Golden Sun - Deluxe Studios & Apartments

Lage

Das Apartmenthotel liegt ungefähr 700 m von einem Strand entfernt. Dank der zentralen Lage in Mália ist die Unterbringung ein perfekter Ausgangspunkt, um die Umgebung zu entdecken.

Ausstattung

Gerne heißt das Hotel die Gäste in den insgesamt 12 Zimmern willkommen. Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, ein TV-Raum, eine Autovermietung, ein Transferservice, ein Zimmerservice und ein Friseur – gehören zum Angebot. In den öffentlichen Bereichen steht den Reisenden WiFi zur Verfügung. Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Apartmenthotels abstellen. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen.

Zimmer

In den Zimmern ist ein Badezimmer vorhanden, für ein angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Zur Standardausstattung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. In der Kochnische befinden sich ein Kühlschrank, ein Herd und eine Tee-/Kaffeemaschine. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Kleine Extras sorgen für einen tollen Aufenthalt, darunter ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio, ein Steckdosenadapter und WiFi. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne.

Sport/Entertainment

Der Poolbereich mit Innen- und Außenbecken ist ein perfekter Ort, um sich zu entspannen und neue Kraft zu schöpfen. Bequeme Liegestühle stehen auf der Sonnenterrasse bereit. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Im Freizeitbereich bietet die Unterbringung neben Radfahren/Mountainbiking, Billard und einem Schönheitssalon außerdem kostenpflichtig ein Fitnessstudio an.

Verpflegung

Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie einen Speiseraum und eine Bar. Ein warmes Frühstück garantiert einen guten Start in den Tag. Zusätzlich stellt das Hotel Snacks bereit.

Equipement

L'établissement compte 12 chambres. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. Les espaces publics incluent un accès WiFi. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger et un bar. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Il y a bien sûr un jardin. La résidence de tourisme possède en outre un espace TV. Possibilité de se garer sur le parking. Les prestations incluent par ailleurs un service de location de voitures, un service de transfert, un room service et un salon de coiffure. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Le coin cuisine est équipé d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio, un adaptateur pour prises de courant et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les chaises longues de l'espace bain de soleil peuvent bien sûr être utilisées. Les clients pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Ceux et celles qui, même en vacances, ne peuvent renoncer à faire du sport, se verront proposer du vélo/VTT, du billard et un salon de beauté ainsi que, contre supplément, une salle de fitness. Des prestataires externes proposent en outre une salle de fitness.

Repas

Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner. À tester absolument : les en-cas.

Dotazione

Gli ospiti hanno a disposizione 12 camere tra cui scegliere. Fanno parte delle dotazioni un deposito bagagli e una cassetta di sicurezza. A disposizione dei viaggiatori vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo e bar. Nel minimarket si possono acquistare generi di prima necessità. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. La dotazione del residence prevede anche una sala TV. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Arricchiscono ulteriormente l’offerta autonoleggio, servizio transfer, servizio in camera e parrucchiere. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore e un bagno. Un balcone fa parte della dotazione standard nella maggior parte dei casi. È possibile richiedere letti aggiuntivi. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e una scrivania. Nell’angolo cottura si trovano un frigorifero, un fornello e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano accesso a Internet, telefono, televisore, radio, adattatore per prese di corrente e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca.

Sport/Intrattenimento

Un tuffo rinfrescante nella piscina all’aperto o in quella coperta è l’ideale nelle giornate più calde. Le sedie a sdraio della terrazza esposta al sole sono perfette per rilassarsi. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. Ai viaggiatori che non vogliono rinunciare all’esercizio fisico o che desiderano semplicemente rilassarsi il complesso offre bicicletta/mountain bike, biliardo e salone di bellezza nonché, a pagamento, palestra; palestra in gestione a operatori esterni.

Pasti

È possibile prenotare un soggiorno con colazione. L’hotel serve vari snack.

Инфраструктура

12 номеров готовы принять гостей. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах. Ресторан, столовая и бар ждут посетителей. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для гостей работает телезал. Работает гостевая парковка. Прокат автомобилей, услуги трансфера, доставка еды в номер и парикмахерская позволят по-настоящему отдохнуть. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Кухонная ниша оснащена холодильником, плитой и автоматом для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, адаптер питания и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. Ванные комнаты оснащены душем и ванной.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Развеяться и отдохнуть можно благодаря катанию на велосипеде / горном велосипеде, бильярду и салону красоты. Дополнительная плата взимается за фитнес-студии. Фитнес-студия – вне отеля.

Питание

Можно забронировать завтрак. Можно заказать закуски.

Instalaciones

Los huéspedes se alojan en 12 habitaciones. Las instalaciones incluyen una consigna para equipaje y una caja fuerte. En las zonas públicas hay Wi-Fi a disposición de los huéspedes. Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como un restaurante, un comedor y un bar. Para productos de necesidad diaria hay un supermercado a disposición de los huéspedes. Además, hay un jardín. Las instalaciones del apartotel incluyen una sala de TV. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento. También se incluyen un servicio de alquiler de coches, un servicio de traslado, servicio de habitaciones y una peluquería. Los huéspedes más activos, con ganas de descubrir los alrededores en bicicleta, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y un cuarto de baño. El equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay una caja fuerte y un escritorio. El rincón de cocina cuenta con una nevera, un horno y una cafetera/tetera. Hay un set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Pequeños extras se encargan de proporcionar una estancia agradable, como conexión a Internet, teléfono, televisor, radio, adaptador para enchufe y Wi-Fi. Los cuartos de baño están provistos de una ducha y una bañera.

Deporte y ocio

Los días más calurosos, los huéspedes pueden disfrutar de un refrescante chapuzón en la piscina cubierta o la piscina al aire libre. También se puede hacer uso de las tumbonas en la terraza. En el bar de piscina se ofrecen bebidas refrescantes. Para quien no desee renunciar a los deportes durante sus viajes, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña, billar y salón de belleza, así como, por un cargo extra, gimnasio. Organizadores externos ofrecen, además, gimnasio.

Comidas

Existe la posibilidad de reservar desayuno. Además, el hotel cuenta con aperitivos.

Hotelfaciliteiten

De gasten kunnen kiezen uit 12 kamers. Tot de voorzieningen behoren een bagagedepot en een kluis. In de gemeenschappelijke ruimtes staat de reizigers wifi ter beschikking. Er is een grote keuze aan eetgelegenheden zoals bv. een restaurant, een eetzaal en een bar. Voor de dagelijkse benodigdheden van de gasten is er een supermarkt. Bovendien is er een tuin. Tot de verdere voorzieningen van het aparthotel behoort een tv-ruimte. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Andere service-opties zijn: een autoverhuur, een transferservice, roomservice en een kapper. Sportieve gasten, die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen.

Kamers

De kamers bieden airconditioning en een badkamer. Een balkon behoort tot de standaardvoorzieningen van de meeste kamers. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien zijn een kluisje en een bureau beschikbaar. In de kitchenette bevinden zich een koelkast, een fornuis en een thee-/koffiezetapparaat. Een strijkset is voor extra comfort van de reizigers beschikbaar. Kleine extra's zoals een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio, een stopcontactadapter en wifi maken het verblijf nog aangenamer. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad.

Sport/entertainment

Een verfrissende duik in het binnen- of buitenbad zorgt voor verkoeling op hete dagen. De ligstoelen op het zonneterras kunnen ook worden gebruikt. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Wie ook op reis actief wil zijn, kan de mogelijkheid om te fietsen/mountainbiken, biljart en een schoonheidssalon gebruik maken en, tegen betaling ook, van een fitness-studio. Externe aanbieders bieden daarnaast een fitness-studio.

Eten en drinken

Het is mogelijk om ontbijt te kiezen. Daarnaast stelt het hotel snacks ter beschikking.

Servisler

Misafirler 12 adet odada kalmaktadırlar. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir. Restoran, yemek odası ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde yolcuların günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Televizyon odası, apart otelin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Sağlanan diğer imkânlar arasında araç kiralama, transfer hizmeti, oda servisi ve kuaför sayılabilir. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Mutfak köşesinde buzdolabı, ocak ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, radyo, priz adaptörü ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasında bulunan şezlonglar kullanıma açıktır. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Tatilde de aktif ve hareketli bir yaşamdan vazgeçmek istemeyen misafirler, bisiklet-dağ bisikleti, bilardo ve güzellik salonu ile ücret karşılığı "fitness" salonu seçeneğinden yararlanabilirler. Yabancı firmalar tarafından düzenlenen "fitness" salonu olanağı da mevcuttur.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçmek olasıdır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur.

Vybavení

Hosté mají celkově k dispozici 12 pokojů. V apartmánovém hotelu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna a bar. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. Je tady také hezká zahrada. Je zde TV místnost. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Objekt nabízí autopůjčovnu, transfer-servis, pokojovou službu a kadeřnictví. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Je možné požádat o přistýlku. Také je zde sejf a pracovní stůl. V kuchyňském koutě je lednička, vařič a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio, adapter do zásuvky a WiFi. V koupelnách je sprchový kout a vana.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na slunné terase jsou lehátka a slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Pokud chcete být i na dovolené aktivní, můžete si vybrat z celé řady aktivit. Hotel nabízí například jízda na kole/horském kole, kulečník a kosmetický salon, za poplatek fitness studio. Hotel zprostředkovává také fitness studio.

Stravování

Je možné si objednat snídaně. Hotel nabízí také drobné občerstvení.

Хотелска база

Гостите се настаняват в 12 стаи. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. В общите части има безжичен достъп до интернет. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене и бар. В услуга на почиващите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на апартхотела се числи сепаре с телевизор. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Отдаване на коли под наем, трансфер, обслужване по стаите и фризьорски салон ще отговорят на потребностите на всеки гост. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. В кухненската ниша се намират хладилник, котлон и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, радио, адаптер за контакти и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Шезлонгите на лятната тераса също могат да се използват. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. Който не иска да се лиши от спорт по време на почивката си, може да се възползва от велосипеди, билярд и козметичен салон, както и фитнес-студио срещу заплащане на такса. Външни организатори предлагат освен това фитнес-студио.

Хранене

Има възможност да се избере закуска. Хотелът осигурява допълнително леки закуски.

Wyposażenie

Goście zakwaterowani są w 12 pokojach. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia i bar. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie hotelu apartamentowego znajduje się również sala telewizyjna. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy, serwis pokojowy i usługi fryzjerskie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. W aneksie kuchennym znajduje się lodówka, kuchenka gazowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio, adapter zasilania i Wi-Fi. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Goście mogą skorzystać również z leżaków na tarasie do opalania. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Goście preferujący aktywne spędzanie urlopu skorzystać mogą na terenie obiektu z roweru / roweru górskiego, bilardu i salonu piękności, jak również odpłatnie ze studia fitness. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajdziecie Państwo ponadto studio fitness.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wyboru śniadania. Polecamy również przekąski.

Instalações

Os hóspedes têm à disposição 12 quartos. As instalações incluem um depósito de bagagens e um cofre. Nas áreas comuns é possível aceder à Internet sem fios. É possível escolher entre uma variedade de instalações gastronómicas, como por exemplo um restaurante, uma sala de refeições e um bar. Os hóspedes terão à disposição um supermercado abastecido com os bens essenciais do dia-a-dia. Existe ainda um jardim. As instalações do aparthotel compreendem adicionalmente uma sala com televisão. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. As ofertas incluem ainda aluguer de automóveis, um serviço de transfer, serviço de quartos e um cabeleireiro. Hóspedes ativos que desejem descobrir a zona circundante de bicicleta poderão usufruir do serviço de aluguer das mesmas.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado e uma casa de banho. Uma varanda faz parte das comodidades padrão da maioria dos quartos. Poderão ser requisitadas camas extra. Existem ainda um cofre e uma secretária ao dispor. A kitchenette dispõe de um frigorífico, um fogão e uma máquina de café/chaleira. Um conjunto para engomar estará também à disposição, para maior conveniência dos viajantes. Entre os pequenos extras que contribuem para uma estadia agradável encontram-se acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio, um adaptador de tomada e Internet sem fios. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira.

Desporto/Lazer

Nos dias mais quentes, nada como um mergulho refrescante na piscina interior ou exterior para descontrair. As espreguiçadeiras do terraço poderão também ser utilizadas. O bar de piscina serve várias bebidas refrescantes. Quem não quiser abdicar de desporto durante as suas férias pode praticar bicicleta/BTT, bilhar e salão de beleza assim como, mediante taxa extra, um centro de fitness. Operadores privados oferecem ainda um centro de fitness.

Aprovisionamento

Existe a possibilidade de optar por pequeno-almoço. O hotel disponibiliza ainda petiscos.

这家公寓式酒店位置距离海滩约莫700米，在马利亚中心地区。

酒店设施

这家酒店内附设有24小时接待前台，提供12间房间，客人可选择合适房型入住。酒店提供行李寄存服务、保险柜、视听室、租车服务、接送服务、送餐服务和美发沙龙。公寓式酒店内提供无线网络。在超市里可以购买日常所需的用品。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。

客房设施

归功于空调系统，房间内气温舒适宜人。在属于大多数房间标准设施的阳台上，客人能够尽情休闲放松。如有需要，可要求加床。此外，房内亦设有保险箱和书桌。小厨房里备有冰箱、炉具和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、电视机、收音机、转接插头和无线网络等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室设置有淋浴间和浴缸。

运动/休闲

泳池区域中设有室内及室外泳池，是放松身心及恢复体力的完美场所。舒适的躺椅已备好在阳光露台上。泳池酒吧提供各式清凉饮品。在休闲康乐服务方面，不仅提供自行车/山地车、台球和美容沙龙设施配备，尚有付费使用的健身中心。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如餐厅、用餐区和酒吧。热食早餐保证带来一天美好的开始。除此之外，酒店亦备有点心小吃。

施設概要

客室12室をお客さまのためにご用意しています。荷物預かりや金庫などのファシリティがあります。オープンエリアでは、ご滞在のお客さまにはWiFiをご利用いただけます。お食事は、レストラン、ダイニングルームやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。お客さまは、日常生活用品を館内のスーパーマーケットでお買い求めいただけます。このほかに、お庭もございます。また、このアパートメントホテルはTVルームなどのファシリティを備えています。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、カーレンタル、送迎サービス、ルームサービスや美容室などをご提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。

客室

お部屋には、エアコンやバスルームがあります。バルコニーはほとんどのお部屋で標準装備となっています。エキストラベッドをご注文いただけます。さらに、金庫やライティング・デスクもご用意しています。ミニキッチンには冷蔵庫、コンロや紅茶／コーヒーメーカーがあります。ご滞在をより快適なものにするために、ご滞在のお客さまにはアイロン一式をご用意しています。インターネットアクセス、電話、TV、ラジオ、ソケットアダプターやWiFiなど、さりげない追加のサービスや備品が素晴らしい滞在を約束します。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。

スポーツ／レクリエーション

暑い日には屋内・屋外の爽やかなプールに飛び込み、涼をお楽しみいただけます。サマーテラスではデッキチェアもご使用いただけます。プールサイドのバーでは、さっぱりしたドリンクをご提供しています。アクティブな旅行をお楽しみになりたいお客さまは、自転車／マウンテンバイク、ビリヤードやエステサロンや、有料のフィットネス・スタジオをご使用になれます。さらに、、外部の業者によってフィットネス・スタジオも提供されています。

お食事

朝食を摂っていただくことができます。また、ほかにも軽食をご用意しています。

Gästerna bor i 12 rum. Till faciliteterna hör bagageförvaring och ett kassaskåp. I de allmänna utrymmena står wifi till resenärernas förfogande. Det erbjuds olika gastronomiska inrättningar, som en restaurang, en matsal och en bar. För dagligvaror står en mataffär till gästernas förfogande. Dessutom finns en trädgård. Till lägenhetshotellets faciliteter räknas ett TV-rum. Om man reser med eget fordon kan man parkera på boendets parkeringsplats. Till de övriga erbjudanden hör en biluthyrning, transferservice, rumservice och en frisör. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer att uppskatta cykeluthyrningen.

I rummen finns luftkonditionering och ett badrum. En balkong hör till de flesta rums standardutrustning. Extrasängar kan begäras. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och ett skrivbord. I kokvrån befinner sig ett kylskåp, en spis och en te-/kaffemaskin. Ett strykjärn med strykbräda finns tillgänglig för ytterligare komfort till resenärerna. Det lilla extra, såsom internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio, en uttagsadapter och wifi, ser till att vistelsen blir fantastisk. Badrummen är utrustade med en dusch och ett badkar.

Ett dopp i den uppfriskande inomhus- eller utomhuspoolen svalkar av under varma dagar. Likaså kan solstolarna på terrassen användas. Vid poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. Du som vill vara aktiv på resan kan sysselsätta sig med cykelåkning/mountainbikeåkning, biljard och en skönhetssalong samt ett gym mot avgift. Tredjepartsleverantörer offererar dessutom ett gym.

Frukost går att välja till. Därutöver ställer hotellet snacks till förfogande.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες διαμένουν σε 12 δωμάτια. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία κι ένα μπαρ. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους πελάτες ένα σούπερ-μάρκετ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του ξενοδοχείου διαμερισμάτων ανήκει επίσης μια αίθουσα τηλεόρασης. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα κομμωτήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Στην κουζινούλα βρίσκονται ένα ψυγείο, ένας φούρνος και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, ένας αντάπτορας πρίζας και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι ξαπλώστρες στη βεράντα. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Όποιος θέλει να είναι δραστήριος και στα ταξίδια, μπορεί να χρησιμοποιήσει ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, μπιλιάρδο κι ένα σαλόνι αισθητικής, καθώς και, έναντι χρέωσης, ένα γυμναστήριο. Οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν επιπλέον ένα γυμναστήριο.

Διατροφή

Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει σνακ.

Szállás leírása

A vendégek 12 szobában kerülnek elhelyezésre. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. A vendégeket egy étterem, egy étkező és egy bár várja. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Az apartmanhotelben található továbbá egy TV-szoba. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Rendelkezésre áll továbbá az autókölcsönző, a transzfer szolgáltatás, a szobaszerviz és a fodrászat. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf és íróasztal is. A konyhasarokban található egy hűtőszekrény, egy tűzhely és egy tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió, egy konnektor átalakító adapter és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. Az aktív kikapcsolódásra vágyók igénybe vehetik a kerékpározást/ mountain bike-ozást, a biliárdot és a szépségszalont, valamint felár ellenében egy edzőtermet. Külsős partnerek kínálatában szerepel továbbá egy edzőterem.

Ellátás

Igény esetén reggelit kínálnak. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak.

Amplasare

Acest aparthotel se află la cam 700 de m de plajă, într-o zonă centrală în Malia.

Dotări

În această unitate cu recepția deschisă 24 de ore, clienții pot alege între 12 camere. Aparthotelul oferă o cameră de bagaje, un seif, un spațiu cu televizor, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, room-service și un coafor. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Un balcon care invită la zăbovit se găsește în dotările standard ale majorității camerelor. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. În chicinetă se află un frigider, un aragaz și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții se bucură de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există acces la internet, un telefon, un televizor, un radio, un adaptor de priză și WiFi.

Sport/divertisment

Zona cu piscine cu bazine interioare și exterioare este un loc perfect pentru relaxare și refacerea forțelor. Șezlonguri comode așteaptă pe terasa însorită. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, hotelul mai oferă, pe lângă ciclism/ciclism montan, biliard și un salon de înfrumusețare, și o sală de fitness contra cost.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o sală de mese și un bar. Un mic dejun cald garantează o zi bună de dimineață. De asemenea, aparthotelul pune la dispoziție gustări.

Beliggenhet

Golden Sun - Deluxe Studios & Apartments ligger rundt 700 m fra stranden, på en sentral adresse i Mália.

Fasiliteter

I denne bygningen med en resepsjon (åpen 24 timer) kan gjestene velge blant 12 rom. Leilighetshotellet tilbyr bagasjeoppbevaring, en safe, et TV-rom, bilutleie, transport til/fra flyplassen, romservice og en frisør. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Til standardutrustningen på de fleste rom hører det med en balkong, som innbyr til avslapning. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. I kjøkkenkroken finnes det kjøleskap, komfyr og te-/kaffekoker. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, TV, radio, et stikkontaktadapter og WiFi.

Sport/underholdning

Bassengområdet med innendørs- og utendørsbassenger er det perfekte stedet å slappe av og samle nye krefter. Behagelige solsenger står klare til bruk på solterrassen. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. Av fritidsaktiviteter tilbyr hotellet i tillegg til sykling/terrengsykling, biljard og en skjønnhetssalong også, mot en ekstra kostnad, et treningsrom.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en spisesal og en bar. Varm frokost sikrer deg en god start på dagen. I tillegg tilbyr leilighetshotellet snacks.

Beliggenhed

Dette lejlighedshotel har en central beliggenhed omtrent 700 m fra stranden, i Malia.

Indretning

På dette overnatningssted med 24-timers reception står der et udvalg af 12 værelser til rådighed for gæsterne. Hotellet tilbyder bagageopbevaring, en safeboks, en fjernsynsstue, biludlejning, transportservice, roomservice og en frisør. Desuden stilles der WLAN til rådighed på lejlighedshotellet. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. Til visse værelsers standardindretning hører en altan hvor gæsterne kan tilbringe skønne stunder. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Kogenichen er udstyret med køleskab, komfur og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn, radio, en stikdåseadapter og WiFi. Badeværelserne er udstyret med brusebad og badekar.

Sport/underholdning

Poolområdet er udstyret med indendørs og udendørs bassiner og er det perfekte sted at slappe af og få ny energi. Der står behagelige liggestole til rådighed på solterrassen. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Af fritidsaktiviteter tilbyder hotellet mulighed for at køre på cykel/mountainbike, billard og en skønhedssalon samt mod betaling også et fitnessstudie.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en spisesal og en bar. En varm morgenmad giver gæsterne en god start på dagen. Lejlighedshotellet stiller også snacks til rådighed.

Location

Centrally located in Malia, this apartment hotel is about a quarter mile from the beach.

Facilities

12 rooms are available to guests at this hotel, which includes a 24-hour reception desk. The hotel provides a baggage storage service, a safe, a TV room, a car rental service, a transfer service, room service and a hairdresser. Wireless internet access is provided in public areas. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Active guests can make use of the bicycle rental service to explore the surrounding area.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. Extra beds can be requested. A safe and a desk are also available. The kitchenette comes with a refrigerator, a cooktop and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a TV, a radio, a plug adapter and WiFi are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub.

Sports/Entertainment

The pool area, which includes indoor and outdoor pools, is the perfect place and relax and recharge. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. Recreational activities and facilities at the apartment hotel include cycling/mountain biking, billiards and a beauty salon or, for a fee, a gym.

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a dining room and a bar. A hot breakfast guarantees a great start to the day. The hotel also offers snacks.

Sijainti

Huoneistohotelli sijaitsee keskeisellä paikalla Máliassa, noin 700 m rannasta.

Hotelli

Rakennuksessa on 24 tunnin vastaanotto ja asiakkaille 12 huonetta. Majoitus tarjoavat palveluita, joihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero, televisiotila, autonvuokraus, kuljetuspalvelu, huonepalvelu ja kampaaja. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille parkkipaikka. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Oleskelutilaa tarjoaa myös parveke, joka on vakiovarustus suurimmassa osassa huoneita. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Keittokulmassa on jääkaappi, hella ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio, radio, matka-adapteri ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku ja kylpyamme.

Liikunta ja ajanviete

Allasalueen sisä- ja ulkoaltaat ovat täydellinen paikka rentoutumiseen ja energian tankkaamiseen. Aurinkoterassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Huoneistohotelli tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa pyöräilyä/maastopyöräilyä, biljardia ja kauneussalonkia sekä lisämaksusta kuntosaliharjoittelua.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, ruokasali ja baari. Päivään antaa jo aamusta virtaa lämmin aamiainen. Lisäksi majoitus tarjoaa naposteltavia.

位置

這家公寓式酒店位置距離海灘約莫700公尺，在馬利亞中心地區。

酒店設施

這家酒店內附設有24小時接待櫃檯，提供12間房間，客人可選擇合適房型入住。酒店提供行李寄存服務、保險箱、視聽室、租車服務、接送服務、客房服務和美髮沙龍。公寓式酒店內提供無線網路。在超市裡可以購買日常所需的用品。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用自行車租借服務。

住宿

歸功於空調系統，房間內氣溫舒適宜人。在屬於大多數房間標準設施的陽台上，客人能夠盡情休閒放鬆。如有需要，可要求加床。此外，房內亦設有保險箱和書桌。小廚房裡備有冰箱、爐具和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、電視機、收音機、轉接插頭和無線網路等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室設置有淋浴間和浴缸。

運動/休閒

泳池區域中設有室內及室外泳池，是放鬆身心及恢復體力的完美場所。舒適的躺椅已備好在陽光露台上。池畔酒吧提供各式清涼飲品。在休閒康樂服務方面，不僅提供自行車/登山車、撞球和美容沙龍設施配備，尚有付費使用的健身中心。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如餐廳、用餐區和酒吧。熱食早餐保證帶來一天美好的開始。除此之外，酒店亦備有點心小吃。