AX Sunny Coast Resort & Spa

Beliggenhed

Klub-feriestedet ligger centralt i det nordlige område med underholdning på Malta og med bekvemme 8 km til færgerne, som sejler til Maltas andre øer Gozo og Comino. Desuden kan de besøgende gå fra feriestedet til et busstoppested og herfra tage offentlige transportmidler direkte til Valletta og ATM-komplekset. Endvidere ligger stranden omkring 50 m fra feriestedet. Herudover er der fra Qawra, hvor feriestedet ligger, kun 20 km til lufthavnen og 16 km til øens hovedstad Valletta.

Indretning

Lejlighedshotellet tilbyder 91 lejligheder fordelt på 7 etager og tilgængelige via elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring, en safeboks, mulighed for at veksle valuta, en frisør og et ikkerygerområde står til rådighed for hotellets gæster. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster på cykel kan benytte stedets egen cykelparkering.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne en stue og et badeværelse, og et klimaanlæg skaber et behageligt indeklima. I nogle boligenheder findes der en altan med havudsigt som vil tryllebinde gæsterne. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller en sovesofa. Der er ydermere mulighed for at reservere separate soveværelser. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Der findes en veludstyret kogeniche med køleskab, komfur, mikrobølgeovn og ovn. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Overnatningsstedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Der tilbydes et fortrinligt poolområde med 2 indendørs og udendørs saltvandsbassiner, som er delvist opvarmede. Der findes også børnebassiner på stedet. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt forfriskende at drikke fra snackbaren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet. På solterrassen står liggestole og parasoller klar til brug. Sportslig aktivitet tilbydes gæsterne på lejlighedshotellet i form af et fitnessstudie og mod betaling tilmed squash. Ydermere tilbydes der på hotellet diverse wellnessfaciliteter, såsom spa-bad, sauna, skønhedssalon, massagebehandlinger og antialdringsbehandlinger.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter 2 restauranter, en café og en bar.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.

Ubicazione

Questo club resort vanta una posizione centrale nel distretto settentrionale dello svago, a 8 km dai traghetti che collegano Malta alle isole di Gozo e Comino. A pochi passi dalla struttura gli ospiti troveranno un Bancomat e una fermata dell'autobus per La Valletta. La spiaggia dista circa 50 m. La cittadina di Qawra, dove sorge l'hotel, si trova a soli 20 km di distanza dall'aeroporto e a circa 15 km dalla capitale Valletta.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 91 appartamenti raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 7 piani. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Il residence dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, cassetta di sicurezza, sportello di cambio valuta, servizio transfer, lavanderia, parrucchiere e zona non fumatori. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi viaggia in bicicletta potrà lasciare il proprio mezzo nel deposito privato.

Camere

Vengono offerte camere con aria condizionata, soggiorno e bagno. Nella maggior parte delle camere si gode dal balcone di una piacevole vista sul mare. Le camere sono dotate di letto a due piazze o divano letto. Vi è la possibilità di prenotare camere da letto separate. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. È disponibile un pratico angolo cottura attrezzato con frigorifero, fornello, forno a microonde e forno. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca nonché un asciugacapelli. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina è provvista di 2 vasche con acqua salata in parte coperte e in parte riscaldate nonché di una zona dedicata ai bambini. La vasca hot tub aiuta a distendere i muscoli, lo snack bar serve bevande fresche e spuntini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Gli ospiti della struttura potranno scegliere tra palestra e squash (quest’ultima opzione è a pagamento). Nel residence sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, salone di bellezza, servizio massaggi e trattamenti anti-invecchiamento.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede 2 ristoranti, una caffetteria e un bar.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e MasterCard.

Lage

Das Resort liegt zentral in der nördlichen Urlaubsregion auf Malta und ist etwa 8 km vom Hafen für die Fähren nach Gozo und Comino, die beiden Schwesterinseln von Malta, entfernt. In Fußgängerentfernung des Resort gibt es eine Bushaltestelle. Von hier aus sind die Hauptstadt La Valletta und ein Geldautomat erreichbar. Der Strand ist nur rund 50 m vom Resort entfernt. Der Ort Quawra, in dem sich das Resort befindet, ist rund 20 km vom Flughafen und rund 16 km von der Inselhauptstadt La Valletta entfernt.

Ausstattung

Das Apartmenthotel bietet 91 Apartments auf 7 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, eine Wechselstube, ein Transferservice, ein Wäscheservice, ein Friseur und eine Nichtraucherzone stehen den Gästen des Hotels zur Verfügung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Radfahrer können die hauseigenen Fahrradstellplätze nutzen.

Zimmer

In den Zimmern gibt es ein Wohnzimmer und ein Badezimmer, für angenehmes Raumklima sorgt eine Klimaanlage. Ein Balkon mit Meerblick in den meisten Unterkünften lädt zum Verweilen ein. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Sofabett. Separate Schlafzimmer sind eine weitere buchbare Annehmlichkeit. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Es gibt eine umfassend ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle und einem Backofen. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Die Vorzüge eines Solebades lassen sich in der Poolanlage mit 2 Innen- und Außenschwimmbecken genießen, zum Teil beheizt. Darüber hinaus sind Kinderpools vorhanden. Erfrischende Getränke an der Pool-/Snackbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Auf der Sonnenterrasse sind Liegestühle und Schirme vorhanden. Zur sportlichen Betätigung im Apartmenthotel stehen den Gästen ein Fitnessstudio und gebührenpflichtig Squash zur Auswahl. Im Hotel werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und Anti-Aging-Anwendungen offeriert.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen 2 Restaurants, ein Café und eine Bar.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.

Ubicación

Este complejo tipo club tiene una ubicación céntrica en la zona norte de ocio de Malta y queda a una cómoda distancia de 8 km de los transbordadores que van a las islas de Gozo y Comino del archipiélago maltés. Cerca andando del complejo hay una parada de autobús para ir directamente a la Valeta y un cajero automático. La playa se halla a unos 50 m. Qawra, donde se halla el complejo, está a solo 20 km del aeropuerto y a 16 km de la capital de la isla, la Valeta.

Instalaciones

El apartotel ofrece 91 apartamentos en 7 plantas, con ascensor. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, caja fuerte, oficina de cambio, servicio de traslado, lavandería, peluquería y zona de no fumadores a disposición de los huéspedes del hotel. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes con bicicleta pueden hacer uso de las plazas de aparcamiento disponibles para estas.

Habitaciones

En las habitaciones hay salón y cuarto de baño; aire acondicionado garantiza una temperatura agradable. El balcón con vistas al mar en la mayoría de las habitaciones invita a quedarse y relajarse. Las habitaciones disponen de cama doble o sofá cama. Se ofrece la opción de reservar dormitorios separados. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Hay un rincón de cocina totalmente equipado con nevera, horno y microondas. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis) disponibles. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. El alojamiento ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Se puede disfrutar de las ventajas del agua salada en el complejo de piscinas con 2 piscinas cubiertas y al aire libre, en parte climatizadas. También hay piscinas infantiles. La bañera de hidromasaje y las bebidas refrescantes que se sirven en el chiringuito harán las delicias de los amantes del agua. En la terraza hay tumbonas y sombrillas disponibles. Las actividades deportivas a disposición de los huéspedes del apartotel incluyen gimnasio, así como, por un cargo extra, squash. El hotel cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, salón de belleza, masajes y tratamientos anti-edad.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen 2 restaurantes, cafetería y bar.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.

Localização

O Club Resort localiza-se centralmente na zona de entretenimento norte de Malta, a apenas 8 km dos ferries para as ilhas de Gozo e Comino. A poucos passos do resort encontra-se uma caixa multibanco e uma paragem de autocarros, com ligações directas para Valeta. Existe uma praia a aproximadamente 50 m do hotel. Qawra, onde se localiza o resort, fica apenas a 20 km do aeroporto e a 16 km de Valeta, a capital da ilha.

Instalações

O apartotel dispõe de 91 apartamentos distribuídos por 7 andares e acessíveis por elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens, um cofre, serviço de câmbio, um serviço de transfer, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro e uma zona de não-fumadores estão à disposição dos hóspedes do hotel. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os ciclistas podem usar a área de estacionamento para bicicletas do alojamento.

Alojamento

Há uma sala de estar e uma casa de banho nos quartos e o ar condicionado garante uma temperatura agradável. Uma varanda com vista para o mar, presente na maior parte dos alojamentos, convida a repousar demoradamente. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de um sofá-cama. Oferece-se a opção de reserva de quartos separados. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Há uma kitchenette muito bem equipada com um frigorífico, um fogão, um micro-ondas e um forno. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho vem equipada com um duche e uma banheira e inclui também um secador de cabelo. O alojamento contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

É possível gozar-se dos benefícios de um banho de água salgada no complexo balnear com 2 piscinas cobertas e descobertas, algumas das quais aquecidas. Há também piscinas para crianças. O jacúzi e as bebidas refrescantes do snack-bar junto à piscina farão as delícias dos amantes de água. Há espreguiçadeiras e guarda-sóis disponíveis no terraço solário. As atividades desportivas à disposição dos hóspedes no apartotel incluem um centro de fitness. Mediante pagamento adicional, há também squash. Há vários serviços de wellness disponíveis no hotel, tais como um spa, uma sauna, um centro de estética, massagens e tratamentos antienvelhecimento.

Refeições

A oferta de restauração inclui 2 restaurantes, um café e um bar.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.

Situation

Ce club de villégiature est situé dans le centre, dans le quartier nord des divertissements de Malte, à seulement 8 km des ferries permettant de rejoindre les îles voisines de Malte que sont Gozo et Comino. Les voyageurs séjourneront à seulement quelques minutes à pied d'un arrêt de bus desservant directement La Valette. Il y a une plage à 50 m de l'établissement. Qawra, la ville où se trouve l'hôtel, est située à seulement 20 km de l'aéroport et à 16 km de la capitale de l'île, La Valette.

Equipement

Cette résidence de tourisme a vu le jour en 1986. L'établissement compte 91 chambres. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Différents équipements (local à bagages, coffre-fort et bureau de change) sont les garants d'un séjour confortable. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'hôtel abrite un restaurant, un café et un bar. Il y a bien sûr un jardin. Un local à vélos est disponible sur place. Un personnel parlant plusieurs langues, un service de transfert, un service de blanchisserie et un salon de coiffure sont également disponibles.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation, un salon et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements de base de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les chambres proposent un lit double ou un canapé-lit. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, une cuisinière, un four à micro-ondes et un four. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. La résidence de tourisme propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. L'établissement dispose en outre d'une terrasse, de chaises longues et de parasols. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. L'hôtel propose aux plus actifs une salle de fitness, ainsi que, contre supplément, du squash. L'établissement peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un spa, un sauna, un salon de beauté, des massages et des soins anti-âge.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.

Инфраструктура

Апарт-отель был построен в 1986 году. 91 номер готов принять гостей. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Можно воспользоваться камерой хранения багажа, сейфом и пунктом обмена валюты. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, кафе и бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Велосипеды можно оставить в специально оборудованном подвале. Отель предлагает многоязычный персонал, услуги трансфера, прачечную и парикмахерскую.

Номера

Кондиционер воздуха, гостиная и ванная комната во всех номерах. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. В номере есть двуспальная кровать или диван-кровать. Есть номера с раздельными спальнями. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, плитой, микроволновой печью и духовкой. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Есть солнечная терраса, зонтики и шезлонги. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Приверженцам активного образа жизни отель предлагает фитнес-студию и за отдельную плату – зал для сквоша. Спа-процедуры, сауна, салон красоты, массаж и омолаживающие процедуры в велнес-центре.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.

Servisler

Apart otel, 1986'da kurulmuştur. Misafirler 91 adet odada kalmaktadırlar. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Otel, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir kafe ve bir bar. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Bisikletlerin bırakılabileceği bir oda mevcuttur. Yabancı dil bilen personel, transfer hizmeti, çamaşırhane ve kuaför ilave hizmetler arasındadır.

Oda Özellikleri

Konaklama yerinde klimaya, salona ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Çoğu odanın temel donanımına balkon dâhildir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir çekyat mevcuttur. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Küçük misafirler için çocuk yatakları mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, ocak, mikrodalga fırın ve fırın ile donatılmıştır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Apart otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terası, şezlong ve şemsiyeler tatili keyfini eksiksiz hale getirir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Otelde misafirlere, kapalı alanda yapılabilecek spor dalları arasından, "fitness" salonu ile belirli bir ücret karşılığı squash seçenekleri sunuluyor. Konaklama yeri bünyesinde, ılıca, sauna, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve "anti-aging" uygulamaları gibi bir dizi ''wellness'' hizmeti sunulmaktadır.

Ödeme Şekli

Apart otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.

Vybavení

Tento apartmánový hotel pochází z roku 1986. Hosté mají celkově k dispozici 91 pokojů. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). V hotelu se nachází restaurace, kavárna a bar. Je tady také hezká zahrada. Jízdní kola je možné nechat v úschovně kol. Objekt nabízí vícejazyčný personál, transfer-servis, prádelnu a kadeřnictví.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci, obývací část a koupelnu. K základnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo rozkládací pohovku. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, vařičem, mikrovlnnou troubou a troubou. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout a vana. Také je tu vysoušeč vlasů. V apartmánovém hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na terase s lehátky a slunečníky se mohou hosté opalovat a užívat si dovolenou. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Hosté mají na výběr z mnoha sportovních aktivit, například fitness studio. Za poplatek je squash. V hotelu je wellness zóna, ve které je spa, sauna, kosmetický salon, masáže a omlazující procedury.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.

Хотелска база

Този апартхотел е завършен през 1986 година. Гостите се настаняват в 91 стаи. С асансьор се достига до повечето етажи. Удобства като, съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута, допринасят за един комфортен престой. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, кафене и бар. Всичко това се допълва от градина. Велосипеди могат да се съхраняват в специално пригодено за целта помещение. Многоезичен персонал, трансфер, пералня и фризьорски салон ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.

Настаняване

В хотелската база са на разположение стаи с климатик, всекидневна и санитарен възел. Към основното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло или разтегателен диван. Налични са отделни спални. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, котлон, микровълнова фурна и фурна. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Като допълнително удобство има сешоар. Апартхотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Лятна градина и тераса правят почивката перфектна. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Освен това до басейна е наличен бар. Активните гости могат да избират между фитнес-студио и скуош срещу заплащане. В хотела се предлагат различни възможности за релаксиране, сред които СПА, сауна, козметичен салон, масажни процедури и процедури за подмладяване.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Ten hotel apartamentowy został wzniesiony w 1986 roku. Goście zakwaterowani są w 91 pokojach. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu, sejfu i kantoru wymiany walut. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, transfer hotelowy, pralnia i usługi fryzjerskie.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, pomieszczeniem mieszkalnym i łazienką. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź sofę. W ofercie znajdują się oddzielne sypialnie. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Aneks kuchenny dla osób samodzielnie się stołujących jest optymalnie wyposażony w lodówkę, kuchenkę gazową, kuchenkę mikrofalową i piec. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras oraz taras do opalania wraz z leżakami i parasolami przeciwsłonecznymi. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Oferta aktywności sportowej obiektu obejmuje studio fitness, jak również za dodatkową opłatą squasha. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, salon piękności, zabiegi masażu i anti-aging.

Karty kredytowe

W hotelu apartamentowym akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.

位置

这家公寓式酒店位置距离碎石海滩不超过50米，就在卡瓦拉的中心地带，坐落热闹繁华之中-是海滩度假旅客深度游览这个度假胜地的理想起点。

酒店设施

公寓式酒店提供91间公寓，分别分布在7个楼层中，可利用电梯便利前往。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。行李寄存服务、保险柜、外币兑换服务、接送服务、洗衣服务、美发沙龙和禁烟区等服务设施提供酒店客人使用。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。备有无障碍设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。自行车骑士可使用自有停车库。

客房设施

房间内备有起居室和浴室，空调系统为房内带来舒适宜人的室内温度。在大部分的房间有可享受海景的阳台，邀请客人来消遣时光。房间内配备有双人床或者沙发床。也备有独立卧室供预订，可享受额外的舒适便利。小客人的儿童床也备好可用。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。备有设备齐全的小厨房，包含冰箱、炉具、微波炉和烤箱。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供吹风机。酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

在泳池设施设有2个室内及室外泳池，可以享受盐水浴的好处，部分为温水。此外也有儿童泳池。泳池/小吃酒吧的清凉饮料，以及可舒缓放松的按摩浴池，让喜爱戏水的客人流连忘返。在阳光露台备有躺椅和遮阳伞。运动健身服务项目方面，公寓式酒店内为客人备有健身中心，以及需付费的壁球供选择。酒店内提供多种健康理疗服务项目，如SPA、桑拿、美容沙龙、按摩理疗和抗老化护理。

餐饮

餐饮设施包含2家餐厅、咖啡厅和酒吧。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

このアパートメントホテルは岩場のビーチから50 m以内の距離にあり、カウラ中心部の活気あるエリアに位置しています-ビーチ行楽客にとっては、休暇先の土地をもっと良く知ってみるには理想的なスタート地点です。

施設概要

このアパートメントホテルはエレベーターでアクセス可能な7フロアにわたり、アパートメント91棟をご提供しています。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。このホテルでは荷物預かり、金庫、外貨両替所、送迎サービス、衣服クリーニングサービス、美容室や禁煙ゾーンをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。車いす対応の設備があります。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。自転車に乗られる方は、施設がご用意している自転車置き場をご使用いただけます。

客室

お部屋にはリビングやバスルームがあります。また、お部屋の空気はエアコンにより温度・湿度ともに心地良く整えられています。ほとんどのお部屋ではオーシャンビューのバルコニーがあり、ゆっくりとそこで時を過ごしたくなるような雰囲気を醸し出しています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはソファベッドが備え付けられています。別室となっているベッドルームの追加ご予約も可能です。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。冷蔵庫、コンロ、電子レンジやオーブンなど十分な設備を備えたミニキッチンがあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi（無料）もあります。シャワーやバスタブ付きバスルームには、ヘアドライヤーがあります。この宿泊施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

塩水浴の醍醐味は、一部温水になっている2つの屋内・屋外プールで味わっていただけます。このほかに、お子様用プールがあります。プール/スナックバーでのさっぱりとしたドリンク、そしてジャグジープールでの癒しを誘うリラクゼーションのひと時が、泳ぎが好きなすべてのお客様を最高の気分にしてくれます。サンテラスにはデッキチェアやパラソルがあります。このアパートメントホテルでは、フィットネス・スタジオや有料のスカッシュといったスポーツのアクティビティをご用意しています。このホテルではスパ、サウナ、エステサロン、マッサージやアンチエイジングといった様々なウェルネスプログラムをご提供しています。

お食事

お食事をとれる施設としては、レストラン2軒、カフェやバーがあります。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。

Läge

Lägenhetshotellet ligger mindre än 50 meter från stenstranden, i Qawra centrum, i en livlig stadsdel. Boendet är en ideal utgångspunkt för strandturister som vill lära känna semesterorten.

Utrustning

Lägenhetshotellet som erbjuder 91 lägenheter befinner sig i en byggnad med sju våningar. Byggnaden är utrustad med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring, kassaskåp, ett växelkontor, transferservice, tvättservice, en frisör och ett rökfritt område står till förfogande för gästerna. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Faciliteterna är rullstolsanpassade. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Resande med cykel kan använda det privata cykelförrådet.

Boende

I rummen finns ett vardagsrum och ett badrum. Att luftkonditionering är installerat innebär hemtrevliga rumstemperaturer. Den balkong med partiell havsutsikt som finns i de flesta av boendealternativen är en plats för njutning. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en bäddsoffa. Möjligheten att boka separata sovrum finns likaså. För små gäster finns barnsängar. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Det finns en välutrustad kokvrå med ett kylskåp, en spis, en mikrovågsugn och en bakugn. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt hårtork. Hotellet erbjuder familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

Förmånerna med ett saltlösningsbad kan avnjutas i badanläggningens två till viss del uppvärmda inomhus- och utomhusbassänger. Därutöver finns barnbassänger. Uppfriskande drycker och snacks i poolbaren och välgörande avkoppling i bubbelpoolen får alla vattenkatter på bästa humör. På solterrassen finns både solsängar och parasoll. För idrottsutövning på boendet har gästerna gym och (mot en avgift) finns squash att välja på. På lägenhetshotellet finns wellnesserbjudanden som spa, bastu, skönhetssalong, massagebehandlingar och anti-aging-behandlingar.

Måltider

På boendet finns två restauranger, ett café och en bar.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Αυτό το ξενοδοχείο διαμερισμάτων χτίστηκε το 1986. Οι πελάτες διαμένουν σε 91 δωμάτια. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το ξενοδοχείο προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Τα ποδήλατα μπορούν να σταθμευτούν στο ειδικό υπόγειο ποδηλάτων. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο.

Κατάλυμα

Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον βασικό εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, έναν φούρνο, έναν φούρνο μικροκυμάτων κι ένας φούρνος για αυτοσυντήρητους. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το ξενοδοχείο διαμερισμάτων προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. H βεράντα, οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου καθιστούν τις διακοπές άψογες. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Για τις αθλητικές δραστηριότητες στο ξενοδοχείο προσφέρεται στους πελάτες ένα γυμναστήριο και, έναντι χρέωσης, σκουός. Στο κατάλυμα υπάρχουν διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως σπα, σάουνα, σαλόνι αισθητικής, πρακτικές μασάζ και θεραπείες αντιγήρανσης.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο διαμερισμάτων: American Express, Visa και MasterCard.

Beliggenhet

AX Sunny Coast Resort & Spa ligger i et livlig område i sentrum av Qawra, under 50 meter fra steinstranden – altså et ideelt utgangspunkt for strandturister som gjerne vil bli bedre kjent med feriestedet.

Fasiliteter

AX Sunny Coast Resort & Spa tilbyr 91 leiligheter fordelt på 7 etasjer, som kan nås med en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Bagasjeoppbevaring, en safe, et vekslingskontor, en frisør og et røykfritt område står til disposisjon for gjestene på leilighetshotellet. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Syklister kan benytte overnattingstedets egen sykkelbod.

Rominformasjon

På rommene finnes det en stue og et bad, og et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima. I de fleste boenhetene innbyr en balkong med havutsikt til avslapning. Rommene har dobbeltseng eller sovesofa. Separate soverom er også en bekvemmelighet som kan bestilles. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Det finnes en velutrustet kjøkkenkrok med kjøleskap, komfyr, mikrobølgeovn og en stekeovn. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. Hotellet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Du kan nyte fordelene ved et saltvannsbad i bassenganlegget med 2 innendørs- og utendørsbassenger, som delvis er oppvarmet. I tillegg finnes det barnebassenger. Forfriskende drikkevarer i basseng-/snackbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. På solterrassen finnes det solsenger og parasoller. Med et treningsrom og, mot en ekstra kostnad, squash er en rekke sportsaktiviteter tilgjengelige for gjestene på overnattingsstedet. På leilighetshotellet finnes det ulike velværetilbud som spa, badstue, skjønnhetssalong, massasjebehandlinger og anti-age-behandlinger.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter 2 restauranter, en kafé og en bar.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.

Location

This apartment hotel is situated not more than fifty yards from the pebble beach, in a lively area right in the heart of Qawra. It is an ideal point of departure for beach vacationers who'd like to get to know the area better.

Facilities

The apartment hotel has 91 apartments, which are located on 7 stories and are reachable by elevator. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service, a safe, a currency exchange service, a transfer service, a laundry service, a hairdresser and a non-smoking area are available. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. Wheelchair-accessible facilities are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Travelers with bicycles can make use of the on-site bicycle storage area.

Rooms

Rooms feature a living room and a bathroom. Air conditioning ensures comfortable temperatures. Most units include a balcony with sea views, where guests can relax and linger a while. Rooms have a double bed or a sofa bed. Guests can also reserve separate bedrooms. Children's beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, cooktop, microwave and oven. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The benefits of a saltwater swim can be enjoyed in the pool complex with 2 indoor and outdoor pools, some of which are heated. There are children's pools as well. Guests can treat themselves to refreshing drinks at the poolside snack bar and a relaxing soak in the hot tub. Outdoor lounge chairs and umbrellas are available on the sun terrace. Sports options available to guests include a gym or, for a fee, squash. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a beauty salon, massage treatments and anti-aging treatments.

Meals

Dining facilities include 2 restaurants, a café and a bar.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.

Szállás leírása

Ez az apartmanhotel 1986-ban épült. A vendégek 91 szobában kerülnek elhelyezésre. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A hotel gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy kávézót és egy bárt. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A kerékpárok elhelyezéséről kerékpártároló gondoskodik. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, transzfer szolgáltatás, mosodai szolgáltatás és egy fodrászat is.

Szobák

A szálláson a szobák légkondicionáló berendezéssel, nappalival és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A szobákban egy franciaágy vagy egy kanapéágy található. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A konyhasarok az önellátó vendégek minden igényét kielégíti és az alábbi felszereltéggel rendelkezik: hűtőszekrény, tűzhely, mikróhullámú sütő és sütő. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Egy nyugágyakkal és napernyőkkel felszerelt napozóterasz teszi tökéletessé a nyaralást. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A vendégek sportos kikapcsolódásáról az apartmanhotelben egy edzőterem, valamint felár ellenében fallabda gondoskodik. A hotelben különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel gyógyfürdő, szauna, szépségszalon, masszázs kezelések és fiatalító kezelés.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.

Amplasare

Aparthotelul se află la nu mai mult de 50 de metri de plaja cu pietre, în centrul orașului Qawra, într-un cartier dinamic - pentru turiști de la plajă- un punct de plecare ideal ca să-și cunoască mai bine locul de vacanță.

Dotări

Aparthotelul oferă 91 de apartamente pe 7 nivele la care se poate ajunge cu un lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Clienților hotelului le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un seif, un schimb valutar, un serviciu de transfer, un serviciu de spălătorie, un coafor și o zonă pentru nefumători. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Bicicliștii pot folosi parcările pentru biciclete ale centrului de cazare.

Locul de cazare

În camere există o sufragerie și o baie; aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută. Un balcon cu vedere spre mare în majoritatea spațiilor de cazare îndeamnă la zăbovit. Camerele au un pat dublu sau o canapea. O altă opțiune disponibilă sunt dormitoarele separate. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Există o chicinetă echipată cuprinzător cu un frigider, un aragaz, un cuptor cu microunde și un cuptor. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Clienții se pot bucura de avantajele băii cu apă sărată în complexul de piscine cu 2 piscine interioare și exterioare, parțial încălzite. În plus, sunt disponibile și piscine pentru copii. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei/snack-bar și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj le vor crea cea mai bună dispoziție iubitorilor de apă. Pe terasă însorită sunt disponibile șezlonguri și umbrele. Ca activități sportive în aparthotel, clienților le stau la dispoziție o sală de fitness și contra cost squash. La hotel sunt propuse diverse oferte de relaxare, ca de exemplu spa, saună, salon de înfrumusețare, terapii prin masaj și terapii anti-îmbătrânire.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind 2 restaurante, o cafenea și un bar.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.

Ligging

Het clubresort is centraal gelegen in het noordelijke gedeelte van de amusementswijk van Malta en op aangename afstand van 8 km van de veerboten naar de buureilanden van Malta, Gozo en Comino. Op een klein stukje lopen van het resort bevindt zich een bushalte met directe openbaarvervoersverbinding naar Valletta en een pinautomaat. Het strand ligt op ongeveer 50 meter van het resort. Qawra, waar het resort zich bevindt, ligt op slechts 20 km van de luchthaven en op 16 km van Valletta, de hoofdstad van het eiland.

Hotelfaciliteiten

Het aparthotel biedt op 7 verdiepingen 91 appartementen die met een lift bereikbaar zijn. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. De gasten van het hotel kunnen van een bagagedepot, een kluis, een wisselkantoor, een transferservice, een wasservice, een kapper en een niet-roken zone gebruikmaken. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Fietsers kunnen de fietsenstalling van het verblijf gebruiken.

Kamers

In de kamers bevinden zich een woonkamer en een badkamer, voor een aangenaam luchtklimaat zorgt airconditioning. Een balkon met zeezicht nodigt in de meeste verblijven uit tot heerlijk relaxen. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een slaapbank. Het is ook mogelijk om aparte slaapkamers te boeken. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Er is een goed ingerichte kitchenette met een koelkast, een fornuis, een magnetron en een oven. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bad, vinden de gasten een föhn. Het verblijf beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

De voordelen van een zoutwaterbad kunnen in het zwembadencomplex met 2 binnen- en buitenzwembaden worden genoten, deels verwarmd. Bovendien zijn er kinderzwembaden voorhanden. Verfrissende drankjes bij de zwembadbar/snackbar en aangename ontspanning in de whirlpool brengen alle waterratten in vervoering. Op het zonneterras zijn ligstoelen en parasols beschikbaar. Om te kunnen sporten in het aparthotel hebben de gasten een fitnessstudio en tegen betaling ook squash tot hun beschikking. In het hotel worden diverse wellnessaanbiedingen zoals bijvoorbeeld spa, sauna, een schoonheidssalon, massagebehandelingen en anti-aging behandelingen aangeboden.

Eten en drinken

2 restaurants, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.

Sijainti

Huoneistohotelli sijaitsee vajaan 50 metrin päässä kivikkorannalta, eläväisellä alueella Qawran keskustassa. Se on täydellinen tukikohta rantalomailijoille lomakohteeseen tutustumista varten.

Hotelli

Huoneistohotelli tarjoaa 91 huoneistoa 7-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Hotelli tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, tallelokeron, valuutanvaihtopisteen, kampaajan ja tupakoimattoman alueen. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Pyöräilijöiden käytössä on pyörätelineitä.

Huonevarustus

Huoneissa on olohuone ja kylpyhuone, ja hyvästä sisäilmasta huolehtii ilmastointilaite. Useimmissa huoneissa on parveke, joka houkuttelee nauttimaan merinäköalasta. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai vuodesohva. Lisämukavuutta tarjoavat huoneet, joissa on erillinen makuuhuone. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Hyvin varustetussa keittokulmassa on jääkaappi, hella, mikroaaltouuni ja leivinuuni. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja. Majoituksessa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Kellunta-altaan eduista voi nauttia allasalueella, jossa on osittain lämmitettyä 2 sisä- ja ulkoallasta. Lapsille on omat altaat. Polskuttelijat voivat virittäytyä lomatunnelmaan rentoutumalla poreammeessa tai nauttimalla allas- ja snackbaarin virkistäviä juomia. Aurinkoterassilla on lepotuoleja ja päivänvarjoja. Huoneistohotellissa on liikunnallisena aktiviteettina asiakkaille kuntosaliharjoittelu ja erillisestä maksusta squash. Hotellin hyvinvointipalveluita ovat kylpylä, sauna, kauneussalonki, hierontahoidot ja anti aging -hoidot.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät 2 ravintolat, kahvilan ja baarin.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.

Localização

O apart-hotel fica a não mais de 50 metros da praia de pedra, no centro de Qawra, em uma região dinâmica. É o ponto de partida ideal para turistas de praia conhecerem mais de perto o lugar de suas férias.

Comodidades

O apart-hotel oferece 91 apartamentos em 7 pavimentos e possui um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Os hóspedes do hotel podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, um cofre, uma casa de câmbio, um serviço de translado, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro e uma área para não fumantes. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). As instalações são adequadas a cadeirantes. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Os ciclistas podem usar a área de estacionamento própria do alojamento.

Alojamento

Nos quartos há uma sala de estar e um banheiro. Além disso, um ar condicionado garante uma temperatura ambiente agradável. Em algumas das acomodações, uma varanda com visão para o mar convida ao deleite. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou um sofá-cama. Pode-se reservar dormitórios separados. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há uma minicozinha cuidadosamente equipada com uma geladeira, um fogão, um micro-ondas e um forno. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo. O alojamento oferece quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Pode-se gozar dos benefícios de um banho com água rica em sais minerais no complexo de piscinas, que dispõe de 2 piscinas internas e externas, algumas das quais aquecidas. Também há piscinas infantis. Bebidas refrescantes no snack-bar da piscina e bons momentos de relax na banheira de hidromassagem deixam a todos de bom ânimo. No terraço, encontram-se espreguiçadeiras e guarda-sóis. Algumas das atividades esportivas oferecidas no apart-hotel aos hóspedes são: uma academia. Fazem parte da oferta ainda, squash, mediante taxa. No hotel, são oferecidos vários serviços na área de wellness, como spa, sauna, salão de beleza, massagens e tratamentos anti-aging.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem 2 restaurantes, um café e um bar.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.

位置

公寓式飯店位置距離碎石海灘不超過50公尺，就在卡瓦拉的中心地帶，坐落熱鬧繁華之中-是海灘度假者深度遊覽這個度假勝地的理想起點。

酒店設施

公寓式酒店提供91間公寓，分別分布在7個樓層中，可利用電梯便利前往。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。行李寄存服務、保險箱、外幣兌換服務、接送服務、洗衣服務、美髮沙龍和禁煙區提供酒店客人使用。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。備有無障礙設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。自行車騎士可將車停放在自有停車庫。

住宿

房間內備有起居室和浴室，空調系統為房內帶來舒適宜人的室內溫度。在大部分的房間有可享受海景的陽台，邀請客人來消遣時光。房間內配備有雙人床或者沙發床。也備有獨立臥室供預訂，可享受額外的舒適便利。小客人的兒童床也備好可用。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。備有設備齊全的小廚房，包含冰箱、爐具、微波爐和烤箱。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，提供吹風機。酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

在泳池設施設有2個室內及室外泳池，可以享受鹽水浴的好處，部分為溫水。此外也有兒童泳池。池畔/小吃酒吧的清涼飲料，以及可舒緩放鬆的氣泡按摩池，讓喜愛戲水的客人流連忘返。在陽光露台備有躺椅和遮陽傘。運動健身服務項目方面，公寓式酒店內為客人備有健身中心，以及需付費的壁球供選擇。酒店內提供多種水療服務項目，如SPA、三溫暖、美容沙龍、按摩療程和抗老化護理。

餐飲

餐飲設施包含2家餐廳、咖啡廳和酒吧。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。