Hilton Frankfurt City Centre

Lage

Im Herzen der Stadt, an einem ruhigen Park gelegen, das Hilton Frankfurt City Centre den perfekten Ausgangspunkt für einen gelungenen Tag in Frankfurt. Dank seiner exzellenten Lage, nur fünf Minuten vom Geschäfts- und Bankenviertel entfernt, bietet das Hilton Frankfurt City Centre den idealen Ort für Geschäft und Erholung. Das Stadtzentrum, historische Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten liegen direkt vor der Tür. Der Flughafen (15 km), der Hauptbahnhof (2 km) und die Messe (4 km) sind innerhalb weniger Minuten mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Ausstattung

Zur Auswahl stehen 342 Nichtraucherzimmer. An der Rezeption im Empfangsbereich steht mehrsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, eine Wechselstube und ein Geldautomat. Gäste, die sich über Ausflugsmöglichkeiten informieren möchten, können dies gerne am Tourdesk machen. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Zur weiteren Einrichtung des Hauses zählt ein TV-Raum. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, eine Kinderbetreuung, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Friseur und eine Münzwäscherei. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung. Bei der Kommunikation oder zur Ausführung geschäftlicher Tätigkeiten kann ein Faxgerät zur Verfügung gestellt werden. Für Konferenzen, Vorträge oder Tagungen stehen 16 Räume zur Verfügung.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Darüber hinaus sind ein Flachbildschirmfernseher, ein Wecker und WiFi vorhanden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, sind ein Kosmetikspiegel und Bademäntel vorhanden. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar.

Sport/Entertainment

Aktive Erholung und gesundes Badevergnügen erwarten die Gäste im Indoorpool. Bequeme Liegestühle stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Radfahren/Mountainbiking und Tennis angeboten. Die Unterbringung bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Tischtennis, Billard, Bowling, Squash und Aerobic. Im Hotel werden verschiedene Wellnessangebote wie Sauna, Dampfbad, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen und Hydrotherapie-Anwendungen offeriert. Live-Musik, eine Disco, ein Casino und ein Nachtclub sorgen für besten Freizeitspaß.

Verpflegung

Es ist ein Restaurant vorhanden. Frühstück, Mittagessen und ein À-la-carte-Dinner locken mit kulinarischen Genüssen und abwechslungsreichem Speisenangebot. Diätgerichte, vegetarische Gerichte und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote und Picknick erhältlich.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.

Situation

Cet hôtel luxueux à l'architecture moderne se distingue par sa situation exceptionnelle, en plein centre. Il se trouve en effet près de la Bourse et des célèbres rues commerçantes que sont la Goethestrasse, la Zeil et la Fressgasse.

Equipement

Les clients se sentiront comme chez eux dans 342 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Différents équipements (local à bagages, coffre-fort, bureau de change et distributeur de billets) sont les garants d'un séjour confortable. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'offre gastronomique inclut un restaurant. L'hôtel possède en outre un espace TV. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, une garderie, un service de location de voitures, une assistance médicale et un salon de coiffure. Les voyageurs souhaitant rester connectés à tout moment ou travailler pendant leur séjour, l'établissement met un fax à disposition. 16 salles permettent d'organiser conférences, réunions et autres présentations de produits.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les intérieurs sont complétés par un accès Internet, une télévision, un réveil et un accès WiFi. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Un miroir grossissant et des peignoirs sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Une piscine couverte comblera les amoureux de l'eau. L'espace bain de soleil est équipé de chaises longues très tentantes. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Sur place, la clientèle pourra opter pour du vélo/VTT et du tennis. L'hôtel a de quoi combler tous les amateurs de sport d'intérieur auxquels il propose notamment une salle de fitness, du ping-pong, du billard, du bowling, du squash et de l'aérobic. L'établissement peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un sauna, un bain de vapeur, un salon de beauté, des massages et de l'hydrothérapie. Les autres offres de loisirs incluent de la musique live, un night-club et un casino.

Repas

L'établissement propose le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Des plats diététiques, des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande. Les voyageurs pourront aussi se laisser tenter par des offres spéciales et du pique-nique.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit courantes sont acceptées, dont American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard.

Ubicación

Este lujoso hotel de moderna arquitectura destaca por su céntrica ubicación, cerca de la Bolsa y de las conocidas avenidas comerciales Goethestraße, Zeil y la "Fressgasse".

Instalaciones

Hay 342 habitaciones de no fumadores disponibles. En la recepción del vestíbulo hay personal plurilingüe a disposición de los huéspedes. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje, caja fuerte, oficina de cambio y cajero automático. Los huéspedes encontrarán toda la información necesaria sobre posibles excursiones en el mostrador de turismo. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Las instalaciones del hotel incluyen una sala de TV. Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, guardería, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, peluquería y lavandería a monedas. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita. Se puede disponer de fax para llevar a cabo actividades de negocios. Hay 16 salas disponibles para conferencias, presentaciones o reuniones.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Asimismo, hay televisión de pantalla plana, despertador y wifi disponibles. En el cuarto de baño, dotado de ducha y bañera, hay espejo cosmético y albornoces disponibles. En los cuartos de baño, los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible.

Deporte y ocio

Los huéspedes podrán disfrutar de descanso, así como de una sesión de baño reponedora en la piscina cubierta. En la terraza se puede hacer uso de las cómodas tumbonas. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña y tenis. El establecimiento también ofrece a los aficionados al deporte muchas actividades en el recinto interior, como gimnasio, ping-pong, billar, bolos, squash y aeróbic. El alojamiento cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye sauna, baño de vapor, salón de belleza, masajes y tratamientos de hidroterapia. La diversión está garantizada gracias a opciones de entretenimiento como música en vivo, una discoteca, casino y club nocturno.

Comidas

Hay restaurante. Desayuno, almuerzo y cena a la carta atraen por sus delicias culinarias y una oferta variada. A petición, se preparan platos dietéticos, platos vegetarianos y menú infantil. Asimismo, hay propuestas gastronómicas especiales y pícnic disponibles.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB y MasterCard.

Ubicazione

Caratterizzato da uno stile architettonico moderno, questo hotel di lusso vanta una splendida posizione: si trova tuttavia in una zona molto centrale, nelle vicinanze della Borsa e delle famose vie dello shopping, la Goethestraße, lo Zeil e la cosiddetta 'Freßgass', cuore gastronomico della città.

Dotazione

Sono disponibili 342 camere non fumatori. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza, sportello di cambio valuta e sportello Bancomat fanno parte delle dotazioni. Lo sportello turismo fornisce idee e consigli sulle destinazioni locali. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. La dotazione di questo hotel 5 stelle prevede anche una sala TV. I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, assistenza bambini, autonoleggio, assistenza medica, parrucchiere e lavanderia a gettone. I quotidiani sono consultabili gratuitamente. Per questioni di lavoro o necessità di comunicazione si può richiedere l’utilizzo del fax. Vi sono 16 sale conferenze per l’organizzazione di meeting, presentazioni e convegni.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano televisore con schermo piatto, sveglia e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano uno specchio cosmetico e degli accappatoi. Un set di prodotti cosmetici aggiunge un tocco di comfort in bagno. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare un po’ di allenamento o rilassarsi in acqua ha a disposizione una piscina coperta. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio è perfetta per rilassarsi. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre bicicletta/mountain bike e tennis. La struttura vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, biliardo, bowling, squash e aerobica. Nella struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui sauna, bagno di vapore, salone di bellezza, servizio massaggi e idroterapia. Musica dal vivo, discoteca, casinò e night club contribuiscono ad allietare il tempo libero degli ospiti.

Pasti

È presente un ristorante. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena à la carte e pranzo. Piatti dietetici, piatti vegetariani e menu per bambini sono disponibili su richiesta. Sono inoltre disponibili pacchetti speciali e picnic.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.

Ligging

Dit luxueuze hotel met moderne architectuur wordt omgeven door een park. Het heeft een centrale ligging, vlakbij de beurs en de bekende winkelstraten de Goethestrasse, de Zeil en de "Fressgasse".

Hotelfaciliteiten

Er is keuze uit 342 niet-rokerskamers. Aan de receptie in de ontvangsthal staat meertalig personeel met raad en daad bij. Tot het serviceaanbod behoren een bagagedepot, een kluis, een wisselkantoor en een geldautomaat. Gasten, die informatie willen inwinnen over de excursiemogelijkheden, kunnen bij de tourdesk terecht. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoort een tv-ruimte. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een kinderopvang, een autoverhuur, een medische dienst, een kapper en een muntwasserette. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken. Ter ondersteuning van communicatie of andere zakelijke activiteiten kan een fax beschikbaar worden gesteld. Voor conferenties, lezingen of congressen zijn 16 zalen voorhanden.

Kamers

In de kamers zijn airconditioning en verwarming voorhanden. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Bovendien zijn een flatscreen-tv, een wekker en Wi-Fi beschikbaar. In de badkamer, voorzien van een douche en een bad, zijn een make-upspiegel en badjassen aanwezig. Als extra service genieten de gasten in de badkamers van cosmetische producten. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken.

Sport/entertainment

De gasten kunnen in het overdekte zwembad van actieve vrijetijdsbeleving en gezond zwemplezier genieten. Gemakkelijke ligstoelen staan gereed op het zonneterras. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Wie lekker wil bewegen, kan van fietsen/mountainbiken en tennis genieten. Het verblijf heeft in het indoorgedeelte ook veel activiteiten voor sportliefhebbers in petto zoals een fitnessstudio, tafeltennis, biljart, bowling, squash en aerobics. In het hotel worden diverse wellnessaanbiedingen zoals bijvoorbeeld sauna, een stoombad, een schoonheidssalon, massagebehandelingen en hydrotherapiebehandelingen aangeboden. Livemuziek, een disco, een casino en een nachtclub garanderen volop recreatieplezier.

Eten en drinken

Er is een restaurant voorhanden. Ontbijt, middagmaaltijd en een à-la-cartediner lokken met culinaire highlights en een afwisselend aanbod van gerechten. Dieetgerechten, vegetarische gerechten en kindermenu's worden op aanvraag bereid. Bovendien zijn speciale menu's en picknick verkrijgbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.

Beliggenhed

Det luksuriøse hotel med den moderne arkitektur ligger i en park og udmørker sig ved sin centrale beliggenhed i nærheden af børsen og de berømte shoppinggader Goethestraße, Zeil og Fressgasse.

Indretning

Der tilbydes et udvalg af 342 ikkerygerværelser. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor det flersprogede personale står klar med råd og vejledning. Til faciliteterne hører bagageopbevaring, en safeboks, mulighed for at veksle valuta og en hæveautomat. Gæster der ønsker information om udflugter i området, kan de få dette i udflugtsskranken. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Som del af stedets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue. Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, børnepasning, biludlejning, lægevagt, en frisør og et møntvaskeri. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling. Ved kommunikationstekniske eller forretningsmæssige vanskeligheder kan der stilles en faxmaskine til rådighed. Der rådes over 16 lokaler til afholdelse af konferencer, foredrag og møder.

Hotelværelse

På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Desuden findes der fladskærmsfjernsyn, et vækkeur og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes et sminkespejl og badekåber. Som noget ekstra særligt tilbydes gæsterne kosmetikprodukter på badeværelserne. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse.

Sport/underholdning

Gæsterne kan tilbringe aktive fridage og behagelige badestunder i den indendørs swimmingpool. Der står behagelige liggestole til rådighed på solterrassen. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes mulighed for at køre på cykel/mountainbike og tennis. Overnatningsstedet tilbyder også sportsentusiaster masser af indendørs faciliteter: et fitnessstudie, bordtennis, billard, bowling, squash og aerobic. Ydermere tilbydes der på hotellet diverse wellnessfaciliteter, såsom sauna, dampbad, skønhedssalon, massagebehandlinger og vandterapibehandlinger. Livemusik, et diskotek, et kasino og en natklub sørger for uovertruffen underholdning.

Forplejning

Der findes en restaurant på stedet. Morgenmad, frokost og en middag a la carte vil friste gæsterne med kulinariske nydelsesoplevelser og et afvekslende menuudvalg. Diætretter, vegetarretter og børnemenuer tilberedes ved forespørgsel. Desuden findes der specialretter og picnic-service.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, Diners Club, JCB og MasterCard.

Servisler

Misafirler, 342 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Emanet bürosu, otel kasası, döviz bürosu ve bankamatik gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Gastronomi alanında hizmet veren bir restoran mevcuttur. Televizyon odası, otelin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, kreş, araç kiralama, tıbbi destek ve kuaför sunulan imkânlar arasındadır. İletişim veya iş amaçlı tüm ofis faaliyetlerini gerçekleştirebilmek için bir faks cihazını kullanıma hazırdır. Konferans, sunum ve kongreler için 16 adet konferans salonu bulunmaktadır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. İnternet erişimi, televizyon, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı mevcut donanımı tamamlamaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Makyaj aynası ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin boş zamanlarında kullanabilecekleri bir kapalı havuz mevcuttur. Şezlonglar güneşlenme terasında hazır beklemektedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Hareket etmeyi sevenler için bisiklet-dağ bisikleti ve tenis alternatifleri mevcuttur. Konaklama yeri, spor meraklılarına kapalı alanda ayrıca "fitness" salonu, masa tenisi, bilardo, bowling, squash ve aerobik gibi çok sayıda alternatif sunmaktadır. Otel bünyesinde, sauna, buhar banyosu, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve su tedavisi (hidroterapi) gibi bir dizi ''wellness'' hizmeti sunulmaktadır. Misafirlerin hizmetine sunulmuş diğer boş zaman aktiviteleri arasında canlı müzik, disko, kumarhane ve gece kulübü sayılabilir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Misafirler konaklama tercihlerini şu opsiyonlar arasından belirleyebilir: kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği. İstek üzerine diyet yemekleri, vejetaryen yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Kişiye özel menü seçenekleri ve piknik ilaveten temin edilebilir.

Ödeme Şekli

Ödemelerde American Express, Visa, Diners Club, JCB ve MasterCard gibi yaygın olarak kullanılan kredi kartları kabul edilmektedir.

Wyposażenie

Goście mogą rozgościć się w jednym z 342 przytulnych pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu, sejfu, kantoru wymiany walut i bankomatu. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Oferta gastronomiczna obejmuje restaurację. Na terenie hotelu znajduje się również sala telewizyjna. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, opieka nad dziećmi, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna i usługi fryzjerskie. Zapewnienie poprawnej komunikacji oraz działalności biznesowej umożliwi dostęp do faksu. Odczyty, prezentacje oraz zjazdy mogą odbyć się w jednym z pomieszczeń konferencyjnych.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telewizor, budzik i Wi-Fi. Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience znajduje się lusterko kosmetyczne i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Basen kryty jest do dyspozycji gości w ich czasie wolnym. Leżaki na tarasie do opalania zachęcają do chwili odpoczynku. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy rower / rower górski i tenisa ziemnego. Dla osób preferujących aktywny wypoczynek przygotowaliśmy bogaty program zajęć również wewnątrz obiektu. Dostępne są studio fitness, tenis stołowy, bilard, kręgle, squash i aerobik. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. sauna, łaźnia parowa, salon piękności, zabiegi masażu i hydroterapia. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą muzyka na żywo, dyskoteka, kasyno i night-club.

Wyżywienie

Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie, obiad i kolację. Dania dietetyczne, potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Dodatkowo w ofercie znajdują się inne opcje żywieniowe i piknik.

Karty kredytowe

Akceptowane są wszystkie powszechnie używane karty kredytowe, jak np. American Express, Visa, Diners Club, JCB i MasterCard.

Хотелска база

Гостите могат да се разположат в общо 342 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. Удобства като, съхранение на багаж, сейф, гише за обмяна на валута и банкомат, допринасят за един комфортен престой. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Към кулинарните предложения се числят ресторант. Към допълнителните удобства на хотела се числи сепаре с телевизор. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, денонощна охрана, детска градина, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет и фризьорски салон. За добрата комуникация или при извършването на делови дейности може да се предоставят факс. Презентации, лекции или срещи могат да се проведат във всяка една от 16-те конферентни зали.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Оборудването включва още интернет достъп, телевизор, будилник и безжичен интернет. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Санитарните възли притежават душ и вана. Козметично огледало и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

За пълноценния отдих на гостите е на разположение закрит плувен басейн. За отмора и релакс върху лятната тераса са разположени шезлонги. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат велосипеди под наем и тенис на корт. За активните гости са предоставени условия за спортуване на закрито, включващи фитнес-студио, тенис на маса, билярд, боулинг, скуош и аеробика. В хотелската база се предлагат различни възможности за релаксиране, сред които сауна, парна баня, козметичен салон, масажни процедури и хидротерапия. Още възможности за забавления се осигуряват чрез музика на живо, дискотека, казино и нощен клуб.

Хранене

Гостите могат да избират между следните варианти: закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия, вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание. Допълнително се предоставят специални оферти за хранене и пикник.

Кредитни карти

При заплащане се приемат всички по-разпространени кредитни карти, като например American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.

Инфраструктура

342 номера готовы принять гостей. В фойе находится стойка регистрации. Можно воспользоваться камерой хранения багажа, сейфом, пунктом обмена валюты и банкоматом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан ждет посетителей. Для гостей работает телезал. К вашим услугам многоязычный персонал, круглосуточная охрана, присмотр за детьми, прокат автомобилей, медицинский сервис и парикмахерская. Имеется факс. Лекции, презентации и заседания могут быть организованы в одном из 16 конференц-залов.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Оснащение включает доступ в интернет, телевизор, будильник и WiFi. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Благодаря косметическому зеркалу и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Отдых можно начать с посещения крытого бассейна. Удобные шезлонги ждут вас на солнечной террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает катание на велосипеде / горном велосипеде и теннис. Приверженцев активного образа жизни ожидают фитнес-студия, настольный теннис, бильярд, боулинг, зал для сквоша и курс аэробики. Сауна, парная, салон красоты, массаж и гидротерапия в велнес-центре. Организован разнообразный досуг: живая музыка, дискотека, казино и ночной клуб.

Питание

Варианты питания включают завтрак, обед или ужин. Меню включает диетические блюда, вегетарианскую кухню и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания и пикники.

Кредитные карточки

Отель принимает к оплате кредитные карты American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.

位置

因为在法兰克福的中心地理位置，这家这家5星级的酒店是探索周边环境的理想起点，是特别适合商务旅客。前往Frankfurt-Frankfurt Internat(FRA)机场为大约15公里。

酒店设施

提供选择的有342间禁烟房间。在接待区前台的多语种服务人员非常乐意提供解答及协助。其他配置的设施还包含行李寄存服务、保险柜、外币兑换服务和自动取款机。客人如想要了解观光景点方面的资讯，可以洽询旅游谘询台。备有无障碍设施。其他的便利设施还包含视听室。此外还提供24小时安保服务、儿童看护、租车服务、医疗护理、美发沙龙和投币式洗衣机等服务项目。免费为客人提供新闻报纸。为了满足客人联系或是商务方面的需求，能提供传真机。酒店内配置有16间会议室，可举行会议、讲座或是大会等活动。

客房设施

房间内备有空调系统和暖气系统。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。除此之外，还配备有平板电视、闹钟和无线网络等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里，配备淋浴间和浴缸，化妆镜和浴袍也包含在内。提供贴心特别服务，客人浴室里可享有护肤用品。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。

运动/休闲

运动休闲及有益健康的戏水乐趣，等待客人前来室内泳池享受。舒适的躺椅已备好在阳光露台上。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。为喜爱运动健身的客人提供自行车/山地车和网球等设施。酒店也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动，例如健身中心、乒乓球、台球、保龄球、壁球和有氧运动。酒店内提供多种健康理疗服务项目，如桑拿、蒸汽浴室、美容沙龙、按摩理疗和水疗护理。现场音乐表演、迪厅、赌场和夜店为客人提供最佳的闲余享受。

餐饮

附设有餐厅。早餐、午餐和单点晚餐，包含美食佳肴及丰富多样的餐点选择，吸引众人前来享用。如有个别需要，亦可供应节食餐点、素食和儿童套餐。另外还有特殊餐饮服务和野餐。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）、JCB卡和万事达卡（MasterCard）。

Vybavení

Hotel nabízí hostům celkem 342 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf, směnárna a bankomat. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů V objektu je restaurace. Je zde TV místnost. Dále je možné využít vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, autopůjčovnu, lékařskou službu a kadeřnictví. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax. Přednášky, prezentace nebo jednání se mohou konat v jednom z 16 konferenčních sálů.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Zařízení pokoje doplňuje připojení k internetu, televize, budík a WiFi. Některé pokoje jsou bezbariérové. Koupelny mají sprchový kout a vanu. K dispozici mají hosté také kosmetické zrcátko a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Ve volném čase mohou hosté využívat krytý bazén. Na slunné terase jsou pro hosty připravena lehátka. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - jízda na kole/horském kole a tenis. Hotel nabízí sportovně založeným hostům i mnoho indoorové zábavy, například fitness studio, stolní tenis, kulečník, bowling, squash a aerobik. V objektu je wellness zóna, ve které je sauna, parní lázeň, kosmetický salon, masáže a hydroterapie. Objekt dále nabízí živou hudbu, diskotéku, kasino a noční klub.

Stravování

Hosté si mohou vybrat typ stravování. Lze si objednat snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla, vegetariánská jídla a dětská menu Dále je zde možnost speciálních nabídek stravování a pikniku.

Platba

Jsou přijímány běžné platební karty -American Express, Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.

フランクフルト・アム・マインの中心部にあることから、このデラックスホテルは周辺の散策に理想的なスタート地点であり、出張者にうってつけの宿となっています。Frankfurt-Frankfurt Internat(FRA)空港までは15 kmほどです。

施設概要

禁煙ルーム342室のいずれかをお選びいただけます。ロビーのレセプションでは、多言語対応スタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。ファシリティには荷物預かり、金庫、外貨両替所やATMがあります。エクスカーションの選択肢について情報をご希望のお客様は、ツアーデスクでお問い合わせいただけます。車いす対応の設備があります。また、この施設はTVルームなどのファシリティを備えています。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、託児所、カーレンタル、医療サービス、美容室やコインランドリーなどがあります。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。コミュニケーションやビジネスの遂行には、ファックスマシンをご用意できます。16室がカンファレンス、講演会または会議のためにご利用可能となっています。

客室

お部屋にはエアコンやセントラルヒーティングがあります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。さらに、フラットスクリーンテレビ、目覚まし時計やWiFiもあります。シャワーやバスタブ付きバスルームには、化粧鏡やバスローブがあります。バスルームでは、特別な化粧品をお楽しみいただけます。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。

スポーツ／レクリエーション

インドアプールでは、息抜きやプールでの健康的で楽しいひと時がお客さまをお待ちしています。サンテラスには心地良いデッキチェアをご用意しています。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。体を動かしたいお客さまには、自転車／マウンテンバイクやテニスをご提供しています。この宿泊施設は、スポーツがお好きなお客さまにフィットネス・スタジオ、卓球、ビリヤード、ボーリング、スカッシュやエアロビクスなど様々なインドアスポーツのアクティビティもご提供しています。このホテルではサウナ、スチームバス、エステサロン、マッサージやハイドロセラピーといった様々なウェルネスプログラムをご提供しています。ライブミュージック、ディスコ、カジノやナイトクラブが、休暇中のすばらしいお楽しみを演出しています。

お食事

レストランをご利用いただけます。朝食、昼食やアラカルトのディナーは、グルメ方にもご満足いただける変化に富んだお料理の数々で魅了します。ダイエットミール、ベジタリアンメニューやキッズメニューをご希望に応じてご用意いたします。加えて、特別メニューやピクニックもご注文いただけます。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。

Läge

På grund av det centrala läget i Frankfurt am Main är det här 5-stjärniga hotellet en ideal utgångspunkt för att upptäcka omgivningen. Perfekt för för affärsresenärer. Till flygplatsen Frankfurt - Frankfurt Internat (FRA) är det ungefär 15 km.

Utrustning

Boendet har 342 rökfria rum. I receptionen står flerspråkig personal redo för alla eventuella frågor. Till faciliteterna hör även bagageförvaring, kassaskåp, ett växelkontor och en bankomat. Gäster som vill informera sig om utflyktsmål gör detta vid resedisken. Faciliteterna är rullstolsanpassade. I boendet finns ett TV-rum. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, en barnvakt, en biluthyrning, medicinsk assistans, en frisör och en tvättautomat. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna. Vid kommunikation eller för genomförande av affärsverksamheter kan en faxapparat ställas till förfogande. För konferenser, föredrag eller sammanträden står 16 rum till förfogande.

Boende

I rummen finns luftkonditionering och centralvärme. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Det lilla extra som en plattskärmstv, en väckarklocka och wifi, gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt sminkspegel och badrockar. Något särskilt gästerna i badrummen kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum.

Sport/nöje

Aktiv rekreation och härligt sunda bad väntar gästerna i badområdet. På solterrassen finns solstolar. En bubbelpool lockar till sköna stunder. För den som har lust att aktivera sig erbjuds cykelåkning/mountainbikeåkning och tennis. Boendet erbjuder gym, bordtennis, biljard, bowling, squash och aerobics. På hotellet finns wellnesserbjudanden som bastu, ångbad, skönhetssalong, massagebehandlingar och hydroterapibehandlingar. Att även livemusik, ett disco, ett kasino och en nattklubb finns på boendet innebär att det aldrig är särskilt långt till underhållning.

Måltider

Det finns en restaurang. Frukost, lunch och en middag á la carte lockar med många rätter och lika många kulinariska njutningar. Dieträtter, vegetariska rätter och barnmenyer förbereds efter önskemål. Ytterligare finns möjligheten att beställa särskilda matönskemål och picknick.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 342 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, μία υπηρεσία συναλλάγματος κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Στη γαστρονομική πρόταση μετράει ένα εστιατόριο. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκει επίσης μια αίθουσα τηλεόρασης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μία φύλαξη παιδιών, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη κι ένα κομμωτήριο. Κατά την επικοινωνία ή για την εκτέλεση εμπορικών δραστηριοτήτων μπορεί μπορούν να διατεθούν μια συσκευή φαξ. Υπάρχει η δυνατότητα οι διαλέξεις, οι παρουσιάσεις ή οι συνεδριάσεις να λάβουν χώρα σε 16 αίθουσες διασκέψεων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Ο εξοπλισμός ολοκληρώνεται με μια πρόσβαση στο διαδίκτυο, μία τηλεόραση, ένα ξυπνητήρι και WiFi. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Ένας καθρέφτης μακιγιάζ και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μία εσωτερική πισίνα προσφέρεται στον ελεύθερό χρόνο στους πελάτες. Στη βεράντα υπάρχουν δελεαστικές ξαπλώστρες. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία και τένις. Το κατάλυμα προσφέρει στους λάτρεις των σπορ πολλές δραστηριότητες σε εσωτερικούς χώρους, όπως ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, μπόουλινγκ, σκουός κι αεροβική. Στο ξενοδοχείο υπάρχουν διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως σάουνα, ατμόλουτρο, σαλόνι αισθητικής, πρακτικές μασάζ και πρακτικές υδροθεραπείας. Άλλες προτάσεις αναψυχής είναι η ζωντανή μουσική, μία ντίσκο, ένα καζίνο κι ένα νυχτερινό κλαμπ.

Διατροφή

Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα στις παρακάτω δυνατότητες: πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης, χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπλέον, διατίθενται ειδικές προσφορές διατροφής και πικνίκ.

Πιστωτικές κάρτες

Ως μέσο πληρωμής γίνονται δεκτές οι κοινές πιστωτικές κάρτες: American Express, Visa, Diners Club, JCB και MasterCard.

Szállás leírása

A vendégek a 342 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző, egy széf, egy pénzváltó és egy ATM is a vendégek kényelmét szolgálják. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A gasztronómiai kínálathoz tartozik egy étterem. A hotelben található továbbá egy TV-szoba. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, gyermekfelügyelet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás és egy fodrászat. Az üzleti tevékenység és kommunikáció maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is. Előadások, megbeszélések és konferenciák lebonyolítására 16 konferenciaterem áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A felszereltséget internet-hozzáférés, TV-készülék, ébresztőóra és WiFi egészíti ki. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található kozmetikai tükör és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A vendégek rendelkezésére áll egy beltéri medence. A napozóteraszon kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: kerékpározás/ mountain bike-ozás és tenisz. A szállás a beltéri sportok kedvelőit egy edzőteremmel, asztali tenisszel, biliárddal, bowling-gal, fallabdával és aerobikkal várja. A hotelben különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel szauna, gőzfürdő, szépségszalon, masszázs kezelések és hidroterápiás kezelések. A szabadidős kínálatban szerepelnek továbbá: az élő zene, egy diszkó, egy kaszinó és egy éjszakai klub.

Ellátás

A vendégek az alábbi ellátási lehetőségek közül választhatnak: reggeli, ebéd és vacsora. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. Ezen kívül kapható speciális ételek és piknik.

Fizetési lehetőségek

Fizetéskor a szokásos kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.

Amplasare

Datorită poziției centrale în Frankfurt pe Main, acest hotel constituie punctul ideal de plecare pentru a descoperi împrejurimile și se potrivește perfect pentru pentru cei ce călătoresc în scop de afaceri. Până la aeroportul Frankfurt - Frankfurt Internat (FRA) sunt aproximativ 15 km.

Dotări

Sunt disponibile 342 de camere de nefumători. La recepția din zona de primire personal ce vorbește mai multe limbi vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Facilitățile mai cuprind și o cameră de bagaje, un seif, un schimb valutar și un bancomat. Clienții care doresc să se informeze despre excursii pot să o facă la biroul de organizare a excursiilor. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Printre celelalte facilități ale hotelului se numără un spațiu cu televizor. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, servicii de bonă, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un coafor și o spălătorie de tip self-service. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți. Pentru comunicare sau pentru desfășurarea activităților de afaceri se poate pune la dispoziție un fax. Pentru conferințe, prezentări sau reuniuni stau la dispoziție 16 săli.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. În plus, există un televizor cu ecran plat, un ceas deșteptător și WiFi. În baia dotată cu un duș și o cadă există o oglindă de machiaj și halate de baie. În plus, clienții au la dispoziție articole de cosmetică în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere.

Sport/divertisment

Clienții vor avea parte de odihnă activă și de băi plăcute și sănătoase în piscina interioară. Șezlonguri comode așteaptă pe terasa însorită. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între ciclism/ciclism montan și tenis. Unitatea de cazare le oferă iubitorilor de sport și multe activități în interior, și anume o sală de fitness, tenis de masă, biliard, bowling, squash și aerobic. La locul de cazare sunt propuse diverse oferte de relaxare, ca de exemplu saună, baie de aburi, salon de înfrumusețare, terapii prin masaj și hidroterapie. În timpul liber, muzică live, o discotecă, un cazinou și un club de noapte oferă distracție pe măsură.

Mâncare

Un restaurant stă la dispoziție. Micul dejun, prânzul și o cină à la carte îmbie prin savori culinare și oferta diversificată de bucate. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice, feluri de mâncare vegetariene și meniuri pentru copii. Suplimentar sunt disponibile oferte speciale de masă și picnic.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.

Beliggenhet

Med sin sentrale beliggenhet i Frankfurt am Main er luksushotellet et ideelt utgangspunkt for den som vil utforske omgivelsene, og perfekt egnet for jobbreisende. Til flyplassen Frankfurt - Frankfurt Internat (FRA) er det omtrent 15 km.

Fasiliteter

Det klimatiserte overnattingsstedets ansatte ønsker gjestene et behagelig opphold på et av rommene: 342 røykfrie rom står til disposisjon. I resepsjonen i lobbyen står det flerspråklige personalet til disposisjon. Fasilitetene består av bagasjeoppbevaring, en safe, et vekslingskontor og en minibank. Gjester som ønsker informasjon om mulige utflukter, kan kontakte turskranken. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter også et TV-rom. Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, barnepass, bilutleie, medisinsk assistanse, en frisør og et myntvaskeri. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis. En telefaks kan benyttes til kommunikasjon eller gjennomføring av jobbrelaterte aktiviteter. Ved foredrag, presentasjoner eller møter står 16 konferanserom til disposisjon.

Rominformasjon

På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Dessuten finnes det Internett-tilgang, flatskjerm-TV, vekkerklokke og WiFi. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det et sminkespeil og badekåper. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad.

Sport/underholdning

Aktiv rekreasjon og sunne badefornøyelser venter gjestene i innendørsbassenget. Behagelige solsenger står klare til bruk på solterrassen. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. Den som ønsker å mosjonere, tilbys sykling/terrengsykling og tennis. Hotellet tilbyr sportsentusiaster mange aktiviteter også innendørs, som et treningsrom, bordtennis, biljard, bowling, squash og aerobic. På overnattingsstedet finnes det ulike velværetilbud som badstue, dampbad, skjønnhetssalong, massasjebehandlinger og hydroterapibehandlinger. Live-musikk, et diskotek, et kasino og en nattklubb sørger for at du har det moro i ferien.

Måltider

Det finnes en restaurant tilgjengelig. Frokost, lunsj og middag à-la-carte lokker med kulinariske nytelser og et variert tilbud av retter. Diettretter, vegetarretter og barnemenyer tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbys det spesielle forpleiningstilbud og piknik.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club, JCB og MasterCard.

Location

Because of its central location in Frankfurt am Main, this 5-star hotel is the ideal starting point for discovering the area. It is perfect for business travelers. It is approximately 9 miles to Frankfurt - Frankfurt Internat (FRA) Airport.

Facilities

342 non-smoking rooms are available. Multilingual staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, safe, currency exchange service and ATM. Guests interested in excursions can get more information at the tour desk. Wheelchair-accessible facilities are available. Additional facilities include a TV room. Further services and facilities include a 24-hour security service, a childcare service, a car rental service, medical assistance, a hairdresser and a coin-operated laundry. Complimentary newspapers are available. A fax machine is on hand for guests' business and communication needs. 16 conference rooms are available for lectures, presentations and meetings.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. A safe, a minibar and a desk are also available. A flatscreen television, an alarm clock and WiFi are provided as well. A vanity mirror and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms.

Sports/Entertainment

Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking and tennis are available. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, billiards, bowling, squash and aerobics. Various wellness options are available at the hotel, including a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments and hydrotherapy treatments. Recreational facilities include live music, a dance club, a casino and a nightclub.

Meals

There is a restaurant on the premises. Breakfast, lunch and a dinner à la carte delight guests with culinary treats and a wide variety of dishes. Diet meals, vegetarian dishes and children's meals can be prepared on request. In addition, special catering options and picnics are available.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.

Localização

O luxuoso hotel com uma arquitectura moderna encontra-se rodeado por um parque e goza de uma localização central, próximo da Bolsa e das célebres avenidas comerciais Goethestrasse, Zeilgasse e Fressgasse.

Instalações

Estão disponíveis 342 quartos para não-fumadores. Na receção, pessoal multilingue está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. As instalações incluem armazenamento de bagagens, um cofre, serviço de câmbio e uma caixa multibanco. Hóspedes que desejem obter informações sobre a oferta de excursões, poderão fazê-lo no posto de turismo. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do hotel incluem ainda uma sala de televisão. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, serviço de creche, aluguer de automóveis, assistência médica, um cabeleireiro e uma lavandaria automática. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais. Para facilitar a comunicação e o desempenho de atividades empresariais, pode disponibilizar-se uma máquina de fax. Para conferências, palestras ou reuniões, há 16 salas à disposição.

Alojamento

Há ar condicionado e aquecimento nos quartos. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Além disso, estão também disponíveis uma TV de ecrã plano, um despertador e wi-fi. A casa de banho está equipada com um duche e uma banheira e dispõe de um espelho de maquilhagem e de roupões de banho. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.

Desporto/Entretenimento

Os hóspedes poderão desfrutar de recreação ativa e de banhos saudáveis e revigorantes na piscina ao ar livre. Espreguiçadeiras confortáveis estão disponíveis no terraço solário. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre bicicleta/BTT e ténis. O estabelecimento oferece também várias atividades desportivas indoors aos adeptos de desporto, tais como um centro de fitness, ténis de mesa, bilhar, bólingue, squash e aeróbica. Há vários serviços de wellness disponíveis no alojamento, tais como uma sauna, um banho turco, um centro de estética, massagens e hidroterapia. Música ao vivo, uma discoteca, um casino e um clube noturno garantem diversão nos tempos livres.

Refeições

Há um restaurante. Com as suas iguarias culinárias e uma oferta diversificada de pratos disponíveis, pequeno-almoço, almoço e um jantar à la carte fazem as delícias de qualquer um. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética, pratos vegetarianos e ementas infantis. Também há propostas gastronómicas adicionais e piquenique à disposição.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.

Localização

Em razão da localização central em Frankfurt am Main, este hotel da categoria 5 estrelas caracteriza-se como ponto de partida ideal para se conhecer as redondezas e é perfeito para os viajantes a negócios. Até o aeroporto Frankfurt - Frankfurt Internat (FRA) são aprox. 15 km.

Comodidades

À escolha dos hóspedes estão 342 quartos para não fumantes. Na recepção, uma equipe multilíngue estão à disposição para ajudar no que for necessário. As instalações incluem um guarda-volumes para bagagem, um cofre, uma casa de câmbio e um caixa eletrônico. Os hóspedes, que desejam obter informações sobre possibilidades de passeios, podem se dirigir ao balcão de turismo. As instalações são adequadas a cadeirantes. Uma instalação anexa do hotel inclui uma sala de TV. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de recreadores infantis, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um cabeleireiro e uma lavanderia coletiva. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional. Para facilitar a comunicação e atividades empresariais, um aparelho de fax pode ser disponibilizados. Para conferências, palestras ou seminários, há 16 salas disponíveis.

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento central. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Os hóspedes dispõem ainda de uma televisão de tela plana, um despertador e Wi-Fi. No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há também um espelho de maquiagem e roupões de banho. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras.

Atividades esportivas/Entretenimento

Os hóspedes podem desfrutar de atividades de lazer e banhos salutares na piscina interna. Espreguiçadeiras confortáveis estão à disposição no terraço. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por ciclismo/mountain biking e tênis. A acomodação oferece também várias atividades indoor aos adeptos de esportes, como uma academia, tênis de mesa, bilhar, boliche, squash e aeróbica. No alojamento, são oferecidos vários serviços na área de wellness, como sauna, banho a vapor, salão de beleza, massagens e hidroterapia. Música ao vivo, uma discoteca, um cassino e uma boate são diversão garantida.

Regime de Refeição

Tem-se um restaurante à disposição. Um café da manhã, um almoço e um jantar à la carte atraem com delícias culinárias e uma oferta variada de pratos. Pratos dietéticos, pratos vegetarianos e pratos infantis são preparados a pedido. Adicionalmente, há ofertas gastronômicas especiais e lanche para piquenique à disposição.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.

位置

因為在法蘭克福的中心地理位置，這家5星級的酒店是探索周邊環境的理想起點，是特別適合商務旅客。前往Frankfurt-Frankfurt Internat(FRA)機場為大約。

酒店設施

提供選擇的有342間禁煙房間。在大廳接待櫃檯的多國語言服務人員樂意提供解答及協助。其他配置的設施還包含行李寄存服務、保險箱、外幣兌換服務和自動提款機。客人如想要了解觀光景點方面的資訊，可以洽詢旅遊諮詢台。備有無障礙設施。其他的便利設施還包含視聽室。還額外提供24小時安保服務、托兒服務、租車服務、醫療護理、美髮沙龍和投幣式自助洗衣機等服務項目。免費為客人提供日報。為了滿足客人聯絡或是商務方面的需求，能提供傳真機。酒店內配置有16間會議室，可舉行會議、講座或是大會等活動。

住宿

房間內備有空調系統和暖氣系統。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。除此之外，還配備有平面電視、鬧鐘和無線網路等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡，配備淋浴間和浴缸，化妝鏡和浴袍也包含在內。提供貼心特別服務，客人浴室裡可享有護膚用品。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。

運動/休閒

運動休閒及有益健康的戲水樂趣，等待客人前來室內泳池享受。舒適的躺椅已備好在陽光露台上。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。為喜愛運動健身的客人提供自行車/登山車和網球等設施。酒店也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動，例如健身中心、桌球、撞球、保齡球、壁球和有氧運動。酒店內提供多種水療服務項目，如三溫暖、蒸汽浴室、美容沙龍、按摩療程和水療護理。現場音樂表演、舞廳、賭場和夜店為客人提供最佳的閒餘享受。

餐飲

附設有餐廳。早餐、午餐和單點晚餐，包含美食佳餚及豐富多樣的餐點選擇，吸引眾人前來享用。如有個別需要，亦可供應節食餐點、素食和兒童套餐。另外還有特殊餐飲服務和野餐。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）、JCB卡和萬事達卡（MasterCard）。

Sijainti

Deluxe-hotelli sijaitsee keskeisesti Frankfurt am Mainissa, ja tarjoaa liikematkaajille erinomaisen tukikohdan ympäristöön tutustumista varten. Frankfurt - Frankfurt Internat (FRA) -lentoasemalle on matkaa noin 15 km.

Hotelli

Majoitustiloissa on 342 savutonta huonetta. Vastaanoton monikielinen henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Aulan palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero, valuutanvaihtopiste ja pankkiautomaatti. Asiakkaat, jotka haluavat tietoa mahdollisista retkikohteista, voivat hakea ideoita majoituksen retkipalvelusta. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Talon muihin tiloihin lukeutuu televisiotila. Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, lastenhoito, autonvuokraus, sairaanhoito, kampaaja ja itsepalvelupesula. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta. Viestinnässä tai liiketoiminnallisten tehtävien toteutuksessa voi käyttää faksia. Konferensseille, luennoille ja kokouksille on käytössä 16 tapahtumatilaa.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Lisäksi käytössä ovat taulutelevisio, herätyskello ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä kosmetiikkapeili ja kylpytakit. Kylpyhuoneissa on asiakkaille lisäksi kosmetiikkatuotteita. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa.

Liikunta ja ajanviete

Asiakkaille on luvassa virkistäviä ja terveellisiä uintikokemuksia sisäaltaassa. Aurinkoterassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa pyöräilyä/maastopyöräilyä ja tennistä. Majoitus tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten kuntosaliharjoittelua, pöytätennistä, biljardia, keilausta, squashia ja aerobiciä. Hotellin hyvinvointipalveluita ovat sauna, höyrykylpy, kauneussalonki, hierontahoidot ja vesihoidot. Elävä musiikki, disko, kasino ja yökerho pitävät huolen muusta vapaa-ajan viihteestä.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu ravintola. Aamiainen, lounas ja à la carte -illallinen houkuttelevat hyvällä ruualla ja monipuolisilla ruokailuvaihtoehdoilla. Dieettiannosta, kasvisruokia ja lasten annoksia valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi saatavilla on erityisiä ateriapalveluja ja piknikkiä.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, Diners Club, JCB ja MasterCard.