Olympic Suites

Lage

Das "Olympic Suites" begrüßt die Reisenden in Rethymnon, Griechenland.

Ausstattung

Das klimatisierte Hotel verfügt über 21 Zimmer. Per Aufzug lassen sich die verschiedenen Ebenen des Hauses erreichen. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Zimmerservice und ein Weckdienst – gehören zum Angebot. Per WiFi (gegen Gebühr) erhalten die Gäste in den öffentlichen Bereichen Zugang zum Internet. Kinder können nach Herzenslust auf dem Spielplatz herumtoben. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

Eine Klimaanlage sorgt in den Zimmern für ein behagliches Raumklima. Es sind getrennte Schlafzimmer vorhanden. Außerdem gibt es einen Safe. Ein Kühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Reisenden verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Internetzugang, einem Telefon und einem TV-Gerät abgerundet. In den Badezimmern ist ein Haartrockner vorhanden. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Zur flexiblen Freizeitgestaltung stehen die Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten des Hauses zur Auswahl. Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Einladende Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Terrasse bereit. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Gegen Gebühr können die Gäste Billard in Anspruch nehmen.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einer Bar auf. Es kann Frühstück gewählt werden.

Equipement

Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 21 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les aménagements incluent un restaurant, un bar, un room service et un service de réveil par téléphone. Un accès WiFi (contre supplément) permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Les enfants pourront pleinement se défouler sur l'aire de jeux. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Toutes les chambres sont très agréables et comprennent un coffre-fort. Un réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone et une télévision, garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Les voyageurs pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Contre supplément, l'établissement propose du billard.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Dotazione

Ai viaggiatori vengono proposte 21 diverse camere, tutte accoglienti e confortevoli. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano accesso a Internet, WiFi, ristorante, bar, servizio in camera e servizio sveglia. I più piccini di sicuro gradiranno il parco giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Presso la struttura sono disponibili camere con aria condizionata. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Tra i comfort presenti in tutte le camere figura una cassetta di sicurezza. La dotazione di base prevede anche un frigorifero. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano accesso a Internet, telefono e televisore. In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. L’hotel mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’offerta della struttura è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. La struttura ricettiva dispone di piscina all’aperto e vasca per bambini. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. Biliardo a pagamento.

Pasti

È possibile prenotare un soggiorno con colazione.

Инфраструктура

Принять гостей готов 21 номер. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Ресторан, бар, доставка еды в номер и услуга побудки – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi (за отдельную плату) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Дети вдоволь порезвятся на игровой площадке. Машину можно припарковать на собственной автостоянке отеля.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха. Есть номера с раздельными спальнями. Можно пользоваться сейфом. Холодильник относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон и телевизор, гарантируют современный уровень комфорта. В ванных комнатах есть фен. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. За отдельную плату предлагается бильярд.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Instalaciones

Los huéspedes se sentirán como en su casa en una de las 21 habitaciones. Es posible acceder a las plantas cómodamente en ascensor o bien por las escaleras. Las instalaciones incluyen un restaurante, un bar, servicio de habitaciones y un servicio despertador. Los huéspedes pueden conectarse a Internet en las zonas públicas mediante Wi-Fi (por un cargo extra). Los niños lo pasarán en grande en el parque infantil. Hay plazas de aparcamiento a disposición de los huéspedes que viajen con coche.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado. Hay disponibles dormitorios separados. Las comodidades en todas las habitaciones incluyen una caja fuerte. El equipamiento estándar incluye una nevera. Hay un set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Pequeños extras se encargan de proporcionar una estancia agradable, como conexión a Internet, teléfono y televisor. En los cuartos de baño hay a disposición un secador de pelo. El hotel ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Las actividades deportivas y de ocio completan la oferta del establecimiento. El alojamiento dispone de una piscina al aire libre y una piscina infantil. Las tumbonas y sombrillas invitan a relajarse. En el bar de piscina se ofrecen bebidas refrescantes. Por un cargo extra, los huéspedes tienen a su disposición billar.

Comidas

Es posible elegir desayuno.

Hotelfaciliteiten

De gasten zullen zich in een van de 21 kamers op hun gemak voelen. Alle etages zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift of via de trap. Tot de voorzieningen horen een restaurant, een bar, roomservice en een wekdienst. Via wifi (tegen betaling) krijgen de gasten in de gemeenschappelijke ruimte toegang tot het internet. De kinderen kunnen zich naar hartelust uitleven op de speelplaats. Voor gasten die met de auto komen, is een parkeerterrein beschikbaar.

Kamers

De kamers bieden airconditioning. Er zijn gescheiden slaapkamers aanwezig. Tot een van de faciliteiten op alle kamers behoort een kluisje. Een koelkast behoort ook tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor extra comfort van de reizigers beschikbaar. Kleine extra's zoals een internettoegang, een telefoon en een televisie maken het verblijf nog aangenamer. In de badkamers is een haardroger aanwezig. Het hotel biedt niet-rokenkamers.

Sport/entertainment

Sport- en recreatiemogelijkheden ronden het aanbod van het hotel af. Het verblijf beschikt over een buitenbad en een kinderbad. Ligstoelen en parasols bieden de gelegenheid om heerlijk te ontspannen. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Tegen betaling kunnen de gasten van biljart gebruik maken.

Eten en drinken

Er kan ontbijt worden gekozen.

Servisler

Misafirler otelde bulunan 21 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Restoran, bar, oda servisi ve uyandırma servisi sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (belirli bir ücret karşılığında) sağlanmaktadır. Çocuklar tesisin oyun parkında enerjilerini diledikleri gibi harcayabilirler. Özel aracıyla seyahat eden misafirlerin ihtiyaç halinde kullanılabilecekleri park yerleri mevcuttur.

Oda Özellikleri

Odalarda klima bulunmaktadır. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Oda kasası, tüm odalarda mevcut hoş ayrıntılar arasındadır. Buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon ve televizyon yer almaktadır. Banyolarda saç kurutma makinesi mevcuttur. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, tesiste verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Konaklama yeri, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Ücret karşılığında misafirler bilardo seçeneğinden yararlanabilirler.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçimi yapılabilir.

Vybavení

Hotel má 21 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde restaurace, bar, pokojová služba a budící služba. Přes WiFi (za poplatek) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Děti si mohou hrát na dětském hřišti. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace. Je možné rezervovat oddělené ložnice. K vybavení všech pokojů patří sejf. Ke standardnímu vybavení patří lednička. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon a televize. V koupelnách je vysoušeč vlasů. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Hotel má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Za poplatek mohou hosté využít kulečník.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Хотелска база

Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 21 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобствата включват ресторант, бар, обслужване по стаите и събуждане. Чрез безжичен интернет в общите части (срещу такса) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. За малчуганите е достъпна детска площадка. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа.

Настаняване

В стаите има климатик. Налични са отделни спални. Към удобствата във всички стаи спада сейф. Към стандартното оборудване принадлежи също хладилник. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон и телевизор, гарантират приятен престой. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

В хотела има различни възможности за спорт и забавления. Хотелската база притежава външен плувен басейн със зона за деца. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. Гостите могат да се възползват от билярд срещу заплащане на определена такса.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Wyposażenie

Atmosfera każdego z naszych 21 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, bar, serwis pokojowy i pobudka na życzenie. Wi-Fi (odpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Dzieci mogą bawić się do woli na placu zabaw. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Do udogodnień we wszystkich pokojach należy sejf. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również lodówka. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon i telewizor. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów. Hotel oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Za dodatkową opłatą polecamy bilard.

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

Instalações

Os hóspedes podem descontrair confortavelmente num dos 21 quartos. Os pisos são comodamente acessíveis de elevador ou pelas escadas. As comodidades incluem um restaurante, um bar, serviço de quartos e um serviço de despertar. Através da Internet sem fios (mediante taxa extra) nas àreas comuns os hóspedes podem comunicar com o mundo exterior. As crianças poderão rebolar à vontade no parque infantil. Os hóspedes que viajem de automóvel terão à disposição, se necessário, lugares de estacionamento.

Habitações

Nos quartos há ar condicionado. Existem ao dispor quartos separados. As comodidades da maioria dos quartos compreendem um cofre. Um frigorífico é outra das comodidades padrão. Um conjunto para engomar estará também à disposição, para maior conveniência dos viajantes. Entre os pequenos extras que contribuem para uma estadia agradável encontram-se acesso à Internet, um telefone e uma televisão. Nas casas de banho existe ao dispor um secador de cabelo. O hotel oferece quartos para não-fumadores.

Desporto/Lazer

As possibilidades desportivas e recreativas completam as ofertas do estabelecimento. O alojamento dispõe de uma piscina infantil e uma exterior. Espreguiçadeiras e chapéus de sol convidam à descontração. O bar de piscina serve várias bebidas refrescantes. Mediante pagamento adicional os hóspedes poderão usufruir de bilhar.

Aprovisionamento

Pode optar-se por pequeno-almoço.

这家酒店位置在罗希姆诺，最近的机场为Chania(CHQ)。

酒店设施

共有21间房间，提供客人选择，这家酒店内附设有电梯和前台。酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有送餐服务和唤醒服务。透过无线网络客人可以便利上网（收费）。孩子们可在游乐场尽情嬉戏玩耍。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。

客房设施

空调系统为房间内带来舒适的室内气温。另外亦备有独立卧室。贵重物品可安全存放在保险箱中。冰箱亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。互联网接口、电话和电视机等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里有吹风机。酒店提供禁烟房。

运动/休闲

可依个人需求，选择利用酒店运动及娱乐项目。在室外泳池设施，客人可以享受消暑的乐趣；此外还有1个儿童戏水区域。在露台上的躺椅和遮阳伞让客人可以休憩放松。泳池酒吧提供各式清凉饮品。酒店内的付费休闲娱乐服务包括有台球。

餐饮

餐饮服务方面，有餐厅和酒吧为客人提供服务。每天供应营养美味的早餐。

施設概要

お客さまには、21室ある客室で快適な時間をお過ごしいただけます。各フロアへはエレベーターか階段で快適にアクセスできます。レストラン、バー、ルームサービスやモーニングコールサービスなどのファシリティがあります。オープンエリアでは、お客さまにはWiFi（有料）によるインターネットアクセスを提供しています。お子様にはキッズパークで元気一杯に遊んでいただけます。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋には、エアコンがあります。独立した寝室をご用意しています。すべてのお部屋にご用意しているアメニティには、金庫があります。また、冷蔵庫も標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、ご滞在のお客さまにはアイロン一式をご用意しています。インターネットアクセス、電話やTVなど、さりげない追加のサービスや備品が素晴らしい滞在を約束します。バスルームには、ヘアドライヤーがあります。このホテルは禁煙客室を提供しています。

スポーツ／レクリエーション

この施設は、スポーツやエンターテインメントのプログラムをはじめとする完璧な余暇のオプションをご提供しています。この宿泊施設では屋外プールと子供用プールをご利用いただけます。デッキチェアやパラソルでリラックスしたひと時をお過ごしいただけます。プールサイドのバーでは、さっぱりしたドリンクをご提供しています。お客さまには有料でビリヤードをご利用いただけます。

お食事

朝食を撮っていただけます。

Gästerna kommer att trivas i ett av de 21 rummen. De olika våningsplanen går att nå bekvämt med hiss eller via trappan. Till faciliteterna räknas en restaurang, en bar, rumservice och en väckningstjänst. Med wifi (mot avgift) har gästerna tillgång till internet i de allmänna utrymmena. Barn kan leka på lekplatsen så mycket de vill. Vid behov står parkeringsplatser till resenärernas förfogande.

I rummen finns luftkonditionering. Separata sovrum står till förfogande. Till bekvämligheterna i alla rum hör ett kassaskåp. Ett kylskåp räknas också till standardutrustningen. Ett strykjärn med strykbräda finns tillgänglig för ytterligare komfort till resenärerna. Det lilla extra, såsom internettillgång, en telefon och en TV-apparat, ser till att vistelsen blir fantastisk. I badrummen finns hårtork. Hotellet erbjuder rökfria rum.

Möjligheter till sport- och underhållning avrundar husets utbud. Boendet förfogar över en utomhus- och barnpool. Solstolar och parasoll bjuder in till avkoppling. Vid poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. Mot avgift kan gästerna använda biljard.

Det går att välja till frukost.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 21 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, ένα μπαρ, ένα ρουμ-σερβις και μια υπηρεσία αφύπνισης. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (έναντι χρέωσης) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Τα παιδιά μπορούν να παίζουν όσο θέλουν στην παιδική χαρά. Σε περίπτωση ανάγκης, δίνονται θέσεις στάθμευσης στους ταξιδιώτες με δικό τους αυτοκίνητο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Στα κομφόρ στο όλα τα δωμάτια περιλαμβάνεται ένα χρηματοκιβώτιο. Ένα ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο και μια τηλεόραση φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του σπιτιού. Το κατάλυμα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Έναντι χρέωσης μπορούν οι οι πελάτες να χρησιμοποιούν μπιλιάρδο.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Szállás leírása

A vendégek kényelméről 21 szoba gondoskodik. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Rendelkezésre áll egy étterem, egy bár, szobaszerviz és ébresztő szolgáltatás. A nyilvános helyiségekben WiFi (felár ellenében) biztosítja az internet-hozzáférést. A gyerekek kedvükre szórakozhatnak a játszótéren. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel szerelték fel. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Minden szoba kényelmét szolgálja egy széf. Az alapfelszereltséghez tartozik egy hűtőszekrény is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon és egy TV-készülék is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobákban található hajszárító. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A szállás kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. Felár ellenében igénybe vehető szolgáltatások: biliárd.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Amplasare

Acest hotel se află la Rethymnon, cel mai apropiat aeroport este Chania (CHQ).

Dotări

În acest hotel cu un lift și o recepție clienților le stau la dispoziție 21 de camere. Unitatea de cazare cu aer condiționat dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu room-service și un serviciu de apel de trezire. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (contra cost) la internet. Copiii pot să se joace după voia inimii pe locul de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Sunt disponibile dormitoare separate. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un frigider. Clienții se bucură de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de acces la internet, un telefon și un televizor. Hotelul oferă camere de nefumători.

Sport/divertisment

Clienții își pot petrece timpul liber după voia inimii și pot utiliza ofertele de sport și de divertisment ale unității de cazare. În piscina exterioară clienții găsesc împrospătare și înviorare. De asemenea, există o zonă de scăldat amenajată pentru copii. Șezlongurile și parasolurile invită la odihnă pe terasă. La barul piscinei sunt oferite băuturi răcoritoare. Activitățile cu plată de petrecere a timpului liber la locul de cazare cuprinde biliard.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de un restaurant și de un bar. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.

Beliggenhet

Olympic Suites ligger i Rethymnon, nærmeste flyplass er Chania (CHQ).

Fasiliteter

21 rom står til disposisjon for gjestene på dette hotellet med en heis og en resepsjon. Det klimatiserte overnattingsstedet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet romservice og en vekketjeneste. Via WiFi (mot en avgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Barna kan leke av hjertens lyst på lekeplassen. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Separate soverom kan bestilles. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Kjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, telefon og TV. Hotellet tilbyr rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Sports- og underholdningstilbudet ved overnattingsstedet lar gjestene fylle fritiden med aktiviteter etter eget valg. I bassenganlegget utendørs kan gjestene få forfriskende opplevelser. I tillegg finnes det et badeområde for barn. Solsengene under parasollene på terrassen innbyr til rekreasjon. I bassengbaren tilbys det forfriskende drikkevarer. Blant mulige fritidstilbud på overnattingsstedet som medfører en ekstrakostnad, er biljard.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en restaurant og en bar. Hver dag serveres det en næringsrik frokost.

Beliggenhed

Dette hotel ligger i Rethimno, og den nærmeste lufthavn er Chania (CHQ).

Indretning

21 værelser står til rådighed for gæsterne i denne bygning med elevator og reception. Overnatningsstedet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder roomservice og vækkeservice. Via WLAN-netværket (mod gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Børnene kan tumle rundt på legepladsen. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads.

Hotelværelse

Et klimaanlæg skaber et behageligt indeklima på værelserne. Der kan også reserveres separate soveværelser. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Køleskab hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også internetadgang, telefon og fjernsyn. På badeværelserne er der en hårtørrer. Stedet tilbyder ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Gæsterne kan frit planlægge deres fritid med overnatningsstedets sports- og underholdningsprogram. I det udendørs poolområde vil gæsterne finde forfriskning. Herudover tilbydes der også et badeområde for børn. På terrassen frister liggestolene til et hvil i parasollernes skygge. I baren ved swimmingpoolen kan der bestilles kolde drikke. Til udbuddet af fritidsaktiviteter mod betaling på hotellet hører billard.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant og en bar. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.

Location

This hotel is located in Rethymnon. The nearest airport is Chania (CHQ).

Facilities

21 rooms are available to guests at this hotel, which includes an elevator and a reception desk. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including room service and a wake-up call service. Wireless internet access (for a fee) allows guests to stay connected while on vacation. Children can enjoy the playground. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

Air conditioning ensures that rooms maintain just the right temperature. Separate bedrooms are available. Valuables can be securely stored in a safe. Guests will also find a refrigerator included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include internet access, a telephone and a TV. A hairdryer is provided in the bathrooms. The hotel has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Guests can go for a refreshing swim in the outdoor pool complex. There is a children's swimming area as well. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the terrace invite guests to relax and unwind. The pool bar serves a selection of refreshing drinks. Recreational activities available for a fee include billiards.

Meals

The dining area includes a restaurant and a bar. A fortifying breakfast is served daily.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Rethymnonissa, ja lähin lentoasema on Chania (CHQ).

Hotelli

Asiakkaille on 21 huonetta talossa, jossa on hissi ja vastaanotto. Huolettoman oleskelun takuuna ovat ilmastoinilla varustetun majoituksen palvelut kuten huonepalvelu ja herätyspalvelu. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (lisämaksusta). Lasten iloksi on leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Ilmastointilaite takaa raikkaan sisäilman huoneissa. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Perusvarustukseen kuuluu jääkaappi. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät internetyhteys, puhelin ja televisio. Kylpyhuoneissa on hiustenkuivaaja. Talossa on savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Majoituksen liikunta- ja viihdeohjelma pitävät huolen monipuolisesta vapaa-ajan vietosta. Asiakkaat voivat virkistyä monipuolisesti ulkoaltaissa. Lapsille on erillinen allasalue. Päivästä voi nauttia myös terassin päivänvarjojen suojissa olevilla lepotuoleilla. Virvoittavia juomia voi noutaa allasbaarista. Maksulliseen vapaa-ajan ohjelmaan hotellissa kuuluu biljardi.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on ravintola ja baari. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.

位置

這家酒店位置在羅希姆諾，最近的機場為Chania(CHQ)。

酒店設施

共有21間房間，提供客人選擇，這家酒店內附設有電梯和接待櫃檯。酒店提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有客房服務和晨喚服務。透過無線網路客人可以便利上網（收費）。孩子們可在遊樂場盡情嬉戲玩耍。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。

住宿

空調系統為房間內帶來舒適的室內氣溫。另外亦備有獨立臥室。貴重物品可安全存放在保險箱中。冰箱亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。網路、電話和電視機等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡有吹風機。酒店提供禁煙房。

運動/休閒

可依個人需求，利用酒店提供的多樣運動及娛樂項目。在室外泳池設施，客人可以享受消暑的樂趣；此外還有1個兒童戲水區域。在露台上的躺椅和遮陽傘讓客人可以休憩放鬆。池畔酒吧提供各式清涼飲品。酒店內的付費休閒娛樂服務包括有撞球。

餐飲

餐飲服務方面，有餐廳和酒吧為客人提供服務。每天供應營養美味的早餐。