Sliema Chalet Hotel

Lage

Das "Sliema Chalet Hotel" befindet sich direkt am Strand.

Ausstattung

Gerne heißt das Hotel die Gäste in den insgesamt 63 Zimmern willkommen. Die Unterbringung bietet einen Empfangsbereich und eine Rezeption. Die einzelnen Etagen sind problemlos mit dem Aufzug oder über die Treppe zugänglich. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Safe, ein Zimmerservice und ein Weckdienst – gehören zum Angebot. Per WiFi erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hauses abstellen.

Zimmer

In den Zimmern gibt es ein Badezimmer – eine Klimaanlage, eine Heizung und ein Ventilator sorgen zudem für das richtige Raumklima. Ein Balkon zählt zum Standard der meisten Zimmer und bietet zusätzlichen Raum für Erholung und Entspannung während des Aufenthalts. Zu den Vorzügen einiger Unterkünfte zählt ein schöner Meerblick. Außerdem gibt es einen Safe. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Internetzugang, einem Telefon, einem TV-Gerät, einem Radio und WiFi gewährleistet. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Des Weiteren ist ein Haartrockner vorhanden. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit.

Verpflegung

Es ist ein Speiseraum vorhanden. Es kann Halbpension gebucht werden. Angeboten werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen.

Equipement

L'hôtel abrite 63 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les aménagements incluent un coffre-fort, une salle à manger, un room service et un service de réveil par téléphone. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un ventilateur et une salle de bain. Les balcons présents dans la plupart des chambres sont parfaits pour se relaxer et faire le plein d'énergie. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Il y a également un coffre-fort. Les aménagements tout confort des chambres incluent un réfrigérateur. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Des chaises longues confortables et des parasols sont mis à disposition dans l'espace bain de soleil.

Repas

Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place.

Dotazione

L’hotel dispone di 63 camere. Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. Con gli ascensori è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Tra i servizi e le dotazioni figurano cassetta di sicurezza, accesso a Internet, WiFi, sala da pranzo, servizio in camera e servizio sveglia. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato, un ventilatore e un bagno. Un balcone fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere e permette di rilassarsi un momento all’aria aperta senza dover uscire. La bellissima vista sul mare offerta da molti alloggi contribuisce a creare un’atmosfera piacevole. Tra i comfort presenti in tutte le camere figura una cassetta di sicurezza. La dotazione di base prevede anche un frigorifero. La dotazione prevede ancora accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. La struttura mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Gli ospiti potranno rilassarsi sulla terrazza esposta al sole dotata di sedie a sdraio e ombrelloni.

Pasti

L’hotel offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo e mezza pensione.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 63 номера. В фойе находится стойка регистрации. Большинство этажей обслуживается лифтом. Сейф, столовая, доставка еды в номер и услуга побудки – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Работает гостевая парковка.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, вентилятор и ванная комната. С отдельного балкона в большинстве номеров можно любоваться окрестностями. Восхитительный вид на море. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Вас порадует наличие холодильника. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Имеется фен. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

На солнечной террасе гостей ожидают удобные шезлонги и лежаки, а также пляжные зонтики.

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин.

Instalaciones

El hotel ofrece 63 habitaciones. Hay un vestíbulo y servicios de recepción a disposición de los huéspedes. Hay ascensores para el acceso a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen una caja fuerte, un comedor, servicio de habitaciones y un servicio despertador. Los huéspedes pueden conectarse a Internet en las zonas públicas mediante Wi-Fi. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central, un ventilador y un cuarto de baño. La mayoría de las habitaciones cuentan con un balcón que proporciona espacio adicional para relajarse durante la estancia. Las vistas al mar crean un buen ambiente en los alojamientos. Además, hay una caja fuerte. Las habitaciones también incluyen una nevera. El equipamiento se completa con conexión a Internet, un teléfono, un televisor, una radio y Wi-Fi. Los cuartos de baño cuentan con una ducha y una bañera. Además, hay un secador de pelo. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Hay agradables tumbonas y sombrillas en la terraza para tomar el sol.

Comidas

Se puede reservar media pensión. Los huéspedes pueden escoger entre desayuno, almuerzo y cena.

Hotelfaciliteiten

Het hotel biedt 63 kamers. Voor de gasten staan een ontvangsthal en een receptie klaar. Er zijn liften naar de meeste etages voorhanden. Tot de voorzieningen horen een kluis, een eetzaal, roomservice en een wekdienst. Via wifi krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.

Kamers

De kamers bieden airconditioning, centrale verwarming, een ventilator en een badkamer. Een balkon behoort tot de standaarduitrusting van de meeste kamers en garandeert rust en ontspanning tijdens het verblijf. Het uitzicht op zee zorgt in vele accommodaties voor een heerlijke atmosfeer. Bovendien is er een kluisje. Tot een van de faciliteiten van de kamers behoort een koelkast. Een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio en wifi ronden het voorzieningenaanbod af. De badkamers beschikken over een douche en een bad. Verder is een haardroger aanwezig. Het hotel biedt niet-rokenkamers.

Sport/entertainment

Comfortabele ligstoelen staan klaar op het zonneterras waar parasols voor schaduw zorgen.

Eten en drinken

Er kan halfpension worden geboekt. Ontbijt, lunch of diner, de keuze is aan de gasten.

Servisler

Otel, 63 adet oda sunmaktadır. Misafirleri karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Birçok katta asansör mevcuttur. Otel kasası, yemek odası, oda servisi ve uyandırma servisi sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma, vantilatör ve banyo bulunmaktadır. Oda standart olan balkon, konaklama sırasında dinlenmek ve rahatlamak için ekstra alan sağlar. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. Buzdolabı, odalarda misafirlerin konforu için düşünülmüş ayrıntılara dâhildir. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Rahat şezlonglar ve gölgesinde oturulabilecek şemsiyeler, güneşlenme terasında misafirleri beklemektedir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir.

Vybavení

Hotel má 63 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. Je zde hotelový sejf, jídelna, pokojová služba a budící služba. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení, ventilátor a koupelna. Ke standardu většiny pokojů patří balkón, na kterém mohou hosté odpočívat. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Je tady sejf. Pokoje mají ledničku. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi. Koupelny mají sprchový kout a vanu. Je zde vysoušeč vlasů. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Hosté se mohou opalovat na prosluněné terase, kde jsou lehátka a slunečníky.

Stravování

Lze objednat polopenzi. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře.

Wyposażenie

Hotel oferuje 63 pokoje. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą sejf, jadalnia, serwis pokojowy i pobudka na życzenie. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, wentylator i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia w większości pokoi i oferuje dodatkową przestrzeń na odpoczynek i relaks w trakcie pobytu. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. W pokoju znajduje się sejf. W pokojach do użytku gości jest lodówka. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na tarasie znajdziecie Państwo parasole wraz z rozłożonymi w ich cieniu leżakami.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja.

Хотелска база

Хотелът притежава 63 стаи. За гостите са налични фоайе и рецепция. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Удобствата включват сейф, зала за хранене, обслужване по стаите и събуждане. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление, вентилатор и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите се числи балкон, който предлага допълнително място за отмора по време на престоя. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Освен това има сейф. Комфортът в стаите се допълва от възможността за ползване на хладилник. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Санитарните възли притежават душ и вана. Допълнително е наличен сешоар. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

На лятната тераса са предвидени подканящи към почивка шезлонги и пазещи сянка чадъри.

Хранене

Може да се резервира полупансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря.

Instalações

O hotel oferece 63 quartos. Os hóspedes terão à sua disposição um hall de entrada e uma receção. Existem elevadores para a maioria dos pisos. As comodidades incluem um cofre, uma sala de refeições, serviço de quartos e um serviço de despertar. Através da Internet sem fios nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do alojamento.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado, aquecimento central, um ventilador e uma casa de banho. A varanda é uma das comodidades padrão da maioria dos quartos e oferece espaço adicional para descontração durante a estadia. A vista para o mar em muitas das habitações torna o seu ambiente ainda mais agradável. Haverá também um cofre. As comodidades dos quartos incluem um frigorífico. Comodidades tais como acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio e acesso à Internet sem fios completam as ofertas. As casas de banho contam com um duche e uma banheira. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo. O estabelecimento oferece quartos para não-fumadores.

Desporto/Lazer

O terraço dispõe de convidativas espreguiçadeiras e chapéus de sol.

Aprovisionamento

É possível reservar estadias em regime de meia-pensão. Os hóspedes podem optar por pequeno-almoço, almoço ou jantar.

这家酒店地点在斯利马，距离海滩只少许片刻。

酒店设施

带电梯的酒店备有63间房间。在大厅前台的服务人员，亲切友善，很乐意为客人提供解答及协助。各种不同的设施及服务，如保险柜、送餐服务和唤醒服务，皆包含在提供的服务项目中。透过无线网络客人可以便利上网。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。

客房设施

房间配备有空调系统、暖气系统和电风扇。客人可从阳台或露台享受美丽海景。贵重物品可安全存放在保险箱中。冰箱亦属标准陈设。电话、电视机、收音机和无线网络，为客人带来最舒适便利的住宿体验。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供吹风机。酒店提供禁烟房。

运动/休闲

舒适的躺椅和荫凉的阳伞已备好在阳光露台。

餐饮

附设有用餐区。可以预订半食宿。提供的餐饮服务有早餐、午餐和晚餐。

施設概要

このホテルは63室のお部屋をご提供しています。お客さまのためにエントランスロビーやレセプションを設けています。ほとんどのフロアではエレベーターをご利用いただけます。金庫、ダイニングルーム、ルームサービスやモーニングコールサービスなどのファシリティがあります。オープンエリアでは、お客さまにはWiFiによるインターネットアクセスを提供しています。お車でお越しのお客さまには、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋には、エアコン、セントラルヒーティング、扇風機やバスルームがあります。バルコニーはほとんどのお部屋の標準装備として、疲れを癒しリラックスする特別なスペースをご提供しています。多くの客室では、オーシャンビューも美しい雰囲気づくりに一役買っています。さらに、金庫があります。お部屋には冷蔵庫等の便利な備品が整っています。ほかにもインターネットアクセス、電話、TV、ラジオやWiFiが加わり、お部屋のファシリティを申し分のないものにしています。バスルームではシャワーやバスタブをご利用いただけます。さらに、ヘアドライヤーもあります。この宿泊施設は禁煙客室を提供しています。

スポーツ／レクリエーション

サマーテラスには、心地良いデッキチェアと、日陰をつくるためのパラソルをご用意しています。

お食事

一食付きのご予約が可能です。お客さまには、朝食、昼食または夕食をお選びいただけます。

Hotellet erbjuder 63 rum. En lobby och en reception finns tillgängliga för gästerna. Det finns hissar till de flesta våningsplan. Till faciliteterna räknas ett kassaskåp, en matsal, rumservice och en väckningstjänst. Med wifi har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. Om man reser med eget fordon kan man parkera på boendets parkeringsplats.

I rummen finns luftkonditionering, centralvärme, en fläkt och ett badrum. En balkong räknas till de flesta rums standard och erbjuder extra utrymme för återhämtning och avkoppling under vistelsen. Havsutsikten skapar en härlig atmosfär i flera rum. Dessutom finns ett kassaskåp. Till rummens fördelar hör ett kylskåp. Utrustningen avrundas med internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi. Badrummen har en dusch och ett badkar. Dessutom står hårtork till förfogande. Huset erbjuder rökfria rum.

Inbjudande solstolar och parasoll som skuggar står redo på solterrassen.

Halvpension går att boka. Gästerna väljer själva om de vill ha frukost, lunch eller middag.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο προσφέρει 63 δωμάτια. Για τους πελάτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα χρηματοκιβώτιο, μία τραπεζαρία, ένα ρουμ-σερβις και μια υπηρεσία αφύπνισης. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στα στάνταρ των περισσότερων δωματίων και προσφέρει επιπλέον χώρο για ανάπαυση και ξεκούραση κατά τη διαμονή. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Στα πλεονεκτήματα των δωμάτια ανήκει ένα ψυγείο. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Στη βεράντα υπάρχουν δελεαστικές ξαπλώστρες και ομπρέλες που χαρίζουν σκιά.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό.

Szállás leírása

A hotel 63 szobát kínál. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Rendelkezésre áll egy széf, egy étkező, szobaszerviz és ébresztő szolgáltatás. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik, ahol kiváló lehetőség nyílik a pihenésre. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. Ezen kívül van széf is. Előnyös, hogy a szobákban hűtőszekrény is található. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék, rádió és WiFi egészíti ki. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A napozóteraszon kényelmes nyugágyak és hűs árnyékot kínáló ernyők várják a vendégeket.

Ellátás

Félpanziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják.

Amplasare

Acest hotel se află la Sliema, cel mai apropiat aeroport este Malta - Lavalette (MLA).

Dotări

Hotelul cu un lift dispune de 63 de camere. Personalul prietenos vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor la recepția din zona de primire. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – un seif, room-service și un serviciu de apel de trezire. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

Camerele au un aparat de aer condiționat, un sistem de încălzire și un ventilator. De la balconul sau de pe terasa care se găsesc în majoritatea camerelor, clienții au vedere spre mare. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un frigider. Acces la internet, un telefon, un televizor, un radio și WiFi creează confort optim. Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. Unitatea de cazare oferă camere de nefumători.

Sport/divertisment

Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită.

Mâncare

O sală de mese stă la dispoziție. La centrul de cazare se oferă spre rezervare demipensiune. Pentru masă se poate alege mic dejun, prânz și cină.

Beliggenhet

Sliema Chalet Hotel ligger i Sliema, nærmeste flyplass er Malta - Lavalette (MLA).

Fasiliteter

Hotellet med en heis har 63 rom. I resepsjonen i lobbyen står det vennlige personalet til disposisjon. Blant tjenestene og fasilitetene finner du en safe, romservice og en vekketjeneste. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

Rommene har et klimaanlegg, sentralvarme og en vifte. Fra balkongen eller terrassen, som er en del av standardutrustningen på de fleste rom, har gjestene havutsikt. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Kjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Internett-tilgang, telefon, TV, radio og WiFi sikrer deg optimal komfort. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen.

Måltider

Det finnes en spisesal tilgjengelig. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som halvpensjon. Måltider som tilbys, er frokost, lunsj og middag.

Beliggenhed

Dette hotel ligger i Sliema, kun få minutter fra stranden.

Indretning

Overnatningsstedet har elevator og stiller 63 værelser til rådighed. Ved receptionen i lobbyen står det venlige personale klar med råd og vejledning. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes en safeboks, roomservice og vækkeservice. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på stedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Værelserne råder over et klimaanlæg, et varmeapparat og ventilator. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde havudsigten. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Køleskab hører ligeledes til standardindretningen. Telefon, fjernsyn, radio og WiFi sørger for optimal komfort. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Hotellet tilbyder ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

På solterrassen står der behagelige liggestole og skyggefulde parasoller klar til brug.

Forplejning

Der findes en spisesal på stedet. Der kan foretages reservationer med halvpension. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad.

Location

This hotel is located in Sliema, just a few steps from the beach.

Facilities

The hotel has an elevator and features 63 rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services and facilities include a safe, room service and a wake-up call service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Rooms include air conditioning, central heating and a fan. Guests can enjoy the sea view from a balcony or terrace. Valuables can be securely stored in a safe. Guests will also find a refrigerator included among the standard features. A telephone, a TV, a radio and WiFi ensure optimal comfort. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. The hotel has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Umbrellas and comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace.

Meals

There is a dining room on the premises. Half board can be booked. Breakfast, lunch and dinner are available.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Sliemassa, vain lyhyen matkan päässä rannasta.

Hotelli

Majoituksessa on 63 huonetta ja hissi. Tuloaulassa on apuna vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten tallelokero, huonepalvelu ja herätyspalvelu. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Huoneiden varustukseen kuuluvat ilmastointilaite, lämmitys ja tuuletin. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille merinäköalan. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Perusvarustukseen kuuluu jääkaappi. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin, televisio, radio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja. Hotellissa on savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Aurinkoterassin päivänvarjot ja mukavat lepotuolit tarjoavat suojaa auringolta.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu ruokasali. Ateriapalveluksi on varattavissa puolihoito. Asiakkaille tarjoillaan aamiainen, lounas ja illallinen.

位置

這家酒店地點在斯利馬，距離海灘只少許片刻。

酒店設施

帶電梯的酒店備有63間房間。在大廳接待櫃檯的服務人員，親切友善，很樂意為客人提供解答及協助。各種不同的設施及服務，如保險箱、客房服務和晨喚服務，皆包含在提供的服務項目中。透過無線網路客人可以便利上網。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店的停車場。

住宿

房間配備有空調系統、暖氣系統和電風扇。客人可從陽台或露台享受美麗海景。貴重物品可安全存放在保險箱中。冰箱亦屬標準陳設。電話、電視機、收音機和無線網路，為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，提供吹風機。酒店提供禁煙房。

運動/休閒

舒適的躺椅和蔭涼的陽傘已備好在陽光露台。

餐飲

附設有用餐區。可以預訂半食宿。提供的餐飲服務有早餐、午餐和晚餐。