Location
Built on the footsteps of the legendary Mountain Olympus, on the Olympus Riviera beach, this ultramodern hotel spa lies exactly by the sea. It is situated just 700 m of the town of Paralia and 7 km from the city of Katerini. In short distances from the hotel (between 12 - 30 km at the most), guests will discover historical and cultural areas like Pydna, Dion, the Platamon Castle, Makrigialos etc, as well as monasteries and traditional settlements, Mt Olympus refuges and breathtaking natural environment as Enipeas Canyon, Agia Kori Stream, Vrondu Caves, Orlias Stream and many others. In 78 km distance is the city of Thessaloniki, the second-largest city of Greece, always alive, full of cultural sights, shopping areas, modern and tasteful restaurants, exceptional bars and night hot spots. In a short distance from the city center (85 km from the hotel) is the “Macedonia” International Airport of Thessaloniki, ready to accommodate domestic or international flight destination preferences.
Facilities
Guests have a choice of 176 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the accommodation provides various services and facilities, including a car hire service, room service (limited hours), an alarm call service, a laundry service and 2 conference rooms. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. Guests have a sea view from the balcony or terrace, which are standard features of some rooms. Valuables can be securely stored in a safe. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. A direct dial telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Guests will also find slippers in their rooms. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
Plenty of active recreation awaits guests in the pool area's 3 Outdoorpools. No matter the weather, swimming is always a possible in the indoor pool. There is also a special swimming area just for kids. Guests can relax and enjoy the sun loungers and parasols provided. There are a variety of leisure facilities and services to choose from, including diving, a gym, a spa, a sauna, a steam bath, massage treatments and hydrotherapy treatments.
Meals
Dining facilities include a café, a bar and a lobby bar. Warm hospitality and a cosy atmosphere await guests in 4 non-smoking restaurants. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather.
Lage
Das Hotel liegt am Fuße des mythischen Olymps in Pieria an der Ostküste des griechischen Festlands. Piera ist eine Region, die mit herrlicher Natur gesegnet ist, in der Meer und Land harmonisch aufeinander treffen. Direkt vor der Tür des Hotels ist eine Bushaltestelle. Das Hotel liegt direkt am Meer, nur ca. 700 m von dem Ort Paralia entfernt, nach Katerini sind es rund 7 km, zum Fischerdorf Korinos etwa 3 km und bis zum Hafen von Thessaloniki ca. 78 km. Der internationale Flughafen Thessaloniki 'Macedonia' ist nach rund 90 km erreicht.
Ausstattung
Gerne heißt die Unterbringung die Reisenden in den insgesamt 176 Zimmern willkommen. Die Gäste werden in einem Empfangsbereich willkommen geheißen, in dem eine Rezeption mit Check-in/out-Service zu finden ist. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Autovermietung, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice und 2 Konferenzräume – gehören zum Angebot. Dank WiFi in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) bleiben die Gäste mit der Außenwelt in Kontakt. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer, über eine Klimaanlage lässt sich das Raumklima steuern. Zur Grundausstattung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Für ein schönes Ambiente in vielen Unterkünften sorgt auch der Meerblick. Außerdem gibt es einen Safe. Auch ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr). Zu den Vorzügen der Zimmer gehören bereitgestellte Hausschuhe. Für den täglichen Gebrauch stehen in den Badezimmern ein Haartrockner und Bademäntel zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Die Unterbringung bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Aktive Erholung erwartet die Gäste im Poolbereich mit 3 Outdoorpools. Das Hallenbad bietet witterungsunabhängiges Badevergnügen. Darüber hinaus gibt es einen Planschbereich für Kinder. Liegestühle und Sonnenschirme garantieren erholsame Stunden. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Tauchen, ein Fitnessstudio, ein Spa, eine Sauna, ein Dampfbad, Massage-Anwendungen und Hydrotherapie-Anwendungen.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Café, eine Bar und eine Lobbybar. Gastlichkeit und gemütliches Ambiente erwarten die Reisenden in 4 Nichtraucher-Restaurants. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente.
Situation
L'hôtel se trouve à Piérie, sur la côte est de la Grèce continentale, à l'ombre du mythique mont Olympe. Piérie est une région dominée par Dieu et la Nature combinant harmonieusement mer et montagnes. Il y un arrêt de bus juste devant cet hôtel donnant directement sur la mer. Les voyageurs séjourneront à seulement 700 m de la ville de Paralia, à 7 km de Katerí, à 3 km du village de pêcheurs de Korinos, à 78 km du port de Thessalonique et à 90 km de l'aéroport international de Thessalonique-Macédoine.
Equipement
L'établissement abrite 176 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café, un bar et un bar de plage. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Un service de location de voitures, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie sont également disponibles. L'établissement compte 2 salles pouvant accueillir des conférences, des réunions et autres.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements de base de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Il y a également un coffre-fort. Les visiteurs y trouveront en outre un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire. Les voyageurs se verront proposer un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont également fournis. Dans les salles de bain, les clients trouveront un sèche-cheveux et des peignoirs. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. De la plongée, une salle de fitness, un spa, un sauna, un bain de vapeur, des massages et de l'hydrothérapie sont proposés.
Ubicazione
L'hotel è situato ai piedi del mitico Monte Olimpo, nell'ex prefettura della Pieria, sulla costa orientale della Grecia continentale La Piera, incastonata tra mare e montagne, è caratterizzata da uno splendido paesaggio naturale. Di fronte all'hotel gli ospiti troveranno una fermata degli autobus. La struttura si affaccia sul mare e si trova a soli 700 m da Paralia, a 7 km da Katerini, a 3 km dal villaggio di pescatori di Korinos, a 78 km dal porto di Salonicco e a circa 90 km dall'aeroporto internazionale di Salonicco-Macedonia.
Dotazione
Gli ospiti hanno a disposizione 176 camere non fumatori. Il personale addetto alla reception è attento e preparato. La struttura ricettiva dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano autonoleggio, servizio in camera a orari prestabiliti, servizio sveglia, lavanderia e 2 sale conferenze. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (senza sovrapprezzo).
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore. Un balcone o una terrazza con vista mare fa parte della dotazione base di quasi tutte le camere. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno delle pantofole. Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.
Sport/Intrattenimento
Nelle giornate più calde le 3 piscine all’aperto forniscono refrigerio. Quando il tempo non è dei migliori gli ospiti possono contare su una piscina coperta. I bambini potranno divertirsi nella zona a loro dedicata. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. Immersioni, palestra, Spa, sauna, bagno di vapore, servizio massaggi e idroterapia danno la possibilità di trascorrere piacevoli momenti di svago.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede una caffetteria, un bar e un bar presso la hall. Sono presenti 4 confortevoli ristoranti per non fumatori. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 176 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Ресторан, кафе, бар и пляжный бар ждут посетителей. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка (бесплатно). Отель предлагает прокат автомобилей, доставку еды в номер, услугу побудки и прачечную. Лекции, презентации и заседания могут быть организованы в одном из 2 конференц-залов.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Восхитительный вид на море. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Наличие мини-холодильника и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. Телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Кроме этого, гостей ждут уютные домашние тапочки. Фен и банные халаты – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Разнообразный досуг гарантируют дайвинг, фитнес-студия, спа, сауна, парная, массаж и гидротерапия.
Hotelfaciliteiten
Het verblijf biedt 176 kamers. De gasten worden in een ontvangsthal welkom geheten, waar een receptie met uitcheckservice te vinden is. Wifi (gratis) biedt de reizigers toegang tot het internet. Er is een grote keuze aan eetgelegenheden zoals bv. een restaurant, een koffiehuis, een bar en een strandbar. Bovendien is er een tuin. De gasten die met de auto komen, kunnen deze (gratis) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Ook een autoverhuur, roomservice, een wekdienst en een wasservice worden aangeboden. Voor conferenties, lezingen of congressen zijn 2 zalen beschikbaar.
Kamers
De kamers bieden airconditioning en een badkamer. Een balkon behoort tot de basisuitrusting van de meeste kamers. Het uitzicht op zee zorgt in vele accommodaties voor een heerlijke atmosfeer. Bovendien is er een kluisje. Ook een koelkastje en een thee-/koffiezetapparaat zijn aanwezig. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon, een televisie en wifi. In de wooneenheden staan pantoffels klaar voor de gasten. In de badkamers staan een haardroger en badjassen ter beschikking. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Het verblijf biedt gezinskamers en niet-rokenkamers.
Sport/entertainment
Een verfrissende duik in het binnen- of buitenbad zorgt voor verkoeling op hete dagen. Ligstoelen en parasols bieden de gelegenheid om heerlijk te ontspannen. Verschillende opties, zoals bijvoorbeeld duiken, een fitness-studio, een spa, een sauna, een stoombad, massagebehandelingen en hydrotherapiebehandelingen bieden een leuke afwisseling.
Vybavení
Objekt má 176 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna, bar a plážový bar. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Objekt nabízí autopůjčovnu, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. V jednom z 2 konferenčních sálů se mohou konat konference, přednášky a jednání.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace a koupelna. K základnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Je tady sejf. K dispozici je také mini lednička a varná konvice/kávovar. Na pokoji je telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté najdou na pokoji domácí obuv. V koupelnách je vysoušeč vlasů a župan. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. Díky bohaté nabídce různých volnočasových aktivit se zde nikdo nebude nudit. Je tady například potápění, fitness studio, spa, saunu, parní lázeň, masáže a hydroterapii.
Хотелска база
Хотелската база притежава 176 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене, бар и бар на плажа. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (без допълнително заплащане). Отдаване на коли под наем, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. За провеждането на конференции, лекции или срещи са на разположение 2 зали.
Настаняване
В стаите има климатик и санитарен възел. Към основното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Освен това има сейф. Предоставени са също мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от телефон, телевизор и безжичен интернет. Гостите могат да открият освен това пантофи в помещенията за настаняване. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и халати за баня. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. Разнообразие предлагат различни оферти, сред които водолазно гмуркане, фитнес-студио, СПА, сауна, парна баня, масажни процедури и хидротерапия.
Wyposażenie
Obiekt oferuje 176 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia, bar i bar na plaży. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wypożyczalnia samochodów, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Zaplecze biznesowe w postaci 2 pomieszczeń konferencyjnych doskonale nadaje się do organizacji konferencji, odczytów oraz zjazdów.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. W pokoju znajduje się sejf. Dostępne są również minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i szlafroki. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. Odpowiednie urozmaicenie w czasie pobytu zapewni bogata oferta zajęć, w tym: nurkowanie, studio fitness, spa, sauna, łaźnia parowa, zabiegi masażu i hydroterapia.
Boendet erbjuder 176 rum. Gästerna hälsas välkomna i en lobby där en reception med check in-/check out-service finns. Wifi (utan avgift) ger resenärerna tillgång till internet. Det erbjuds olika gastronomiska inrättningar, som en restaurang, ett café, en bar och en strandbar. Dessutom finns en trädgård. Om man reser med eget fordon kan man parkera utan avgift på boendets parkeringsplats. Till de övriga erbjudanden räknas en biluthyrning, rumservice, en väckningstjänst och tvättservice. För konferenser, föredrag eller sammanträden står 2 rum till förfogande.
I rummen finns luftkonditionering och ett badrum. En balkong hör till de flesta rums grundutrustning. Havsutsikten skapar en härlig atmosfär i flera rum. Dessutom finns ett kassaskåp. Även ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin finns tillgängliga. Bästa semesterkomfort ger en telefon, en TV-apparat och wifi (utan avgift). Gästerna finner dessutom tofflor i sitt boende. I badrummen är hårtork och badrockar tillgängligt för dagligt bruk. Kosmetika ordnar särskild komfort i badrummen. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.
Ett dopp i den uppfriskande inomhus- eller utomhuspoolen svalkar av under varma dagar. Solstolar och parasoll bjuder in till avkoppling. Olika erbjudanden ger omväxling, däribland dykning, ett gym, ett spa, en bastu, ett ångbad, massagebehandlingar och hydroterapibehandlingar.
Amplasare
Hotelul pe plajă creează un mediu ideal atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află la aproximativ 700 de m de centrul localității Paralia Katerinis. Până la aeroportul Thessaloniki (SKG) sunt aproximativ 85 de km.
Dotări
În cele 176 de camere de nefumatori clienții se vor bucura de o ședere plăcută. Personalul prietenos vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor la recepția din zona de primire. Locul de cazare dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu un serviciu de închiriat mașini, la anumite ore room service, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie și 2 săli de conferință. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea locului de cazare.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat. Pe balcon sau pe terasa privată a majorității camerelor clienții pot să se relaxeze de minune și să savureze vederea spre mare. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Mai sunt disponibile și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi (gratuit). În spațiul de cazare clienții au la dispoziție papuci de casă. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Sport/divertisment
Clienții se pot odihni în mod activ în zona cu piscine cu 3 piscine în aer liber. Piscina acoperită oferă băi plăcute indiferent de vreme. În plus, există o zonă cu apă de mică adâncime pentru copii. Șezlongurile și umbrelele garantează ore odihnitoare. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu scufundări subacvatice, o sală de fitness, un spa, o saună, o baie de aburi, terapii prin masaj și hidroterapie.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o cafenea, un bar și un lobby bar. Clienții vor găsi ospitalitate și o ambianță plăcută în cele 4 restaurante pentru nefumători. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate.
