Oaks Sydney Castlereagh Suites
GIATA-ID: 216678Sydney, New South Wales, Australia
Address
Phones
Chains
Emails
Urls
Συσκευή διασποράς αντισηπτικού διαλύματος
Εκπαίδευση προσωπικού σε θέματα υγιεινής
Απολύμανση επιφανειών που απαιτούν συχνό άγγιγμα
Καθαρισμός και απολύμανση δωματίου μόνο κατόπιν αιτήσεως
Κατηγορία (προτεινόμενη)
Διαμερίσματα
Ξενοδοχείο διαμερισμάτων
Κατάλυμα για μη καπνιστές
Ταξιδιώτες πόλεων
Δωμάτια κατάλληλα για αναπηρικό αμαξίδιο
Δωμάτιο μη καπνιστών
Οικογενειακά δωμάτιο
Διαμερίσματα
Κεντρική τοποθεσία
Μέσα μαζικής μεταφοράς
Γήπεδο γκολφ
Wi-Fi
Κατάλληλα για ΑμεΑ
Ανιχνευτής καπνού
Ρεσεψιόν
Χώρο υποδοχής
Καθαριστήριο
Πρόσβαση στο ίντερνετ
Γκαράζ
Ανελκυστήρα
Χώρο στάθμευσης
Πολύγλωσσο προσωπικό
Φύλαξη αποσκευών
Κλιματιστικό
Προσβάσιμο σε ΑμεΑ/κατάλληλο για αναπηρικό αμαξίδιο
Χώρος καπνιστών
Eξωτερικά έπιπλα
Σταθμός φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων
Υπηρεσία δωματίου
Χώρος μπάρμπεκιου
Υπηρεσία οργάνωσης εκδρομών
Φωτοτυπικό μηχάνημα
Συσκευή φαξ
Βεράντα
Ηλιόλουστη βεράντα
Πισίνα
Κρεβάτι queen size
Κρεβάτι king size
Διπλά κρεβάτια
Μονό κρεβάτι
Θέα στην πόλη
Μπαλκόνι
Με μπάνιο
Μικρή τραπεζαρία
Ξυπνητήρι
Κλιματιστικό
Wi-Fi
Γραφείο
Τηλεόραση
Ραδιόφωνο
Τηλέφωνο
Καλοριφέρ
Σετ σιδερώματος
Συσκευή αναπαραγωγής DVD
Πρόσβαση στο διαδίκτυο
Συσκευή αναπαραγωγής CD
Ντους
Τηλέφωνο
Στεγνωτήρα μαλλιών
Μπανιέρα
Καλλυντικά προϊόντα
Διάφορες πετσέτες
Μηχανή του καφέ/τσαγιού
Φούρνο μικροκυμάτων
Κουζίνα
Ψυγείο
Σκουός
Πινγκ-πονγκ
Γυμναστήριο
Υδρομασάζ
Σπα
Σάουνα
Τα παιδιά διαμένουν δωρεάν
Τρόποι πληρωμής
Lage
Das Cityhotel liegt mitten im Herzen Sydneys. Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs lassen sich nach etwa 500 m erreichen. Der nächste Flughafen ist Sydney - Kingsford Smith (SYD), die Entfernung beträgt ungefähr 12 km.
Ausstattung
Das Apartmenthotel bietet 27 Apartments und verfügt über einen Aufzug. An der Rezeption im Empfangsbereich steht englischsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Faxgerät, ein Fotokopierer, ein Rauchmelder und eine Raucherzone stehen den Gästen des Hotels zur Verfügung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz (gegen Gebühr) parken.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Gäste können den Stadtblick von Balkon oder Terrasse genießen. Die Zimmer verfügen über ein Queensize-Bett oder ein Kingsize-Bett. Es gibt einen Schreibtisch. Auch ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio, ein CD-Player, ein DVD-Player, ein Wecker und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer, mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und ein Telefon bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Das Apartmenthotel bietet Familien- und 27 Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Das beheizte Schwimmbecken bietet den Gästen witterungsunabhängiges Badevergnügen. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Zu den Angeboten der Freizeitgestaltung des Hotels gehören ein Fitnessstudio, Tischtennis, Squash, ein Spa und eine Sauna.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Location
Located amidst the entertainment and business district of Sydney City, the hotel is only a relaxed stroll to the majestic Circular Quay and The Rocks and Sydney Harbor. Sydney Kingsford-Smith Airport is approximately 12 km from the hotel.
Facilities
The apartment hotel has a lift and features 27 apartments. English-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A baggage storage service, room service, a laundry service, a fax machine, a photocopier, a smoke alarm and a smoking area are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the car park (for a fee).
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the view of the city from a balcony or terrace. Rooms have a queen-size bed or a king-size bed. A desk is provided. Additional features include a refrigerator, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio, a CD player, a DVD player, an alarm clock and WiFi (no extra charge) are provided as well. A hairdryer and a telephone are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. Cosmetic products and a selection of towels provide additional comfort in the bathrooms. Wheelchair-friendly rooms can be booked. The hotel has family rooms and 27 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The heated swimming pool allows guests to enjoy a swim in any kind of weather. A sun terrace is a great place to while away the hours. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. Leisure activities and facilities at the apartment hotel include a gym, table tennis, squash, a spa and a sauna.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Situation
Cet hôtel de Sydney est situé dans un quartier dédié aux affaires et aux divertissements, à proximité du beau Circular Quay, du quartier de The Rocks et du port de Sydney. Compter 12 km pour rejoindre l'aéroport Kingford-Smith de Sydney.
Equipement
Les 27 appartements offrent un cadre très chaleureux. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Les étages sont accessibles en ascenseur. Les aménagements incluent un local à bagages, un personnel parlant plusieurs langues, un room service, un service de blanchisserie, un fax, une photocopieuse et un détecteur de fumée. Les espaces publics incluent un accès WiFi. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. La résidence de tourisme est fier de ses nombreux aménagements conçus pour les personnes à mobilité réduite. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking (contre supplément).
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, une cuisine et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Les chambres proposent un lit queen-size ou un lit king-size. Il y a également un bureau. Les visiteurs y trouveront en outre un réfrigérateur, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio, un lecteur CD, un lecteur DVD, un réveil et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux et un téléphone sont mis à disposition. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Un plongeon dans la piscine et le séjour se transforme en vacances de rêve. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont une salle de fitness, du ping-pong, du squash, un spa et un sauna.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit courantes sont acceptées, dont American Express, Visa et MasterCard.
Dotazione
Questo city hotel, provvisto di ascensore, offre 27 appartamenti. Presso la hall è disponibile una reception con personale anglofono. Gli ospiti potranno usufruire di deposito bagagli, servizio in camera, lavanderia, fax, fotocopiatrice, rilevatore di fumo e zona fumatori. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il residence dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio (a pagamento).
Camere
Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sulla città dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di letto queen size o letto king size. È inoltre disponibile una scrivania. Un frigorifero, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè fanno parte dell’arredamento ordinario. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite, radio, lettore CD, lettore DVD, sveglia e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e telefono. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani rendono l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie e 27 camere per non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Qualsiasi siano le condizioni atmosferiche, i nuotatori potranno godere di una piscina riscaldata. La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Per il tempo libero presso la struttura vengono proposte diverse attività, tra cui palestra, ping pong, squash, Spa e sauna.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nel residence: American Express, Visa e MasterCard.
Инфраструктура
27 апартаментов отличаются удобной планировкой и уютом. В фойе находится стойка регистрации. Лифт доставит вас на верхние этажи. Камера хранения багажа, многоязычный персонал, доставка еды в номер, прачечная, факс, копировальный аппарат и система пожарной сигнализации – это далеко не полный список удобств в этом апарт-отеле. WiFi в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Людей с ограниченными возможностями ожидает целый ряд услуг и удобств. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой (за отдельную плату).
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, кухня и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. В номере есть кровать Queensize или кровать Kingsize. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. Наличие холодильника, микроволновой печи и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, проигрыватель CD-дисков, проигрыватель DVD-дисков, будильник и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Прыжок в бассейн подарит вам бодрость и прилив сил. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Фитнес-студия, настольный теннис, зал для сквоша, спа-процедуры и сауна – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Кредитные карточки
Отель принимает к оплате кредитные карты American Express, Visa и MasterCard.
Ubicación
El hotel urbano queda en pleno corazón de Sídney. Hay paradas de transporte público a aproximadamente 500 m. El aeropuerto más cercano es Sydney - Kingsford Smith (SYD) y está situado a alrededor de 12 km.
Instalaciones
El apartotel climatizado cuenta con ascensor y ofrece 27 apartamentos. En la recepción del vestíbulo hay personal angloparlante a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, servicio de habitaciones, lavandería, fax, fotocopiadora, detector de humos y zona de fumadores a disposición de los huéspedes del hotel. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento tiene a disposición una serie de comodidades aptas para minusválidos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento (por un cargo extra).
Habitaciones
Aire acondicionado y calefacción central se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas a la ciudad desde su balcón o terraza. Las habitaciones disponen de cama grande o cama extragrande. Las comodidades incluyen un escritorio. También hay nevera, microondas y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable, radio, reproductor de CD, reproductor de DVD, despertador y wifi (gratis) disponibles. En el cuarto de baño, además de ducha y bañera, también hay secador de pelo y teléfono a disposición de los huéspedes. Cosméticos y selección de toallas añaden confort en los cuartos de baño. Se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. El apartotel ofrece habitaciones familiares y 27 habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
La piscina climatizada ofrece a los huéspedes la posibilidad de disfrutar siempre de un baño, haga el tiempo que haga. La terraza invita a descansar. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Las opciones de ocio en el hotel también incluyen gimnasio, ping-pong, squash, spa y sauna.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Ligging
Het stadshotel ligt midden in het hart van Sydney. Haltes van het lokale openbaar vervoer kunnen na ongeveer 500 m worden bereikt. De dichtstbijzijnde luchthaven is Sydney - Kingsford Smith (SYD), de afstand bedraagt ongeveer 12 km.
Hotelfaciliteiten
Het aparthotel beschikt over 27 appartementen en over een lift. Aan de receptie in de ontvangsthal staat Engelstalig personeel met raad en daad bij. De gasten van het hotel kunnen van een bagagedepot, roomservice, een wasservice, een fax, een kopieerapparaat, een rookmelder en een rookzone gebruikmaken. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over een aantal voor gehandicapten toegankelijke voorzieningen. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage (tegen toeslag) of op de parkeerplaats (tegen toeslag) parkeren.
Kamers
Airconditioning en een verwarming zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op de stad genieten. De kamers beschikken over een queensize bed of een kingsize bed. Bovendien is er een bureau aanwezig. Ook zijn een koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een radio, een cd-speler, een dvd-speler, een wekker en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamer, van een douche en een bad voorzien, vinden de gasten een föhn en een telefoon. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten en een handdoekenset. Rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Het aparthotel beschikt over gezinskamers en 27 niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Het verwarmde zwembad biedt de gasten weersonafhankelijk zwemplezier. Een zonneterras nodigt uit tot een ontspannen oponthoud. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Tot de recreatiemogelijkheden van het hotel behoren een fitnessstudio, tafeltennis, squash, een spa en een sauna.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Vybavení
27 apartmánů nabízí příjemné ubytování. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, vícejazyčný personál, pokojová služba, prádelna, fax, kopírka a detektor kouře. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Apartmánový hotel je vybaven celou řadou zařízení pro handicapované. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti (za poplatek).
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, kuchyň a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Pokoje mají queen size manželskou postel nebo kingsize manželskou postel. Je tady pracovní stůl. K dispozici je také lednička, mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio, CD přehrávač, DVD přehrávač, budík a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a telefon. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hosté si mohou zaplavat a osvěžit se v bazénu. Hosté mohou odpočívat na terase. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například fitness studio, stolní tenis, squash, spa a sauna.
Platba
Jsou přijímány běžné platební karty -American Express, Visa a MasterCard.
位置
这家城市酒店位置就在悉尼的中心。公共短程交通的车站在约莫500米路程可抵达。最近的机场是Sydney-Kingsford Smith(SYD),距离为大约12公里。
酒店设施
公寓式酒店提供27间公寓,而且备有电梯。在接待区前台的英语服务人员非常乐意提供解答及协助。行李寄存服务、送餐服务、洗衣服务、传真机、复印机、烟雾探测器和吸烟区等服务设施提供酒店客人使用。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列供残疾人士使用的便利设施。备有无障碍设施。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库(收费)或者地面停车场(收费)。
客房设施
房间内温度舒适宜人,这都归功于便利的空调系统和暖气系统。客人可从阳台或露台享受美丽城市景色。房间内配备有大号双人床或者特大号双人床。此外亦提供书桌等。并且还有冰箱、微波炉和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外,还配备有带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机、CD播放机、DVD播放机、闹钟和无线网络(免费)等,为住客营造舒适的住宿空间。浴室里,配备有淋浴间和浴缸,并特地为客人准备了吹风机和浴室电话机。为了提供浴室里特别的舒适,备有护肤用品和多种毛巾供选择。备有轮椅可通行的客房,可事先预定。公寓式酒店提供家庭房和27间禁烟房。
运动/休闲
无论天气如何,温水泳池随时提供客人戏水乐趣。舒适的阳光露台,欢迎客人前来消磨时光。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。提供的休闲项目包含健身中心、乒乓球、壁球、SPA和桑拿。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
Wyposażenie
Oczaruje Państwa atmosfera naszych 27 apartamentów. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Poszczególne piętra hotelu apartamentowego osiągalne są za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, wielojęzyczny personel, serwis pokojowy, pralnia, faks, fotokopiarka i czujnik dymu. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Hotel dysponuje wyposażeniem przystosowanym do gości niepełnosprawnch. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu (odpłatnie).
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, kuchnię i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko typu queen size bądź łóżko typu king size. W pokoju znajduje się biurko. Dostępne są również lodówka, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio, odtwarzacz CD, odtwarzacz DVD, budzik i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów i telefon. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Odświeżająca kąpiel w basenie będzie doskonałym dopełnieniem urlopowej atmosfery. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak studio fitness, tenis stołowy, squash, spa i sauna.
Karty kredytowe
Akceptowane są wszystkie powszechnie używane karty kredytowe, jak np. American Express, Visa i MasterCard.
Хотелска база
Със своите 27 апартамента хотелската база предлага приятна обстановка. За почиващите са налични фоайе и рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на апартхотела. Удобствата включват съхранение на багаж, многоезичен персонал, обслужване по стаите, пералня, факс, копирна машина и детектор за дим. В общите части има безжичен достъп до интернет. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът притежава редица удобства за хора с двигателни проблеми. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг (срещу такса).
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, кухненски бокс и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. Стаите разполагат с легло с размер Queen size или легло с кралски размер. Освен това има писалище. Предоставени са също хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, радио, CD-устройство, DVD-устройство, будилник и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар и телефон са предвидени за ежедневно ползване. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Възможността за освежаващо потапяне в басейна прави почивката перфектна. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които фитнес-студио, тенис на маса, скуош, СПА и сауна.
Кредитни карти
При заплащане се приемат всички по-разпространени кредитни карти, като например American Express, Visa и MasterCard.
Localização
Este hotel citadino fica bem no coração de Sydney. A cerca de 500 m encontram-se paragens de transportes públicos locais. O aeroporto mais próximo é Sydney - Kingsford Smith (SYD) e fica a cerca de 12 km.
Instalações
O apartotel contempla 27 apartamentos e dispõe de um elevador. Na receção, pessoal anglófono está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. Armazenamento de bagagens, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, uma máquina de fax, uma fotocopiadora, um detetor de incêndios e uma zona de fumadores estão à disposição dos hóspedes do hotel. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante pagamento) ou no parque de estacionamento (mediante pagamento).
Alojamento
O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para a cidade da varanda ou do terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama queen size ou de uma cama king size. Há uma secretária. Estão também disponíveis um frigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite, um rádio, um leitor de CD, um leitor de DVD, um despertador e wi-fi (sem custos adicionais). Na casa de banho, equipada com um duche e uma banheira, há também um secador de cabelo e um telefone à disposição dos hóspedes. Artigos de cosmética e uma gama de toalhas asseguram conforto nas casas de banho. É possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. O apartotel contempla quartos familiares e 27 quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
A piscina aquecida oferece aos hóspedes a possibilidade de se desfrutar de um banho revigorante independentemente das condições climatéricas. O terraço solário convida a relaxar. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. A oferta de atividades de lazer do hotel inclui um centro de fitness, ténis de mesa, squash, um spa e uma sauna.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no alojamento: American Express, Visa e MasterCard.
Läge
Cityhotellet ligger mitt i Sydneys hjärta. Boendet har mycket goda förbindelser till kollektivtrafiken, med anslutningar inom 500 m. Den närmsta flygplatsen Sydney - Kingsford Smith (SYD) ligger ungefär 12 km från boendet.
Utrustning
Lägenhetshotellet har 27 lägenheter som lätt nås med en hiss. I receptionen står engelsktalande personal redo för alla eventuella frågor. Bagageförvaring, rumservice, tvättservice, en faxapparat, en fotokopiator, en brandvarnare och en rökruta står till förfogande för gästerna. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Hotellet tillhandahåller en rad handikappanpassade faciliteter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Gästerna kan parkera i garaget (avgiftsbelagt) eller på parkeringsplatsen (avgiftsbelagt).
Boende
För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering och centralvärme. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av stadsutsikten. Rummen som erbjuds har antingen en queensize-säng eller en kingsize-säng. På rummet finns det ett skrivbord. Här finns tillika ett kylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning, en radio, en CD-spelare, en DVD-spelare, en väckarklocka och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och ett badkar samt hårtork och en telefon till gästerna. Kosmetika och ett urval av handdukar ordnar med särskild komfort i badrummen. Här finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum. Boendet erbjuder familjerum och 27 rökfria rum.
Sport/nöje
Den tempererade simbassängen erbjuder gästerna badnöjen i alla väder. En solterrass bjuder in till avkoppling. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Lägenhetshotellets erbjuder faciliteter som gym, bordtennis, squash, spa och en bastu.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på hotellet: American Express, Visa och MasterCard.
Beliggenhet
Storbyhotellet Oaks Sydney Castlereagh Suites ligger midt i hjertet av Sydney. Stoppesteder for offentlig transport ligger rundt 500 m unna. Nærmeste flyplass er Sydney - Kingsford Smith (SYD), og dit er det omtrent 12 km.
Fasiliteter
Det klimatiserte leilighetshotellet tilbyr 27 leiligheter, og har en heis. I resepsjonen i lobbyen står engelsktalende personale til disposisjon. Bagasjeoppbevaring, romservice, en telefaks, en kopimaskin, en røykvarsler og et røykeområde står til disposisjon for gjestene på hotellet. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen (mot en avgift).
Rominformasjon
Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over byen fra balkongen eller terrassen. Rommene har queen-size-seng eller king-size-seng. Det finnes et skrivebord. Kjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio, CD-spiller, DVD-spiller, vekkerklokke og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har gjestene tilgang på en hårføner og telefon. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere. Leilighetshotellet tilbyr familierom og 27 rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Det oppvarmede svømmebassenget gir gjestene gode badeopplevelser uansett vær. En solterrasse innbyr til avslapning. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. Blant fritidstilbudene til hotellet er et treningsrom, bordtennis, squash, et spa og en badstue.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA og MasterCard.
このシティホテルはシドニーの真ん中に位置しています。公共の近距離交通の停留所にはおよそ500 mでアクセスできます。最寄の空港はSydney-Kingsford Smith(SYD)で、距離は12 kmほどになります。
施設概要
冷房完備のこのアパートメントホテルはアパートメント27棟をご提供しています。また、エレベーターをご利用いただけます。ロビーのレセプションでは、英語を話すスタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。このホテルでは荷物預かり、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、ファックスマシン、コピー機、煙感知器や喫煙ゾーンをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご用意しています。車いす対応の設備があります。車でお越しのお客さまは、ガレージ(有料)または駐車場(有料)に駐車していただけます。
客室
エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスから市街を臨む眺めを楽しんでいただけます。お部屋はカーペット敷きで、クイーンサイズベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。ライティング・デスクをご利用いただけます。また、冷蔵庫、電子レンジや紅茶/コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、ラジオ、CDプレイヤー、DVDプレイヤー、目覚まし時計やWiFi(無料)もあります。シャワーやバスタブ付きバスルームでは、ヘアドライヤーや電話をご用意しています。バスルームでは、化粧品やハンドタオルのセレクションが特別に快適なご滞在をサポートしています。車いす対応の部屋がご予約可能です。このアパートメントホテルはファミリールームや禁煙ルーム27室をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
温水のスイミングプールは、プールでの楽しい時間を天候に関係なくいつでもご提供しています。サンテラスではゆっくりとおくつろぎいただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。このホテルでは、フィットネス・スタジオ、卓球、スカッシュ、スパやサウナをはじめとする様々なレクリエーションアクティビティをお楽しみいただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます:アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
الموقع
يقع فندق المدينة تماماً في قلب سيدني. يمكن الوصول إلى مواقف وسائل النقل العام بعد قطع ٥٠٠ م تقريباً. إن أقرب مطار هو Sydney - Kingsford Smith (SYD)، حيث يبلغ البعد حوالي ١٢ كم.
التجهيزات والخدمات
يقدم فندق الشقق ٢٧ شقة ويمتلك مصعد. إن طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية جاهز لتقديم المساعدة بالمشورة والنصيحة عند قسم الاستقبال في البهو الرئيسي. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون حفظ أمتعة وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وجهاز فاكس وآلة تصوير مستندات وكاشف دخان ومنطقة مدخنين. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمتلكفندق الشقق هذا سلسلة من التجهيزات لذوي الإعاقة. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي (مقابل دفع رسوم إضافية) أو في المرآب الخارجي (مقابل دفع رسوم إضافية).
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يستطيع الضيوف الاستمتاع بالإطلالة على المدينة من الشرفة أو التراس. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير حجم الملكة أو سرير حجم الملك. هناك طاولة مكتب كذلك. كذلك هناك برّاد وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية ومذياع ومشغل أقراص مضغوطة ومشغل لأقراص DVD وساعة منبه وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام، يتوفر للضيوف مجفف شعر وهاتف. لراحة استثنائية في غرف الحمام توفرها مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف. يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك أيضاً. يقدم فندق الشقق هذا غرف عائلية و٢٧ غرفة لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يوفر حوض السباحة الدافئ للضيوف متعة السباحة بغض النظر عن حالة الطقس. يدعو تراس تشمسي الضيوف للمكوث طويلاً. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. تشمل الخدمات والنشاطات الترفيهية في فندق الشقق المفروشة صالة اللياقة البدنية وكرة الطاولة والاسكواش ومجمع السبا والساونا.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Εξοπλισμός
Τα 27 διαμερίσματα της διαμονής προσφέρουν ένα ευχάριστο περιβάλλον. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του ξενοδοχείου διαμερισμάτων με το ασανσέρ. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα ρουμ-σερβις, ένα καθαριστήριο, μία συσκευή φαξ, ένα φωτοτυπικό μηχάνημα κι ένας ανιχνευτής καπνού. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους πελάτες ασύρματο τοπικό δίκτυο. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά από εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης).
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα κρεβάτι "Queensize" ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Διατίθεται επίσης ένα ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, ένα ψηφιακό δισκόφωνο, ένα DVD-Player, ένα ξυπνητήρι και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή πισίνα θα δώσει απερίγραπτη χαρά. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, σκουός, ένα σπα και μία σάουνα.
Πιστωτικές κάρτες
Ως μέσο πληρωμής γίνονται δεκτές οι κοινές πιστωτικές κάρτες: American Express, Visa και MasterCard.
Szállás leírása
27 apartman kínál kényelmes és pihentető szállást. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Az apartmanhotel egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, több nyelven beszélő személyzet, szobaszerviz, mosodai szolgáltatás, egy faxgép, egy fénymásoló és egy füstjelző. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében).
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A szobákban egy queen size ágy vagy egy king size ágy található. Ezen kívül van íróasztal is. A hűtőszekrény, a mikróhullámú sütő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió, egy CD-lejátszó, egy DVD lejátszó, egy ébresztőóra és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító és egy telefon. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A medence frissítő vize teszi tökéletessé a nyaralás élményét. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között egy edzőterem, asztali tenisz, fallabda, egy gyógyfürdő és egy szauna.
Fizetési lehetőségek
Fizetéskor a szokásos kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Amplasare
Hotelul urban se află chiar în inima orașului Sydney. La stațiile mijloacelor locale de transport în comun se poate ajunge după aproximativ 500 de m. Cel mai apropiat aeroport este Sydney - Kingsford Smith (SYD), distanța este de aproximativ 12 km.
Dotări
Aparthotelul cu aer condiționat oferă 27 de apartamente și dispune de lift. La recepția din zona de primire personalul care vorbește engleză vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Clienților hotelului le stau la dispoziție o cameră de bagaje, room-service, un serviciu de spălătorie, un fax, un copiator, un detector de fum și o zonă pentru fumători. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (contra cost) sau în parcare (contra cost).
Locul de cazare
Un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de o vedere spre oraș de pe balcon sau de pe terasă. Camerele au un pat „Queen size” sau un pat „King size”. Există un birou. Mai sunt disponibile și un frigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, un radio, un CD player, un DVD player, un ceas deșteptător și WiFi (gratuit). În baia dotată cu duș și cadă, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și telefonul. Articolele de cosmetică și varietatea de prosoape creează un confort deosebit în băi. Se oferă spre rezervare camere adaptate pentru scaun cu rotile. Aparthotelul oferă camere de familie și 27 de camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscina încălzită le oferă clienților o baie plăcută pe orice fel de vreme. O terasă însorită invită la zăbovit. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Printre ofertele de activități în timpul liber ale hotelului se numără o sală de fitness, tenis de masă, squash, un spa și o saună.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Beliggenhed
Cityhotellet ligger midt i hjertet af Sydney. Der er omkring 500 m til en række forbindelser til den offentlige transport. Den nærmeste lufthavn er Sydney - Kingsford Smith (SYD), og afstanden dertil er ca. 12 km.
Indretning
Lejlighedshotellet tilbyder 27 lejligheder og er med elevator. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor engelsksproget personale står klar med råd og vejledning. Bagageopbevaring, roomservice, en faxmaskine, en kopimaskine, røgalarm og et rygerområde står til rådighed for hotellets gæster. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen (mod gebyr) eller på parkeringspladsen (mod gebyr).
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde udsigten til byen. Der tilbydes værelser med queensize-seng eller kingsize-seng. Der er ydermere et skrivebord. Deslige er der køleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio, cd-afspiller, dvd-afspiller, et vækkeur og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og telefon til rådighed for gæsterne. På badeværelserne sørger kosmetikprodukter og diverse typer håndklæder for gæsternes særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Lejlighedshotellet tilbyder familie- og 27 ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Det opvarmede svømmebassin giver gæsterne mulighed for at bade uanset vejret. En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Af fritidsaktiviteter tilbyder hotellet ydermere et fitnessstudie, bordtennis, squash, et spa-bad og en sauna.
Kreditkort
Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: American Express, Visa og MasterCard.
Location
This urban hotel is located in the heart of Sydney. The nearest public transportation stop is about a quarter mile away. The nearest airport is Sydney - Kingsford Smith (SYD), 8 miles.
Facilities
The apartment hotel has an elevator and features 27 apartments. English-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A baggage storage service, room service, a laundry service, a fax machine, a photocopier, a smoke alarm and a smoking area are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the parking lot (for a fee).
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the view of the city from a balcony or terrace. Rooms have a queen-size bed or a king-size bed. A desk is provided. Additional features include a refrigerator, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio, a CD player, a DVD player, an alarm clock and WiFi (no extra charge) are provided as well. A hairdryer and a telephone are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. Cosmetic products and a selection of towels provide additional comfort in the bathrooms. Wheelchair-friendly rooms can be reserved. The hotel has family rooms and 27 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The heated swimming pool allows guests to enjoy a swim in any kind of weather. A sun terrace is a great place to while away the hours. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. Recreational activities and facilities at the apartment hotel include a gym, table tennis, squash, a spa and a sauna.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Sijainti
Kaupunkihotelli on keskellä Sydneyn ydinkeskustaa. Joukkoliikenteen pysäkeille on noin 500 m. Lähin lentoasema on Sydney - Kingsford Smith (SYD), jonne on noin 12 km.
Hotelli
Ilmastoinnilla varustettu huoneistohotelli on 27 huoneistoa ja hissi. Vastaanoton englantia puhuva henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Hotelli tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, huonepalvelun, faksin, kopiokoneen, palovaroittimen ja tupakointialueen. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Huoneistohotellilla on useita esteettömiä toimintoja. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin (lisämaksusta) tai parkkipaikalle (lisämaksusta).
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille kaupunkinäkymän. Huoneiden kalustukseen kuuluu queen size -vuode tai king size -vuode. Tarjolla on kirjoituspöytää. Perusvarustuksia ovat jääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv, radio, CD-soitin, DVD-soitin, herätyskello ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja puhelin. Lisävarustuksena kylpyhuoneissa on kosmetiikkatuotteet ja valikoima käsipyyhkeitä. Varattavissa on esteettömiä huoneita. Majoituksessa on perhehuoneita ja 27 savutonta huonetta.
Liikunta ja ajanviete
Lämmitetty uima-allas tarjoaa asiakkaille uintimahdollisuuden säästä riippumatta. Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Vapaa-aikaa huoneistohotellin voi viettää kuntosaliharjoittelun, pöytätenniksen, squashin, kylpylän ja saunan parissa.
Luottokortit
Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa ja MasterCard.
Localização
O city hotel fica bem no coração de Sydney. Chega-se aos pontos de parada do transporte público local em aprox. 500 m. O aeroporto mais próximo é Sydney - Kingsford Smith (SYD), distante aprox. 12 km.
Comodidades
O apart-hotel oferece 27 apartamentos e dispõe de um elevador. Na recepção, funcionários falantes de inglês estão à disposição para ajudar no que for necessário. Os hóspedes do hotel podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, um aparelho de fax, uma fotocopiadora, um detector de fumaça e uma área para fumantes. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem (mediante taxa extra) ou no estacionamento (mediante taxa extra).
Alojamento
Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para a cidade desde a varanda ou do terraço. Os quartos dispõem de uma cama queen size ou uma cama king size. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Há também uma geladeira, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo, um rádio, um CD-player, um DVD-player, um despertador e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo e um telefone disponíveis. Artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho garantem conforto especial nos banheiros. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. O apart-hotel oferece quartos família e 27 quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
A piscina aquecida oferece aos hóspedes banhos estimulantes sob quaisquer condições climáticas. Um terraço convida para relaxar. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Algumas atividades de lazer oferecidas no hotel são: uma academia, tênis de mesa, squash, um spa e uma sauna.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
位置
城市酒店位置就在雪梨的中心。公共短程交通的車站在約莫500公尺路程可抵達。最近的機場是Sydney-Kingsford Smith(SYD),距離為大約。
酒店設施
公寓式酒店提供27間公寓,而且備有電梯。在大廳接待櫃檯的英語服務人員樂意提供解答及協助。行李寄存服務、客房服務、洗衣服務、傳真機、影印機、煙霧探測器和吸煙區提供酒店客人使用。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列供身心障礙人士使用的便利設施。備有無障礙設施。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫(收費)或者地面停車場(收費)。
住宿
房間內溫度舒適宜人,這都歸功於便利的空調系統和暖氣系統。客人可從陽台或露台享受美麗城市景色。房間內配備有大號雙人床或者特大號雙人床。此外亦提供書桌等。並且還有冰箱、微波爐和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外,還配備有帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機、CD播放機、DVD播放機、鬧鐘和無線網路(免費)等,為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡,配備有淋浴間和浴缸,並特地為客人準備了吹風機和浴室電話機。為了提供浴室裡特別的舒適,備有護膚用品和多種毛巾供選擇。提供可通行輪椅客房,可事先預定。公寓式酒店提供家庭房和27間禁煙房。
運動/休閒
無論天氣如何,溫水泳池隨時提供客人戲水樂趣。舒適的陽光露台,歡迎客人前來消磨時光。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。提供的休閒項目包含健身中心、桌球、壁球、SPA和三溫暖。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:美國運通(American Express)、VISA和萬事達卡(MasterCard)。
Servisler
Tesis bünyesindeki 27 adet apartman dairesi ile hoş bir ambians sunar. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Asansör ile apart otelin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Emanet bürosu, yabancı dil bilen personel, oda servisi, çamaşırhane, faks cihazı, fotokopi makinesi ve yangın alarmı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otel, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanıma sahiptir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Odalarda bir "Queensize" yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. İlaveten bir buzdolabı, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, radyo, diskçalar, DVD oynatıcısı, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Yüzme havuzunun serin sularına bir atlayış tatil keyfini mükemmel hale getirecektir. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Farklı alternatifler, örneğin "fitness" salonu, masa tenisi, squash, ılıca ve sauna, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Ödeme Şekli
Ödemelerde American Express, Visa ve MasterCard gibi yaygın olarak kullanılan kredi kartları kabul edilmektedir.