Lage
Dieses Hotel liegt im Herzen von Sonnenstrand (Slantschew brjag) an der bulgarischen Schwarzmeerküste. Der zentrale Busbahnhof befindet sich ganz in der Nähe, ca. 100 m entfernt vom Hotel kann man ins Nachtleben eintauchen, das Zentrum des Ortes mit seinen Bars und Restaurants erreicht man nach rund 150 m, und Geschäfte sind ca. 200 m entfernt. An den Strand gelangt man nach rund 500 m, und zum Wasserpark sind es ca. 2 km, nach Burgas ca. 35 km. Der Flughafen von Burgas liegt etwa 35 km und der Flughafen Warna ca. 120 km entfernt.
Ausstattung
Das klimatisierte Hotel bietet 109 Doppelzimmer und 6 Apartments. In dem Haus werden die Gäste im Empfangsbereich mit 24-Stunden-Rezeption und 24-Stunden-Check-in/out-Service willkommen geheißen. Erreichbar sind die einzelnen Etagen bequem mit dem Aufzug oder über die Treppe. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Safe, eine Wechselstube, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice und ein Friseur – gehören zum Angebot. Per WiFi erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein Supermarkt und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Bei Bedarf stehen den Reisenden mit eigenem Auto Parkplätze zur Verfügung. Räder können im vorhandenen Fahrradkeller abgestellt werden.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer, über eine Klimaanlage lässt sich das Raumklima steuern. Zur Grundausstattung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Für optimalen Komfort sorgen ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, ist ein Haartrockner vorhanden.
Sport/Entertainment
Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Ein Fitnessstudio im Innenbereich hält die Reisenden des Hotels fit. Im Wellness-Bereich wird ein Schönheitssalon angeboten.
Verpflegung
Es gibt verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie einen Speiseraum, ein Café und eine Bar. Den Gästen steht ein klimatisiertes Nichtraucher-Restaurant mit Kinderhochstühlen und einem Raucherbereich zur Verfügung.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: Visa und MasterCard.
Location
This hotel is located in the centre of Sunny Beach on the Bulgarian Black Sea coast. The central bus station is in the immediate vicinity, the nearest night spots are 100 m away and it is 150 m from the resort centre, with its bars and restaurants and around 200 m from shops. The beach is 500 m from the hotel and it is 2 km to the Aqua Park and 35 km to Burgas. Burgas Airport is just 35 km away and it is 120 km to Varnas Airport.
Facilities
129 rooms, including 6 apartments and 109 double rooms, are located on 6 storeys and can be reached by 2 lifts. Staffed 24 hours a day, the reception desk provides a smooth check-in/check-out service. Services and facilities include a safe, a currency exchange service, room service and a hairdresser. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A number of shops, including a supermarket, are great for shopping or just browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Parking spaces are available to guests travelling by car. Bicycles can be kept in the bicycle storage area.
Rooms
Air conditioning ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. Rooms have a double bed or a king-size bed. Extra comforts include a mini fridge. Other features include a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. A variety of refreshing drinks await guests at the pool bar. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. A beauty salon is offered in the wellness area.
Meals
Various dining options are available, including a dining room, a café and a bar. A non-smoking restaurant with air conditioning, high chairs and a separate area for smokers is available to guests.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
Situation
L'hôtel est situé dans le centre de Slantchev Briag, en Bulgarie, sur la côte de la mer Noire. La gare routière principale se trouve tout près, les établissements nocturnes sont à 100 m, le centre touristique avec ses bars et restaurants à 150 m, et les magasins les plus proches sont à 200 m. Les voyageurs séjourneront également à 500 m de la plage, à 2 km d'un parc aquatique et à 35 km de Bourgas. Compter 35 km pour rejoindre l'aéroport de Bourgas et 120 km pour celui de Varna.
Equipement
L'hôtel date de 2007. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 129 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients seront accueillis dans un hall d'accueil équipé d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de check-in/check-out fonctionnant lui aussi 24h/24. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un coffre-fort et un bureau de change. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. Le supermarché, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking. Un local à vélos est disponible sur place. Une assistance médicale, un room service et un salon de coiffure sont également disponibles.
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Un mini réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux.
Sport/Animations
L'hôtel comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. Le bar de la piscine sert différents rafraîchissements. L'établissement propose des activités d'intérieur, dont une salle de fitness.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este hotel está situado en el centro de Sunny Beach, en la costa búlgara del mar Negro. La estación central de autobuses está en las inmediaciones, hay lugares de marcha nocturna a 100 m y el centro del complejo está a 150 m, con sus bares y restaurantes. Además, hay tiendas a unos 200 m. La playa queda a 500 m del hotel, el Aqua Park dista 2 km y Burgas se encuentra a 35 km. El aeropuerto de Burgas está a solo 35 km y el aeropuerto de Varna, a 120 km.
Instalaciones
El hotel fue construido en el año 2007. El alojamiento ofrece a los huéspedes un total de 129 habitaciones. En el establecimiento climatizado los huéspedes son recibidos en el vestíbulo con servicio de recepción las 24 horas y servicio de registro y salida las 24 horas. Un ascensor lleva a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen una caja fuerte y una oficina de cambio. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los viajeros mantenerse en contacto con el mundo exterior. En cuanto a opciones gastronómicas, el hotel cuenta con un restaurante, un comedor, una cafetería y un bar. Hay disponibles un supermercado y otras tiendas. Además, hay un jardín. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento. Hay un garaje para bicicletas a disposición de los huéspedes. También hay asistencia médica, servicio de habitaciones y una peluquería.
Habitaciones
Se ofrecen habitaciones con aire acondicionado y un cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. Las habitaciones disponen de cama doble o cama king size. El equipamiento estándar incluye una mini nevera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor y Wi-Fi. Los cuartos de baño disponen de una ducha. Además, hay un secador de pelo.
Deporte y ocio
El establecimiento dispone de una piscina al aire libre y una piscina infantil. También hay una terraza disponible, así como tumbonas y sombrillas. En el bar de piscina se ofrecen bebidas refrescantes. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar de un gimnasio en el recinto interior.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Ubicazione
L'hotel è situato nel centro di Slantchev Briag, sulla costa bulgara del Mar Nero. La stazione centrale dei bus si trova nelle immediate vicinanze, i locali notturni più vicini distano 100 metri, mentre a 150 metri si raggiunge il centro del resort, con i suoi bar e ristoranti. Per lo shopping, a 200 metri di distanza si trovano diversi negozi. La spiaggia dista 500 metri dall'hotel, mentre l'Aqua Park 2 chilometri. Burgas, con il suo aeroporto, si trova a 35 chilometri di distanza. L'aeroporto di Varna dista invece 120 chilometri.
Dotazione
L’hotel esiste dal 2007. La struttura ricettiva offre agli ospiti un totale di 129 camere. Nell’edificio, climatizzato, gli ospiti troveranno una hall con reception e servizio check-in/out disponibili 24 ore su 24. I singoli piani sono per la maggior parte raggiungibili tramite ascensore. Fanno parte delle dotazioni una cassetta di sicurezza e uno sportello di cambio valuta. Il WiFi nelle aree comuni permette ai viaggiatori di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, caffetteria e bar. Per lo shopping sono disponibili diversi negozi, tra cui un supermercato. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel. Per le biciclette degli ospiti è disponibile un deposito. L’offerta comprende inoltre assistenza medica, servizio in camera e parrucchiere.
Camere
Vengono offerte camere con aria condizionata e bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. La dotazione di base prevede anche un minifrigo. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. Una doccia fa parte della dotazione delle stanze da bagno. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli.
Sport/Intrattenimento
La struttura ricettiva dispone di piscina all’aperto e vasca per bambini. Sono disponibili una terrazza nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti della struttura prevede palestra.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: Visa e MasterCard.
Ligging
Dit hotel ligt in het centrum van Sunny Beach aan de Bulgaarse Zwarte Zee kust. Het centrale busstation ligt in de directe omgeving, de dichtstbijzijnde uitgaansgelegenheden liggen op 100 meter afstand en het is 150 meter van het stadscentrum met zijn bars en restaurants en ongeveer 200 meter van de winkels. Het strand ligt op 500 meter van het hotel en het is 2 km tot het Aqua Park en 35 km naar Burgas. Het is 35 kilometer naar de luchthaven Burgas en 120 kilometer naar de luchthaven Varna.
Hotelfaciliteiten
Het hotel werd in 2007 gebouwd. De gasten zijn van harte welkom in het verblijf met 129 kamers. In het van airconditioning voorziene hotel worden de gasten hartelijk verwelkomd in de ontvangsthal aan de 24-uurs-receptie en 24-uurs-uitcheckservice. Een lift brengt de gasten naar de meeste etages. Tot de voorzieningen behoren een kluis en een wisselkantoor. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de reizigers mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het hotel: een restaurant, een eetzaal, een koffiehuis en een bar. Het is mogelijk om inkopen te doen in een supermarkt en andere winkels. Bovendien is er een tuin. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Voor de gasten is bovendien een fietsenkelder beschikbaar. Ook een medische dienst, roomservice en een kapper worden aangeboden.
Kamers
Er worden kamers met airconditioning en een badkamer aangeboden. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Een koelkastje behoort ook tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi. Een douche behoort tot de binneninrichting van de badkamers. Verder is een haardroger aanwezig.
Sport/entertainment
Het hotel beschikt over een buitenbad en een kinderbad. Ook een terras, ligstoelen en parasols staan ter beschikking van de gasten. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Een fitness-studio in het binnengedeelte houdt de reizigers van het hotel fit.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel ligger i centrum af Sunny Beach ved den bulgarske sortehavskyst. Den centrale busstation ligger i nærheden, de nærmeste mødesteder med natteliv ligger 100 m væk, til feriestedets centrum med barer og restauranter er der 150 m, mens der ligger forretninger 200 m væk. Herudover er der 500 m til stranden fra hotellet, 2 km til Aqua Park (vandland) og 35 km til Burgas. Ligeledes er der kun 35 km til Burgas lufthavn og 120 km til Varnas lufthavn.
Indretning
Stedets 129 værelser, herunder 6 lejligheder og 109 dobbeltværelser ligger fordelt på 6 etager og er tilgængelige via 2 elevatorer. Receptionen i lobbyen er bemandet døgnet rundt og giver således fleksibilitet ved check-in og check-out. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes en safeboks, mulighed for at veksle valuta, roomservice og en frisør. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Hotellet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. I et supermarked og en række andre butikker kan der shoppes og oses. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser om ønsket. Gæster på cykel tilbydes cykelparkering.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Af yderligere behageligheder på værelserne kan nævnes et minikøleskab. Endelig omfatter indretningen også telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer.
Sport/underholdning
Det udendørs poolområde omfatter et badeområde for børn og egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. I baren ved swimmingpoolen vil gæsterne have mulighed for at bestille diverse kolde drikke. I fitnessstudiet kan gæsterne træne, tanke ny energi og opnå en følelse af velvære efter en dag fuld af aktiviteter. I wellnessområdet tilbydes gæsterne en skønhedssalon.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en spisesal, en café og en bar. Der står en ikkerygerrestaurant med klimaanlæg, barnestole og separat rygerområde til rådighed for gæsterne.
Kreditkort
Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.
Localização
O hotel situa-se no centro de Sunny Beach, na costa búlgara do Mar Negro. O terminal central de autocarros encontra-se nas imediações, bem como clubes nocturnos (100 m), o centro do resort com bares e restaurantes (150 m) e lojas (200 m). A praia fica a 500 m e são 2 km até ao Aqua Park e 35 km até Burgas. O aeroporto de Burgas localiza-se a cerca de 35 km e até ao aeroporto de Varna são 120 km.
Instalações
O hotel foi construído em 2007. O alojamento recebe os hóspedes em 129 quartos. No estabelecimento climatizado os hóspedes são acolhidos num hall de entrada com receção e serviço de check-in e check-out, ambos abertos 24 horas por dia. O elevador leva os hóspedes à maioria dos pisos. As instalações incluem um cofre e um guiché para câmbio monetário. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o hotel disponibiliza um restaurante, uma sala de refeições, um café e um bar. Para fazer compras existem um supermercado e outros estabelecimentos comerciais. Existe ainda um jardim. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento. Para os hóspedes está ainda disponível uma arrecadação. As ofertas incluem ainda assistência médica, serviço de quartos e um cabeleireiro.
Habitações
As ofertas incluem quartos com ar condicionado e uma casa de banho. Na maioria dos quartos há vistas da varanda. Todos os quartos compreendem uma cama de casal ou uma cama kingsize. Um minifrigorífico é outra das comodidades padrão. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão e Internet sem fios. Um duche faz parte das instalações das casas de banho. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo.
Desporto/Lazer
O estabelecimento dispõe de uma piscina infantil e uma exterior. O terraço tem também espreguiçadeiras e chapéus de sol. O bar de piscina serve várias bebidas refrescantes. Os hóspedes do hotel poderão manter-se ativos na zona interior com um centro de fitness.
Cartões de crédito
São aceites pagamentos com os cartões de crédito Visa e MasterCard no alojamento.
Инфраструктура
Отель был построен в 2007 году. В распоряжении гостей 129 номеров. В фойе, где находится постоянно работающая стойка регистрации, круглосуточно производится оформление заезда и выезда. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Работают сейф и пункт обмена валюты. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, кафе и бар. Есть супермаркет, а также другие магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Отель предлагает медицинский сервис, доставку еды в номер и парикмахерскую.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Мини-холодильник относится к стандартному оборудованию. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. В ванной комнате имеется душ. Имеется фен.
Спорт и развлечения
В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Благодаря фитнес-студии можно активно и с пользой для себя провести время.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Servisler
Otel, 2007'de inşa edilmiştir. Misafirler toplam 129 adet odada ağırlanmaktadır. Konaklama yerinde misafirler, lobi alanında bulunan ve günde 24 saat hizmet veren bir resepsiyon ve 24 saat boyunca açık olan "check-in / check-out" servisi ile karşılanmaktadır. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Tesis, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir yemek odası, bir kafe ve bir bar. Bir süpermarket ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına bırakabilirler. Bunun dışında, misafirlerin bisikletlerini bırakabilecekleri bir oda mevcuttur. Tıbbi destek, oda servisi ve kuaför ilave hizmetler arasındadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima ve banyo mevcuttur. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Bunun yanı sıra bir teras, güneşlenme şezlongları ve güneş şemsiyeleri mevcuttur. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. İç mekândaki "fitness" salonu yolcuları dinç tutacaktır.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Vybavení
Hotel pochází z roku 2007. Objekt hostům nabízí celkem 129 pokojů. Po příjezdu do objektu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí, která je otevřena 24 hodin. Check in/check out je možný 24 hodin. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. V hotelu je hotelový sejf a směnárna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. V objektu se nachází restaurace, jídelna, kavárna a bar. Je tady supermarket a další obchody. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hosté mohou využívat úschovnu kol. Objekt nabízí lékařskou službu, pokojovou službu a kadeřnictví.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Ke standardnímu vybavení patří mini lednička. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. V koupelnách je sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů.
Sport/zábava
Hotel má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Hosté se mohou věnovat různým činnostem i uvnitř objektu. Je tu například fitness studio.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
Хотелска база
Хотелът е построен през 2007 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 129 стаи. Рецепцията в климатизирания хотел работи 24 часа в денонощието, като е предвидено и 24-часово обслужване при настаняване и освобождаване на стаите. С асансьор се достига до повечето етажи. Към удобствата спадат сейф и гише за обмяна на валута. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, зала за хранене, кафене и бар. Супермаркетът, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. За гостите е на разположение помещение за съхраняване на велосипеди. Лекарски кабинет, обслужване по стаите и фризьорски салон ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.
Настаняване
Предлагат се стаи с климатик и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Към стандартното оборудване принадлежи също мини-хладилник. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Оборудването на санитарните възли включва душ. Допълнително е наличен сешоар.
Спорт/забавления
Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. За поддържането на почиващите във форма спомага фитнес-студио на закрито.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 2007. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 129 pokoi. W obiekcie do dyspozycji gości jest czynna 24 godziny na dobę recepcja oraz 24-godzinny check-out-service. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Na miejscu znajduje się sejf i kantor wymiany walut. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Do pozostałych świadczonych usług należą opieka medyczna, serwis pokojowy i usługi fryzjerskie.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Łazienka posiada prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Gościom pragnącym zachować dobrą formę polecamy studio fitness.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
酒店设施
酒店于2007年建成。酒店诚挚欢迎客人入住在一共有129间的客房之中。在有空调的酒店里提供客人24小时前台接待以及24小时登记入住/退房服务，随时欢迎客人的光临。备有前往大多数楼层的电梯。酒店设施包括保险柜和货币兑换服务。公共区域设置有无线网络，方便旅客在住宿期间与外界保持联系。餐饮设施有：餐厅、用餐区、咖啡厅和酒吧。在超市以及其他众多商店，客人可尽情享受购物乐趣。另外还有一个花园。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。亦为客人特别提供自行车地下车库。尚有其他服务，例如医疗护理、送餐服务和美发沙龙。
客房设施
酒店提供备有空调和浴室的舒适房间。在大多数房间里的阳台可欣赏优美风景。房间内配有双人床或者特大号双人床。迷你冰箱亦属标准设施。互联网接口、电话、电视机和无线网络为客人营造最舒适的度假环境。淋浴间包含在浴室的内部设施。额外的舒适配备有吹风机等。
运动/休闲
拥有户外泳池和儿童泳池。还有一个露台，配有躺椅和遮阳伞。泳池边亦准备了清凉饮品。室内健身中心让酒店的旅客可以随时运动保持活力。
信用卡
欢迎使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达信用卡（MasterCard）。
施設概要
このホテルは2007年に建てられました。この宿泊施設はお客さまを総客室数129室で歓迎いたします。エアコン完備の施設では、24時間オープンのレセプションと24時間体制のチェックイン／チェックアウトサービスでお客さまを歓迎します。エレベーターでほぼ全てのフロアにアクセスすることができます。金庫や外貨両替所などのファシリティがあります。オープンエリアのWiFiで、ご滞在のお客さまは常に外部との通信を保っていられます。このホテルには、館内にレストラン、ダイニングルーム、カフェやバーなどの飲食施設があります。スーパーマーケットやその他の店舗でショッピングをお楽しみいただけます。このほかに、お庭もございます。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。お客さまには、ほかにも自転車置き場をご利用いただけます。ほかにも、医療サービス、ルームサービスや美容室などをご提供しています。
客室
エアコンやバスルームを備えたお部屋をご提供します。ほとんどのお部屋では、バルコニーから周囲が見渡せます。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズ・ベッドが備え付けられています。また、ミニ冷蔵庫も標準設備となっています。インターネットアクセス、電話、TVやWiFiが、最高に快適な休暇をご提供します。シャワーはバスルームのインテリアに含まれています。さらに、ヘアドライヤーもあります。
スポーツ／レクリエーション
この宿泊施設では屋外プールと子供用プールをご利用いただけます。テラス、サンベッド、パラソルもあります。プールサイドのバーでは、さっぱりしたドリンクをご提供しています。この施設のご滞在のお客さまには、屋内でフィットネス・スタジオ等のスポーツをお楽しみいただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。
الموقع
يقع منتجع النادي هذا في وسط الشاطئ المشمس، في مقربة من الشاطئ، مع إمكانيات متنوعة لشغل أوقات الفراغ في الوسط المحيط. تقع أماكن الترفيه كالحانات والمطاعم والنوادي الليلية فضلاً عن مختلف المتاجر على مسافة ليست ببعيدة عن مكان الإقامة. أقرب مطار هو Bourgas (BOJ) ويبعد حوالي ٣٥ كم، كما ويمكن الوصول إلى مطار Varna (VAR) على بعد حوالي ١٢٠ كم.
التجهيزات والخدمات
تتوزع ١٢٩ غرفة و٦ شقق و١٠٩ غرفة مزدوجة على ٦ طوابق ويمكن الوصول إليها عبر مصعدين. يفتح قسم الاستقبال في البهو على مدار ٢٤ ساعة في اليوم ويمتاز بالمرونة في تسجيل الوصول والمغادرة. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - خزينة ومكتب صرافة وخدمة غرف ومصفف شعر. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. يمتلك منتجع النادي هذا تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن الاستفادة من سوبر ماركت ومتاجر أخرى للتسوق والتنزه. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات. يمكن ركن الدراجات الهوائية في الموقف المخصص لها في قبو المبنى.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يعد وجود البلكون في معظم الغرف من ضمن التجهيزات الأساسية. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملك. ويعتبر توفر برّاد صغير من إحدى الميزات التي تتمتع بها الغرف. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية وواي فاي. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر.
الرياضة/ الترفيه
يعتبر مجمع السباحة الخارجي الذي يضم قسماً للأطفال مكاناً مثالياً للنشاط الاستجمامي والتدريب المائي المنظم. تتوفر شازلونجات ومظلات شمسية على التراس التشمسي ما يزيد متعة الإجازة. يجد الضيوف العديد من المشروبات المنعشة بانتظارهم في بار الوجبات الخفيفة الخاص بالمسبح. بإمكان الزائر أن يتدرب في صالة اللياقة البدنية بعد يوم حافل لشحن طاقته من جديد والشعور بالارتياح.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي قاعة طعام ومقهى وبار. هناك مطعم لغير المدخنين مع جهاز تكييف هواء وكراسي عالية للأطفال بالإضافة لمنطقة للمدخنين في خدمة للضيوف.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Hotellet byggdes år 2007. Boendet välkomnar gästerna varmt till sina sammanlagt 129 rum. I det luftkonditionerade huset hälsas gästerna välkomna i lobbyn med 24-timmars reception och 24-timmars check in-/out-service. En hiss går till de flesta våningsplan. Till faciliteterna hör ett kassaskåp och ett växelkontor. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för resenärerna att hålla kontakt med omvärlden. Hotellet tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang, en matsal, ett café och en bar. En mataffär och andra affärer erbjuder shoppingnöje. Dessutom finns en trädgård. Om man reser med eget fordon kan man parkera på boendets parkeringsplats. Gästerna har dessutom tillgång till cykelförråd. Till de övriga erbjudanden räknas medicinsk assistans, rumservice och en frisör.
Det erbjuds rum med luftkonditionering och ett badrum. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. Rummen har en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Ett minikylskåp räknas också till standardutrustningen. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi. En dusch tillhör badrummens inredning. Dessutom står hårtork till förfogande.
Huset förfogar över en utomhus- och barnpool. Det finns även tillgång till en terrass, solsängar och parasoll. Vid poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. Ett gym inomhus håller hotellets resenärer i god form.
Följande kreditkort accepteras på boendet: Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 2007. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 129 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο κλιματιζόμενο σπίτι στο χώρο υποδοχής με 24-ώρη-ρεσεψιόν και 24-ωρη-υπηρεσία Check-in/out. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το ξενοδοχείο προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ και διάφορα καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Για τους πελάτες υπάρχει επίσης ένα υπόγειο στάθμευσης ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ένα ρουμ-σερβις κι ένα κομμωτήριο.
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.
Σπορ/διασκέδαση
Το σπίτι διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Ένα γυμναστήριο σε εσωτερικό χώρο κρατάει τους τους ταξιδιώτες του ξενοδοχείου σε φόρμα.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa και MasterCard.
Szállás leírása
A hotel 2007-ben épült. Összesen 129 szobával várják az ide látogatókat. A vendégeket 24-órás recepció és 24-órás check-in/-out szolgáltatás várja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy széf és egy pénzváltó. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy étkezőt, egy kávézót és egy bárt. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt, valamint további butikok. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. Egy kerékpártároló is a vendégek rendelkezésére áll. A kínálathoz tartozik orvosi ellátás, szobaszerviz és egy fodrászat is.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Az alapfelszereltséghez tartozik egy minihűtő is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító.
Sport és szabadidő
A hotel egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A vendégek fittségéről egy edzőterem gondoskodik.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
Amplasare
Acest club-resort este amplasat în centrul stațiunii Sunny Beach, în apropiere de plajă (plajă cu nisip), cu diverse posibilități de petrecere a timpului liber în zonă. Locuri de divertisment ca baruri, restaurante și cluburi de noapte, precum și diverse magazine se află nu departe de centrul de cazare. Cel mai apropiat aeroport este Bourgas (BOJ), și se află la cca 35 de km, la aeroportul Varna (VAR) se poate ajunge în aproximativ 120 de km.
Dotări
Cele 129 de camere, cele 6 apartamente și cele 109 camere duble sunt împărțite pe 6 etaje, la ele se poate ajunge cu un lift. Recepția din zona de primire este disponibilă la orice oră și oferă flexibilitate în ce privește serviciile de check-in/check-out. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – un seif, un schimb valutar, room-service și un coafor. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Clienții pot hoinări sau face cumpărături la un supermarket și în alte magazine. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. O parcare este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Pentru bicicliști sunt disponibile locuri de parcare pentru biciclete.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. Camerele au și un minifrigider. Echiparea este completată de acces la internet, un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi. Baia dotată cu un duș se află un uscător de păr.
Sport/divertisment
Piscina exterioară cu zonă pentru copii se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic constant. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. La barul piscinei clienții vor găsi diverse băuturi răcoritoare. În sala de fitness clienții pot face sport după o zi plină de evenimente și își pot face rezerve noi de forță și de sănătate. În zona de relaxare se oferă un salon de înfrumusețare.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: o sală de mese, o cafenea și un bar. Clienților le stă la dispoziție un restaurant pentru nefumători cu aer condiționat, cu scaune înalte pentru copii și o zonă separată pentru nefumători.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Beliggenhet
MPM Hotel Boomerang ligger i Sunny Beach sentrum, nær stranden (sandstrand), og det er flere mulige fritidsaktiviteter i nærområdet. Underholdningstilbud som barer, restauranter og nattklubber samt diverse butikker ligger ikke altfor langt unna overnattingsstedet. Nærmeste flyplass er Bourgas (BOJ), og den ligger ca. 35 km unna. Til flyplassen Varna (VAR) er det omtrent 120 km.
Fasiliteter
De 129 rommene, de 6 leilighetene og de 109 dobbeltrommene er fordelt på 6 etasjer, og kan nås med en heis. Resepsjonen i lobbyen er betjent døgnet rundt, og gir deg fleksibilitet ved inn- og utsjekkingen. Blant tjenestene og fasilitetene finner du en safe, et vekslingskontor, romservice og en frisør. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Et supermarked og andre forretninger kan benyttes til innkjøp eller vindusshopping. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen. For syklister finnes det en sykkelbod.
Rominformasjon
Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. På de fleste rom regnes balkong som standard. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. Blant fordelene på rommene er minikjøleskap. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner.
Sport/underholdning
Det utendørs bassenganlegget med barneområde egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. I bassengbaren finner gjestene diverse forfriskende drikkevarer. I treningsstudioet kan man trene og få nye krefter og velvære etter en innholdsrik dag. I velværeområdet tilbys det en skjønnhetssalong.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en spisesal, en kafé og en bar. Gjestene kan spise på en klimatisert, røykfri restaurant med barnestoler og et eget røykeområde.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: VISA og MasterCard.
Sijainti
Lomakeskus sijaitsee Sunny Beachin keskustassa, rannan läheisyydessä, ja sen lähiympäristössä on monipuolisia vapaa-ajan viettomahdollisuuksia. Menopaikat kuten baarit, ravintolat, yökerhot ja kaupat ovat lyhyen matkan päässä. Lähin lentoasema on Bourgas (BOJ), jonne on noin 35 km, kun taas Varna (VAR) -lentoasemalle on noin 120 km.
Hotelli
129 huonetta, 6 huoneistoa ja 109 kahden hengen huonetta ovat 6-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on 2 hissit. Vastaanotto palvelee ympäri vuorokauden sisään- ja uloskirjautumisessa. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten tallelokero, valuutanvaihtopiste, huonepalvelu ja kampaaja. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Supermarketti sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja. Pyöräilijöille on pyörätelineet.
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Huoneissa on myös minijääkaappi. Varustuksen täydentävät puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoallasalue soveltuu erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Lapsille on erillinen alue. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Allasbaarissa tarjoillaan asiakkaille virkistysjuomia. Kuntosalilla voi tapahtumarikkaan päivän jälkeen treenata ja tankata uutta energiaa ja hyvää oloa. Hyvinvointipalveluissa on tarjolla kauneussalonkia.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ruokasali, kahvila ja baari. Asiakkaat voivat ruokailla savuttomassa ja ilmastoinnilla varustetussa ravintolassa, jossa on syöttötuolit ja erillinen tupakointitila.
Luottokortit
Majoituksessa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.