Lage
Dieses Hotel befindet sich mitten im Zentrum von Daphne.
Ausstattung
Die Unterbringung mit einem Aufzug und einer Rezeption verfügt über 71 Zimmer. Zu den Einrichtungen des Hauses gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und ein Getränkeautomat. Im Hotel steht WLAN zur Verfügung. Die Unterbringung bietet eine Reihe behindertengerechter Annehmlichkeiten. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Zur Unterstützung bei der Kommunikation und Geschäftlichem bietet das Business-Center ein Faxgerät.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Sofabett. Zustellbetten können angefordert werden. Es gibt einen Schreibtisch. Auch ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es einen Haartrockner. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Die Unterbringung bietet Familien-, Nichtraucher- und Raucherzimmer.
Sport/Entertainment
Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Zu den Möglichkeiten der Freizeitgestaltung in dem Haus gehören Radfahren/Mountainbiking, Angeln, ein Fitnessstudio und Wandern sowie von Fremdanbietern Golfen und Aerobic.
Verpflegung
Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Ein kontinentales Frühstück garantiert einen guten Start in den Tag.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Location
This hotel is located in the centre of Daphne.
Facilities
The hotel has 71 rooms and includes a lift and a reception desk. Amenities include a baggage storage service, a safe and a drinks machine. Wireless internet access is provided in public areas. The hotel offers a number of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge. Further services include room service, a laundry service and a coin-operated laundry. To assist guests with their business and communication needs, the business centre offers a fax machine.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests are sure to get a good night's sleep in the sofa bed. Extra beds can be requested. A desk is provided. Additional features include a refrigerator, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a TV and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has family rooms, non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace. Leisure activities available at the hotel include cycling/mountain biking, fishing, a gym and hiking. In addition, golf and aerobics are offered by third-party operators.
Meals
Bed and breakfast can be booked. A continental breakfast guarantees a great start to the day.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Equipement
Cet hôtel climatisé compte 71 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. L'établissement met à disposition des aménagements destinés aux personnes à mobilité réduite. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. Pour répondre à tous les besoins en matière de communication ou de business, le centre d'affaires propose un fax.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un canapé-lit confortable. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Il y a également un bureau. Les visiteurs y trouveront en outre un réfrigérateur, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales, des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Les nombreuses activités pouvant être pratiquées dans l'hôtel incluent du vélo/VTT, de la pêche et une salle de fitness, tandis que des prestataires externes proposent du golf et de l'aérobic.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Questo hotel, provvisto di ascensore e reception, offre 71 camere. Fanno parte delle dotazioni un deposito bagagli, una cassetta di sicurezza e un distributore automatico di bevande. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. L’hotel offre vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura ricettiva vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (senza sovrapprezzo). L’offerta comprende inoltre servizio in camera, lavanderia e lavanderia a gettone. Il business center mette a disposizione un pratico servizio fax.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradita. Gli ospiti dormiranno in un comodo divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi. È inoltre disponibile una scrivania. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). I bagni sono provvisti di doccia e asciugacapelli. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie, camere non fumatori e camere per fumatori.
Sport/Intrattenimento
Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. Presso la struttura l’offerta ricreativa comprende bicicletta/mountain bike, pesca, palestra ed escursionismo; golf e aerobica in gestione a operatori esterni.
Pasti
La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione continentale e pernottamento con colazione.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa e MasterCard.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 71 номер. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Отель адаптирован для людей с ограниченными возможностями. Работает гостевая парковка (бесплатно). Отель предлагает доставку еды в номер и прачечную. Факс в бизнес-центре.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря дивану-кровати. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. Наличие холодильника, микроволновой печи и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Eсть душ. Имеется фен. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах, в номерах для некурящих и в номерах для курящих.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Приятно провести время можно благодаря катанию на велосипеде / горном велосипеде, рыбалке и фитнес-студии, вне отеля вам предложат гольф и курс аэробики.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Ubicación
Este hotel se encuentra en pleno centro de Daphne.
Instalaciones
El hotel climatizado, con ascensor y recepción, dispone de 71 habitaciones. Las instalaciones del alojamiento incluyen consigna para equipaje, caja fuerte y distribuidor automático de bebidas. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes. El establecimiento dispone de una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El hotel dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento (gratis). Asimismo, hay servicio de habitaciones, lavandería y lavandería a monedas. El centro de negocios ofrece fax para facilitar la comunicación y los asuntos relacionados con los negocios.
Habitaciones
Aire acondicionado y calefacción central se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en sofá cama. Se pueden solicitar camas supletorias. Las comodidades incluyen un escritorio. También hay nevera, microondas y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con teléfono, televisor y wifi (gratis). En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El establecimiento ofrece habitaciones familiares, habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.
Deporte y ocio
En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. En cuanto a las actividades de tiempo libre, en el hotel se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña, pesca, gimnasio y senderismo, así como, a través de terceros, golf y aeróbic.
Comidas
Se puede reservar alojamiento con desayuno. Un desayuno continental garantiza un buen comienzo del día.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Ligging
Dit hotel bevindt zich midden in het centrum van Daphne.
Hotelfaciliteiten
Het verblijf met een lift en een receptie beschikt over 71 kamers. Tot de faciliteiten van het hotel behoren een bagagedepot, een kluis en een drankenautomaat. In het hotel is Wi-Fi verkrijgbaar. Het verblijf beschikt over verschillende faciliteiten die voor gehandicapten toegankelijk zijn. Het hotel beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren roomservice, een wasservice en een muntwasserette. Ter ondersteuning van de communicatie en het zakendoen biedt het businesscenter een fax.
Kamers
Airconditioning en een verwarming zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De gasten kunnen heerlijk slapen op een slaapbank. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien is er een bureau aanwezig. Ook zijn een koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een telefoon, een televisie en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de badkamer – uitgerust met een douche – vinden de gasten een föhn. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Het verblijf beschikt over gezinskamers, niet-rokerskamers en rokerskamers.
Sport/entertainment
De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten. Tot de vrijetijdsmogelijkhedenin het hotel behoren fietsen/mountainbiken, vissen, een fitnessstudio en wandelen en via externe aanbieders ook golfen en aerobics.
Eten en drinken
Er kan een overnachting incl. ontbijt worden geboekt. Een continentaal ontbijt staat garant voor een prima begin van de dag.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Localização
Este hotel encontra-se bem no centro de Daphne.
Instalações
O hotel, com elevador e receção, dispõe de 71 quartos. As instalações do alojamento incluem armazenamento de bagagens, um cofre e uma máquina de bebidas. O estabelecimento dispõe de acesso a wi-fi. O hotel oferece uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento (sem custos adicionais). A lista de serviços oferecidos conta ainda com serviço de quartos, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Para auxiliar na comunicação e nos negócios, o centro de negócios dispõe de uma máquina de fax.
Alojamento
O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem dormir confortavelmente num sofá-cama. Poderão ser requisitadas camas extra. Há uma secretária. Estão também disponíveis um frigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. As instalações contam com telefone, televisão e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O hotel contempla quartos familiares, quartos para não-fumadores e quartos para fumadores.
Desporto/Entretenimento
É possível desfrutar do bom tempo no terraço. As opções de ocupação de tempos livres no alojamento incluem bicicleta/BTT, pesca, um centro de fitness e uma caminhada, assim como, através de operadores externos, golfe e aeróbica.
Refeições
É possível reservar em regime de estadia com pequeno-almoço incluído. Um pequeno-almoço continental garante que o dia começa da melhor forma.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no estabelecimento: American Express, Visa e MasterCard.
Хотелска база
Климатизираният хотел предоставя 71 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Безжичният интернет в общите части позволява на гостите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелската база предлага редица удобства за хора с двигателни проблеми. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (без допълнително заплащане). Обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. За организиране на мероприятия и по-добра комуникация бизнес-центъра предлага факс.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява разтегателен диван. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това има писалище. Предоставени са също хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Оборудването включва още интернет достъп, телефон, телевизор и безжичен интернет. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Оборудването на санитарните възли включва душ. Допълнително е наличен сешоар. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага фамилна стая, стаи за непушачи и стая за пушачи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Спортно разнообразие осигуряват велосипеди, риболов и фитнес-студио, които се предлагат в хотелската база, както и игрище за голф и аеробика, организирани от външни фирми.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска. Като опция може да се избере закуска.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
الموقع
يقع هذا الفندق تماماً في مركز ديفنى.
التجهيزات والخدمات
يمتلك الفندق ٧١ غرفة إلى جانب مصعد وقسم استقبال. تشمل التجهيزات والخدمات في مكان الإقامة حفظ أمتعة وخزينة وآلة بيع مشروبات. تتوفر في المبنى إمكانية الاتصال بالواي فاي. يقدمهذا الفندق عدداً من مرافق الراحة المناسبة لأصحاب الاحتياجات الخاصة. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها دون دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بالفندق. تضم الخدمات الإضافية خدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية. يوفر قسم الأعمال جهاز الفاكس من أجل دعم التواصل والعلاقات في مجال الأعمال.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. بكل أريحية يستطيع الضيوف النوم على أريكة سرير. يمكن طلب أسرّة إضافية. هناك طاولة مكتب كذلك. كذلك هناك برّاد وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف وجهاز تلفاز وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية). في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين وغرف مدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. تشمل الإمكانيات المتوفرة لشغل أوقات الفراغ في مكان الإقامة النشاطات التالية ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية وصيد السمك وصالة اللياقة البدنية وتجوال وكذلك الغولف والأيروبيك التي تنظمها نوادي خارجية.
الطعام والشراب
يُمكن حجز مبيت ليلة مع وجبة فطور. يؤمن فطور كونتيننتال انطلاقة يوم موفقة.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في المبنى البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Vybavení
Klimatizovaný hotel má 71 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Objekt nabízí celou řadu zařízení pro handicapované. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Hotel nabízí pokojovou službu a prádelnu. Business centrum nabízí podporu v obchodních záležitostech - je k dispozici fax.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. V pokojích je rozkládací pohovka. Je možné požádat o přistýlku. Je tady pracovní stůl. K dispozici je také lednička, mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny, nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase. Výběr volnočasových aktivit je v objektu velmi pestrý, hosté se zde určitě nebudou nudit. Mohou se věnovat například jízdy na kole/horském kole, rybaření a fitness studia. Zprostředkovaně hotel nabízí golf a aerobik.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní. Lze si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Wyposażenie
Hotel oferuje 71 pokoi. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Obiekt oferuje szereg udogodnień dla niepełnosprawnych. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą serwis pokojowy i pralnia. Pomieszczenia do organizacji eventów dysponują faksem.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu sofa. Istnieje możliwość dostawki. W pokoju znajduje się biurko. Dostępne są również lodówka, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje rodzinne, pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. W celu urozmaicenia Państwa pobytu przygotowaliśmy szereg atrakcji, w tym rower / rower górski, wędkowanie i studio fitness. Organizatorzy zewnętrzni zapraszają na golfa i aerobik.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
酒店设施
酒店设有},提供71间房间。酒店设施包括行李寄存服务、保险柜和饮料贩卖机。酒店内提供无线网络。酒店提供一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店内备有无障碍设施。驾车前来的客人,可将车辆停放于酒店的免费停车场。尚有其他服务,例如送餐服务、洗衣服务和投币式洗衣机。商务中心提供配备有传真机,提供便利服务。
客房设施
房间内温度舒适宜人,这都归功于便利的空调系统和暖气系统。在舒适的沙发床上,客人可以安心入眠。如有需要,可要求加床。此外亦提供书桌等。并且还有冰箱、微波炉和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。电话、电视机和无线网络(免费)等便利设施,让住宿空间更加完善。浴室里–配备有淋浴间–包含吹风机。此外,亦提供轮椅可通行的客房供预订,房内配备有无障碍浴室。酒店提供家庭房、禁烟房和吸烟房。
运动/休闲
在露台上,度假旅客可以尽情享受好天气。酒店内的休闲设施设备包括自行车/山地车、垂钓、健身中心和健行,还有其他服务商提供的高尔夫和有氧运动。
餐饮
可以预订含早餐住宿。欧陆式早餐保证带来一天美好的开始。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
施設概要
エレベーターやレセプションを備えたエアコン完備のこの宿泊施設は、71室のお部屋をご用意しています。この施設のファシリティには荷物預かり、金庫やドリンク自動販売機があります。共有エリアでは、お客さま用の無線LANをご利用いただけます。このホテルは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご提供しています。この宿泊施設は車いす対応の設備をご提供しています。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、ルームサービス、衣服クリーニングサービスやコインランドリーなどをご提供しています。通信およびビジネスシーンのサポートを目的として、ビジネスセンターはファックスマシンをご提供しています。
客室
エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。お客さまには、ソファベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。エキストラベッドのリクエストを承ります。ライティング・デスクをご利用いただけます。また、冷蔵庫、電子レンジや紅茶/コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにも電話、TVやWiFi(無料)が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーがあります。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。この施設はファミリールーム、禁煙の部屋や喫煙ルームをご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。このホテルでは、自転車/マウンテンバイク、釣り、フィットネス・スタジオやハイキングならびに委託業者によるゴルフやエアロビクスなどレクリエーションの豊富な選択肢をお楽しみいただけます。
お食事
朝食付きでのご予約が可能です。コンチネンタルブレックファストが、好調な一日のスタートを保証し
クレジットカード
次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます:アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
Läge
Hotellet ligger i centrala Daphne.
Utrustning
Boendet har 71 rum och en hiss och en reception. Till faciliteterna hör bagageförvaring, kassaskåp och en drickautomat. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna. Huset erbjuder självklart även en rad handikappanpassade bekvämligheter. Hotellets faciliteter är rullstolsanpassade. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet utan avgift. Som ytterligare service erbjuds rumservice, tvättservice och en tvättautomat. För stöd vid kommunikation och affärsverksamheter erbjuder businesscentret en faxapparat.
Boende
För ett behagligt klimat i rummen finns luftkonditionering och centralvärme. Gästerna sover i en bäddsoffa. Vid behov kan även extrasängar organiseras. På rummet finns det ett skrivbord. Här finns tillika ett kylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Här finns även en telefon, en TV-apparat och wifi (gratis). I badrummet finns en dusch och hårtork. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Huset erbjuder familjerum, rökfria rum och rökrum.
Sport/nöje
På terrassen kan gästerna slappa i solen. Till de olika fritidsmöjligheterna på hotellet hör cykling/mountainbikeåkning, fiske, gym och vandring samt golf och aerobics från externa leverantörer.
Måltider
Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av övernattning med frukost. Här erbjuds en kontinental frukost som garanterar en riktigt bra start på dagen.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο διαθέτει 71 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους πελάτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το κατάλυμα προσφέρει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Για την υποστήριξη στην επικοινωνία και στα επαγγελματικά το επιχειρηματικό κέντρο προσφέρει μια συσκευή φαξ.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένας καναπές-κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Διατίθεται επίσης ένα ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μία τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο, δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Εναλλαγή προσφέρουν οι διάφορες δυνατότητες αναψυχής, που προσφέρει στο κατάλυμα, όπως ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, ψάρεμα κι ένα γυμναστήριο καθώς και από ξένους διοργανωτές το γκολφ κι αεροβική.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa και MasterCard.
Szállás leírása
A klimatizált hotel 71 szobát kínál. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az eredményes üzleti tevékenység és kommunikáció érdekében a Business-Center rendelkezésre bocsát egy faxgépet.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy kanapéágy gondoskodik. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van íróasztal is. A hűtőszekrény, a mikróhullámú sütő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A felszereltséget internet-hozzáférés, telefon, TV-készülék és WiFi egészíti ki. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát, nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A hotelben változatos szabadidős tevékenységeket kínálnak: kerékpározást/ mountain bike-ozást, horgászatot és edzőtermet valamint külsős szervezésben golfozást és aerobikot.
Ellátás
Szállás reggelivel. A reggeli külön is foglalható.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet ligger midt i Daphne sentrum.
Fasiliteter
Det klimatiserte overnattingsstedet med en heis og en resepsjon har 71 rom. Blant overnattingsstedets fasiliteter finner du bagasjeoppbevaring, en safe og en drikkeautomat. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. Hotellet tilbyr flere fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Blant tilbudene er romservice, vaskeriservice og et myntvaskeri. For alle kommunikasjons- og businessbehov tilbyr forretningssenteret en telefaks.
Rominformasjon
Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Gjestene får en god natts søvn i sovesofaen. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. Det finnes et skrivebord. Kjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, telefon, TV og WiFi (uten ekstraavgift). På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Hotellet tilbyr familierom, rom for ikke-røykere og rom for røykere.
Sport/underholdning
Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Blant mulige fritidsaktiviteter på overnattingsstedet er sykling/terrengsykling, fiske, et treningsrom og fotturer samt, fra eksterne arrangører, golf og aerobic.
Måltider
Overnatting inkl. frokost kan bestilles. Kontinental frokost sikrer deg en god start på dagen.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA og MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel finder gæsterne midt i centrum af Daphne.
Indretning
Overnatningsstedet har elevator og reception og stiller 71 værelser til rådighed. Til stedets faciliteter hører bagageopbevaring, en safeboks og en drikkevareautomat. Desuden stilles der WLAN til rådighed på hotellet. Overnatningsstedet tilbyder en række handicapvenlige faciliteter. Stedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på hotellets parkeringsplads. Til udbuddet af faciliteter hører også roomservice, vasketøjsservice og et møntvaskeri. I businesscenteret kan gæsterne få hjælp til det kommunikations- og virksomhedstekniske i form af en faxmaskine.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i sovesofaen. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Der er ydermere et skrivebord. Deslige er der køleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også telefon, fjernsyn og WiFi (uden gebyr). På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder familie-, ikkeryger- og rygerværelser.
Sport/underholdning
På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Til udbuddet af fritidsaktiviteter på stedet hører mulighed for at køre på cykel/mountainbike, fiskeri, et fitnessstudie og vandring, ligesom der via eksterne udbydere tilbydes mulighed for at spille golf og aerobic.
Forplejning
Der kan foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. En kontinental morgenmad giver gæsterne en god start på dagen.
Kreditkort
Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: American Express, Visa og MasterCard.
Amplasare
Acest hotel este amplasat în centrul localității Daphne.
Dotări
Hotelul cu aer condiționat cu un lift și o recepție dispune de 71 de camere. Printre facilitățile locului de cazare se numără o cameră de bagaje, un seif și un automat de băuturi răcoritoare. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. Unitatea de cazare oferă o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea locului de cazare. Printre celelalte oferte se numără room-service, un serviciu de spălătorie și o spălătorie de tip self-service. Pentru asistență în comunicare și afaceri, centrul de afaceri oferă un fax.
Locul de cazare
Un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Clienții pot dormi confortabil pe o canapea. Pot fi solicitate paturi suplimentare. Există un birou. Mai sunt disponibile și un frigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un telefon, un televizor și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș se află un uscător de păr. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Unitatea de cazare oferă camere de familie, camere de nefumători și camere pentru fumători.
Sport/divertisment
Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Printre activitățile de petrecere a timpului liber la hotel se numără ciclism/ciclism montan, pescuit, o sală de fitness și drumeție, iar alți ofertanți mai propun partide de golf și aerobic.
Mâncare
Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. Un mic dejun continental garantează o zi bună de dimineață.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Location
This hotel is located in the center of Daphne.
Facilities
The hotel has 71 rooms and includes an elevator and a reception desk. Amenities include a baggage storage service, a safe and a drinks machine. Wireless internet access is provided in public areas. The hotel offers a number of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge. Further services include room service, a laundry service and a coin-operated laundry. To assist guests with their business and communication needs, the business center offers a fax machine.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests are sure to get a good night's sleep in the sofa bed. Extra beds can be requested. A desk is provided. Additional features include a refrigerator, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a telephone, a TV and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has family rooms, non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace. Recreational activities available at the hotel include cycling/mountain biking, fishing, a gym and hiking. In addition, golf and aerobics are offered by third-party operators.
Meals
A bed and breakfast package can be booked. A continental breakfast guarantees a great start to the day.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Servisler
Klimalı otel, 71 adet odalar sahiptir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Konaklama yeri, engellilerin ihtiyaçları doğrultusunda düzenlenmiş bir dizi donanımla misafirlerine hizmet vermektedir. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. "Business center", iletişim ve büro ihtiyacını karşılamak amacıyla bir faks cihazı hizmeti sunmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bulunan çekyat keyifli bir gece istirahatı sağlar. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. İlaveten bir buzdolabı, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Otel, tarafından aile odası, sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Konaklama yerinde spor seçenekleri arasında sunulan bisiklet-dağ bisikleti, olta balıkçılığı ve "fitness" salonu gibi çok sayıda faaliyet dışında golf ve aerobik gibi aktiviteler de tesis dışı firmalar tarafından sağlanmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Sijainti
Hotelli sijaitsee keskellä Daphnen keskustaa.
Hotelli
Ilmastoinilla varustetun majoituksen tiloissa on 71 huonetta sekä hissi ja vastaanotto. Talon palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero ja juoma-automaatti. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Hotelli tarjoaa lukuisia esteettömiä mukavuuksia. Majoitus on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille ilmainen parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi huonepalvelu, pesupalvelu ja itsepalvelupesula. Business Center -palvelussa on viestinnän ja liiketoiminnan tukemiseen faksi.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava vuodesohva. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Tarjolla on kirjoituspöytää. Perusvarustuksia ovat jääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät puhelin, televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Hotellissa on perhehuoneita, savuttomia huoneita ja tupakointihuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Majoituksen vapaa-ajan ohjelmaan kuuluvat pyöräily/maastopyöräily, onginta, kuntosaliharjoittelu ja vaellus sekä ulkopuolisten palveluntarjoajien toimesta golfaaminen ja aerobic.
Ravintolapalvelut
Ateriapalveluksi on varattavissa aamiaisen sisältävä yöpyminen. Päivään antaa jo aamusta virtaa mannermainen aamiainen.
Luottokortit
Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa ja MasterCard.
Localização
Este hotel situa-se bem no centro de Daphne.
Comodidades
O hotel com elevador e recepção dispõe de 71 quartos. Um guarda-volumes para bagagem, um cofre e uma máquina de bebidas fazem parte das instalações do alojamento. Na acomodação, há acesso à rede Wi-Fi. O hotel oferece uma série de comodidades aos portadores de deficiência. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento da acomodação (sem pagamento adicional). Outras comodidades oferecidas são: um serviço de quarto, um serviço de lavanderia e uma lavanderia coletiva. Para auxiliar na comunicação e nos negócios, o business center disponibiliza de um aparelho de fax.
Alojamento
Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em um sofá-cama. Pode-se solicitar camas extras. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Há também uma geladeira, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Outras facilidades são: telefone, televisão e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O hotel oferece quartos família, quartos para não fumantes e quartos para fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo. As opções de lazer oferecidas no alojamento incluem ciclismo/mountain biking, pesca, uma academia e caminhada. Terceiros oferecem golfe e aeróbica.
Regime de Refeição
Pode-se reservar diária com café da manhã. Um café da manhã continental garante um bom início de dia.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
酒店設施
酒店設有},提供71間房間。酒店設施包括行李寄存服務、保險箱和飲料販賣機。酒店內提供無線網路。酒店提供一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內備有無障礙設施。駕車前來的客人,可將車輛停放於酒店的免費停車場。尚有其他服務,例如客房服務、洗衣服務和投幣式自助洗衣機。商務中心提供配備有傳真機,提供便利服務。
住宿
房間內溫度舒適宜人,這都歸功於便利的空調系統和暖氣系統。在舒適的沙發床上,客人可以安心入眠。如有需要,可要求加床。此外亦提供書桌等。並且還有冰箱、微波爐和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。電話、電視機和無線網路(免費)等便利設施,讓住宿空間更加完善。浴室裡–配備有淋浴間–包含吹風機。此外,亦提供可通行輪椅客房供預訂,房內配備有無障礙浴室。酒店提供家庭房、禁煙房和吸煙房。
運動/休閒
在露台上,度假旅客可以盡情享受好天氣。酒店內的休閒設施設備包括自行車/登山車、垂釣、健身中心和健行,還有其他服務商提供的高爾夫和有氧運動。
餐飲
可以預訂包含早餐的住宿。歐陸式早餐保證帶來一天美好的開始。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:美國運通(American Express)、VISA和萬事達卡(MasterCard)。