Dotazione
L’edificio storico che ospita questo hotel risale al 1200 ed è stato ammodernato nel 2023. Questo boutique hotel è provvisto di una camera singola e 12 camere matrimoniali. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Gli ospiti potranno usufruire di servizio transfer, servizio in camera a pagamento 24 ore su 24 e personale in livrea. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. A creare un’atmosfera magica ci sono 10 caminetti.
Camere
Un climatizzatore (senza sovrapprezzo) rende la temperatura sempre gradevole. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Tra i complementi più utili si contano una scrivania e, a pagamento, un minibar. Una comoda connessione WiFi (senza sovrapprezzo) fa parte della dotazione standard delle camere. Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno vantano una doccia, una vasca e un bidet. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura mette a disposizione 13 camere per non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza.
Pasti
Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (à la carte e aria condizionata).
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 1200. L'établissement compte 13 chambres. Les aménagements incluent un restaurant, un service de transfert, un room service, un groom et une cheminée. Un accès WiFi (sans supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation (sans supplément). Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit double confortable. Un bureau et, contre paiement d'un supplément, un minibar sont également proposés. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont également fournis. Les salles de bain disposent d'une douche, d'une baignoire et d'un bidet. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit courantes sont acceptées, dont Visa et MasterCard.
Ubicación
El hotel boutique, situado en una zona sin tráfico y tranquila, ofrece el marco ideal para los que viajan por negocios y queda en el corazón de Mardin.
Instalaciones
Este hotel se encuentra en un edificio histórico del año 1200, remodelado por última vez en 2023. El establecimiento climatizado brinda a los huéspedes una cálida bienvenida en una de sus habitaciones disponibles; pueden escoger entre una habitación individual y 12 habitaciones dobles. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. El alojamiento dispone de servicio de traslado para una estancia confortable y relajante. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. 10 chimeneas crean un ambiente acogedor
Habitaciones
Aire acondicionado (gratis) garantiza en las habitaciones una temperatura agradable. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama doble. Hay un escritorio disponible y, por un cargo adicional, también se ofrece minibar. Para mayor confort, se ofrece wifi (gratis). En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. Los cuartos de baño están provistos de ducha, bañera y bidé. Hay secador de pelo y albornoces disponibles. En los cuartos de baño, los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos. El hotel ofrece 13 habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo.
Comidas
Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas en el ambiente acogedor del restaurante (a la carta y aire acondicionado).
Tarjetas de crédito
En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Beliggenhed
Med en beliggenhed i en bilfri zone og dejlig roligt tilbyder boutique-hotellet ideelle omgivelser for forretningsrejsende og ligger lige i hjertet af Mardin.
Indretning
Dette hotel finder gæsterne i en historisk bygning fra år 1200, som sidst blev moderniseret i 2023. Stedet tager med glæde imod gæsterne på et af de udbudte værelser: Der tilbydes et enkelt- og 12 dobbeltværelser. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Overnatningsstedet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder piccoloservice. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. De 10 pejse skaber en behagelig atmosfære.
Hotelværelse
Et klimaanlæg (uden gebyr) skaber et behageligt indeklima på værelserne. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i dobbeltsengen. Et skrivebord og, mod et ekstragebyr, en minibar står også til rådighed. WiFi (uden gebyr) sørger for yderligere komfort. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. Badeværelserne rummer brusebad, badekar og bidet. Gæsterne kan endvidere gøre brug af en hårtørrer og badekåber. Som noget ekstra særligt tilbydes gæsterne kosmetikprodukter på badeværelserne. Hotellet tilbyder 13 ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr.
Forplejning
Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (a la carte-bestilling og klimaanlæg).
Kreditkort
Der accepteres på stedet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.
Location
Situated in a pleasantly quiet, car-free zone, this boutique hotel is ideal for business travellers. It is located in the heart of Mardin.
Facilities
This hotel is in a historic building, built in 1200 and last modernised in 2023. Guests receive a warm welcome at the hotel. 1 single room and 12 double rooms are available. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a transfer service, 24-hour room service (for a fee) and a page service. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. 10 fireplaces create a cosy atmosphere.
Rooms
Air conditioning (no extra charge) ensures that rooms maintain just the right temperature. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. A desk and, for a fee, a minibar are also available. WiFi (no extra charge) ensures additional comfort. Slippers are included. The bathrooms have a shower, a bathtub and a bidet. A hairdryer and bathrobes are provided. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. The hotel has 13 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace.
Meals
Guests can dine in a cosy atmosphere at the restaurant (à la carte and air conditioning).
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
Lage
In autofreier Zone und angenehm ruhig gelegen, schafft das Boutique-Hotel ein ideales Umfeld für Geschäftsreisende und liegt direkt im Herzen von Mardin.
Ausstattung
Dieses Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1200, das zuletzt 2023 modernisiert wurde. Gerne heißt das Haus die Gäste in einem der Zimmer willkommen: ein Einzel- und 12 Doppelzimmer stehen zur Verfügung. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Unterbringung verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter einen Transferservice, einen kostenpflichtigen 24-Stunden-Zimmerservice und einen Pagenservice. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). 10 Kamine schaffen eine behagliche Atmosphäre.
Zimmer
Eine Klimaanlage (ohne Gebühr) sorgt in den Zimmern für ein behagliches Raumklima. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Doppelbett. Ein Schreibtisch und, gegen ein Entgelt, eine Minibar sind ebenfalls vorhanden. Für weiteren Komfort sorgt WiFi (ohne Gebühr). Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Ein Haartrockner und Bademäntel stehen für den Gebrauch zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Das Hotel bietet 13 Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen.
Verpflegung
Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (à la carte und Klimaanlage) ein.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: Visa und MasterCard.
Хотелска база
Хотелът е изграден през 1200 година. Гостите се настаняват в 13 стаи. Удобствата включват ресторант, трансфер, обслужване по стаите, пиколо и камина. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа.
Настаняване
В стаите има климатик (без допълнително заплащане). Пълноценна нощувка в стаите осигурява двойно легло. Предоставя се писалище, а при заплащане и минибар. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Санитарните възли притежават душ, вана и биде. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс.
Кредитни карти
При заплащане се приемат всички по-разпространени кредитни карти, като например Visa и MasterCard.
Servisler
Otel 1200 yılında inşa edilmiştir. Misafirler 13 adet odada kalmaktadırlar. Restoran, transfer hizmeti, oda servisi, vale ve şömine sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima bulunmaktadır. Odalarda bulunan çift kişilik yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. Bir çalışma masası ile ücrete tabi bir mini bar ayrıca mevcuttur. İnternet erişimi ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyolarda duş, küvet ve bide mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder.
Ödeme Şekli
Ödemelerde Visa ve MasterCard gibi yaygın olarak kullanılan kredi kartları kabul edilmektedir.
Localização
Situado numa zona pedonal agradável e tranquila, este boutique hotel proporciona um ambiente ideal para quem viaja em negócios e fica no coração de Mardin.
Instalações
Este hotel encontra-se num edifício histórico construído em 1200 e renovado pela última vez em 2023. O estabelecimento recebe os hóspedes com calorosa hospitalidade num dos seus quartos: à disposição estão um quarto individual e 12 quartos duplos. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Para garantir uma estadia confortável e relaxante, o alojamento dispõe de um serviço de transfer, serviço de quartos 24 horas mediante pagamento adicional e serviço de portaria. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). 10 lareiras proporcionam um ambiente acolhedor.
Alojamento
O ar condicionado (sem custos adicionais) garante uma temperatura amena nos quartos. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama de casal. Há ainda uma secretária e, mediante pagamento adicional, também se disponibiliza um minibar. Há wi-fi (sem custos adicionais) para maior comodidade. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. As casas de banho estão equipadas com um duche, uma banheira e um bidé. Há um secador de cabelo e roupões de banho. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética. O hotel contempla 13 quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
É possível desfrutar do bom tempo no terraço.
Refeições
Os hóspedes podem fazer as suas refeições no ambiente agradável do restaurante (à la carte e ar condicionado).
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no estabelecimento: Visa e MasterCard.
Ligging
Het boetiekhotel ligt in een autovrije zone en aangenaam rustig, is een ideale plek voor zakenreizigers en het ligt direct in het hart van Mardin.
Hotelfaciliteiten
Dit hotel bevindt zich in een historisch gebouw uit het jaar 1200 dat voor het laatst in 2023 werd gemoderniseerd. Graag heet het hotel de gasten welkom in een van de verblijven: een eenpersoons- en 12 tweepersoonskamers staan ter beschikking. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Het verblijf beschikt over een transferservice voor een comfortabel en ontspannen verblijf. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). 10 open haarden zorgen voor een behaaglijke atmosfeer.
Kamers
Airconditioning (kosteloos) in de kamers zorgt voor een aangenaam luchtklimaat. De gasten kunnen heerlijk slapen op een tweepersoonsbed. Een bureau en tegen betaling een minibar zijn eveneens voorhanden. Voor verder comfort zorgt Wi-Fi (kosteloos). Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. De badkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een bidet. Een föhn en badjassen zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Als extra service genieten de gasten in de badkamers van cosmetische producten. Het hotel beschikt over 13 niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten.
Eten en drinken
De gasten genieten van hun gerechten in een aangename ambiance in het restaurant (à la carte en airconditioning).
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 1200 году. 13 номеров готовы принять гостей. Ресторан, услуги трансфера, доставка еды в номер, услуги посыльного (пажа) и камин – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Имеется письменный стол, за доплату можно пользоваться мини-баром. Доступ в интернет и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Есть ванные комнаты с душем, ванной и биде. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Косметическим продуктам в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе.
Кредитные карточки
Отель принимает к оплате кредитные карты Visa и MasterCard.
Läge
Boutiquehotellet är centralt beläget och idealt för affärsresenärer. Boendet ligger i en rofylld, bilfri zon, i Mardin hjärta.
Utrustning
Hotellet befinner sig i en historisk byggnad från år 1200, som moderniserades så sent som 2023. Boendet välkomnar gästerna till ett enkelrum och 12 dubbelrum. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Det luftkonditionerade boendet förfogar över transferservice, en kostnadspliktig roomservice som är öppen dygnet runt och en piccoloservice, för att ge en komfortabel vistelse. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). 10 kaminer ger en behaglig atmosfär.
Boende
För hemtrevliga temperaturer finns luftkonditionering (gratis) installerat i rummen. Gästerna sover i en dubbelsäng. Ett skrivbord och en minibar erbjuds mot en extra kostnad. Wifi (gratis) ger ytterligare komfort. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummen finns en dusch, ett badkar och en bidé. Hårtork och badrockar finns också. Något särskilt gästerna i badrummen kosmetika. Hotellet erbjuder 13 rökfria rum.
Sport/nöje
På terrassen kan gästerna slappa i solen.
Måltider
I den gemytliga restaurangen intar gästerna kulinariska läckerheter (à la carte och luftkonditionering).
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras i huset: Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε το έτος 1200. Οι πελάτες διαμένουν σε 13 δωμάτια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, μία υπηρεσία γκρουμ κι ένα τζάκι. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό (χωρίς χρέωση). Στα δωμάτια υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Προσφέρεται ένα γραφείο και έναντι χρέωσης επίσης ένα μίνι μπαρ. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους, μία μπανιέρα κι ένας μπιντές. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση.
Πιστωτικές κάρτες
Ως μέσο πληρωμής γίνονται δεκτές οι κοινές πιστωτικές κάρτες: Visa και MasterCard.
الموقع
بفضل الموقع في منطقة هادئة مريحة وخالية من السيارات، يخلق فندق البوتيك بيئة مثالية للمسافرين من رجال الأعمال ويقع مباشرة في قلب ماردين.
التجهيزات والخدمات
يتخذ هذا الفندق مكانه في مبنىً تاريخي يعود لعام ١٢٠٠، وقد جدّد المبنى آخر مرة عام ٢٠٢٣. يرحب المبنى الضيوف بكل سرور في إحدى الغرف: تتوفر غرفة غرفة فردية و١٢ غرفة مزدوجة. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يحتوي هذا الفندق على وسائل رفاهية متنوعة توفر إقامة مريحة وممتعة مثل خدمة نقل وخدمة الغرف على مدار ٢٤ ساعة مقابل رسوم وخدمة موظفي الاستقبال. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (دون دفع رسوم إضافية). تخلق ١٠ مدخنة جواً مريحاً.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف (دون دفع رسوم إضافية) على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. بكل أريحية يستطيع الضيوف النوم على سرير مزدوج. يستطيع الضيوف استخدام طاولة مكتب ومقابل دفع رسوم يمكن استخدام ميني بار كذلك. ويضفي وجود واي فاي (دون دفع رسوم إضافية) راحة إضافية. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. في غرف الحمام هناك دوش وحوض الاستحمام والبيديه. يمكن استخدام مجفف شعر وأرواب بكل أريحية. كواحدة من الميزات الهامة يستطيع الضيوف في غرف الحمام استخدام مواد تجميل. يقدم هذا الفندق ١٣ غرفة لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس.
الطعام والشراب
بإمكان الضيوف تناول الوجبات ضمن أجواء مريحة في المطعم (القائمة الاختيارية ومُكيف).
بطاقات إئتمانية
تُقبل في مكان الإقامة البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
気持ち良い静けさを体験できる自動車禁止区域にあるこのブティックホテルは、出張者に理想的な環境を整えており、マルディンの真ん中にあります。
施設概要
このホテルは1200年に建てられた歴史的な建物の中にあり、一番最近では2023年に設備の近代化を行いました。エアコン完備のこの施設は、お部屋をご用意してお客さまを歓迎いたします。ご利用いただけるのはシングルルーム1室やダブルルーム12室です。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。この宿泊施設では、滞在を快適で癒しのあるものにする送迎サービスをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN(無料)でアクセスしていただけます。10つの暖炉が居心地の良い雰囲気をつくりだします。
客室
お部屋ではエアコン(無料)がお部屋の空気を居心地良く整えています。お客さまには、ダブルベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。ライティング・デスクと、有料でミニバーもあります。WiFi(無料)はお部屋のスタンダード・ファシリティとして備え付けられています。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームではシャワー、バスタブやビデをご利用いただけます。毎日お使いいただけるヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。このホテルは禁煙ルーム13室をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。
お食事
お客さまには、レストラン(アラカルト、エアコン)が醸し出すゆったりとした心地よい雰囲気のなかでお食事を楽しんでいただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます:VisaおよびMasterCard。
位置
位置在无车区域而且清静安宁,这家精品酒店为商务旅客创造了理想住宿环境,且地点就在Mardin的心脏地区。
酒店设施
酒店坐落在1栋建于1200年的历史建筑中,最近在2023年时进行过翻新的工程。酒店欢迎客人前来入住:提供1间单人房间和12间双人房间。在前台的服务人员亲切友善,很乐意为客人提供协助,解决各种疑难问题。酒店提供多样化设施配备,确保客人能享有温馨舒适的住房体验,其中包含有接送服务、27小时收费送餐服务和行李员/门房服务。透过无线网络客人可以便利上网(免费)。10座壁炉,创造不同的舒适气氛。
客房设施
空调系统(免费)为房间内带来舒适的室内气温。在舒适的双人床上,客人可以安心入眠。书桌以及付费使用的迷你吧皆有提供。无线网络(免费)带来更多舒适。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室备有淋浴间、浴缸和坐浴桶等配备。备有吹风机和浴袍供住客使用。提供贴心特别服务,客人浴室里可享有护肤用品。酒店提供13间禁烟房。
餐饮
客人可在餐厅舒适的气氛中用餐(单点和空调系统)。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 1200. Goście zakwaterowani są w 13 pokojach. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, transfer hotelowy, serwis pokojowy, Pagenservice i kominek. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Biurko oraz (odpłatnie) minibarek są również do dyspozycji gości. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienki dysponują prysznicem, wanną i bidetem. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia.
Karty kredytowe
Akceptowane są wszystkie powszechnie używane karty kredytowe, jak np. Visa i MasterCard.
Location
Situated in a pleasantly quiet, car-free zone, this boutique hotel is ideal for business travelers. It is located in the heart of Mardin.
Facilities
This hotel is in a historic building, built in 1200 and last modernized in 2023. Guests receive a warm welcome at the hotel. 1 single room and 12 double rooms are available. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a transfer service, 24-hour room service (for a fee) and a page service. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. 10 fireplaces create a cozy atmosphere.
Rooms
Air conditioning (no extra charge) ensures that rooms maintain just the right temperature. Guests are sure to get a good night's sleep in the double bed. A desk and, for a fee, a minibar are also available. WiFi (no extra charge) ensures additional comfort. Slippers are included. The bathrooms have a shower, a bathtub and a bidet. A hairdryer and bathrobes are provided. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. The hotel has 13 non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace.
Meals
Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (à la carte and air conditioning).
Payment
The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.
Sijainti
Boutique-hotelli tarjoaa liikematkaajille täydellisen lomaympäristön autottomalla alueella ja mukavan hiljainen, suoraan Mardinin keskustassa.
Hotelli
Hotelli on historiallisessa rakennuksessa, joka on rakennettu vuonna 1200 ja modernisoitu viimeksi vuonna 2023. Ilmastoinnilla varustettu talo toivottaa asiakkaat tervetulleeksi majoitukseen, jossa on yhden hengen huone ja 12 kahden hengen huonetta. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Huolettoman oleskelun takuuna ovat majoituksen palvelut kuten pikkolopalvelu. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). 10 kaminaa luovat mukavan tunnelman.
Huonevarustus
Ilmastointilaite takaa raikkaan sisäilman huoneissa. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava parivuode. Kirjoituspöytä ja lisämaksua vastaan minibaari ovat osa varustusta. Lisämukavuuden takaa langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku, kylpyamme ja bideeallas. Lisävarustuksina ovat hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Kylpyhuoneissa on asiakkaille lisäksi kosmetiikkatuotteita. Hotellissa on 13 savutonta huonetta.
Liikunta ja ajanviete
Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla.
Ravintolapalvelut
Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (à la carte -lista ja ilmastointilaite).
Luottokortit
Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.
Beliggenhet
Boutiquehotellet Mirsoum Han Hotel ligger i en bilfri og rolig sone, og byr på ideelle omgivelser for jobbreisende. Her bor du midt i hjertet av Mardin.
Fasiliteter
Dette hotellet ligger i en historisk bygning fra 1200, som sist ble modernisert i 2023. Det klimatiserte overnattingsstedets ansatte ønsker gjestene et behagelig opphold på et av rommene: et enkeltrom og 12 dobbeltrom står til disposisjon. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Overnattingsstedet disponerer pikkoloservice, noe som bidrar til at du får et komfortabelt og avslappende opphold. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. 10 peiser skaper en behagelig atmosfære.
Rominformasjon
Et klimaanlegg (uten ekstraavgift) sørger for et behagelig inneklima på rommene. Gjestene får en god natts søvn i dobbeltsengen. Et skrivebord og, mot en ekstraavgift, en minibar er også tilgjengelig. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Blant fordelene på rommene er tøfler. Badene har dusj, badekar og bidet. For daglig bruk er en hårføner og badekåper tilgjengelig. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene. Hotellet tilbyr 13 rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Gjestene kan nyte det fine været på terrassen.
Måltider
Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (à-la-carte og klimaanlegg).
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: VISA og MasterCard.
Amplasare
Situat într-o zonă fără mașini și liniștită în mod plăcut, hotelul boutique este perfect pentru cei ce călătoresc în scop de afaceri și se află chiar în inima localității Mardin.
Dotări
Acest hotel se află într-o clădire istorică din anul 1200, care a fost modernizată ultima dată în 2023. Hotelul cu aer condiționat le urează un călduros bun venit clienților în una din cele o camere single și 12 camere duble disponibile. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Pentru o ședere confortabilă și relaxantă, unitatea de cazare dispune de un serviciu de transfer, room service 24h contra cost și servicii ale unui valet. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. 10 șemineuri creează o atmosferă plăcută.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat (gratuit) creează o atmosferă plăcută în camere. Clienții pot dormi confortabil pe un pat dublu. Un birou și, cu taxă, un minibar stau de asemenea la dispoziție. WiFi (gratuit) aduce mai mult confort. În cameră se găsesc și papuci de casă. Băile sunt dotate cu un duș, o cadă și un bideu. Un uscător de păr și halate de baie stau la dispoziție pentru folosința zilnică. În plus, clienții au la dispoziție articole de cosmetică în băi. Locul de cazare oferă 13 camere de nefumători.
Sport/divertisment
Clienții pot profita de vremea bună pe terasă.
Mâncare
Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (à la carte și aer condiționat).
Carduri de credit
La hotel sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Vybavení
Hotel pochází z roku 1200. Hosté mají celkově k dispozici 13 pokojů. Je zde restaurace, transfer-servis, pokojová služba, pagen-servis a krb. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace (zdarma). V pokojích je dvoulůžková postel. Je zde pracovní stůl a za poplatek minibar. Na pokoji je připojení k internetu a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Koupelny mají sprchový kout, vanu a bidet. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase.
Platba
Jsou přijímány běžné platební karty -Visa a MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 1200-ban létesítették. A vendégek 13 szobában kerülnek elhelyezésre. Rendelkezésre áll egy étterem, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz, londiner szolgáltatás és egy kandalló. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy franciaágy gondoskodik. Egy íróasztal, valamint díj fizetése esetén egy minibár is rendelkezésre áll. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés és WiFi. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó, fürdőkád és bidé tartozik. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz.
Fizetési lehetőségek
Fizetéskor a szokásos kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
位置
位置在無車區域而且清靜安寧,精品飯店為商務旅客創造了理想住宿環境,且地點就在馬爾丁的心臟地區。
酒店設施
這家酒店坐落在1棟建於1200年的歷史建築中,最近在2023年時進行過翻新的工程。酒店歡迎客人前來入住:提供1間單人房間和12間雙人房間。在接待櫃檯的服務人員親切友善,很樂意為客人提供協助,解決各種疑難問題。酒店提供多樣化設施配備,確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗,其中包含有接送服務、收費的24小時客房服務和行李員/門房服務。透過無線網路客人可以便利上網(免費)。10座壁爐,創造不同的舒適氣氛。
住宿
空調系統(免費)為房間內帶來舒適的室內氣溫。在舒適的雙人床上,客人可以安心入眠。書桌以及付費使用的迷你吧皆有提供。無線網路(免費)帶來更多舒適。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室備有淋浴間、浴缸和坐浴桶等配備。備有吹風機和浴袍供住客使用。提供貼心特別服務,客人浴室裡可享有護膚用品。酒店提供13間禁煙房。
餐飲
客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐(單點和空調系統)。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:VISA和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
O boutique hotel proporciona um ambiente ideal para os viajantes a negócios. Situa-se em uma zona livre de veículos e bem tranquila, diretamente no coração de Mardin.
Comodidades
Este hotel fica em um prédio histórico, construído em 1200, e reformado por último em 2023 A acomodação dá as boas-vindas aos hóspedes em uma das suas acomodações: à disposição estão um quarto individual e 12 quartos duplos. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. O alojamento oferece um serviço de translado para uma estada confortável e relaxante. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). 10 lareiras criam uma atmosfera aconchegante.
Alojamento
Um ar condicionado (sem taxas) garante uma temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama de casal. Também há disponíveis uma escrivaninha e, mediante taxa, um minibar. Wi-Fi (sem taxas) garante mais conforto. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Os banheiros dispõem de uma ducha, uma banheira e um bidê. Um secador de cabelo e roupões de banho complementam o conforto. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos. O hotel oferece 13 quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo.
Regime de Refeição
Os hóspedes tomam suas refeições em ambiente aconchegante do restaurante (à la carte e ar condicionado).
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.