Servisler
Konaklama yeri misafirlerine restoran hizmeti sunmaktadır. Ortak alanlarda misafirlere internet bağlantısı sağlanmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi, telefon ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Banyoların iç düzenine bir küvet dâhildir.
Spor / Eğlence
Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, konaklama yerinde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Konaklama yeri, fiziksel aktiviteyi sevenlere, bilardo (belirli bir ücret karşılığında) sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçimi yapılabilir.
Хотелска база
Хотелската база предлага ресторант. В общите части има достъп до интернет. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база.
Настаняване
Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Оптималният комфорт се гарантира чрез достъп до интернет, телефон и безжичен интернет. Оборудването на санитарните възли включва вана.
Спорт/забавления
В хотелската база има различни възможности за спорт и забавления. Хотелската база притежава външен плувен басейн със зона за деца. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Хотелската база предлага на активните гости билярд (срещу такса).
Хранене
Закуска може допълнително да се поръча.
Wyposażenie
Obiekt oferuje restaurację. W pomieszczeniach ogólnodostępnych goście mogą skorzystać z internetu. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.
Pokoje
W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Optymalny komfort pobytu zapewniają internet, telefon i Wi-Fi (odpłatnie). W łazience znajduje się wanna.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Gościom aktywnie spędzającym czas polecamy bilard (odpłatnie).
Wyżywienie
Spośród posiłków wybrać można śniadanie.
地点在静谧的环境中,这家酒店位置就在Piskopiano的中心地区。前往最近的餐厅及酒吧为大概150米路程。
酒店设施
公共区域备有网路,提供客人使用。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人,可将车辆停放于酒店停车场。
客房设施
茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。电话和无线网络(收费),为客人带来最舒适便利的住宿体验。浴室里备有浴缸。
运动/休闲
可依个人需求,选择利用酒店运动及娱乐项目。室外泳池设施,包含儿童区域,特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。在露台上,度假旅客可以尽情享受好天气。在室内区域的台球,让酒店的客人可以随时运动保持活力。
الموقع
بفضل الموقع في وسط هادئ، يقع مكان الإقامة هذا مباشرةً في مركز بيسكوبيانو. للوصول إلى أقرب المطاعم والحانات هم حوالي ١٥٠ م.
التجهيزات والخدمات
يمكن للضيوف استخدام خدمة الإنترنت في الأماكن العامة. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة.
السكن
ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. يساهم وجود الهاتف وواي فاي (مقابل دفع رسوم إضافية) بتوفير راحة متكاملة. يمكن استخدام حوض الاستحمام في غرف الحمام.
الرياضة/ الترفيه
لتنظيم أوقات الفراغ بكل مرونة يمكن الاختيار بين مجموعة من عروض الرياضة والتسلية في مكان الإقامة. يعتبر مجمع السباحة الخارجي الذي يضم قسماً للأطفال مكاناً مثالياً للنشاط الاستجمامي والتدريب المائي المنظم. يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. يمُكن لضيوف مكان الإقامة المحافظة على لياقتهم عند ممارسة البلياردو داخل المبنى.
الطعام والشراب
يتوفر مطعم في خدمة الزوار. يمنح الإفطار اللذيذ الطاقة اللازمة لليوم.
Vybavení
Objekt nabízí restauraci. Ve společných prostorách mají hosté k dispozici internet. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.
Vybavení pokoje
Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon a WiFi (za poplatek). V koupelnách je vana.
Sport/zábava
Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. Pro aktivní hosty je v nabídce kulečník (za poplatek).
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Lage
Die Unterbringung liegt zentral in Piskopiano in ruhiger Umgebung. Restaurants und Bars sind keine 5 Gehminuten entfernt.
Ausstattung
In den öffentlichen Bereichen steht den Gästen Internet zur Verfügung. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.
Zimmer
Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Für optimalen Komfort sorgen ein Internetzugang, ein Telefon und WiFi (gegen Gebühr). In den Badezimmern gibt es eine Badewanne.
Sport/Entertainment
Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten der Unterbringung zur Auswahl. Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Auf der Terrasse können die Gäste schönes Wetter genießen. Als Sport- oder Freizeitmöglichkeit wird Billard kostenpflichtig angeboten.
Verpflegung
Es ist ein Restaurant vorhanden. Es kann Frühstück gewählt werden.
Location
The small attractive complex lies in a quiet area, within the pretty village of Piskopiano, just 150 meters to the many bars and tavernas, in the center of Piskopiano. The center of Hersonissos is 20 minutes’ walk downhill away. These apartments will appeal to families and couples looking for quiet accommodation in a scenic hillside location above Hersonissos.
Facilities
Internet access is available to guests in public areas. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.
Rooms
Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A telephone and WiFi (for a fee) ensure optimal comfort. Bathrooms are equipped with a bathtub.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the accommodation ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Fine weather can be enjoyed on the terrace. Guests can enjoy indoor activities, including billiards.
Meals
There is a restaurant on the premises. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.
Instalaciones
El alojamiento ofrece un restaurante. En las zonas públicas hay conexión a Internet a disposición de los huéspedes. Además, hay un jardín. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.
Habitaciones
El equipamiento estándar incluye una cafetera/tetera. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen conexión a Internet, un teléfono y Wi-Fi (por un cargo extra). Los cuartos de baño disponen de una bañera.
Deporte y ocio
Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del alojamiento. El alojamiento dispone de una piscina al aire libre y una piscina infantil. Una terraza invita al descanso. Los huéspedes del alojamiento pueden aprovechar el billar (por un cargo extra).
Comidas
Es posible elegir desayuno.
Equipement
L'établissement propose un restaurant. Les espaces publics sont équipés d'un accès Internet. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking.
Chambres
Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un accès Internet, un téléphone et un accès WiFi (contre supplément) garantissent le même confort qu'à la maison. Une baignoire fait partie des équipements des salles de bain.
Sport/Animations
Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Les clients soucieux de leur forme pourront se laisser tenter par le billard (contre supplément).
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner.
Dotazione
Gli ospiti potranno usufruire di accesso a Internet nelle aree comuni. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.
Camere
La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Per il massimo comfort sono disponibili telefono e WiFi (a pagamento). Nella stanza da bagno è presente una vasca.
Sport/Intrattenimento
L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina all’aperto con zona dedicata ai bambini. Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti della struttura prevede biliardo.
Pasti
È presente un ristorante. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.
Hotelfaciliteiten
Het verblijf biedt een restaurant. In de gemeenschappelijke ruimtes staat de gasten internet ter beschikking. Bovendien is er een tuin. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.
Kamers
Een thee-/koffiezetapparaat behoort ook tot de standaardvoorzieningen. Voor optimaal comfort zorgen een internettoegang, een telefoon en wifi. Een bad behoort tot de binneninrichting van de badkamers.
Sport/entertainment
Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het verblijf af. Het verblijf beschikt over een buitenbad en een kinderbad. Op het terras is het heerlijk vertoeven. Voor actieve reizigers biedt het verblijf biljart (tegen betaling) aan.
Eten en drinken
Er kan ontbijt worden gekozen.
Instalações
O alojamento oferece um restaurante. Nas áreas comuns é possível aceder à Internet. Existe ainda um jardim. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento.
Habitações
Uma máquina de café/chaleira é outra das comodidades padrão. Haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone e Internet sem fios (mediante taxa extra) para o máximo conforto. Uma banheira faz parte das instalações das casas de banho.
Desporto/Lazer
As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do alojamento. O alojamento dispõe de uma piscina infantil e uma exterior. O terraço convida à descontração. Aos hóspedes ativos o alojamento oferece bilhar (mediante taxa extra).
Aprovisionamento
Pode optar-se por pequeno-almoço.
Инфраструктура
Предлагается ресторан. Доступ в интернет в общественных зонах. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка.
Номера
Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Доступ в интернет, телефон и WiFi (за отдельную плату) гарантируют современный уровень комфорта. Eсть ванна.
Спорт и развлечения
Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Бильярд (за отдельную плату) позволит развеяться и отдохнуть.
Питание
Можно выбрать завтрак.
Boendet erbjuder en restaurang. I de allmänna utrymmena står internet till gästernas förfogande. Dessutom finns en trädgård. Om man reser med eget fordon kan man parkera på boendets parkeringsplats.
En te-/kaffemaskin räknas också till standardutrustningen. Internettillgång, en telefon och wifi (mot avgift) ger optimal komfort. Ett badkar tillhör badrummens inredning.
Möjligheter till sport- och underhållning avrundar boendets utbud. Boendet förfogar över en utomhus- och barnpool. En terrass bjuder in till avkoppling. Boendet erbjuder aktiva resenärer biljard (mot avgift).
Det går att välja till frukost.
Εξοπλισμός
Το κατάλυμα προσφέρει ένα εστιατόριο. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους πελάτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.
Κατάλυμα
Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλη άνεση προσφέρουν μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο και WiFi (έναντι χρέωσης). Μια μπανιέρα ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων.
Σπορ/διασκέδαση
Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του καταλύματος. Το κατάλυμα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Στους δραστήριους ταξιδιώτες προσφέρει το κατάλυμα μπιλιάρδο (έναντι χρέωσης).
Διατροφή
Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
Szállás leírása
A szállás egy éttermet is kínál a vendégeknek. A közösségi helyiségekben a vendégeknek internet-hozzáférést biztosítanak. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.
Szobák
Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. A kényelmet szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon és WiFi. A fürdőszobában fürdőkád található.
Sport és szabadidő
A szállás kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A vendégeknek (felár ellenében) biliárdot kínálnak.
Amplasare
Situat într-o zonă liniștită, se află chiar în centrul localității Piskopiano. Până la cele mai apropiate baruri și restaurante sunt aproximativ 150 de m.
Dotări
În spațiile comune clienții au la dispoziție internet. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare.
Locul de cazare
Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Acces la internet, un telefon și WiFi (contra cost) creează confort optim.
Sport/divertisment
Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale locului de cazare. Piscina exterioară cu zonă pentru copii se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic constant. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Ca activitate sportivă sau de petrecere a timpului liber se oferă biliard - cu plată.
Mâncare
Un restaurant stă la dispoziție. Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi.
Beliggenhet
Overnattingsstedet ligger i rolige omgivelser i Piskopiano sentrum. Til de nærmeste restaurantene og barene er det omtrent 150 m.
Fasiliteter
På fellesområdene kan gjestene surfe på Internett. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.
Rominformasjon
Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Internett-tilgang, telefon og WiFi (mot en avgift) sikrer deg optimal komfort.
Sport/underholdning
Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Det utendørs bassenganlegget med barneområde egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Som sports- eller fritidsaktivitet tilbys biljard mot en avgift.
Måltider
Det finnes en restaurant tilgjengelig. En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen.
Beliggenhed
Gæsterne finder dette overnatningssted i rolige omgivelser, direkte i Piskopianos centrum. Til de nærmeste restauranter og barer er der ca. 150 m.
Indretning
I fællesarealerne kan gæsterne gå på internettet. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads.
Hotelværelse
Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Telefon og WiFi (mod gebyr) sørger for optimal komfort. På badeværelserne er der badekar.
Sport/underholdning
Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med overnatningsstedets sports- og underholdningsprogram. Det udendørs poolområde omfatter et badeområde for børn og egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Overnatningsstedets indendørs billard vil holde gæsterne i god form.
Forplejning
Der findes en restaurant på stedet. Den velsmagende morgenmad giver gæsterne energi til en begivenhedsrig dag.
Location
Located in a quiet area, this accommodation is situated right in the heart of Piskopiano. It is about 150 yards to the nearest restaurants and bars.
Facilities
Internet access is available to guests in public areas. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.
Rooms
Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A telephone and WiFi (for a fee) ensure optimal comfort. Bathrooms are equipped with a bathtub.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the accommodation ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Fine weather can be enjoyed on the terrace. Guests can enjoy indoor activities, including billiards.
Meals
There is a restaurant on the premises. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.
Sijainti
Rauhallisessa ympäristössä sijaitseva majoitus on suoraan Piskopianon keskustassa. Ravintoloihin ja baareihin on matkaa noin 150 m.
Hotelli
Asiakkaat voivat käyttää internetyhteyttä yleisissä tiloissa. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille parkkipaikka.
Huonevarustus
Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin ja langaton internetyhteys (lisämaksusta). Kylpyhuoneissa on kylpyamme.
Liikunta ja ajanviete
Majoituksen liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Ulkoallasalue soveltuu erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Lapsille on erillinen alue. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Biljardi majoituksen sisätiloissa pitää myös asiakkaat liikkeessä.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalveluihin kuuluu ravintola. Maukas aamiainen antaa virtaa päivään.
位置
地點在靜謐的環境中,酒店位置就在皮斯克皮亞諾的中心地區。前往最近的餐廳及酒吧為大概150公尺路程。
酒店設施
公共區域備有網路,提供客人使用。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人,可將車輛停放於酒店停車場。
住宿
茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。電話和無線網路(收費),為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。浴室裡備有浴缸。
運動/休閒
可依個人需求,利用酒店提供的多樣運動及娛樂項目。室外泳池設施,包含兒童區域,特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。在露台上,度假旅客可以盡情享受好天氣。在室內區域的撞球,讓酒店的客人可以隨時運動保持活力。