Lage
Dieses Hotel liegt ca. 100 m vom Strand entfernt, in zentraler Lage im Ostseebad Heringsdorf.
Ausstattung
Die 143 Zimmer verteilen sich auf 4 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe stehen als Serviceleistungen zur Verfügung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Behagliche Atmosphäre schafft ein Kamin. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Zu den weiteren Einrichtungen des Hauses zählen ein Spielzimmer und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz (gegen Gebühr) parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei und ein Pagenservice. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Heizung und ein Ventilator. In den meisten Unterkünften genießen die Gäste von Balkon oder Terrasse einen Ausblick auf das Meer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, Sat-TV, einem Radio und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche, eine Badewanne und eine Babywanne. Ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel stehen für den Gebrauch zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Hotel bietet Nichtraucher- und Raucherzimmer.
Sport/Entertainment
Innen- und Außenpools eignen sich hervorragend für regelmäßiges Aquatraining und aktive Erholung. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, dem bietet die Unterbringung Nordic Walking. Golfen wird von Drittanbietern organisiert. Freunden des Wassersports wird Aqua-Fitness angeboten. Fitnessstudio und Yoga sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hauses. Im Hotel werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Hammam, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen, Thalasso-Anwendungen und Anti-Aging-Anwendungen offeriert. Während sich die Eltern entspannen, können Kinder an einem bunten Spiele- und Unterhaltungsprogramm teilnehmen.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie 2 Restaurants, ein Speiseraum, ein Café und eine Bar. Die Unterbringung bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück und Halbpension. Täglich werden Frühstück und Abendessen serviert. Die Speisekarte enthält des Weiteren glutenfreie Mahlzeiten und vegetarische Gerichte. Es stehen alkoholfreie Getränke zur Auswahl.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.
Location
Centrally located in Heringsdorf, this hotel is about 100 m from the beach.
Facilities
143 rooms are located on 4 storeys and can be reached by lift. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service and a safe are available. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A fireplace creates a cosy atmosphere. There are a number of shops as well. Additional amenities include a playroom and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park (for a fee). Further services and facilities include a transfer service, room service, a laundry service, a coin-operated laundry and a page service. Complimentary newspapers are available.
Rooms
Central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms include a double bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. Equipped with a telephone, satellite television, a radio and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Slippers are included. The bathrooms have a shower, a bathtub and a baby bath. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. For those who wish to stay active while on holiday, the hotel offers Nordic walking. Golf is organised by third-party operators. Water sports enthusiasts are offered aquafit. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym and yoga. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, a beauty salon, massage treatments, thalassotherapy treatments and anti-ageing treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities.
Meals
Various dining options are available, including 2 restaurants, a dining room, a café and a bar. Catering options include bed and breakfast and half board. Breakfast and dinner are served every day. The menu also offers gluten-free meals and vegetarian dishes. Non-alcoholic beverages are available.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Equipement
L'hôtel date de 1997. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 143 chambres accueille de nouveaux visages. Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. Les espaces publics incluent un accès WiFi (sans supplément). Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'offre gastronomique de l'établissement englobe un restaurant, une salle à manger, un café et un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. Les aménagements incluent également une salle de loisirs et une bibliothèque. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking (contre supplément). Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de transfert, un room service et un service de blanchisserie.
Chambres
Dans les chambres, on trouve le chauffage central, un ventilateur et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur lit double. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. L'hôtel propose un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant et des peignoirs sont mis à disposition. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. De la marche nordique, quoi de mieux pour combler les amateurs de sport. Un prestataire local propose du golf. Les amoureux des sports nautiques se verront proposer de l'aqua-fitness. Une salle de fitness et du yoga font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'hôtel peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un hammam, un salon de beauté, des massages, des soins de thalasso et des soins anti-âge. L'établissement propose en outre un programme d'animations réservé aux enfants incluant de nombreuses activités.
Repas
L'établissement offre un grand choix gastronomique. Possibilité de réserver la formule nuitée avec petit-déjeuner ou la formule en demi-pension. Les repas proposés incluent le petit-déjeuner et le dîner. Des plats sans gluten et des plats végétariens sont préparés à la demande. L'établissement sert des boissons sans alcool.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 143 camere. Gli alloggi sono distribuiti su 4 piani serviti da un ascensore. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Deposito bagagli e cassetta di sicurezza si rivelano pratici in diverse occasioni. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Il caminetto crea un’atmosfera speciale. Sono presenti alcuni negozi. L’offerta della struttura comprende anche una saletta giochi e una biblioteca. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio (a pagamento). I clienti potranno inoltre contare su servizio transfer, servizio in camera, lavanderia, lavanderia a gettone e personale in livrea. I quotidiani sono consultabili gratuitamente.
Camere
Riscaldamento e ventilatore rendono la temperatura sempre gradita. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono, televisore via satellite, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno vantano una doccia, una vasca e una vasca per neonati. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. La struttura mette a disposizione camere non fumatori e camere per fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina provvista di vasche coperte e all’aperto. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede nordic walking. Golf in gestione a operatori terzi. Gli appassionati di sport acquatici potranno fare acquagym. Palestra e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Presso l’hotel sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, bagno turco, salone di bellezza, servizio massaggi, talassoterapia e trattamenti anti-invecchiamento. È disponibile un programma di animazione per bambini.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su 2 ristoranti, sala da pranzo, caffetteria e bar. La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, mezza pensione e pernottamento con colazione. Pietanze senza glutine e piatti vegetariani sono disponibili su richiesta. Vengono servite bevande analcoliche.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 1997 году. В распоряжении гостей 143 номера. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi (бесплатно) в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Гастрономические заведения включают ресторан, столовую, кафе и бар. На территории отеля есть различные магазины. Открыты игровая комната и библиотека. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой (за отдельную плату). К вашим услугам многоязычный персонал, услуги трансфера, доставка еды в номер и прачечная.
Номера
В номерах есть центральное отопление, вентилятор и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. К дополнительным удобствам относятся мини-холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену, косметическому зеркалу и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Косметическим продуктам в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в номерах для некурящих и в номерах для курящих.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Для активных гостей – скандинавская ходьба. Гольф предлагается вне отеля. Для любителей водного спорта – аквафитнес. К вашим услугам фитнес-студия и йога. Спа-процедуры, сауна, парная, хамам, салон красоты, массаж, талассотерапия и омолаживающие процедуры в велнес-центре. К дополнительным преимуществам относится разнообразная развлекательная программа для детей.
Питание
Предлагаются проживание с завтраком и полупансион. Варианты питания включают завтрак и ужин. Меню включает безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Безалкогольные напитки в ассортименте.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Ubicación
Este hotel queda aprox. a 100 m de la playa, en una zona céntrica en Heringsdorf.
Instalaciones
Las 143 habitaciones se reparten en 4 plantas y cuentan con acceso en ascensor. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje y caja fuerte. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El hotel dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. La chimenea crea un ambiente acogedor. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. Las instalaciones del alojamiento también incluyen sala de juegos y biblioteca. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento (por un cargo extra). Otros servicios incluidos son servicio de traslado, servicio de habitaciones, lavandería, lavandería a monedas y servicio de botones. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita.
Habitaciones
Calefacción central y un ventilador se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Hay cama doble disponible. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. También hay mininevera y cafetera/tetera. Un equipamiento completo, con teléfono, TV vía satélite, radio y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. Los cuartos de baño cuentan con ducha, bañera y bañera de bebé. Hay secador de pelo, espejo cosmético y albornoces disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.
Deporte y ocio
Las piscinas cubiertas y al aire libre son ideales para hacer ejercicio en el agua de forma regular, así como para descansar. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. Para los que no quieren renunciar al deporte cuando están de viaje, el hotel ofrece marcha nórdica. Se ofrece golf a través de terceros. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece gimnasia acuática. La oferta deportiva y de ocio del establecimiento incluye gimnasio y yoga. El hotel cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, baño de vapor, hamam, salón de belleza, masajes, tratamientos de talasoterapia y tratamientos anti-edad. Mientras sus padres se relajan, los niños pueden participar en un programa de entretenimiento y juegos muy variado.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como 2 restaurantes, comedor, cafetería y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno y media pensión. Se sirven a diario desayuno y cena. La carta incluye, además, comidas sin gluten y platos vegetarianos. Se sirven bebidas sin alcohol.
Tarjetas de crédito
En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB y MasterCard.
Vybavení
Hotel pochází z roku 1997. Objekt hostům nabízí celkem 143 pokojů. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde restaurace, jídelna, kavárna a bar. Jsou zde i různé obchody. Nachází se zde také dětská herna a knihovna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti (za poplatek). Dále je možné využít vícejazyčný personál, transfer-servis, pokojovou službu a prádelnu.
Vybavení pokoje
V pokojích je ústřední topení, ventilátor a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná dvoulůžková postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Hosté mohou použít mini ledničku a varnou konvici/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V hotelu jsou nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. Kdo se nechce na dovolené vzdát sportu, ten si může vybrat z nabídky např. nordic walking. U externího prodejce je možné objednat golf. Pro fanoušky vodních sportů je zde aqua fitness. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio a jóga. V objektu je wellness zóna, ve které je spa, sauna, parní lázeň, hammam, kosmetický salon, masáže, thalasso procedury a omlazující procedury. Pro děti jsou připraveny hry a mnoho dětských zábavních aktivit.
Stravování
Objekt nabízí mnoho typů stravování. Lze si objednat nocleh se snídaní a polopenzi. Podávají se snídaně a večeře. Na přání je možné připravit bezlepková jídla a vegetariánská jídla Na výběr jsou nealkoholické nápoje.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.
Хотелска база
Хотелът е построен през 1997 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 143 стаи. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. В общите части има безжичен достъп до интернет (без допълнително заплащане). Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Изборът от заведения за хранене включва ресторант, зала за хранене, кафене и бар. Магазини също са на разположение на гостите. Към допълнителните удобства на хотела спадат кът за игра и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг (срещу такса). Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, трансфер, обслужване по стаите и пералня.
Настаняване
В стаите има централно отопление, вентилатор и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Гостите могат да спят удобно на двойно легло. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. За приятния престой на гостите са осигурени мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар, козметично огледало и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага стаи за непушачи и стая за пушачи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. Желаещите да спортуват и по време на отпуската си, могат да се възползват от наличието на скандинавско ходене. Външна фирма оферира игрище за голф. На любителите на водните спортове се предлага аква-фитнес. Фитнес-студио и йога са също част от офертите на хотелската база за спорт и свободно време. В хотела се предлагат различни възможности за релаксиране, сред които СПА, сауна, парна баня, хамам, козметичен салон, масажни процедури, таласотерапия и процедури за подмладяване. Към допълнителните удобства спада и детска развлекателна програма с множество занимания.
Хранене
Хотелът предоставя различни варианти за хранене и напитки. Могат да се резервират нощувка със закуска или полупансион. За хранене се предлагат закуска и вечеря. Ястия без съдържание на глутен и вегетариански блюда се предлагат по желание. Менюто с питиетата включва безалкохолни напитки.
Кредитни карти
В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 1997. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 143 pokoi. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (bezpłatnie). Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Do oferty gastronomicznej hotelu należy restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. Do Państwa dyspozycji jest również pokój zabaw dla dzieci i biblioteka. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (odpłatnie). Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, transfer hotelowy, serwis pokojowy i pralnia.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie, wentylator i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku podwójnym. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Komfortowy pobyt zapewniają minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. Pasjonatom sportu proponujemy nordic walking. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajduje się golf. Aqua fitness to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. Studio fitness i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, łaźnia turecka, salon piękności, zabiegi masażu, talasoterapia i anti-aging. Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci.
Wyżywienie
Hotel oferuje szeroką gamę wariantów żywieniowych. Do wyboru jest nocleg ze śniadaniem i wyżywienie częściowe. W ofercie gastronomicznej znajdują się śniadanie i kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club, JCB i MasterCard.
Localização
Este hotel fica a cerca de 100 m da praia, numa localização central em Heringsdorf (Mar Báltico).
Instalações
Os 143 quartos distribuem-se por 4 pisos acessíveis por um elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens e um cofre fazem parte dos serviços disponíveis. Há wi-fi disponível nas áreas comuns (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O hotel dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. A lareira proporciona um ambiente acolhedor. Também há lojas disponíveis. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala de brinquedos e uma biblioteca. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento (mediante pagamento). Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de transfer, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, uma lavandaria automática e serviço de portaria. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais.
Alojamento
O aquecimento e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Na maior parte dos alojamentos, os hóspedes gozam de vista para o mar desde uma varanda ou terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Estão também disponíveis um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. As confortáveis instalações, com um telefone, uma TV por satélite, um rádio e wi-fi (sem custos adicionais), asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. As casas de banho dispõem de um duche, de uma banheira e de uma banheira para bebés. Há um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e roupões de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O estabelecimento contempla quartos para não-fumadores e quartos para fumadores.
Desporto/Entretenimento
As piscinas cobertas e ao ar livre são ideais para a prática regular de hidroginástica, assim como para descansar. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. O hotel oferece caminhada nórdica a todos aqueles que não queiram abdicar de desporto durante a sua estadia. Prestadores terceiros disponibilizam golfe. Para os entusiastas de desportos aquáticos, há hidroginástica. A oferta de atividades desportivas e de lazer do estabelecimento inclui um centro de fitness e ioga. Há vários serviços de wellness disponíveis no hotel, tais como um spa, uma sauna, um banho turco, um centro de estética, massagens, tratamentos de talassoterapia e tratamentos antienvelhecimento. Enquanto os pais relaxam, as crianças irão se divertir com um programa de atividades lúdicas muito variado.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo 2 restaurantes, uma sala de refeições, um café e um bar. O alojamento oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído e meia-pensão. Pequeno-almoço e jantar são servidos diariamente. A ementa inclui ainda refeições sem glúten e pratos vegetarianos. Há bebidas sem álcool à disposição.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no estabelecimento: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
位置
这家酒店位置距离海滩约100米,在黑灵斯多夫中心地区。
酒店设施
共有143间房间,分别分布在4个楼层之中,可以利用电梯便利前往房间。在前台的服务人员亲切友善,很乐意为客人提供协助,解决各种疑难问题。行李寄存服务和保险柜包含在提供的服务项目当中。公共区域设置有无线网络(免费)。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店内备有无障碍设施。特别设置的壁炉为住客带来舒适温馨的氛围。设施内亦设有商店,购物方便。其他设施还包括游戏室和图书室。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库或者地面停车场(收费)。其他贴心服务还包含接送服务、送餐服务、洗衣服务、投币式洗衣机和行李员/门房服务。免费为客人提供新闻报纸。
客房设施
房间内温度舒适宜人,这都归功于便利的暖气系统和电风扇。在大部分的房间中,客人可以从阳台及露台眺望海景。房间配备有双人床。小客人的儿童床也备好可用。此外,房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。并且还有迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备。房内的通信及娱乐设备,如电话、卫星电视、收音机和无线网络(免费),为住客带来真正的舒适方便。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室备有淋浴间、浴缸和婴儿浴盆等配备。为了客人日常的需求,备有吹风机、化妆镜和浴袍。浴室里提供护肤用品,带来额外的舒适。此外,亦提供轮椅可通行的客房供预订,房内配备有无障碍浴室。酒店提供禁烟房和吸烟房。
运动/休闲
室内及室外池特别适合进行定期的水中训练以及游泳健身。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。在旅途中也想保持运动习惯的客人,可使用酒店提供的北欧式健走设施。高尔夫由第三方服务商组织提供。为水上运动爱好者提供水中健身等项目。健身中心和瑜伽亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。酒店内提供多种健康理疗服务项目,如SPA、桑拿、蒸汽浴室、阿拉伯浴室(Hammam)、美容沙龙、按摩理疗、海水浴疗和抗老化护理。大人在休闲放松时,小孩们可以参加丰富多彩的游戏及娱乐节目。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择,如2家餐厅、用餐区、咖啡厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务,如含早餐住宿和半食宿。每天供应早餐和晚餐。菜单还额外包含无麸质餐点和素食。备有无酒精饮料供选择。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)、大来卡(Diners Club)、JCB卡和万事达卡(MasterCard)。
このホテルはビーチから100 mほどの距離にあり、オストゼーバート・ヘリングスドルフの中心的なロケーションに位置しています。
施設概要
143室のお部屋を4フロアにわたってご用意しており、エレベーターでアクセスできます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。荷物預かりや金庫といったサービスをご利用いただけます。無線LANは共有エリアでご利用いただけます(無料)。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は車いす対応の設備をご提供しています。暖炉が居心地の良い雰囲気をつくりだします。また、各種ショップもご利用いただけます。ほかにも、この施設はプレイルームや図書室といった設備を備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場(有料)に駐車していただけます。その他のサービスには送迎サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、コインランドリーやベルボーイ・サービスなどがあります。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。
客室
セントラルヒーティングや扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーまたはテラスから海への眺望を楽しむことができます。お部屋にはダブルベッドが備え付けられています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、ミニ冷蔵庫や紅茶/コーヒーメーカーもあります。電話、衛星チャンネルテレビ、ラジオやWiFi(無料)を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームではシャワー、バスタブやベビーバスをご利用いただけます。ヘアドライヤー、化粧鏡やバスローブをご使用いただけます。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。このホテルは禁煙の部屋や喫煙ルームをご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
屋内・屋外プールは、定期的にアクアトレーニングを行ったり、アクティビティを通して息抜きをするのに最適です。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。旅行中もスポーツをお楽しみになりたい方のために、この宿泊施設ではノルディック・ウォークをご提供しています。ゴルフは、外部の業者による運営となります。ウォータースポーツがお好きなお客さまにはアクアフィットネスをご提供しています。この施設では、フィットネス・スタジオやヨガ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。このホテルではスパ、サウナ、スチームバス、ハマム、エステサロン、マッサージ、タラソテラピーやアンチエイジングといった様々なウェルネスプログラムをご提供しています。大人がリラックスしたひと時を過ごしている間、お子様は様々なゲームやエンターテインメントプログラムに参加できます。
お食事
レストラン2軒、ダイニングルーム、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。この宿泊施設では朝食付きや一食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。朝食や夕食を毎日お出ししております。そのほかにも、メニューにはグルテンフリーのお食事やベジタリアンメニューがあります。ノンアルコール飲料をお選びいただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます:アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。
الموقع
يقع هذا الفندق على بعد حوالي ١٠٠ م من الشاطئ، في مكان مركزي في هيرينغسدورف.
التجهيزات والخدمات
تتوزع ١٤٣ غرفة على ٤ طوابق ويمكن الوصول إليها عبر مصعد. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. تتوفر حفظ أمتعة وخزينة بصفتها جزء من الخدمات. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة (دون دفع رسوم إضافية). يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. تخلق المدفأة جواً مريحاً. كما تتوفر محلات تجارية أيضاً. تشمل المرافق الأخرى في مكان الإقامة غرفة ألعاب ومكتبة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي (مقابل دفع رسوم إضافية). تتضمن الخدمات الأخرى خدمة نقل وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية وخدمة موظفي الاستقبال. تتوفر للضيوف الصحيفة اليومية مجاناً.
السكن
يعمل جهاز تدفئة وجهاز تهوية على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. في معظم أماكن الإقامة يستمتع الضيوف من على الشرفة أو التراس بإطلالة على البحر. يحتوي حيز المعيشة والنوم على سرير مزدوج. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. كذلك هناك برّاد صغير وآلة تحضير القهوة والشاي. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود هاتف وجهاز تلفاز مع قنوات فضائية ومذياع وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. في غرف الحمام هناك دوش وحوض الاستحمام وحوض استحمام أطفال. يمكن استخدام مجفف شعر ومرآة تجميل وأرواب بكل أريحية. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق غرف لغير المدخنين وغرف مدخنين.
الرياضة/ الترفيه
تعدّ أحواض السباحة الداخلية والخارجية مكاناً مثالياً للتمارين المائية المنظّمة والاستجمام المنشّط. تتوفر شازلونجات ومظلات شمسية على التراس التشمسي ما يزيد متعة الإجازة. يُمكن للضيوف الذين لا يريدون الاستغناء عن ممارسة الرياضة خلال إجازتهم قضاء وقت ممتع بممارسة رياضة رياضة المشي الشمالي. يتم تنظيم رياضة الغولف من قبل نوادي خارجية. تُتاح لمحبي الرياضات المائية إمكانية ممارسة ألعاب اللياقة البدنية المائية. يتضمن العرض الرياضي والترفيهي الخاص بالمبنى صالة اللياقة البدنية واليوغا. بإمكان الضيوف أن يشعروا بالاسترخاء في منطقة الاستجمام (صالون تجميل والساونا والحمام الشرقي وحمام البخار ومجمع السبا بالإضافة إلى علاجات مكافحة الشيخوخة وتطبيقات العلاج بالتدليك وعلاج بمياه البحر). تشمل وسائل الترفيه الإضافية برنامجاً ترفيهياً للأطفال يضم نشاطات متعددة.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعمان وقاعة طعام ومقهى وبار. يقدم هذا الفندق مبيت ليلة مع وجبة فطور ونصف إقامة (تتضمن وجبتين) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يتم تقديم الفطور والعشاء يومياً. يمكن تحضير وجبات خالية من الغلوتين وأطباق نباتية عند الطلب. يمكن الاختيار بين مجموعة مختلفة من المشروبات غير الكحولية.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.
Amplasare
Acest hotel se află la cca 100 de m de plajă, într-o zonă centrală în Ostseebad Heringsdorf.
Dotări
Cele 143 de camere sunt împărțite pe 4 etaje la ele se poate ajunge cu un lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Serviciile disponibile includ o cameră de bagaje și un seif. În spațiile comune este disponibil WiFi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Un șemineu creează atmosferă plăcută. Există de asemenea și magazine. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără o sală de jocuri și o bibliotecă. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare (contra cost). Printre alte servicii se găsesc un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de spălătorie, o spălătorie de tip self-service și serviciile unui valet. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.
Locul de cazare
Un sistem de încălzire și un ventilator creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare, clienții se pot bucura de vederea la mare de la balcon sau terasă. Camerele au un pat dublu. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Mai sunt disponibile și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon, canale prin satelit, un radio și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. Băile dispun de un duș, de o cadă și de o cădiță pentru bebeluși. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și halate de baie stau la dispoziție pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Unitatea de cazare oferă camere de nefumători și camere pentru fumători.
Sport/divertisment
Piscinele interioare și exterioare se potrivesc de minune pentru antrenamente constante în apă și odihnă activă. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Hotelul le propune mers nordic celor care nu vor să renunțe la sport nici când călătoresc. Ofertanți terți organizează partide de golf. Iubitorilor sporturilor de apă li se oferă aqua-fitness. O sală de fitness și yoga fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a unității de cazare. La hotel sunt propuse diverse oferte de relaxare, ca de exemplu spa, saună, baie de aburi, hamam, salon de înfrumusețare, terapii prin masaj, talasoterapie și terapii anti-îmbătrânire. În timp ce părinții se relaxează, copiii pot participa la un program colorat de divertisment și de jocuri.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: 2 restaurante, o sală de mese, o cafenea și un bar. Locul de cazare oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus și demipensiune. Zilnic sunt servite un mic dejun și o cină. Lista cu bucate mai cuprinde și mese fără gluten și feluri de mâncare vegetariene. Stau la dispoziție băuturi nealcoolice.
Carduri de credit
În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.
Szállás leírása
A hotel 1997-ben épült. Összesen 143 szobával várják az ide látogatókat. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre (díjmentesen). A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendéglátó egység magában foglal egy éttermet, egy étkezőt, egy kávézót és egy bárt. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás rendelkezik továbbá játszószobával és könyvtárral. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében). Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás.
Szobák
A szobákat központi fűtéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A vendégek pihentető alvásáról egy franciaágy gondoskodik. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A kényelmet szolgálja továbbá egy minihűtő és egy tea-/kávéfőző. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. A szobákban szobapapucs is található. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. Azokat a vendégeket, akik a nyaralás ideje alatt sem szeretnének lemondani a sportolásról, Nordic walkinggal várják. A külső szervezésű kínálatban szerepel golfozás. A vízisportok kedvelőit aqua-fitnesszel várják. A szállás szabadidős kínálatához tartozik edzőterem és jóga. A hotelben különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, törökfürdő, szépségszalon, masszázs kezelések, thalassoterápia és fiatalító kezelés. Gyerekeknek szóló szórakoztató programokat is kínálnak.
Ellátás
A szállás számos ellátási lehetőséget kínál. Foglalható szállás reggelivel és félpanziós ellátás. Ezen kívül reggeli és vacsora külön is foglalható. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket. Rendelkezésre állnak továbbá alkoholmentes italok is.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.
Läge
Hotellet ligger i Ostseebad Heringsdorf. Boendet är placerat i stadens centrum och ligger ca. 100 m från från stranden.
Utrustning
De 143 rummen som finns på hotellet är fördelade på fyra våningsplan och nås lätt med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Bagageförvaring och kassaskåp står till förfogande för gästerna. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena (gratis) gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendets faciliteter är rullstolsanpassade. Den sprakande elden i kaminen ger avkoppling. Boendet har även en rad affärer. På boendet finns även ett lekrum och ett bibliotek. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen (avgiftsbelagt). På hotellet erbjuds även transferservice, rumservice, tvättservice, en tvättautomat och en piccoloservice. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna.
Boende
För ett behagligt klimat i rummen finns centralvärme och en fläkt. I de flesta boendena kan gästerna avnjuta havsutsikten från sin balkong eller terrass. I rummen finns en dubbelsäng. För små gäster finns barnsängar. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Här finns tillika ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin. Bekvämligheter som en telefon, satellit-TV, en radio och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. Badrummen har dusch, ett badkar och en badbalja. Hårtork, sminkspegel och badrockar finns också. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Hotellet erbjuder rökfria rum och rökrum.
Sport/nöje
Bassängerna inomhus och utomhus passar bra för både avslappning och regelmässig vattenträning. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. Den som inte vill avstå från sportande kan underhålla sig med stavgång. Golf blir organiseras av tredjepartsleverantörer. Vattensportentusiaster blir säkerligen glada av att höra utbudet av vattengymnastik. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds gym och yoga. På hotellet finns wellnesserbjudanden som spa, bastu, ångbad, hamam, skönhetssalong, massagebehandlingar, thalassobehandlingar och anti-aging-behandlingar. Om föräldrarna har svårt att varva ned kan barnen komma med i det roliga och färgsprakande lek- och underhållningsprogrammet.
Måltider
På boendet finns två restauranger, en matsal, ett café och en bar. Boendet erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost och halvpension. Dagligen serveras frukost och middag. Man kan även beställa från menyn, som även inkluderar specialkost som glutenfria måltider och vegetariska rätter. Här finns ett brett urval av alkoholfria drycker att välja från.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras i huset: American Express, Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 1997. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 143 δωμάτια. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση). Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Οι γαστρονομικές εγκαταστάσεις του σπιτιού περιλαμβάνουν ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του σπιτιού ανήκουν ένα δωμάτιο αναψυχής και μία βιβλιοθήκη. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης). Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε ένα διπλό κρεβάτι. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Όποιος επιθυμεί να αθλείται ακόμα και στα ταξίδια, μπορεί να διασκεδάσει με σκανδιναβικό περπάτημα. Γκολφ θα οργανώνονται από ξένους διοργανωτές. Στους φίλους των θαλάσσιων σπορ θα προσφέρεται γυμναστική νερού. Το γυμναστήριο κι η γιόγκα είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του καταλύματος. Στο σπίτι υπάρχουν διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως σπα, σάουνα, ατμόλουτρο, χαμάμ, σαλόνι αισθητικής, πρακτικές μασάζ, θαλασσοθεραπείες και θεραπείες αντιγήρανσης. Στις επιπρόσθετες ανέσεις προστίθεται ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για παιδιά με πολυάριθμες δραστηριότητες.
Διατροφή
Το ξενοδοχείο προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία γευμάτων. Είναι δυνατή η κράτηση διανυκτέρευση με πρωινό κι ημιδιατροφή. Ως γεύματα προσφέρονται πρωινό και βραδινό φαγητό. Γεύματα χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα σε μη αλκοολούχα ποτά.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, Diners Club, JCB και MasterCard.
Beliggenhet
Hotel Kaiserhof Heringsdorf ligger ca. 100 m fra stranden, på en sentral adresse i Ostseebad Heringsdorf.
Fasiliteter
De 143 rommene er fordelt på 4 etasjer, og kan nås med en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Bagasjeoppbevaring og en safe er blant tjenestene som tilbys. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Hotellet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Du finner også butikker her. Blant overnattingsstedets andre fasiliteter finner du et lekerom og et bibliotek. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen (mot en avgift). Andre tjenester som tilbys, er transport til/fra flyplassen, romservice, vaskeriservice, et myntvaskeri og pikkoloservice. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis.
Rominformasjon
Sentralvarme og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over havet fra balkongen eller terrassen. Rommene har dobbeltseng. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Minikjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon, satellitt-TV, radio og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Blant fordelene på rommene er tøfler. Badene har dusj, badekar og en badebalje. En hårføner, et sminkespeil og badekåper kan benyttes til daglig bruk. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere og rom for røykere.
Sport/underholdning
Innendørs- og utendørsbassengene egner seg utmerket til regelmessig trening i vannet og aktiv rekreasjon. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. For den som heller ikke på reiser klarer seg uten sport, tilbyr hotellet stavgang. Golf organiseres av eksterne arrangører. Vannsportentusiaster tilbys aqua-fitness. Treningsrom og yoga er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. På hotellet finnes det ulike velværetilbud som spa, badstue, dampbad, hamam, skjønnhetssalong, massasjebehandlinger, thalasso-terapi og anti-age-behandlinger. Mens de voksne slapper av, kan barna delta i et rikholdig leke- og underholdningsprogram.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som 2 restauranter, en spisesal, en kafé og en bar. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost og halvpensjon. Daglig serveres det frokost og middag. Menyen inneholder dessuten glutenfrie måltider og vegetarretter. Du kan velge blant alkoholfrie drikkevarer.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA, Diners Club, JCB og MasterCard.
Ligging
Dit hotel ligt op ca. 100 m van het strand verwijderd, centraal in Heringsdorf.
Hotelfaciliteiten
De 143 kamers zijn verdeeld over 4 verdiepingen en zijn met een lift bereikbaar. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Een bagagedepot en een kluis bieden de nodige service. In de openbare ruimtes (kosteloos) is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Voor gemoedelijke stemmingen zorgt een open haard. Er zijn ook winkels. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoren een speelkamer en een bibliotheek. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats (tegen toeslag) parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een transferservice, roomservice, een wasservice, een muntwasserette en een piccolo-service. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken.
Kamers
Een verwarming en een ventilator zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. In de meeste verblijven genieten de gasten vanaf het balkon of het terras van zijwaarts zeezicht. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Ook zijn een mini-koelkast en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon, satelliettelevisie, een radio en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. De badkamers beschikken over een douche, een bad en een babybadje. Een föhn, een make-upspiegel en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Het hotel beschikt over niet-rokerskamers en rokerskamers.
Sport/entertainment
Binnen- en buitenzwembaden zijn uitstekend geschikt voor een paar uurtjes aquarobics training en actieve ontspanning. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Voor degene die ook op reis wil blijven sporten, biedt het verblijf de mogelijkheid tot nordic walking. Golfen wordt door externe aanbieders georganiseerd. Watersportliefhebbers wordt aquafitness aangeboden. Een fitnessstudio en yoga maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het hotel. In het hotel worden diverse wellnessaanbiedingen zoals bijvoorbeeld spa, sauna, een stoombad, hamam, een schoonheidssalon, massagebehandelingen, thalassobehandelingen en anti-aging behandelingen aangeboden. Terwijl de ouders zich ontspannen, kunnen de kinderen aan een gezellig spelletjes- en entertainmentprogramma deelnemen.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. 2 restaurants, een eetzaal, een koffiehuis en een bar. Het verblijf biedt een overnachting incl. ontbijt en halfpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Iedere dag worden ontbijt en diner geserveerd. Bovendien staan ook glutenvrije maaltijden en vegetarische gerechten op de menukaart. Alcoholvrije dranken zijn tegen betaling verkrijgbaar.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.
Servisler
Otel, 1997'de inşa edilmiştir. Misafirler toplam 143 adet odada ağırlanmaktadır. Birçok katta asansör mevcuttur. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlarda kablosuz internet (ücretsiz) misafirlerin hizmetindedir. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesisin sunduğu gastronomi seçenekleri arasında bir restoran, bir yemek odası, bir kafe ve bir bar bulunmaktadır. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Konaklama yerinin sunduğu diğer hizmetler arasında oyun odası ve kütüphane sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, transfer hizmeti, oda servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır.
Oda Özellikleri
Odalarda merkezi ısıtma, vantilatör ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Misafirler çift kişilik yatak üzerinde rahatça uyuyacaklardır. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesis, tarafından sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Bunun yanı sıra bir teras, güneşlenme şezlongları ve güneş şemsiyeleri mevcuttur. Tatilde spor yapmaktan geri kalmak istemeyen misafirler, kuzey disiplini yürüyüşü ile eğlenceli vakit geçirebilirler. Golf hizmeti tesis dışı bir işletme tarafından organize edilmektedir. Su sporları meraklıları için su jimnastiği hizmeti sunulmaktadır. Otelin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu ve yoga yer almaktadır. Konaklama yeri bünyesinde, ılıca, sauna, buhar banyosu, hamam, güzellik salonu, masaj uygulamaları, ''Thalasso'' (deniz suyu) terapisi ve "anti-aging" uygulamaları gibi bir dizi ''wellness'' hizmeti sunulmaktadır. Sunulan diğer hizmetler arasında, çocuklara yönelik pek çok aktiviteyi içeren bir eğlence programı yer almaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Tesis, yemek konusunda çok sayıda seçenek sunmaktadır. Oda-kahvaltı ve yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Sabit yemek öğünleri olarak kahvaltı ve akşam yemeği sunulmaktadır. İstek üzerine glütensiz yemekler ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır. Alkolsüz içecek tercihi yapılabilir.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club, JCB ve MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel har en central beliggenhed ca. 100 m fra stranden, på badestedet Heringsdorf.
Indretning
Stedets 143 værelser ligger fordelt på 4 etager og er tilgængelige via elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Af serviceydelser tilbydes bagageopbevaring og en safeboks. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne (uden gebyr). Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Stedets pejs skaber en behagelig atmosfære. Der findes tilmed diverse butikker. Som del af stedets yderligere faciliteter er der også et legerum og et bibliotek. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen (mod gebyr). Af serviceydelser tilbydes også transportservice, roomservice, vasketøjsservice, et møntvaskeri og piccoloservice. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat og ventilator. I nogle boligenheder vil gæsterne finde en havudsigt på altanen eller terrassen. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Deslige er der et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, satellit-tv, radio og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. Badeværelserne rummer brusebad, badekar og et babybadekar. Gæsterne kan endvidere gøre brug af en hårtørrer, et sminkespejl og badekåber. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Hotellet tilbyder ikkeryger- og rygerværelser.
Sport/underholdning
De indendørs og udendørs svømmebassiner egner sig perfekt til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Hvis gæsterne har lyst til at dyrke sport, tilbyder overnatningsstedet ligeledes stavgang. Mulighed for at spille golf arrangeres af eksterne udbydere. Vandsportsentusiaster tilbydes aqua-fitness. Som del af stedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie og yoga. Ydermere tilbydes der på hotellet diverse wellnessfaciliteter, såsom spa-bad, sauna, dampbad, hamam, skønhedssalon, massagebehandlinger, thalasso-behandlinger og antialdringsbehandlinger. Mens forældrene slapper af, kan børnene deltage i det variationsrige underholdningsprogram med spil og leg.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom 2 restauranter, en spisesal, en café og en bar. Med hensyn til forplejning tilbyder overnatningsstedet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad og halvpension. Hver dag tilbydes der morgenmad og aftensmad. Menukortet indeholder herudover glutenfri måltider og vegetarretter. Der kan vælges imellem alkoholfri drikkevarer.
Kreditkort
Der accepteres på stedet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club, JCB og MasterCard.
Location
Centrally located in Heringsdorf, this hotel is about 100 yards from the beach.
Facilities
143 rooms are located on 4 stories and can be reached by elevator. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. A baggage storage service and a safe are available. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A fireplace creates a cozy atmosphere. There are a number of shops as well. Additional amenities include a playroom and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot (for a fee). Further services and facilities include a transfer service, room service, a laundry service, a coin-operated laundry and a page service. Complimentary newspapers are available.
Rooms
Central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms include a double bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. Equipped with a telephone, satellite television, a radio and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Slippers are included. The bathrooms have a shower, a bathtub and a baby bath. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The hotel has non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. For those who wish to stay active while on vacation, the hotel offers Nordic walking. Golf is organized by third-party operators. Water sports enthusiasts are offered aquafit. Sports and recreation facilities at the hotel include a gym and yoga. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, a beauty salon, massage treatments, thalassotherapy treatments and anti-aging treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment program full of fun activities.
Meals
Various dining options are available, including 2 restaurants, a dining room, a café and a bar. Catering options include a bed and breakfast package and half board. Breakfast and dinner are served every day. The menu also offers gluten-free meals and vegetarian dishes. Non-alcoholic beverages are available.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Sijainti
Hotelli sijaitsee keskeisellä paikalla Heringsdorfissa, noin 100 m rannasta.
Hotelli
143 huonetta ovat 4-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Palvelutarjontaan kuuluvat matkatavarasäilytys ja tallelokero. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoitus on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Kamiina luo viihtyisän tunnelman. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Talossa on myös leikkihuone ja kirjasto. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle (lisämaksusta). Palvelutarjontaan kuuluvat myös kuljetuspalvelu, huonepalvelu, pesupalvelu, itsepalvelupesula ja pikkolopalvelu. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat lämmitys ja tuuletin. Suurimmassa osassa huoneita asiakkaat voivat nauttia merinäköalasta parvekkeelta tai terassilta. Huoneissa on parivuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustuksia ovat minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin, satelliitti-tv, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku, kylpyamme ja vauva-amme. Lisävarustuksina ovat hiustenkuivaaja, kosmetiikkapeili ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Hotellissa on savuttomia huoneita ja tupakointihuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Sisä- ja ulkoaltaat soveltuvat sekä säännölliseen vesiharjoitteluun että virkistävään pulahdukseen. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Liikettä kaipaaville majoitus tarjoaa sauvakävelyä. Golfaaminen on tarjolla ulkopuolisen palveluntarjoajan järjestämänä. Vesiurheilun ystäville on tarjolla vesijumppaa. Kuntosaliharjoittelu ja jooga ovat myös osa talon liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hotellin hyvinvointipalveluita ovat kylpylä, sauna, höyrykylpy, turkkilainen sauna (hammam), kauneussalonki, hierontahoidot, thalasso-hoidot ja anti aging -hoidot. Vanhempien rentoutuessa lapset voivat ottaa osaa monipuoliseen leikki- ja viihdeohjelmaan.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat 2 ravintolat, ruokasali, kahvila ja baari. Erikseen varattavina ateriapaketteina majoitus tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen ja puolihoidon. Päivittäin tarjoillaan aamiainen ja illallinen. Ruokalistalla on lisäksi gluteenittomia aterioita ja kasvisruokia. Juomavalikoimassa on alkoholittomia juomia.
Luottokortit
Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club, JCB ja MasterCard.
位置
這家酒店位置距離海灘約100公尺,在黑林格斯多夫(海溫泉)中心地區。
酒店設施
共有143間房間,分別分布在4個樓層之中,可以利用電梯便利前往房間。在接待櫃檯的服務人員親切友善,很樂意為客人提供協助,解決各種疑難問題。行李寄存服務和保險箱包含在提供的服務項目當中。公共區域設置有無線網路(免費)。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店內備有無障礙設施。壁爐帶來舒適的氛圍。酒店內設有商店,購物方便。其他設施還包括遊戲室和圖書室。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場(收費)。其他貼心服務還包含接送服務、客房服務、洗衣服務、投幣式自助洗衣機和行李員/門房服務。免費為客人提供日報。
住宿
房間內溫度舒適宜人,這都歸功於便利的暖氣系統和電風扇。在大部分的房間中,客人可以從陽台及露台眺望海景。房間配備有雙人床。小客人的兒童床也備好可用。此外,房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。並且還有迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備。房內的通信及娛樂設備,如電話、衛星電視、收音機和無線網路(免費),為住客帶來真正的舒適方便。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室備有淋浴間、浴缸和嬰兒浴盆等配備。為了客人日常的需求,備有吹風機、化妝鏡和浴袍。浴室裡提供護膚用品,帶來額外的舒適。此外,亦提供可通行輪椅客房供預訂,房內配備有無障礙浴室。酒店提供禁煙房和吸煙房。
運動/休閒
室內及室外池特別適合進行定期的水中訓練以及游泳健身。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。在旅途中也想保持運動習慣的客人,可使用酒店提供的北歐式健走設施。高爾夫由第三方服務商組織提供。為水上運動愛好者提供水中健身等項目。健身中心和瑜伽亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。酒店內提供多種水療服務項目,如SPA、三溫暖、蒸汽浴室、阿拉伯浴室(Hammam)、美容沙龍、按摩療程、海療和抗老化護理。大人在休閒放鬆時,小孩們可以參加豐富多彩的遊戲及娛樂節目。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇,如2家餐廳、用餐區、咖啡廳和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務,如包含早餐的住宿和半食宿。每天供應早餐和晚餐。菜單還額外包含無麩質餐點和素食。備有無酒精飲料供選擇。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:美國運通(American Express)、VISA、大來卡(Diners Club)、JCB卡和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
Este hotel fica ca. de 100 m da praia, numa localização central em Heringsdorf (Mar Báltico).
Comodidades
Os 143 quartos estão distribuídos em 4 andares, e há um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Um guarda-volumes para bagagem e um cofre são algumas das comodidades oferecidas. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O hotel dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Uma lareira cria uma atmosfera aconchegante. Também encontram-se lojas. Outras instalações do alojamento são: uma sala de jogos e uma biblioteca. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento (mediante taxa extra). Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de translado, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, uma lavanderia coletiva e um serviço de office boy. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional.
Alojamento
Um aquecimento central e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Em algumas das acomodações, os hóspedes gozam de uma visão para o mar desde uma varanda ou de um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há também um frigobar e uma cafeteira/chaleira. Instalações confortáveis com telefone, TV por satélite, rádio e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Os banheiros dispõem de uma ducha, uma banheira e uma banheira de bebê. Um secador de cabelo, um espelho de maquiagem e roupões de banho complementam o conforto. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. A acomodação oferece quartos para não fumantes e quartos para fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Piscinas internas e externas são ideais para a prática regular de hidroginástica e atividades de relax. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. O hotel oferece nordic walking àqueles que não queiram renunciar às suas atividades esportivas durante a viagem. Terceiros organizam golfe. Para os adeptos de esportes aquáticos, é oferecido hidroginástica. Algumas atividades esportivas e de lazer da acomodação são: academia e ioga. No hotel, são oferecidos vários serviços na área de wellness, como spa, sauna, banho a vapor, hamam, salão de beleza, massagens, talassoterapia e tratamentos anti-aging. Enquanto os pais descansam, as crianças podem usufruir de um programa diversificado de lazer e jogos.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como 2 restaurantes, um salão de refeições, um café e um bar. O alojamento oferece reserva de diária com café da manhã e meia pensão, como regimes de refeição. Diariamente são servidos um café da manhã e um jantar. O cardápio inclui ainda refeições sem glúten e pratos vegetarianos. Há bebidas não alcoólicas à escolha.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.