Lage
Das First-Class-Hotel liegt ruhig, aber zentral in Paris.
Ausstattung
Gerne heißt das Haus die Reisenden in den insgesamt 25 Zimmern willkommen. Die Gäste werden in einem Empfangsbereich willkommen geheißen, in dem eine Rezeption mit Check-in/out-Service zu finden ist. Per Aufzug lassen sich die verschiedenen Ebenen der Unterbringung erreichen. Das Hotel verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter eine Gepäckaufbewahrung, mehrsprachiges Personal und einen Zimmerservice.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer – eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung sorgen zudem für das richtige Raumklima. Die Ausstattung der Zimmer umfasst einen Schreibtisch. Das Haus bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.
Verpflegung
Es ist eine Bar vorhanden. Allmorgendlich wird ein kontinentales Frühstück vorbereitet. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.
Location
Situated off the beaten track, this 4-star hotel is ideal for parents with children. It is located in the centre of Paris.
Facilities
The hotel has 25 non-smoking rooms, which are located on 6 storeys and are reachable by lift. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service and room service are available.
Rooms
Air conditioning and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A desk is provided. Family rooms are available for parents with children.
Meals
There is a bar on the premises. A continental breakfast is served daily. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
Equipement
C'est toujours avec grand plaisir que cet hôtel de 25 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les aménagements incluent un local à bagages, un bar, un personnel parlant plusieurs langues et un room service.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les équipements disponibles dans toutes les chambres incluent un bureau. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 25 camere non fumatori raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 6 piani. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Questo hotel 4 stelle dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli e servizio in camera.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento regolabile autonomamente rendono la temperatura sempre gradevole. È inoltre disponibile una scrivania. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.
Pasti
È presente un bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione continentale. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 25 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. Камера хранения багажа, бар, многоязычный персонал и доставка еды в номер – это далеко не полный список удобств в этом отеле.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Помимо других удобств, во всех номерах есть письменный стол. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Питание
Можно выбрать завтрак. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.
Instalaciones
El hotel ofrece a los viajeros un total de 25 habitaciones. Los huéspedes son recibidos en el vestíbulo, donde se ofrecen servicios de registro y salida. Hay disponible un ascensor, mediante el cual es posible acceder a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen una consigna para equipaje, un bar, personal plurilingüe y servicio de habitaciones.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. Las comodidades en todas las habitaciones incluyen un escritorio. El establecimiento ofrece habitaciónes familiares y habitaciones de no fumadores.
Comidas
Es posible elegir desayuno. El alojamiento ofrece bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.
Instalações
O hotel recebe os viajantes em 25 quartos. Os hóspedes serão recebidos num hall de entrada, onde se encontra a receção com serviço de check-in e check-out. Existe um elevador que permite aceder facilmente à maioria dos pisos. As comodidades incluem um depósito de bagagens, um bar, pessoal multilingue e serviço de quartos.
Habitações
Nos quartos há ar condicionado, aquecimento central e uma casa de banho. As comodidades de todos os quartos incluem uma secretária. O estabelecimento oferece quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Aprovisionamento
Pode optar-se por pequeno-almoço. O alojamento oferece bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.
位置在喧嚣烦扰的地段外，这家这家4星级酒店为亲子家庭创造了理想住宿环境，且地点在巴黎的中心地区。
酒店设施
酒店提供25间禁烟房间，分别分布在6个楼层中，可利用电梯便利前往。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。行李寄存服务和送餐服务等服务设施提供酒店客人使用。
客房设施
完善的空调系统和可自行设定的暖气，为房间内带来舒适宜人的气温。此外亦提供书桌等。为亲子家庭特别提供家庭房。
餐饮
附设有酒吧。每天都提供欧陆式早餐。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。
Location
Situated off the beaten path, this 4-star hotel is ideal for parents with children. It is located in the center of Paris.
Facilities
The hotel has 25 non-smoking rooms, which are located on 6 stories and are reachable by elevator. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service and room service are available.
Rooms
Air conditioning and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A desk is provided. Family rooms are available for parents with children.
Meals
There is a bar on the premises. A continental breakfast is served daily. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.
