Ubicación
El hotel de playa queda a un corto paseo del centro de Oia.
Instalaciones
El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. El hotel climatizado dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como consigna para equipaje, caja fuerte, servicio de alquiler de coches, asistencia médica y zona de fumadores. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento (gratis). La oferta incluye servicio de traslado propio del hotel.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. Una bebida de bienvenida aguarda a los huéspedes Para mayor relajación, el equipamiento básico de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón o una terraza. Hay sofá cama disponible. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Para mayor confort, se ofrece wifi (gratis). En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En los cuartos de baño hay secador de pelo y albornoces disponibles. En los cuartos de baño, los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos. Se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. El alojamiento ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Las piscinas cubiertas y al aire libre son ideales para hacer ejercicio en el agua de forma regular, así como para descansar. Se puede hacer uso de las tumbonas en la terraza. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen windsurf, submarinismo y masajes.
Comidas
Hay una cafetería. Se sirve un desayuno nutritivo a diario.
Equipement
Cet hôtel climatisé comprend différents aménagements garantissant un séjour en tout point parfait, dont un local à bagages, un coffre-fort, un café, un service de location de voitures et une assistance médicale. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Une navette (contre supplément) est mise à disposition.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un salon et une salle de bain. Les voyageurs de l'établissement se verront offrir un cadeau de bienvenue à leur arrivée. Le balcon ou la terrasse présents dans la plupart des chambres viennent parfaire un confort déjà total. Les chambres disposent d'un canapé-lit. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Afin d'optimiser le confort, un accès WiFi (sans supplément) est disponible dans les unités d'habitation. Des chaussons sont bien sûr fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Dans les salles de bain, les voyageurs trouveront un sèche-cheveux et des peignoirs. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les chaises longues de l'espace bain de soleil peuvent bien sûr être utilisées. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont de la planche à voile, de la plongée et des massages.
Repas
Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner.
Localização
Este hotel de praia fica a uma curta distância a pé do centro de Oia.
Instalações
Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Para uma estadia confortável e relaxante, o hotel dispõe de diversas comodidades, entre as quais armazenamento de bagagens, um cofre, aluguer de automóveis, assistência médica e uma zona de fumadores. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento (sem custos adicionais). A oferta inclui um shuttle próprio.
Alojamento
Há ar condicionado e aquecimento nos quartos. Os hóspedes são recebidos por um presente de boas-vindas. Espaço adicional para relaxar é assegurado por uma varanda ou terraço, que integra as instalações padrão de alguns dos quartos. Os quartos dispõem de um sofá-cama. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Há wi-fi (sem custos adicionais) para maior comodidade. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis para uso diário nas casas de banho. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética. É possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. O alojamento contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
As piscinas cobertas e ao ar livre são ideais para a prática regular de hidroginástica, assim como para descansar. É possível fazer uso das espreguiçadeiras no terraço. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como windsurf, mergulho e massagens.
Refeições
Há um café. É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente.
Lage
Das Strandhotel liegt einen kurzen Spaziergang vom Zentrum Oias entfernt.
Ausstattung
Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Das Hotel verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe, eine Autovermietung, medizinische Betreuung und eine Raucherzone. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz des Hauses abstellen. Zum Angebot zählt ein eigener Shuttlebus.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Gäste erwartet ein Begrüßungsgeschenk. Für mehr Raum zur Entspannung sorgen Balkon oder Terrasse, die zur Grundausstattung der meisten Zimmer gehören. Die Zimmer verfügen über ein Sofabett. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Für weiteren Komfort sorgt WiFi (ohne Gebühr). Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und Bademäntel für den täglichen Gebrauch bereit. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Innen- und Außenpools eignen sich hervorragend für regelmäßiges Aquatraining und aktive Erholung. Die Liegestühle auf der Terrasse können ebenso genutzt werden. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Windsurfen, Tauchen und Massage-Anwendungen.
Verpflegung
Es ist ein Café vorhanden. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert.
Location
This beach hotel is located a short walk from the centre of Oia.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service, a safe, a car hire service, medical assistance and a smoking area. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. Parking spaces are available to guests travelling by car (no extra charge). Services include a hotel shuttle bus.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and central heating. A welcome gift awaits guests. The standard features of some rooms include a balcony or terrace, providing extra room for relaxation. Guests are sure to get a good night's sleep in the sofa bed. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. WiFi (no extra charge) comes as standard in the rooms. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-friendly rooms can be booked. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. Sun loungers are ready and waiting on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including windsurfing, diving and massage treatments.
Meals
There is a café on the premises. A fortifying breakfast is served daily.
Beliggenhed
Strandhotellet ligger en kort gåtur fra Oias centrum.
Indretning
Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Hotellet rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder bagageopbevaring, en safeboks, biludlejning, lægevagt og et rygerområde. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser uden gebyr om ønsket. Til stedets serviceudbud hører egen transportbus.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. Gæsterne vil modtage en velkomstgave. Ekstra plads til at slappe af tilbydes gæsterne i form af altan eller terrasse, hvilken hører til visse af værelsernes standardfaciliteter. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i sovesofaen. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. WiFi (uden gebyr) er inkluderet i værelsernes standardindretning. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer og badekåber til deres daglige behov. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Stedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
De indendørs og udendørs svømmebassiner egner sig perfekt til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Liggestolene på terrassen kan også tages i brug. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Lidt afveksling tilbydes i form af windsurfing, dykning og massagebehandlinger.
Forplejning
Der findes en café på stedet. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.
Dotazione
Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano deposito bagagli, cassetta di sicurezza, autonoleggio, assistenza medica e zona fumatori. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (senza sovrapprezzo). Il servizio navetta della struttura arricchisce l’offerta.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento. Un regalino di benvenuto attende gli ospiti all’arrivo nella propria camera. Uno spazio aggiuntivo dove concedersi una pausa di relax è rappresentato dalla terrazza, o dal balcone: una delle due opzioni fa parte della dotazione base nella maggior parte dei casi. Le camere sono dotate di un divano letto. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Gli ospiti potranno anche usufruire di WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici aggiunge un tocco di comfort in bagno. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina provvista di vasche coperte e all’aperto. La terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. L’offerta prevede windsurf, immersioni e servizio massaggi.
Pasti
È presente una caffetteria. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.
Ligging
Het strandhotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Oia.
Hotelfaciliteiten
Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Het hotel beschikt over verschillende gemakken voor een comfortabel en een ontspannen verblijf waaronder een bagagedepot, een kluis, een autoverhuur, medische dienst en een rookzone. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Tot de aangeboden service behoort een eigen shuttlebus.
Kamers
In de kamers zijn airconditioning en verwarming voorhanden. Op de gasten wacht een welkomstcadeau. Meer gelegenheid tot ontspanning bieden balkon of terras, die tot de basisuitrusting van de van de meeste kamers behoren. De kamers beschikken over een slaapbank. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Voor verder comfort zorgt Wi-Fi (kosteloos). Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamers bevinden zich een föhn en badjassen voor dagelijks gebruik. Als extra service genieten de gasten in de badkamers van cosmetische producten. Rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Het verblijf beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Binnen- en buitenzwembaden zijn uitstekend geschikt voor een paar uurtjes aquarobics training en actieve ontspanning. Van de ligstoelen op het terras kan ook gebruik worden gemaakt. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals windsurfen, duiken en massagebehandelingen zorgen voor de nodige afwisseling.
Eten en drinken
Er is een koffiehuis voorhanden. Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd.
Vybavení
Klimatizovaný hotel je hezky zařízen a nabízí mnoho různých služeb, které hostům zpříjemní pobyt. Je tady například úschovna zavazadel, hotelový sejf, kavárna, autopůjčovna a lékařská služba. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa (zdarma). Hosté mohou využít za poplatek shuttleservis.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, obývací část a koupelna. Hosté objektu dostanou na uvítanou dárek. Většina pokojů má balkón nebo terasu, kde si mohou hosté odpočinout. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná rozkládací pohovka. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Na pokoji je WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je vysoušeč vlasů a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na slunné terase jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například windsurfing, potápění a masáže.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Инфраструктура
Различные удобства в этом отеле – например камера хранения багажа, сейф, кафе, прокат автомобилей и медицинский сервис – сделают ваше пребывание особенно комфортным. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Машину можно припарковать на собственной автостоянке отеля (бесплатно). Предоставляются услуги за отдельную плату автобуса-шаттла.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная и ванная комната. Гостей отеля ожидает по прибытии приветственный подарок. На собственном балконе или террасе (в большинстве номеров) можно наслаждаться видом и хорошей погодой. Крепкий сон гарантирован благодаря дивану-кровати. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Также есть WiFi (бесплатно). Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Фен и банные халаты – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Косметическим продуктам в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Виндсёрфинг, дайвинг и массаж – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Питание
Можно забронировать завтрак.
Servisler
Klimalı otel, emanet bürosu, otel kasası, kafe, araç kiralama ve tıbbi destek gibi hoşa giden birçok hizmetle, rahat ve dinlendirici bir konaklama imkânı sunmaktadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Misafirlere ayrıca ücretli taşıma hizmeti sağlanmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, salon ve banyo bulunmaktadır. Konaklama yerininmisafirler odalarında küçük bir hediye ile karşılanmaktadırlar. Çoğu odanıntemel donanımı içinde yer alan balkon ve teraslar rahatlamak için ekstra alan sağlar. Odalarda bir çekyat mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Kablosuz internet bağlantısı konforu tamamlayan unsurlar arasındadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasında bulunan şezlonglar kullanıma açıktır. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Farklı alternatifler, örneğin rüzgâr sörfü, tüplü sportif dalış ve masaj uygulamaları, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçmek olasıdır.
Wyposażenie
W trosce o Państwa komfortowy i relaksujący pobyt hotel dysponuje szeregiem udogodnień, w tym przechowalnią bagażu, sejfem, kawiarnią, wypożyczalnią samochodów i opieką medyczną. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe (bezpłatnie). Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego płatny.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Goście obiekt powitani zostaną drobnym podarunkiem. Dodatkową przestrzeń do relaksu oferują balkon bądź taras należące do podstawowe wyposażenie większości pokoi. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na sofie. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Dodatkowy komfort zapewni Państwu Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Goście mogą skorzystać również z leżaków na tarasie do opalania. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak windsurfing, nurkowanie i zabiegi masażu.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wyboru śniadania.
Хотелска база
Климатизираният хотел притежава различни удобства за комфортна почивка, сред които съхранение на багаж, сейф, кафене, коли под наем и лекарски кабинет. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (без допълнително заплащане). Предлага се платен трансфер.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, всекидневна и санитарен възел. Гостите на хотелската база получават за добре дошли комплименти (подарък). Повече пространство за отмора осигуряват балкон или тераса, които спадат към основното оборудване на повечето от стаите. Стаите са снабдени с разтегателен диван. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Допълнителен комфорт се осигурява посредством безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и халати за баня. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Шезлонгите на лятната тераса също могат да се използват. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които уиндсърфинг, водолазно гмуркане и масажни процедури.
Хранене
Има възможност да се избере закуска.
位置
这家沙滩酒店位置距离伊亚的中心仅有短短步行距离。
酒店设施
在前台的服务人员亲切友善,很乐意为客人提供协助,解决各种疑难问题。酒店提供多样化设施配备,确保客人能享有温馨舒适的住房体验,其中包含有行李寄存服务、保险柜、租车服务、医疗护理和吸烟区。公共区域设置有无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。如有需要,免费停车场可供自驾旅客使用。提供的服务包含接驳班车。
客房设施
房间内备有空调系统和暖气系统。客人将获得一份迎宾礼物。属于大多数房间基本设施的阳台或露台,为客房添加了悠闲舒适。在舒适的沙发床上,客人可以安心入眠。此外,房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。无线网络(免费)含在房间的基本设施里。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里配备有吹风机和浴袍,满足日常的需求。浴室里提供护肤用品,带来额外的舒适。备有轮椅可通行的客房,可事先预定。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
室内及室外池特别适合进行定期的水中训练以及游泳健身。放置在露台的躺椅也欢迎多加利用。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。各种康乐项目提供多样化的休闲活动,其中包含滑浪风帆、潜水和按摩理疗。
このシーサイドホテルはオイア中心からちょっとした散歩の距離に位置しています。
施設概要
レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。エアコン完備のこのホテルでは、荷物預かり、金庫、カーレンタル、医療サービスや喫煙ゾーンをはじめとして、快適で癒されるご滞在をサポートする様々なアメニティをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。ホテル専用シャトルバスをご提供しています。
客室
お部屋にはエアコンやセントラルヒーティングがあります。お客さまをウェルカムドリンクがお待ちしています。ほとんどのお部屋の基本装備となっているバルコニーまたはテラスにより、リラックスできるスペースがさらに確保されています。お部屋にはソファベッドが備え付けられています。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、紅茶/コーヒーメーカーも標準設備となっています。WiFi(無料)がさらに快適なご滞在を実現します。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。バスルームでは、特別な化粧品をお楽しみいただけます。車いす対応の部屋がご予約可能です。この施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
屋内・屋外プールは、定期的にアクアトレーニングを行ったり、アクティビティを通して息抜きをするのに最適です。テラスのデッキチェアも同様にご利用いただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。ウィンドサーフィン、ダイビングやマッサージなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
お食事
カフェをご利用いただけます。毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。
الموقع
يقع فندق الشاطئ على بعد مسافة مشي قصيرة من وسط أويا.
التجهيزات والخدمات
يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يحتوي هذا الفندق على وسائل رفاهية متنوعة توفر إقامة مريحة وممتعة مثل حفظ أمتعة وخزينة وتأجير سيارات وعناية طبية ومنطقة مدخنين. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات دون دفع رسوم إضافية. يشمل عرض الخدمات حافلة مكوكية خاصة.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة. عند الاستقبال يوجد هدية ترحيب تترقب الضيوف. لمزيد من المساحة للاسترخاء هناك الشرفة أو التراس، اللذان يعدّان من التجهيزات الأساسية لمعظم الغرف. بكل أريحية يستطيع الضيوف النوم على أريكة سرير. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. وتضم التجهيزات الرئيسية للغرف واي فاي (دون دفع رسوم إضافية). إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. إن مجفف شعر وأرواب في غرف الحمام جاهزة للاستعمال اليومي. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك أيضاً. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
تعدّ أحواض السباحة الداخلية والخارجية مكاناً مثالياً للتمارين المائية المنظّمة والاستجمام المنشّط. من الممكن كذلك استخدام كراسي الاستلقاء على التراس. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل التزلج الشراعي والغوص وتطبيقات العلاج بالتدليك تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
يتوفر مقهى في خدمة الزوار. يقدّم يومياً وجبة إفطار مغذيةٍ.
Läge
Strandhotellet ligger en kort promenad från centrum Oias.
Utrustning
Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Det luftkonditionerade hotellet förfogar över servicetjänster som bagageförvaring, ett kassaskåp, en biluthyrning, medicinsk assistans och en rökruta. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet utan avgift. Till hotellets serviceutbud räknas flygbuss.
Boende
I rummen finns luftkonditionering och centralvärme. På gästerna väntar en välkomspresent. Den balkong eller terrass som är en del av flesta rummens standard innebär, än mer, utrymme för avkoppling under vistelsen. I rummen finns en bäddsoffa. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Här finns även en te-/kaffemaskin. Wifi (gratis) ger ytterligare komfort. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummen finns hårtork och badrockar. Något särskilt gästerna i badrummen kosmetika. Här finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
Bassängerna inomhus och utomhus passar bra för både avslappning och regelmässig vattenträning. Solstolarna på terrassen kan likaså användas. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Här finns även möjligheten att varva ned med vindsurfing, dykning och massagebehandlingar.
Måltider
Det finns ett café. Dagligen serveras en näringsrik frukost.
Amplasare
Hotelul la plajă se află la o scurtă plimbare față de centrul localității Oia.
Dotări
Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Hotelul cu aer condiționat dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu o cameră de bagaje, un seif, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală și o zonă pentru fumători. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea unității de cazare. Oferta include un autobuz propriu pentru navetă.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. Clienții vor găsi un cadou de bun venit. Mai mult spațiu de relaxare este creat de balcon sau terasă, care se numără printre dotările de bază ale majorității camerelor. Camerele au o canapea. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. WiFi (gratuit) aduce mai mult confort. În cameră se găsesc și papuci de casă. În băi sunt disponibile un uscător de păr și halate de baie pentru folosința zilnică. În plus, clienții au la dispoziție articole de cosmetică în băi. Se oferă spre rezervare camere adaptate pentru scaun cu rotile. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscinele interioare și exterioare se potrivesc de minune pentru antrenamente constante în apă și odihnă activă. De asemenea, pot fi utilizate șezlongurile de pe terasă. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu windsurfing, scufundări subacvatice și terapii prin masaj.
Mâncare
O cafenea stă la dispoziție. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.
Εξοπλισμός
Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο διαθέτει διάφορα πλεονεκτήματα για μια ξεκούραστη και άνετη διαμονή, ανάμεσά τους έναν χώρο φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, μία καφετέρια, μία ενοικίαση αυτοκινήτων κι η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Προσφέρεται επίσης χρεώσιμος μία υπηρεσία μεταφοράς.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Οι πελάτες του καταλύματος λαμβάνουν κατά την άφιξή τους ένα δώρο καλωσορίσματος. Το μπαλκόνι και η βεράντα, που ανήκουν στο βασικό εξοπλισμό των των περισσότερων δωματίων δωματίων. Τα δωμάτια έχουν έναν καναπέ-κρεβάτι. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Για επιπλέον άνεση φροντίζει WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια για καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι ξαπλώστρες στη βεράντα. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών σέρφιγκ, η κατάδυση κι οι πρακτικές μασάζ.
Διατροφή
Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό.
Szállás leírása
A klimatizált hotel egy csomagmegőrzővel, egy széffel, egy kávézóval, egy autókölcsönzővel és orvosi ellátással rendelkezik. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló (díjmentesen). A vendégeknek díjköteles Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A vendégeket a szálláshelyen üdvözlő ajándékkal köszöntik. Egy erkély, illetve terasz is a legtöbb szoba alapfelszereltségéhez tartozik, kiváló kikapcsolódási lehetőséget nyújtva. A vendégek pihentető alvásáról egy kanapéágy gondoskodik. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. A további kényelmet szolgálja WiFi. A szobákban szobapapucs is található. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és fürdőköpenyek is. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között windszörfözés, búvárkodás és masszázs kezelések.
Ellátás
Igény esetén reggelit kínálnak.
Beliggenhet
Strandhotellet Santolia Art Suites ligger en kort spasertur fra Oia sentrum.
Fasiliteter
Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Det klimatiserte hotellet tilbyr en rekke bekvemmeligheter som sikrer deg et komfortabelt og avslappende opphold, blant annet bagasjeoppbevaring, en safe, bilutleie, medisinsk assistanse og et røykeområde. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen (uten ekstraavgift). Blant tilbudene er en egen transporttjeneste.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. Gjestene kan vente seg en velkomstgave. Balkong eller terrasse tilhører grunnutrustningen på de fleste rom, og gir deg mer plass til å slappe av på. Gjestene får en god natts søvn i sovesofaen. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. WiFi (uten ekstraavgift) er en del av grunnutrustningen på rommene. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Innendørs- og utendørsbassengene egner seg utmerket til regelmessig trening i vannet og aktiv rekreasjon. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant windsurfing, dykking og massasjebehandlinger.
Måltider
Det finnes en kafé tilgjengelig. Hver dag serveres det en næringsrik frokost.
Sijainti
Rantahotelli on lyhyen kävelymatkan päässä Oian keskustasta.
Hotelli
Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Huolettoman oleskelun takuuna ovat ilmastoinnilla varustetun hotellin palvelut kuten matkatavarasäilytys, tallelokero, autonvuokraus, sairaanhoito ja tupakointialue. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille ilmainen parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluu oma lentokenttäbussi.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Asiakkaille annetaan tervetuliaislahja. Parveke tai terassi, joka on perusvarustus suurimmassa osassa huoneita, tuo lisätilaa rentoutumiselle. Huoneissa on vuodesohva. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Lisämukavuuden takaa langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Kylpyhuoneissa on asiakkaille lisäksi kosmetiikkatuotteita. Varattavissa on esteettömiä huoneita. Majoituksessa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Sisä- ja ulkoaltaat soveltuvat sekä säännölliseen vesiharjoitteluun että virkistävään pulahdukseen. Asiakkailla on käytössään terassin lepotuolit. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten purjelautailu, sukellus ja hierontahoidot, pitävät huolen hyvästä olosta.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalveluihin kuuluu kahvila. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.
Location
This beach hotel is located a short walk from the center of Oia.
Facilities
The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service, a safe, a car rental service, medical assistance and a smoking area. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. Parking spaces are available to guests traveling by car (no extra charge). Services include a hotel shuttle bus.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and central heating. A welcome gift awaits guests. The standard features of some rooms include a balcony or terrace, providing extra room for relaxation. Guests are sure to get a good night's sleep in the sofa bed. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. WiFi (no extra charge) comes standard in the rooms. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-friendly rooms can be reserved. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. Outdoor lounge chairs are ready and waiting on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including windsurfing, diving and massage treatments.
Meals
There is a café on the premises. A fortifying breakfast is served daily.
酒店設施
在接待櫃檯的服務人員親切友善,很樂意為客人提供協助,解決各種疑難問題。酒店提供多樣化設施配備,確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗,其中包含有行李寄存服務、保險箱、租車服務、醫療護理和吸煙區。公共區域設置有無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。如有需要,免費停車場可供自駕旅客使用。提供的服務包含飯店接駁車。
住宿
房間內備有空調系統和暖氣系統。客人將獲得一份迎賓禮物。屬於大多數房間基本設施的陽台或露台,為客房添加了悠閒舒適。在舒適的沙發床上,客人可以安心入眠。此外,房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。無線網路(免費)含在房間的基本設施裡。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡配備有吹風機和浴袍,滿足日常的需求。浴室裡提供護膚用品,帶來額外的舒適。提供可通行輪椅客房,可事先預定。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
室內及室外池特別適合進行定期的水中訓練以及游泳健身。放置在露台的躺椅也歡迎多加利用。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動,其中包含風浪板、潛水和按摩療程。
Localização
O hotel praiano fica a uma curta caminhada até o centro de Oia.
Comodidades
Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. O hotel oferece diferentes comodidades para uma estada confortável e relaxante, dentre elas: um guarda-volumes, um cofre, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica e uma área para fumantes. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Se necessário, os viajantes têm estacionamento (sem taxas) à disposição. A oferta inclui um serviço de transporte.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento central. Os hóspedes recebem um presente de boas-vindas. Mais espaço para relaxar é o que garante uma varanda ou um terraço, presentes no modelo básico de alguns dos quartos. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em um sofá-cama. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Wi-Fi (sem taxas) faz parte das instalações padrão dos quartos. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Nos banheiros há um secador de cabelo e roupões de banho para o uso diário. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. A acomodação oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Piscinas internas e externas são ideais para a prática regular de hidroginástica e atividades de relax. As espreguiçadeiras no terraço estão disponíveis aos hóspedes. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Atividades variadas, como windsurf, mergulho e massagens, ajudam a sair da rotina.
Regime de Refeição
Tem-se um café à disposição. Diariamente é servido um café da manhã nutritivo.