Maritim Hotel Nürnberg

Lage

Das Hotel liegt zentral in der Stadtmitte, gegenüber der historischen Stadtmauer, in unmittelbarer Nähe zur Altstadt und der Fußgängerzone. Der Hauptbahnhof befindet sich in einer Entfernung von etwa 200 Metern zum Hotelgebäude. Die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie beispielsweise die Kaiserburg, das Albrecht-Dürer-Haus oder der Gerichtssaal der „Nürnberger Prozesse“ sind somit bequem zu erreichen. Die Entfernung zum Flughafen Nürnberg beträgt ungefähr 7 Kilometer.

Ausstattung

4 Studios, 7 Suiten, 92 Einzel- und 42 Doppelzimmer werden für die Übernachtung angeboten. Die Gäste werden in einem Empfangsbereich willkommen geheißen, in dem eine Rezeption mit Check-in/out-Service zu finden ist. Erreichbar sind die einzelnen Etagen bequem mit dem Aufzug oder über die Treppe. Zur Einrichtung gehört ein Safe. WiFi in den öffentlichen Bereichen ermöglicht es den Reisenden, mit der Außenwelt in Kontakt zu bleiben. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz parken. Zu den weiteren Angeboten zählen ein Zimmerservice und ein Wäscheservice. Im Geschäftsbereich (Business-Center) sind Beamer, Faxgerät und Flipchart/Stifte vorhanden. Für Konferenzen, Vorträge oder Tagungen stehen 9 Räume zur Verfügung.

Zimmer

Ein Badezimmer sorgt in den Unterkünften für Komfort. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Internetzugang, einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Rollstuhlgerecht eingerichtete Zimmer sind buchbar. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer und Raucherzimmer.

Sport/Entertainment

Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten der Unterbringung zur Auswahl. Die Innenpoolanlage eignet sich hervorragend für aktive Erholung oder regelmäßiges Aquatraining. Auf der Terrasse können die Gäste schönes Wetter genießen. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio und eine Sauna.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen eine Bar und eine Pianobar. Das Haus bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Halbpension und Vollpension. Ein leckeres und reichhaltiges Buffet erwartet die Reisenden zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Zusätzlich stellt das Hotel spezielle Verpflegungsangebote bereit.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.

Situation

L'hôtel est en plein centre-ville, juste en face des murailles, tout près de la vieille-ville et de la zone piétonne. La gare se trouve à environ 200 m. De nombreux sites intéressants, comme le Kaiserburg, la maison Albrecht-Dürer ou la salle du tribunal du procès de Nuremberg sont facilement accessibles. L'aéroport de Nuremberg est à environ 7 km.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1986. L'établissement dispose d'un total de 316 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les installations incluent un coffre-fort. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant et un bar. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking. Un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. L'espace affaires (centre d'affaires) englobe vidéoprojecteur, fax et tableau de conférence/marqueurs vorhanden. L'hôtel compte 9 salles pouvant accueillir des conférences, des réunions et autres.

Chambres

Dans les chambres, on trouve une salle de bain. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement propose des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.

Sport/Animations

Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. L'établissement comprend une piscine et une piscine couverte. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont une salle de fitness et un sauna.

Repas

L'établissement propose une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. À tester absolument : les offres spéciales.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este hotel se encuentra en el centro de la ciudad, justo delante de la histórica muralla, muy cerca del casco antiguo y de la zona peatonal. La estación central está situada a unos 200 metros. Podrá llegar andando a las numerosas atracciones turísticas de la ciudad, como el castillo Kaiserburg, la casa de Albert Durero o la sala de juicios donde se celebró el Proceso de Núremberg. El aeropuerto está situado a siete kilómetros.

Instalaciones

El hotel fue edificado en el año 1986. El alojamiento tiene un total de 316 habitaciones para acomodar a sus huéspedes. Los huéspedes son recibidos en el vestíbulo, donde se ofrecen servicios de registro y salida. Hay disponible un ascensor, mediante el cual es posible acceder a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen una caja fuerte. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los viajeros mantenerse en contacto con el mundo exterior. En cuanto a opciones gastronómicas, el establecimiento cuenta con un restaurante y un bar. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento. También hay servicio de habitaciones y una lavandería. Hay un centro de negocios disponible con proyector, fax y rotafolio y rotuladores. Hay 9 salas disponibles para conferencias, presentaciones o reuniones.

Habitaciones

En las habitaciones hay un cuarto de baño. Además, hay una caja fuerte y un minibar. Pequeños extras se encargan de proporcionar una estancia agradable, como conexión a Internet, teléfono, televisor y Wi-Fi (gratis). Los huéspedes pueden solicitar el servicio de buenas noches. Algunas habitaciones son aptas para personas en sillas de ruedas. Los cuartos de baño disponen de una ducha. Además, hay un secador de pelo. Gracias a los cosméticos es posible disfrutar de un confort adicional en los cuartos de baño. El hotel ofrece habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.

Deporte y ocio

Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del alojamiento. El establecimiento dispone de una piscina y una piscina cubierta. Una terraza invita al descanso. Las actividades de ocio ofrecidas proporcionan variedad; estas incluyen un gimnasio y una sauna.

Comidas

El hotel ofrece, como servicio gastronómico, la posibilidad de reservar media pensión y pensión completa. Los huéspedes pueden escoger entre desayuno, almuerzo y cena. Además, el alojamiento cuenta con ofertas gastronómicas especiales.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

Ubicazione

Questo hotel vanta una posizione centrale, in prossimità delle antiche mura cittadine, del cuore storico e della zona pedonale. La Stazione Centrale si trova a soli 200 metri di distanza. Bastano pochi passi per raggiungere le principali attrazioni turistiche della città, quali il castello, la Albrecht-Dürer-Haus e la sala penale presso la quale si è tenuto il processo di Norimberga. L'aeroporto dista 7 chilometri.

Dotazione

L’hotel risale al 1986. La struttura ricettiva propone agli ospiti un totale di 316 camere. I viaggiatori verranno accolti presso una hall dotata di reception con servizio check-in e check-out. Con l’ascensore è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Tra le dotazioni figura una cassetta di sicurezza. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante e bar. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio. L’offerta comprende inoltre servizio in camera e lavanderia. È possibile usufruire di un’area eventi (business center) fornita di videoproiettore, fax e lavagna a fogli mobili con pennarelli. Vi sono 9 sale conferenze per l’organizzazione di meeting, presentazioni e convegni.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un bagno. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Il servizio buona notte (couverture) garantisce un soggiorno confortevole. Alcune camere sono attrezzate per l’accesso in sedia a rotelle. Una doccia fa parte della dotazione delle stanze da bagno. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura offre camere non fumatori e camere per fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’offerta dell’hotel è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. La struttura ricettiva dispone di piscina e piscina coperta. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. L’offerta prevede palestra e sauna.

Pasti

Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo, pensione completa e mezza pensione. La struttura serve pacchetti speciali.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

Ligging

Dit hotel is centraal gelegen in het stadscentrum, tegenover de historische stadsmuur, in de directe nabijheid van de oude binnenstad en de voetgangerszone. Het centraal station ligt op ongeveer 200 meter afstand van het hotelgebouw. Hierdoor kunt u de talrijke bezienswaardigheden van de stad, zoals bijvoorbeeld de "Kaiserburg", het Albrecht Dürer huis en de rechtbank waar de processen van Neurenberg werden gehouden, gemakkelijk bereiken. De luchthaven van Neurenberg ligt op ca. 7 km afstand van het hotel.

Hotelfaciliteiten

In 1986 werd het hotel gebouwd. Het verblijf biedt de gasten in totaal 316 kamers. De gasten worden in een ontvangsthal welkom geheten, waar een receptie met uitcheckservice te vinden is. Er is een lift voorhanden waarmee de meeste etages bereikbaar zijn. Tot een van de faciliteiten hoort een kluis. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de reizigers mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het hotel: een restaurant en een bar. De gasten die met de auto komen, kunnen parkeren in een garage (tegen betaling) of op de parkeerplaats. Ook roomservice en een wasservice worden aangeboden. Er zijn faciliteiten voor zakenreizigers (businesscenter) met beamer, fax en flipchart en stiften beschikbaar. Voor conferenties, lezingen of congressen zijn 9 zalen beschikbaar.

Kamers

De kamers bieden een badkamer. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Kleine extra's zoals een internettoegang, een telefoon, een televisie en wifi maken het verblijf nog aangenamer. Voor de gasten is er 's avonds het comfort van een turndownservice. Sommige kamers zijn rolstoeltoegankelijk. Een douche behoort tot de binneninrichting van de badkamers. Verder is een haardroger aanwezig. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Het hotel biedt niet-rokenkamers en rokerskamers.

Sport/entertainment

Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het verblijf af. Het hotel beschikt over een zwembad en een binnenbad. Op het terras is het heerlijk vertoeven. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals een fitness-studio en een sauna zorgen voor afwisseling.

Eten en drinken

Het hotel biedt eetmogelijkheden als halfpension en volpension aan. Ontbijt, lunch of diner, de keuze is aan de gasten. Daarnaast stelt het verblijf speciale menu's ter beschikking.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.

Beliggenhed

Hotellet ligger centralt i bymidten over for den historiske bymur i nærheden af den gamle bydel og gågaden. Hovedbanegården ligger ca. 200 m væk. Til fods kommer man således hurtigt til de mange seværdigheder såsom kejserborgen, Albrecht Dürers hus og retssalen, hvor Nürnbergprocessen fandt sted. Byens lufthavn ligger desuden 7 km fra hotellet.

Indretning

Hotellet hører til i den øvre middelklasse og har fordelt på 7 etager i alt 316 værelser, heraf 9 suiter. I cityhotellets elegante og storslåede foyer finder man en døgnåben reception med safeboks, elevatorer og en hyggelig lobbybar med sofagrupper. Endvidere har hotellet diverse konference- og mødelokaler samt en pianobar og en à la carte restaurant. Der er naturligvis også mulighed for at bestille roomservice og vaskeservice. Gæster i bil kan benytte hotellets garage (mod betaling).

Hotelværelse

De smagfuldt og komfortabelt indrettede værelser råder over eget badeværelse med hårtørrer. Derudover er værelserne udstyret med telefon, satellit-/kabel-tv, minibar, safeboks (mod betaling) og individuelt regulerbart klimaanlæg. Endvidere har nogle af værelserne også internetadgang.

Sport/underholdning

Hotellet råder over en indendørs swimmingpool med sauna. Mod betaling kan man endvidere benytte solariet. Ydermere finder man på hotellet et fitness-studie.

Forplejning

Morgenmad serveres som buffet. Såvel frokost som aftensmad kan vælges à la carte eller som menu.

Kreditkort

Kreditkortene American Express, Visa Card, Mastercard og Diners Club accepteres.

Инфраструктура

Отель был построен в 1986 году. В распоряжении гостей 316 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работает сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан и бар. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой. Отель предлагает доставку еды в номер и прачечную. В бизнес-центре есть проектор, факс и флипчарт и маркеры. Лекции, презентации и заседания могут быть организованы в одном из 9 конференц-залов.

Номера

В номерах есть ванная комната. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Eсть душ. Имеется фен. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в номерах для некурящих и в номерах для курящих.

Спорт и развлечения

Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Крытый и открытый бассейны прекрасно подходят как для релаксации, так и для ежедневных тренировок. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Фитнес-студия и сауна – это шанс отдохнуть и восстановить силы.

Питание

У вас есть выбор между полупансионом и полным пансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Можно заказать специальные формы питания.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Servisler

Otel, 1986'da kurulmuştur. Konaklama yeri, misafirlere toplam 316 adet oda sunmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Tesiste otel kasası mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Tesis, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran ve bir bar. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Misafirlerin iş görüşmelerini gerçekleştirebilecekleri projektör, faks cihazı ve kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur. Konferans, kongre veya kurultaylar için 9 adet oda kullanıma hazırdır.

Oda Özellikleri

Odalarda banyo bulunmaktadır. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Otel, tarafından sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, konaklama yerinde verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Tesis, dâhilinde bir havuz ve bir kapalı havuz bulunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Farklı alternatifler, örneğin "fitness" salonu ve sauna, değişiklik imkânı sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Otel, rezervasyon sırasında yarım pansiyon ve tam pansiyon seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.

Vybavení

Hotel je z roku 1986. Objekt hostům nabízí celkem 316 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Je zde hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. V objektu se nachází restaurace a bar. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti. Hotel nabízí pokojovou službu a prádelnu. Nachází se zde business prostory (business centrum) s dataprojektorem, faxem a flipchartem s fixy. V jednom z 9 konferenčních sálů se mohou konat konference, přednášky a jednání.

Vybavení pokoje

V pokojích je koupelna. Také je zde sejf a minibar. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V objektu jsou nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.

Sport/zábava

Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Hotel má bazén a krytý bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například fitness studio a sauna.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - polopenze a plná penze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Objekt nabízí také speciální nabídky stravování.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.

Хотелска база

Строежът на хотела е завършен през 1986 година. Хотелската база предлага на гостите общо 316 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Към хотелските удобства спада сейф. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант и бар. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг. Обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Осигурена е делова зона (бизнес-център) с проектор, факс и флипчарт и маркери. За провеждането на конференции, лекции или срещи са на разположение 9 зали.

Настаняване

В стаите има санитарен възел. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Оборудването на санитарните възли включва душ. Допълнително е наличен сешоар. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага стаи за непушачи и стая за пушачи.

Спорт/забавления

В хотелската база има различни възможности за спорт и забавления. Хотелът притежава басейн и закрит плувен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които фитнес-студио и сауна.

Хранене

Хотелът предлага резервиране на полупансион или пълен пансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Хотелската база осигурява допълнително специални оферти за хранене.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel wzniesiony został w roku 1986. Obiekt oferuje łącznie 316 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Do dyspozycji gości jest sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja i bar. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą serwis pokojowy i pralnia. W naszej ofercie biznesowej znajdziecie Państwo beamer, faks i flipchart z pisakami. Zaplecze biznesowe w postaci 9 pomieszczeń konferencyjnych doskonale nadaje się do organizacji konferencji, odczytów oraz zjazdów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w łazienkę. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Hotel posiada basen i basen kryty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak studio fitness i sauna.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Polecamy również inne opcje żywieniowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

Instalações

O alojamento foi criado em 1986. O hotel oferece aos hóspedes um total de 316 quartos. Os hóspedes serão recebidos num hall de entrada, onde se encontra a receção com serviço de check-in e check-out. Existe um elevador que permite aceder facilmente à maioria dos pisos. As instalações incluem um cofre. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o alojamento disponibiliza um restaurante e um bar. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante taxa extra) ou no parque de estacionamento. As ofertas incluem ainda serviço de quartos e uma lavandaria. Há uma área de negócios (Business Center) com projetor, máquina de fax e quadro de papel e canetas ao dispor. Para conferências, palestras ou congressos existem 9 salas à disposição.

Habitações

Nos quartos há uma casa de banho. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Entre os pequenos extras que contribuem para uma estadia agradável encontram-se acesso à Internet, um telefone, uma televisão e Internet sem fios (gratuitamente). À noite, os hóspedes poderão usufruir do serviço de abertura de cama. Alguns dos quartos estão adaptados para pessoas em cadeiras de rodas. Um duche faz parte das instalações das casas de banho. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo. Para mais conforto nas casas de banho existem artigos de cosmética. O estabelecimento oferece quartos para não-fumadores e um quarto para fumadores.

Desporto/Lazer

As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do hotel. O alojamento dispõe de uma piscina e uma piscina interior. O terraço convida à descontração. As diferentes atividades desportivas disponíveis no estabelecimento oferecem entretenimento variado. Entre estas encontram-se um centro de fitness e uma sauna.

Aprovisionamento

O hotel oferece a possibilidade de se reservarem estadias em regime de meia-pensão e pensão completa. Os hóspedes podem optar por pequeno-almoço, almoço ou jantar. O alojamento disponibiliza ainda ofertas especiais.

Cartões de crédito

São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa, Diners Club e MasterCard no estabelecimento.

酒店设施

1986年时，酒店落成开业。酒店提供总共316间客房供客人住宿。酒店会在大堂欢迎顾客的到来，并在前台为客人办理登记入住/退房手续。便利的电梯设施可抵达多数楼层。酒店提供保险柜。公共区域设置有无线网络，方便旅客在住宿期间与外界保持联系。餐饮设施有：餐厅和酒吧。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库（需付费）或者地面停车场。尚有其他服务，例如送餐服务和洗衣服务。商务区（包含商务中心）备有大屏幕投影机、传真和挂纸白板架和笔。配有9间会议室，可举行会议、讲座或是大会等活动。

客房设施

房间里备有浴室。此外房内亦包含保险柜和迷你吧等配备。额外的细节比如互联网接口、电话、电视机和无线网络等，营造舒适的住宿空间。客人可在傍晚要求晚安服务。部分房间的设计符合使用轮椅顾客的需求。淋浴间包含在浴室的内部设施。额外的舒适配备有吹风机等。浴室里配备的护肤用品提供额外的舒适。酒店提供禁烟房和吸烟房。

运动/休闲

特别提供的运动及娱乐项目让酒店的服务更加丰富完善。酒店拥有游泳池和室内游泳池。露天阳台可以让人放松小憩。各种康乐项目提供多样化的休闲娱乐，其中包含健身中心和桑拿。

餐饮

可预订餐饮服务，如半食宿和全食宿。无论是早餐、午餐或者晚餐，客人有多样丰富的选择。亦另外提供特色餐饮。

信用卡

欢迎使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来信用卡（Diners Club）和万事达信用卡（MasterCard）。

施設概要

このホテルは1986年に建設されました。この宿泊施設はお客さまに総客室数316室をご提供しています。エントランスロビーにてお客さまを歓迎いたします。ロビー内のレセプションではチェックイン／チェックアウトサービスもご利用いただけます。ほとんどのフロアにはエレベーターで快適にアクセスできます。金庫などのファシリティがあります。オープンエリアのWiFiで、ご滞在のお客さまは常に外部との通信を保っていられます。この施設には、館内にレストランやバーなどの飲食施設があります。車でお越しのお客さまには、ガレージ（有料）または駐車場に駐車していただけます。ほかにも、ルームサービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。映写機、ファックスやフリップチャートとペンを備えたビジネスエリア(ビジネスセンター)がございます。9室がカンファレンス、講演会または会議のためにご利用可能となっています。

客室

お部屋には、バスルームがあります。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。インターネットアクセス、電話、TVやWiFi（無料）など、さりげない追加のサービスや備品が素晴らしい滞在を約束します。夜、お客さまにはグッドナイトサービスをご利用いただけます。いくつかのお部屋は車いす対応設計になっています。シャワーはバスルームのインテリアに含まれています。さらに、ヘアドライヤーもあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。このホテルでは禁煙客室や喫煙ルームなどを提供しています。

スポーツ／レクリエーション

この宿泊施設は、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。この施設では、プールや屋内プールをご利用いただけます。テラスでゆっくりとご休憩いただけます。フィットネス・スタジオやサウナなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。

お食事

このホテルでは一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。お客さまには、朝食、昼食または夕食をお選びいただけます。また、ほかにも特別メニューをご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。

År 1986 uppfördes hotellet. Boendet erbjuder gästerna sammanlagt 316 rum. Gästerna hälsas välkomna i en lobby där en reception med check in-/check out-service finns. Det finns en hiss som de flesta våningsplan nås med. Till inrättningen hör ett kassaskåp. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för resenärerna att hålla kontakt med omvärlden. Huset tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang och en bar. Vid ankomst med bil kan gästerna parkera i ett garage (mot avgift) eller på parkeringsplatsen. Till de övriga erbjudanden räknas rumservice och tvättservice. Det finns ett affärsområde (businesscenter) med videoprojektor, faxapparat och blädderblock och pennor tillgängligt. För konferenser, föredrag eller sammanträden står 9 rum till förfogande.

I rummen finns ett badrum. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. Det lilla extra, såsom internettillgång, en telefon, en TV-apparat och wifi (utan avgift), ser till att vistelsen blir fantastisk. Gästerna kan utnyttja uppbäddningsservice. Vissa rum är rullstolsanpassade. En dusch tillhör badrummens inredning. Dessutom står hårtork till förfogande. Kosmetika ordnar särskild komfort i badrummen. Hotellet erbjuder rökfria rum och rökrum.

Möjligheter till sport- och underhållning avrundar boendets utbud. Huset förfogar över en pool och en inomhuspool. En terrass bjuder in till avkoppling. Olika erbjudanden ger omväxling, däribland ett gym och en bastu.

Hotellet erbjuder följande måltidspaket: halvpension och helpension. Gästerna väljer själva om de vill ha frukost, lunch eller middag. Därutöver ställer boendet särskilda matönskemål till förfogande.

Följande kreditkort accepteras i huset: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.

Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1986. Το κατάλυμα προσφέρει στους πελάτες συνολικά 316 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το σπίτι προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Υπάρχει ένας τομέας δραστηριότητας (επιχειρηματικό κέντρο) με προτζέκτορας, συσκευή φαξ και Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι. Για διασκέψεις, διαλέξεις ή συνεδριάσεις παρέχονται 9 αίθουσες.

Στα δωμάτια υπάρχει ένα μπάνιο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.

Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του καταλύματος. Το σπίτι διαθέτει μία πισίνα και μία εσωτερική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ένα γυμναστήριο και μία σάουνα.

Το ξενοδοχείο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής.

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.

Szállás leírása

A hotelt 1986-ban építették. Összesen 316 szobát kínálnak a vendégeknek. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A vendégek rendelkezésére áll egy széf is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet és egy bárt. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban. A kínálathoz tartozik szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az üzleti részleg (Business-Center) az alábbiakat kínálja: projektor, faxgép és flipchart és filctollak. Konferenciák, megbeszélések és előadások szervezésére összesen 9 terem nyújt lehetőséget.

Szobák

A szobákat fürdőszobával szerelték fel. Ezen kívül van széf és minbár is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.

Sport és szabadidő

A szállás kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A hotel medencével és beltéri medencével várja a vendégeket. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között egy edzőterem és egy szauna.

Ellátás

Foglalható félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.

Amplasare

Acest hotel urban din categoria de 4 stele se află într-un cartier istoric în centrul Nürnbergului. Turiștii pot ajunge la mijloacele locale de transport în comun în cam 200 de m. Până la aeroportul Nürnberg (NUE) sunt aproximativ 7 km.

Dotări

Cele 316 camere, cele 7 suite, cele 4 garsoniere, cele 92 de camere single și cele 42 de camere duble sunt împărțite pe 7 etaje, la ele se poate ajunge cu un lift. Recepția din zona de primire este deschisă la orice oră. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță în seiful hotelului. În spațiile comune este disponibil WiFi. Pentru parcarea mașinii, clienților le stau la dispoziție un garaj (contra cost) și o parcare. Printre serviciile oferite se numără room-service și un serviciu de spălătorie. În spațiul pentru afaceri (centrul de afaceri) stau la dispoziție proiector, fax și flipchart/markere. Pot fi ținute prezentări, reuniuni sau conferințe în una dintre cele 9 săli de conferință.

Locul de cazare

De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. În plus, există acces la internet, un telefon, un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit). Serviciul de pregătire a camerei pentru somn le oferă clienților confort suplimentar. Baia dotată cu un duș se află un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Poate fi rezervat o cameră amenajată pentru persoanele în scaun rulant. Hotelul oferă camere de nefumători și camere pentru fumători.

Sport/divertisment

Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale locului de cazare. Piscina interioară se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenamentul acvatic regulat. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu o sală de fitness și o saună.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, un bar și un bar cu pian. Unitatea de cazare oferă pentru masă demipensiune și pensiune completă. Un bufet delicios și bogat își așteaptă clienții la micul dejun, prânz și cină. De asemenea, hotelul pune la dispoziție oferte speciale de masă.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.

Beliggenhet

Dette storbyhotellet med 4 stjerner ligger i en historisk bydel midt i Nürnberg sentrum. Offentlig transport finner du rundt 200 m unna. Til flyplassen Nürnberg (NUE) er det omtrent 7 km.

Fasiliteter

De 316 rommene, de 7 suitene, de 4 studioleilighetene, de 92 enkeltrommene og de 42 dobbeltrommene er fordelt på 7 etasjer, og kan nås med en heis. Resepsjonen i lobbyen er betjent døgnet rundt. I hotellsafen kan du legge igjen verdisakene dine på en praktisk og sikker måte. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Gjestene kan parkere bilen sin i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen. Blant tjenestene som tilbys, er romservice og vaskeriservice. I business-området (forretningssenteret) finnes det projektor, telefaks og flip-chart og tusjer. Foredrag, presentasjoner eller møter kan avholdes i et av de 9 konferanserommene.

Rominformasjon

I tillegg finnes det en safe og en minibar. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift). Overnattingsstedets turndown-service gir gjestene ytterligere komfort. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Det er mulig å bestille et rom tilpasset rullestolbrukere. Hotellet tilbyr rom for ikke-røykere og rom for røykere.

Sport/underholdning

Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. Bassenganlegget innendørs egner seg utmerket til aktiv rekreasjon eller regelmessig trening i vannet. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et treningsrom og en badstue.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en bar og en pianobar. Overnattingsstedet tilbyr følgende forpleiningsalternativer: halvpensjon og helpensjon. Gjestene tilbys en lekker og rikholdig buffet til frokost, lunsj og middag. I tillegg tilbyr hotellet spesielle forpleiningstilbud.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.