议室和投币式洗衣机。透过无线网络客人可以便利上网。设施内亦设有商店，购物方便。酒店的室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。客人可将车辆停放在地下车库或者地面停车场（收费）。

客房设施

房间内温度舒适宜人，这都归功于便利的空调系统和可自行设定的暖气。在大多数房间内，阳台属于标准配备。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。并且还有冰箱和迷你冰箱。房内的通信及娱乐设备，如直接拨号电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机和无线网络，为住客带来真正的舒适方便。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，并特地为客人准备了吹风机和浴袍。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。

运动/休闲

在4个室外及室内泳池，客人既可以健身也可以彻底放松。淡水泳池区域，部分为温水池，也有儿童池。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。为喜爱运动健身的客人提供网球和迷你高尔夫等设施。沙滩和水上运动项目包含有水中健身。酒店亦提供多种室内运动项目，例如乒乓球、健身操课程和有氧运动，以及需付费的健身中心、台球和壁球。酒店的客人可在休闲疗养区享受健康理疗服务，提供的项目有SPA和日光浴沙龙，以及付费项目桑拿。无论老少，客人都有机会体验趣味十足的娱乐服务项目。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如咖啡厅和酒吧。客人可以在禁烟餐厅中尽情享用美食，餐厅内有空调，备有儿童高脚椅。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿和全食宿。欢迎客人在早餐、午餐及晚餐时前来享用可口及丰富多样的自助餐。此外，也提供特别餐点，如节食餐点。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。

施設概要

このホテルは1990年に建設されました。客室204室をお客さまのためにご用意しています。この宿泊施設では、24時間オープンのレセプションと24時間体制のチェックイン／チェックアウトサービスでお客さまを歓迎します。ほとんどのフロアにはエレベーターで快適にアクセスできます。外貨両替所などのファシリティがあります。オープンエリアのWiFiで、ご滞在のお客さまは常に外部との通信を保っていられます。この施設には、館内にレストラン、カフェやバーなどの飲食施設があります。また、各種ショップもご利用いただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ほかにも、このホテルはTVルームや遊戯室といった設備を備えています。車でお越しのお客さまには、ガレージまたは駐車場（有料）に駐車していただけます。ルームサービスや衣服クリーニングサービスをご利用いただけます。

客室

お部屋には、エアコン、セントラルヒーティングやバスルームがあります。ほとんどのお部屋では、バルコニーから周囲が見渡せます。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。また、冷蔵庫やミニ冷蔵庫もあります。ほかにもインターネットアクセス、電話、TV、ラジオやWiFiが加わり、お部屋のファシリティを申し分のないものにしています。車いす対応のお部屋がご予約可能です。バスルームではシャワーやバスタブをご利用いただけます。ヘアドライヤーやバスローブをいつでもご使用いただけます。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋の予約も可能です。

スポーツ／レクリエーション

暑い日には屋内・屋外の爽やかなプールに飛び込み、涼をお楽しみいただけます。デッキや日光浴のできるサマーテラス、ビーチチェアやパラソルが完璧な休暇を演出します。また、プールサイドには軽食をとれるバーもあります。体を動かしたいお客さまには、テニスやミニゴルフをご提供しています。ウォータースポーツがお好きなお客さまにはアクアフィットネスをご提供しています。この宿泊施設では、卓球、体操やエアロビクス、そして有料のフィットネス・スタジオ、ビリヤードやスカッシュなど、様々なインドアスポーツをお楽しみいただけます。ウェルネスエリアでは、スパやソラリウムなどをご提供しています。また、ご滞在のお客さまには有料でサウナもご利用いただけます。お客さまには、大人も子供も楽しめる数々のエンターテインメントプログラムで変化に富んだご滞在をお楽しみいただけます。

お食事

この施設では朝食付き、一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。お客さまには、朝食、昼食または夕食をお選びいただけます。ご要望に応じて、ダイエットミールをご用意することももちろん可能です。

クレジットカード

次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

År 1990 uppfördes hotellet. Gästerna bor i 204 rum. På boendet hälsas gästerna välkomna i lobbyn med 24-timmars reception och 24-timmars check in-/out-service. Det finns en hiss som de flesta våningsplan nås med. Till inrättningen hör ett växelkontor. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för resenärerna att hålla kontakt med omvärlden. Huset tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang, ett café och en bar. Även affärer finns tillgängliga. En härlig trädgård och lekplats tillhör hotellets område. Till boendets faciliteter räknas ett TV-rum och ett lekrum. Vid ankomst med bil kan gästerna parkera i ett garage eller på parkeringsplatsen (mot avgift). Till de erbjudanden som står till förfogande hör rumservice och tvättservice.

I rummen finns luftkonditionering, centralvärme och ett badrum. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. Även ett kylskåp och ett minikylskåp finns tillgängliga. Utrustningen avrundas med internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi. Rullstolsanpassade rum är bokningsbara. Badrummen har en dusch och ett badkar. Hårtork och badrockar kan användas för dagligt bruk. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum.

Ett dopp i den uppfriskande inomhus- eller utomhuspoolen svalkar av under varma dagar. Solterrassen, solsängarna och parasollen gör semestern perfekt. Dessutom finns en pool-/snackbar. För den som har lust att motionera erbjuds tennis och minigolf. Vattensportentusiaster erbjuds vattengymnastik. Huset erbjuder ett stort antal möjligheter till sportaktiviteter inomhus, t.ex. bordtennis, gymnastik och aerobic samt ett gym, biljard och squash mot avgift. Ren avkoppling ger erbjudandena i wellnessområdet, dessa inkluderar ett spa och ett solarium. Mot avgift står en bastu till resenärernas förfogande. Stora som små gäster har möjlighet att göra sin vistelse mer omväxlande med underhållningsprogrammen.

Hotellet erbjuder följande måltidspaket: övernattning med frukost, halvpension och helpension. Gästerna väljer själva om de vill ha frukost, lunch eller middag. Vid behov tillagas även dieträtter.

Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1990. Οι πελάτες διαμένουν σε 204 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο κατάλυμα στο χώρο υποδοχής με 24-ώρη-ρεσεψιόν και 24-ωρη-υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Στην εγκατάσταση βρίσκεται μία υπηρεσία συναλλάγματος. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το σπίτι προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Το οικόπεδο του ξενοδοχείου περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του καταλύματος ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης). Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Διατίθεται επίσης ένα ψυγείο κι ένα μίνι ψυγείο. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. H βεράντα, οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου καθιστούν τις διακοπές άψογες. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται τένις και μίνι γκολφ. Στους φίλους των θαλάσσιων σπορ θα προσφέρεται γυμναστική νερού. Το σπίτι προσφέρει μια ποικιλία αθλητικών δραστηριοτήτων εσωτερικού χώρου, π.χ. πινγκ-πονγκ, γυμναστική κι αεροβική καθώς και, έναντι χρέωσης, ένα γυμναστήριο, μπιλιάρδο και σκουός. Οι προσφορές στο σπα χαρίζουν την απόλυτη χαλάρωση, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα κι ένα σολάριουμ. Έναντι χρέωσης προσφέρεται βρίσκεται στους ταξιδιώτες μία σάουνα. Οι μικροί και οι μεγάλοι πελάτες έχουν τη δυνατότητα, να απολαμβάνουν ενδιαφέροντα προγράμματα διασκέδασης.

Διατροφή

Το ξενοδοχείο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται πιάτα διαίτης.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Szállás leírása

A hotelt 1990-ben építették. A vendégek 204 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégeket 24-órás recepció és 24-órás check-in/-out szolgáltatás várja. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A vendégek rendelkezésére áll egy pénzváltó is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy kávézót és egy bárt. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A hotel rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében). Elérhető szolgáltatások továbbá: szobaszerviz és mosodai szolgáltatás.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Ezen kívül van széf és minbár is. A hűtőszekrény és a minihűtő is az alapfelszereltség részét képezik. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék, rádió és WiFi egészíti ki. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Egy nyugágyakkal és napernyőkkel felszerelt napozóterasz teszi tökéletessé a nyaralást. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: tenisz és minigolf. A vízisportok kedvelőit aqua-fitnesszel várják. A szállás számos beltéri sportolási lehetőséget kínál, például asztali teniszt, gimnasztikát és aerobikot, valamint felár ellenében edzőtermet, biliárdot és fallabdát. A wellnessrészleg teljes kikapcsólódást nyújt. A részleghez tartozik egy gyógyfürdő és egy szolárium. Felár ellenében igénybe vehető továbbá: egy szauna. A változatos szabadidős programok kínálatában minden korosztály megtalálja a számára megfelelőt.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Igény esetén szívesen készítenek diétás ételeket.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Amplasare

Direct lângă locul de cazare se află, pe lângă câteva baruri și restaurante, și locuri de făcut cumpărături, doar un pic mai departe se află cele mai apropiate cluburi de noapte. Aeroportul Barcelona (BCN) se găsește la aproximativ 83 de km, până la Gerona (GRO) sunt 36 de km.

Dotări

Cele 17 camere single și cele 187 de camere duble sunt împărțite pe 6 etaje, la ele se poate ajunge cu un lift. Recepția din zona de primire este disponibilă la orice oră și oferă flexibilitate în ce privește serviciile de check-in/check-out. Hotelul cu aer condiționat oferă diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu un schimb valutar, un spațiu cu televizor, o sală de jocuri și o sală de conferințe. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Există de asemenea și magazine. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Pentru parcarea mașinii, clienților le stau la dispoziție un garaj și o parcare (contra cost).

Locul de cazare

Un aparat de aer condiționat și o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Mai sunt disponibile și un frigider și un minifrigider. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu acces la internet, un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, un radio și WiFi. Baia dotată cu duș și cadă, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere.

Sport/divertisment

În una din cele 4 piscine exterioare și interioare clienții pot să găsească echilibrul binefăcător dintre sport și relaxare. De asemenea, zona cu piscine cu apă dulce parțial încălzite oferă și bazine pentru copii. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între tenis și minigolf. Oferta sporturilor acvatice și de plajă include aqua-fitness. Unitatea de cazare oferă o serie de posibilități pentru desfășurarea de activități sportive în interior, de ex. tenis de masă, gimnastică și aerobic, iar contra cost o sală de fitness, biliard și squash. Clienții hotelului se pot lăsa răsfățați de terapiile de relaxare din zona de destindere. Sunt oferite un spa și un solariu precum și contra cost o saună. Cei mari și cei mici au posibilitatea de a participa la programe interesante de divertisment.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: o cafenea și un bar. Clienții sunt răsfățați din punct de vedere culinar în restaurantul pentru nefumători, cu aer condiționat și scaune înalte pentru copii. Locul de cazare oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune și pensiune completă. Un bufet delicios și bogat își așteaptă clienții la micul dejun, prânz și cină. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare dietetice.

Carduri de credit

În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Beliggenhet

Rett ved overnattingsstedet ligger det i tillegg til noen barer og restauranter også butikker, og litt lenger unna finner du de nærmeste nattklubbene. Flyplassen Barcelona (BCN) ligger rundt 83 km unna, og til Gerona (GRO) er det 36 km.

Fasiliteter

De 17 enkeltrommene og de 187 dobbeltrommene er fordelt på 6 etasjer, og kan nås med en heis. Resepsjonen i lobbyen er betjent døgnet rundt, og gir deg fleksibilitet ved inn- og utsjekkingen. Det klimatiserte hotellet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet et vekslingskontor, et TV-rom, et lekerom og et møterom. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Du finner også butikker her. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Gjestene kan parkere bilen sin i garasjen eller på parkeringsplassen (mot en avgift).

Rominformasjon

Et klimaanlegg og individuelt justerbar oppvarming sørger for et behagelig inneklima på rommene. På de fleste rom regnes balkong som standard. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Kjøleskap og minikjøleskap er også tilgjengelig. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio og WiFi sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har gjestene tilgang på en hårføner og badekåper. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad.

Sport/underholdning

I et av de 4 utendørs- og innendørsbassengene kan gjestene finne en behagelig balanse mellom sport og avslapning. Ferskvannsområdet, delvis med oppvarmede bassenger, har også barnebassenger. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Den som ønsker å mosjonere, tilbys tennis og minigolf. Strand- og vannsporttilbudet omfatter bl.a. aqua-fitness. Overnattingsstedet tilbyr et stort antall sportslige innendørsaktiviteter, f.eks. bordtennis, gymnastikk og aerobic samt, mot et gebyr, et treningsrom, biljard og squash. Hotellets gjester kan skjemme seg bort med velværebehandlinger i rekreasjonsområdet. Her tilbys det et spa og et solarium samt, mot en ekstra kostnad, en badstue. Store og små gjester har muligheten til å oppleve interessante underholdningsprogrammer.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en kafé og en bar. Gjestene blir bortskjemt med kulinariske måltider i den klimatiserte, røykfrie restauranten med barnestoler. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost, halvpensjon og helpensjon. Gjestene tilbys en lekker og rikholdig buffet til frokost, lunsj og middag. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant diettretter.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.

Location

This hotel is located right in the heart of Malgrat de Mar, only 60 yards from the sea, with entertainment and nightlife options in the area. There are a few bars and restaurants located right next door, and it is not much farther to the nightclubs. Barcelona (BCN) Airport is located about 50 miles away, and it is 20 miles to Gerona (GRO).

Facilities

17 single rooms and 187 double rooms are located on 6 stories and can be reached by elevator. Staffed 24 hours a day, the reception desk provides a smooth check-in/check-out service. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a currency exchange service, a TV room, a playroom and a conference room. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. There are a number of shops as well. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Parking facilities available to guests include a garage and a parking lot (for a fee).

Rooms

Air conditioning and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as a standard feature in some rooms. A safe and a minibar are also available. Additional features include a refrigerator and a mini fridge. Equipped with a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms.

Sports/Entertainment

Guests can strike that perfect balance between exercise and relaxation in one of the 4 indoor and outdoor pools. The freshwater pool area, which is in part heated, also has a children's pool. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. For guests who wish to keep active, tennis and miniature golf are available. The water sports offered include aquafit. A wide range of indoor sports are also offered, for example table tennis, callisthenics and aerobics or, for a fee, a gym, billiards and squash. Guests of the hotel can pamper themselves with spa treatments and facilities in the wellness area. Services include a spa and a solarium or, for a fee, a sauna. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment program.

Meals

Various dining options are available, including a café and a bar. Guests can enjoy the culinary delights of the non-smoking, air-conditioned restaurant, which provides high chairs for children. Catering options include a bed and breakfast package, half board and full board. A delicious and varied buffet awaits guests at breakfast, lunch and dinner. Special meals, including diet meals, are also available.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Malgrat de Marin keskustassa, vain 50 m päässä meren rannasta, ja sen lähiympäristössä on monipuolisia vapaa-ajan viettomahdollisuuksia. Lähistöllä on muutaman baarin ja ravintolan lisäksi ostosmahdollisuuksia. Lähimmät yökerhot sijaitsevat etäämmällä. Barcelona (BCN) -lentoasemalle on noin 83 km, ja Gerona (GRO) -lentoasemalle on matkaa 36 km.

Hotelli

17 yhden hengen huonetta ja 187 kahden hengen huonetta ovat 6-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanotto palvelee ympäri vuorokauden sisään- ja uloskirjautumisessa. Huolettoman oleskelun takuuna tarjoavat ilmastoinilla varustetun majoituksen palvelut kuten valuutanvaihtopiste, televisiotila, leikkihuone ja kokoushuone. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Talon alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on asiakkaille pysäköintihalli ja parkkipaikka (lisämaksusta).

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja yksilöllisesti säädettävä lämmitys. Useimmissa huoneissa on parveke. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustuksia ovat jääkaappi ja minijääkaappi. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv, radio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa.

Liikunta ja ajanviete

Asiakkaat voivat uida tai virkistäytyä 4 ulko- ja sisäaltaassa. Makean veden allasalueella on osittain lämmitetyt altaat ja lastenallas. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa tennistä ja minigolfia. Ranta- ja vesiurheilutarjontaan kuuluu vesijumppa. Hotellin sisäliikuntamahdollisuuksia ovat pöytätennis, voimistelu ja aerobic sekä lisämaksusta kuntosaliharjoittelu, biljardi ja squash. Majoituksen asiakkaat voivat hemmotella itseään hyvinvointipalveluissa. Palveluihin kuuluvat kylpylä ja solarium sekä lisämaksusta sauna. Mielenkiintoisessa viihdeohjelmassa on sopivaa viihdykettä niin suurille kuin pienille asiakkaille.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat kahvila ja baari. Asiakkaat voivat hemmotella itseään hyvällä ruualla savuttomassa ravintolassa, jossa on ilmastointi ja lapsille syöttötuolit. Erikseen varattavina ateriapaketteina talo tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon ja täysihoidon. Asiakkaille tarjoillaan herkullinen ja runsas buffetti niin aamiaisella, lounaalla kuin illallisella. Erikoisruokavalioista saatavilla on dieettiannos.

Luottokortit

Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.

位置

這家酒店就位處在濱海馬爾格拉特的中心地區，距離海邊僅有50公尺，周邊有眾多娛樂休閒的好選擇。在住宿地點旁除了有一些酒吧及餐廳外，也有購物去處，最近的夜店也在不遠處。Barcelona(BCN)機場位在約計83公里外，前往Gerona(GRO)機場為路程。

酒店設施

17間單人房間和187間雙人房間，分別分布在6個樓層之中，可以利用電梯便利前往房間。位在大廳的接待櫃檯全天候待命，隨時可以辦理入住及退房。酒店提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有外幣兌換服務、視聽室、遊戲室、收費客房服務、洗衣服務、會議室和投幣式自助洗衣機。透過無線網路客人可以便利上網。酒店內設有商店，購物方便。酒店的室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。客人可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場（收費）。

住宿

房間內溫度舒適宜人，這都歸功於便利的空調系統和可自行設定的暖氣。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。並且還有冰箱和迷你冰箱。房內的通信及娛樂設備，如直接撥號電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機和無線網路，為住客帶來真正的舒適方便。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，並特地為客人準備了吹風機和浴袍。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。

運動/休閒

在4個室外及室內泳池，客人既可以健身也可以徹底放鬆。淡水泳池區域，部分為溫水池，也有兒童池。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。為喜愛運動健身的客人提供網球和迷你高爾夫等設施。沙灘和水上運動項目包含有水中健身。酒店亦提供多種室內運動項目，例如桌球、健身操課程和有氧運動，以及需付費的健身中心、撞球和壁球。酒店的客人可在休閒療養區享受水療服務，提供的項目有SPA和日曬沙龍，以及付費項目三溫暖。無論老少，客人都有機會體驗趣味十足的娛樂服務項目。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如咖啡廳和酒吧。客人可以在禁煙餐廳中盡情享用美食，餐廳內有空調，備有兒童高腳椅。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿和全食宿。歡迎客人在早餐、午餐及晚餐時前來享用可口及豐富多樣的自助餐。此外，也提供特別餐點，如節食餐點。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。