Esperides Resort Crete

Situation

Le complexe est situé dans le très beau village de Koutouloufari, à proximité d'Hersonissos, à Héraklion en Crète. Les voyageurs séjourneront dans un cadre spectaculaire: situé au pied d'un superbe massif montagneux, le complexe surplombe le golfe de Malia et l'ancien port de pêche romain d'Hersonissos. L'établissement se trouve également à tout juste 900 m de la plage, la ville d'Hersonissos et d'un parc aquatique. Compter 3 km pour rejoindre le Musée d'Archéologie d'Héraklion et le palais de Knossos.

Equipement

Le complexe a été refait à neuf en 2021. L'établissement compte 106 chambres. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les clients de l'hôtel se verront offrir un verre de bienvenue. Les installations incluent un local à bagages. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi (sans supplément), les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et un bar. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking (sans supplément). Un service de baby-sitting, un service de location de voitures, un service de transfert, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie sont également disponibles. Une navette (sans supplément) est mise à disposition. L'espace de réunion un fax et une photocopieuse est bien ouvert à tous ceux qui le désirent.

Chambres

Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Si nécessaire, possibilité de demander des lits pour enfants. Il y a également un coffre-fort. Les visiteurs y trouveront en outre un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Pour parfaire leur confort, les clients se verront proposer un sèche-cheveux et un miroir grossissant. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Le complexe comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Une terrasse, des chaises longues et des parasols font également partie des installations. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les voyageurs pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Les activités de loisirs incluent salle de fitness, spa, sauna et massages, mais aussi (contre supplément) salon de beauté.

Repas

L'hôtel propose le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Des plats diététiques sont également disponibles.

Localização

O complexo situa-se na bonita aldeia de Koutouloufari, próximo do popular resort de Hersonissos em Heraklion, na Ilha de Creta. Goza de uma localização magnífica nas encostas inferiores de uma pitoresca cadeia montanhosa, com vista para as águas azuis do Golfo de Malia e do antigo porto piscatório romano de Hersonissos. Os hóspedes encontrarão a praia, a cidade de Hersonissos e um parque aquático a apenas 900 m de distância. O hotel encontra-se a 3 km do Museu Arqueológico de Heraklion e do Palácio de Knossos.

Instalações

Este complexo turístico foi modernizado em 2021. Neste complexo com 4 elevadores e receção, há 106 quartos. Os hóspedes do hotel são recebidos com uma bebida de boas-vindas. As instalações incluem armazenamento de bagagens. Wi-fi disponível sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. As instalações do complexo contam com um bonito jardim e um parque infantil. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento (sem custos adicionais) à disposição. A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de babysitting disponível mediante pagamento, aluguer de automóveis, um serviço de transfer, serviço de quartos, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, um médico do hotel e um shuttle próprio. A área de conferências dispõe de uma máquina de fax e de uma fotocopiadora.

Alojamento

O ar condicionado e o sistema de aquecimento regulável individualmente garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem relaxar maravilhosamente na varanda ou no terraço. Poderão ser requisitadas camas de criança. Os pertences de valor dos hóspedes ficarão bem guardados num cofre. Estão também disponíveis um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. As instalações contam com telefone com linha externa direta, TV de ecrã plano por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. Uma seleção de diferentes almofadas garante comodidade e bem-estar. Na casa de banho, equipada com um duche, há também um secador de cabelo e um espelho de maquilhagem à disposição dos hóspedes. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. O alojamento contempla quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

Quer procurem atividade física, quer prefiram descansar, os hóspedes podem dar umas braçadas numa das 2 piscinas ao ar livre enquanto as crianças brincam e nadam à vontade na zona de banhos infantil. As bebidas refrescantes do bar junto à piscina e o relaxamento proporcionado pelo jacúzi farão as delícias dos amantes de água. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. No que toca a tempos livres, o complexo oferece um centro de fitness, um spa, uma sauna e massagens. Mediante pagamento adicional, há ainda um centro de estética.

Refeições

O hotel dispõe de um bar. A oferta gastronómica é assegurada por 4 restaurantes de bufê e à la carte disponíveis (e equipados com cadeiras para crianças). Nada melhor do que um bufê de pequeno-almoço rico e variado para começar bem o dia. Para o almoço e jantar, os hóspedes podem servir-se do bufê. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos de cozinha dietética.

Ligging

Dit complex is gelegen in de schitterende plaats Koutouloufari, dichtbij de populaire badplaats Hersonissos in Heraklion op Kreta. Het hotelcomplex heeft een spectaculaire ligging op de lagere uitlopers van een pittoresk berggebied, met uitzicht op de diepblauwe Golf van Malia en de oude Romeinse vissershaven van Hersonissos. Het strand, de stad Hersonissos en een waterpark liggen op slechts 900 m afstand. Het hotel bevindt zich op 3 km van het archeologisch museum van Heraklion en van het Paleis van Knossos.

Hotelfaciliteiten

Dit resort werd in 2021 gemoderniseerd. In dit complex met 4 liften en een receptie zijn 106 kamers. De gasten van het hotel ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. Het interieur bevat een bagagedepot. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Op het terrein van het complex bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen kosteloos. Tot de aangeboden faciliteiten behoren op aanvraag een oppasservice tegen betaling, een autoverhuur, een transferservice, roomservice, een wekdienst, een wasservice, een hotelarts en een eigen shuttlebus. Tot de conferentiefaciliteiten behoren een fax en een kopieerapparaat.

Kamers

Airconditioning en een individueel regelbare verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. Op het balkon of terras kunnen de gasten heerlijk ontspannen. Voor kinderen kunnen op aanvraag kinderbedjes ter beschikking worden gesteld. De beste bescherming voor het eigendom van de gasten biedt een kluis. Ook zijn een mini-koelkast en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een telefoon met directe buitenlijn, een flatscreen-tv met satellietzenders en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. Een keuze uit verschillende kussens belooft een heerlijk comfort. In de badkamer, van een douche voorzien, vinden de gasten een föhn en een make-upspiegel. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Daarnaast zijn rolstoelvriendelijke kamers te boeken. Het verblijf beschikt over niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Of sportief actief of op zoek naar ontspanning, de gasten kunnen in een van de 2 openluchtzwembaden een paar baantjes trekken, terwijl de kinderen een pierenbadje voor zichzelf hebben. Verfrissende drankjes aan de zwembadbar en een aangename ontspanning in het bubbelbad brengen alle waterratten in vervoering. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Op het gebied van recreatie biedt het complex naast de fitnessstudio, een spa, een sauna en massagebehandelingen ook nog een schoonheidssalon tegen betaling aan.

Eten en drinken

Het hotel beschikt over een bar. Voor het eten en drinken van de gasten zorgen 4 buffet- en à la carte-restaurants (met kinderstoelen). Een uitgebreid ontbijtbuffet stimulereert uit bed te komen. 's Middags en 's avonds maken de gasten gebruik van het buffet. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld dieetgerechten zijn verkrijgbaar.

Lage

Der Komplex liegt in dem wundervollen Dorf Koutouloufari, nahe dem beliebten Urlaubsort Chersonissos in Heraklion, Kreta. Der Hotelkomplex genießt eine spektakuläre Lage auf den unteren Skipisten der malerischen Berglandschaft und überblickt den tiefblauen Golf von Malia und den alten römischen Fischerhafen Chersonissos. In ca. 900 m Entfernung erwarten die Gäste der Strand, Chersonissos und ein Wasserpark. Die Hotelanlage liegt rund 3 km vom archäologischen Museum von Heraklion und vom Palast von Knossos entfernt.

Ausstattung

Dieses Resort wurde im Jahr 2021 modernisiert. In diesem Komplex mit 4 Aufzügen und einer Rezeption gibt es 106 Zimmer. Die Gäste des Hotels erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Anlage. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den weiteren Angeboten zählen auf Anfrage ein kostenpflichtiger Babysitterservice, eine Autovermietung, ein Transferservice, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, ein Hotelarzt und ein eigener Shuttlebus. Im Tagungsbereich können ein Faxgerät und ein Fotokopierer genutzt werden.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung. Auf Balkon oder Terrasse lässt es sich für die Gäste herrlich entspannen. Für Kinder können auf Wunsch Kinderbetten angefordert werden. Den besten Schutz für das Eigentum der Gäste bietet ein Safe. Auch ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Direktwahltelefon, einem Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. Im Badezimmer, mit einer Dusche ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer buchbar. Die Unterbringung bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Ob sportlich aktiv oder erholungssuchend, die Gäste können in einem der 2 Außenpools ein paar Längen schwimmen, während die Kinder einen Planschbereich für sich haben. Erfrischende Getränke an der Poolbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Im Freizeitbereich bietet der Komplex neben einem Fitnessstudio, einem Spa, einer Sauna und Massage-Anwendungen außerdem kostenpflichtig einen Schönheitssalon an.

Verpflegung

Das Hotel verfügt über eine Bar. Für die gastronomische Betreuung sorgen 4 Buffet- und À-la-carte-Restaurants (mit Hochstühlen für Kinder). Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet motiviert morgens zum Aufstehen. Mittags und abends bedienen sich die Gäste am Buffet. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte.

Beliggenhed

Dette kompleks ligger i den smukke landsby Koutouloufari, tæt på det populære feriested Hersonissos i Iraklio på Kreta. Hotel-komplekset har en fantastisk beliggenhed på de nedre skråninger af en malerisk bjergkæde med udsigt over den dybblå bugt Malia og den gamle romerske fiskerihavn i Hersonissos. Gæsterne vil finde stranden, Hersonissos by og et vandland kun 900 m væk. Endvidere ligger etablissementet 3 km fra Iraklios Arkæologiske Museum og fra Knossos Palads.

Indretning

Dette resort blev moderniseret i 2021. I dette kompleks med 4 elevatorer og reception vil gæsterne desuden finde 106 værelser. Hotellets gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Til kompleksets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser uden gebyr om ønsket. Til udbuddet af faciliteter hører også babysitterservice mod betaling og ved forespørgsel, biludlejning, transportservice, roomservice, vækkeservice, vasketøjsservice, en hotellæge og egen transportbus. I mødelokalet tilbydes der en faxmaskine og en kopimaskine.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og varme med individuel regulering. Gæsterne har rig mulighed for at slappe af på en altan eller terrasse. Til børnene stilles der om ønsket børnesenge til rådighed. En safeboks er det sikreste sted for gæsternes ejendele. Deslige er der et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi (uden gebyr). Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. Et udvalg af hovedpuder garanterer en følelse af velvære. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og et sminkespejl til rådighed for gæsterne. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Desuden kan der bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Overnatningsstedet tilbyder ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Uanset om gæsterne søger sportslig aktivitet eller afslapning, kan de svømme et par baner i en af 2 udendørs swimmingpools, mens de små kan besøge badeområdet for børn. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt koldt at drikke fra baren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Af fritidsaktiviteter tilbyder komplekset et fitnessstudie, et spa-bad, en sauna og massagebehandlinger samt mod betaling også en skønhedssalon.

Forplejning

Hotellet råder over en bar. Stedets 4 buffet- og a la carte-restauranter (med barnestole) sørger for gæsternes gastronomiske behov. En righoldig morgenbuffet vil få gæsterne hurtigt ud af sengen. Til frokost og aftensmad kan de betjene sig selv ved buffeten. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse diætretter.

Ubicazione

Il complesso è situato nello splendido villaggio di Koutouloufari, in prossimità della celebre località di Chersonissos, non lontano da Iraklion, sull'isola di Creta. Il complesso alberghiero vanta una posizione spettacolare alle pendici di una pittoresca montagna con vista sul golfo di Malia e sull'antico porticciolo romano di Chersonissos, bagnato dalle acque cristalline del Mediterraneo. Gli ospiti potranno raggiungere una spiaggia, la città di Chersonissos e un parco acquatico a circa 900 metri di distanza. A 3 chilometri dalla struttura si trova il museo archeologico di Iraklion, mentre il Palazzo di Cnosso dista 4 chilometri.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento di questo resort è relativamente recente: risale infatti al 2021. Questo resort è dotato di 4 ascensori e reception e offre 106 camere. Gli ospiti del complesso riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. Tra le dotazioni figura un deposito bagagli. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Su richiesta sono disponibili posti auto (senza sovrapprezzo) per chi è in viaggio con il proprio veicolo. L’offerta comprende inoltre servizio baby-sitter su richiesta (a pagamento), autonoleggio, servizio transfer, servizio in camera, servizio sveglia, lavanderia, medico dell’hotel e servizio navetta interno. È possibile usufruire di un’area eventi fornita di fax e fotocopiatrice.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento regolabile autonomamente rendono la temperatura sempre gradevole. Gli ospiti potranno rilassarsi al balcone o sulla terrazza. Si possono richiedere letti per bambini. Gli oggetti di valore potranno essere riposti nella cassetta di sicurezza. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende telefono con linea diretta, televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). Una selezione di guanciali garantisce il massimo comfort. Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e specchio cosmetico. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Alcune camere sono accessibili su sedia a rotelle. L’hotel mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina con 2 vasche esterne e una zona dedicata ai bambini. La vasca hot tub distende i muscoli, lo snack bar a bordo piscina serve bevande fresche e spuntini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Per il tempo libero il complesso offre palestra, Spa, sauna e servizio massaggi nonché, a pagamento, salone di bellezza.

Pasti

La struttura ricettiva vanta un bar. Sono presenti 4 ristoranti a buffet e à la carte (con seggioloni per bambini). Il complesso offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, ricca cena a buffet e pranzo a buffet. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti dietetici.

Vybavení

V roce 2021 byla v tomto komplexu provedena modernizace. Hosté mají celkově k dispozici 106 pokojů. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. Je zde úschovna zavazadel. Díky WiFi ve společných prostorách (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa (zdarma). Hotel nabízí službu hlídání dětí, autopůjčovnu, transfer-servis, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Hosté mohou využít zdarma shuttleservis. V konferenčních prostorách je k dispozici fax a kopírka.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení a koupelnu. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Na přání je možné nechat přistavit dětskou postýlku. Je tady sejf. K dispozici je také mini lednička a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout. K dispozici je také vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V komplexu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Z velké nabídky různých aktivit si zde hosté mohou vybrat například fitness studio, spa, saunu a masáže a za poplatek kosmetický salon.

Stravování

Hosté si mohou vybrat typ stravování. Lze si objednat snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla.

Wyposażenie

Kompleks został zmodernizowany w 2021 roku. Goście zakwaterowani są w 106 pokojach. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i bar. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą babysitting, wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego bezpłatny. W pomieszczeniach konferencyjnych skorzystać można z faksu i fotokopiarki.

Pokoje

W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Balkon bądź taras stanowi dla gości doskonałą okazję do relaksu. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. Dostępne są również minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Kompleks oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. W czasie wolnym poza studiem fitness, spa, sauną i zabiegami masażu zapraszamy również do skorzystania z salonu piękności (za dodatkową opłatą).

Wyżywienie

Goście mogą wybierać pomiędzy następującymi posiłkami: śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych.

位置

这家度假酒店，特别适合海滩度假旅客和家庭，位置在赫索尼索斯，距离海滩大约900米。

酒店设施

度假酒店于2021年时进行了全面翻新。在这家复合式酒店内共有106间房间，也设置了4座电梯和前台。酒店客人将在入住时获赠迎宾饮品。设施中包含有行李寄存服务。提供免费无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。住宿室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。如有需要，免费停车场可供自驾旅客使用。尚有其他服务，例如应要求提供的收费婴儿看护服务、租车服务、接送服务、送餐服务、唤醒服务、洗衣服务、驻酒店医生和接驳班车。在会议区域设有传真机和复印机可供使用。

客房设施

完善的空调系统和可自行设定的暖气，为房间内带来舒适宜人的气温。在阳台或露天平台上，客人可以放松享受。如有孩童同行，可依需求添加儿童床。保险箱为客人保管重要财物。并且还有迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。直接拨号电话、附卫星电视服务的平板电视和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。另外客人亦可要求夜床服务。可供选择的多样枕头保证放松舒适的睡眠。浴室里，配备有淋浴间，并特地为客人准备了吹风机和化妆镜。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外有轮椅可通行的客房可供预订。酒店提供禁烟房。

运动/休闲

无论是运动健身还是休闲，客人可以在2个室外泳池中游泳运动，而小孩可以在儿童戏水池里嬉戏玩耍。泳池酒吧的清凉饮料，还有可以舒缓放松的按摩浴池，绝对让喜爱戏水的客人流连忘返。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。在休闲康乐服务方面，不仅提供健身中心、SPA、桑拿和按摩理疗设施配备，尚有付费使用的美容沙龙。

餐饮

复合式酒店有酒吧。饮食服务方面，有4家自助餐及单点餐厅（备有儿童高脚椅）。可口美味的丰富多样的自助式早餐让人迫不及待早起前来享用。午间及晚间时，客人可以享用自助餐美食。此外，也提供特别餐点，如节食餐点。

ビーチ行楽客や家族に理想的なリゾートはヘルソニソスにあり、ビーチからおよそ900 mの距離に位置しています。

施設概要

このリゾートはつい最近(2021年)設備の近代化を行いました。エレベーター4基やレセプションを備えたこの複合施設では、106室のお部屋が用意されています。このホテルでは、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。ファシリティには荷物預かりが含まれています。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場（無料）をご利用いただけます。ほかにも、リクエスト制の有料ベビーシッターサービス、カーレンタル、送迎サービス、ルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、ホテルドクターやホテル専用シャトルバスなどをご提供しています。カンファレンスエリアでは、ファックスマシンやコピー機をご利用いただけます。

客室

お部屋ではエアコンや暖房(個別制御)がお部屋の空気を心地よく整えています。お客さまには、バルコニーまたはテラスで存分にリラックスしていただけます。ご希望の場合は、子供用ベッドのリクエストを承ります。金庫では、お客さまの所持品を安全・確実に保管できます。また、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにも直通ダイヤル電話、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。加えて、グッドナイトサービスをご利用いただけます。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。シャワー付きバスルームでは、ヘアドライヤーや化粧鏡をご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。このほかにも、車いす対応の部屋がご予約可能です。この施設は禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

アクティブにスポーツを楽しみたい場合、または息抜きを求めている場合も、2つある屋外プールでひと泳ぎできます。お子様には専用の水遊び場があります。泳ぐことが大好きなすべてのお客様には、プールバーでのさっぱりとしたドリンクや、ジャグジープールでの癒しを誘うリラクゼーションのひと時で最高に満足していただけるでしょう。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。この宿泊施設はレクリエーションエリアにてフィットネス・スタジオ、スパ、サウナやマッサージをお楽しみいただけるほか、有料のエステサロンもご提供しています。

お食事

この複合施設はバーをご用意しています。お食事のサービスは、4つあるビュッフェ・アラカルトのレストランが担当いたします(お子様用のハイチェアもあります)。盛りだくさんの朝食ビュッフェが目覚めを誘います。ご昼食やご夕食の時間にはビュッフェをお楽しみいただけます。ダイエットミールをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。

Инфраструктура

Последний ремонт датируется 2021 годом. 106 номеров готовы принять гостей. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. В качестве приветствия гостей ожидает напиток. Работает камера хранения багажа. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан и бар ждут посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Машину можно припарковать на собственной автостоянке гостиничного комплекса (бесплатно). Отель предлагает услуги няни, прокат автомобилей, услуги трансфера, доставку еды в номер, услугу побудки и прачечную. Предоставляются услуги бесплатно автобуса-шаттла. Факс и копировальный аппарат в бизнес-центре и конференц-зоне обеспечат плодотворную работу и эффективную коммуникацию.

Номера

Номера оснащены кондиционером воздуха, центральным отоплением и ванной комнатой. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Наличие мини-холодильника и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Eсть душ. Фен и косметическое зеркало создадут ощущение домашнего уюта. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Отель предлагает не только фитнес-студию, спа, сауну и массаж, но ещё и салон красоты за отдельную плату.

Питание

Варианты питания включают завтрак, обед или ужин. При желании вы можете заказать диетические блюда.

Servisler

Otel kompleksi yenileme çalısması 2021'de gerçekleşmiştir. Misafirler 106 adet odada kalmaktadırlar. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Otelin yolcuları içecek ikramı ile karşılanır. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, (ücretsiz) dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı tesis alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel aracıyla seyahat eden misafirlerin ihtiyaç halinde kullanılabilecekleri park yerleri (ücretsiz) mevcuttur. Çocuk bakıcısı, araç kiralama, transfer hizmeti, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretsiz taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Toplantı salonunda faks cihazı ve fotokopi makinesi donanım dâhilinde kullanıma hazırdır.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo mevcuttur. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Dilenirse çocuklar için çocuk yatağı temin edilebilmektedir. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. İlaveten bir mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Misafirlere ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi ve makyaj aynası bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Konaklama yerinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Otel kompleksi, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirlerin hizmetindedir. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Otel, boş vakit aktiviteleri alanında, "fitness" salonu, ılıca, sauna ve masaj uygulamaları yanı sıra, belirli bir ücret karşılığında, güzellik salonunu hizmete sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Misafirler konaklama tercihlerini şu opsiyonlar arasından belirleyebilir: kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği. Talep halinde, kişiye özel diyet yemekleri hazırlanabilir.

Хотелска база

Реновирането на е извършено през 2021 година. Гостите се настаняват в 106 стаи. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Гостите на комплекса получават за добре дошли безплатна напитка. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Благодарение на безжичния интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и бар. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа (без допълнително заплащане). Детегледачка, отдаване на коли под наем, трансфер, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се безплатен трансфер. В конферентната зона могат да се ползват факс и копирна машина.

Настаняване

Предлагат се стаи с климатик, централно отопление и санитарен възел. Почиващите могат да се отпуснат на балкона или терасата. За малчугатите се осигуряват при желание детски легла. Освен това има сейф. Предоставени са също мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Оборудването на санитарните възли включва душ. За ежедневно ползване са предоставени сешоар и козметично огледало. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Комплексът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелската база притежава външен плувен басейн със зона за деца. На разположение са също лятна тераса, шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. В зоната за свободно време комплексът предлага фитнес-студио, СПА, сауна и масажни процедури, както и козметичен салон срещу заплащане.

Хранене

Гостите могат да избират между следните варианти: закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят диетични ястия.

Läge

Semesterorten, är idealt för strandturister och familjer, i Chersonisos, ungefär 900 m från stranden.

Utrustning

Semesterorten moderniserades 2021. I detta komplex finns 106 rum och fyra hissar och en reception. Hotellet gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. Inrättningen tillhandahåller bagageförvaring. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Anläggningen har en härlig trädgård med lekplats. Vid behov står likaså parkeringsplatser (gratis) till resenärernas förfogande. Som ytterligare service erbjuds vid förfrågan en kostnadspliktig barnvaktsservice, en biluthyrning, transferservice, rumservice, en väckningstjänst, tvättservice, en hotelldoktor och flygbuss. I konferensområdet kan en faxapparat och en fotokopiator utnyttjas.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och ett golvvärmesystem att tillgå. På balkongen eller terrassen kan gästerna koppla av ordentligt. Vid behov kan barnsängar begäras. Det bästa skyddet för gästernas egendomar är säkerhetsskåpet. Här finns tillika ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Här finns även en direktvalstelefon, en plattskärmstv med satellitanslutning och wifi (gratis). Dessutom kan gästerna ta uppbäddningsservicen i anspråk. Ett urval av kuddar utlovar härligt välbefinnande. I badrummet finns en dusch samt hårtork och sminkspegel till gästerna. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Dessutom är rullstolsanpassade rum bokningsbara. Boendet erbjuder rökfria rum.

Sport/nöje

Gästerna som söker såväl avspänning som aktivitet kan simma ett par längder i en av de två utomhuspoolerna och för barn finns ett speciellt område med plaskdammar. Uppfriskande drycker i poolbaren och härlig avslappning i bubbelpoolen får alla vattenkatter på bästa humör. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. På komplexet finns även möjlighet till aktiviteter som ett gym, spa, en bastu och massagebehandlingar, en skönhetssalong, samt solbad. Aktiviteterna är avgiftsbelagda.

Måltider

Hotellet förfogar över en bar. För gastronomiska äventyr står de fyra buffé- och À-la-carte-restaurangerna redo (barnstolar finns). En innehållsrik frukostbuffé lockar gästerna upp ur sängen. Till lunch och middag erbjuds gästerna en rik buffé. Restaurangen erbjuder även dieträtter.

Εξοπλισμός

Το συγκρότημα ανακαινίστηκε το έτος 2021. Οι πελάτες διαμένουν σε 106 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι πελάτες του ξενοδοχείου λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Το οικόπεδο της εγκατάστασης περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Σε περίπτωση ανάγκης, δίνονται θέσεις στάθμευσης στους ταξιδιώτες με δικό τους αυτοκίνητο (χωρίς χρέωση). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης δωρεάν μία υπηρεσία μεταφοράς. Στο χώρο συνεδριάσεων μπορούν να χρησιμοποιηθούν μία συσκευή φαξ κι ένα φωτοτυπικό μηχάνημα.

Κατάλυμα

Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Για τα παιδιά μπορούν να διατεθούν παιδικά κρεβάτια κατόπιν αιτήματος. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Διατίθεται επίσης ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το συγκρότημα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Υπάρχουν επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Στον τομέα αναψυχής το ξενοδοχείο προσφέρει εκτός από ένα γυμναστήριο, ένα σπα, μία σάουνα και πρακτικές μασάζ, επιπλέον, έναντι χρέωσης, ένα σαλόνι αισθητικής.

Διατροφή

Οι πελάτες μπορούν να διαλέξουν ανάμεσα στις παρακάτω δυνατότητες: πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται πιάτα διαίτης.

Szállás leírása

2021-ben újították fel. A vendégek 106 szobában kerülnek elhelyezésre. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A vendégeket a komplexum welcome drinkkel köszönti. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem és egy bár várja. A hotel területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló (díjmentesen). A kínálathoz tartozik bébiszitter-szolgáltatás, egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. A vendégeknek ingyenes Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az ülésteremben számos segédeszköz áll rendelkezésre, úgy mint egy faxgép és egy fénymásoló.

Szobák

Légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A gyermekeknek igény esetén kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf is. A minihűtő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító és egy kozmetikai tükör. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A létesítmény nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Egy napernyőkkel és nyugágyakkal felszerelt napozóterasz is rendelkezésre áll. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a komplexum egy edzőtermet, egy gyógyfürdőt, egy szaunát és masszázs kezeléseket, valamint felár ellenében egy szépségszalont is kínál.

Ellátás

A vendégek az alábbi ellátási lehetőségek közül választhatnak: reggeli, ebéd és vacsora. Igény esetén szívesen készítenek diétás ételeket.

Beliggenhet

Ferieanlegget Esperides Resort Crete har perfekte forhold for foreldre og barn, og ligger i Hersonissos.

Fasiliteter

Dette ferieanlegget ble nylig modernisert (i 2021). I dette komplekset med 4 heiser og en resepsjon finnes det 106 rom. Gjestene på hotellet får en velkomstdrikk ved ankomst. Fasilitetene omfatter bagasjeoppbevaring. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til anlegget. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen (uten ekstraavgift). Blant tilbudene er på forespørsel barnevakt mot en ekstra kostnad, bilutleie, transport til/fra flyplassen, romservice, en vekketjeneste, vaskeriservice, en hotellege og en egen transporttjeneste. En telefaks og en kopimaskin kan benyttes i konferanseområdet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg og individuelt justerbar oppvarming sørger for et behagelig inneklima på rommene. På balkongen eller terrassen kan gjestene slappe helt av. For barn kan barnesenger fremskaffes på forespørsel. Det sikreste oppbevaringsstedet for gjestenes eiendeler er safen. Minikjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer telefon med direktevalg, flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). I tillegg kan gjestene benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Et utvalg av hodeputer sikrer deg deilig velvære. På badet, som er utstyrt med dusj, har gjestene tilgang på en hårføner og et sminkespeil. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Uansett om de er sportslig aktive eller bare vil slappe av, så kan gjestene svømme noen runder i et av de 2 utendørsbassengene, mens barna har et eget plaskeområde. Forfriskende drikkevarer i bassengbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Av fritidsaktiviteter tilbyr komplekset i tillegg til et treningsrom, et spa, en badstue og massasjebehandlinger også, mot en ekstra kostnad, en skjønnhetssalong.

Måltider

Hotellet har en bar. Kulinariske gleder finner du i de 4 buffet- og à-la-carte-restaurantene (med barnestoler). En velfylt frokostbuffet lokker deg ut av senga om morgenen. Til lunsj og middag kan gjestene forsyne seg fra buffeten. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant diettretter.

Amplasare

Resortul, ideal pentru turiști de la plajă și familii, se află la Hersonissos, la aproximativ 900 de m de plajă.

Dotări

Acest complex de vacanță a fost modernizat recent (în anul 2021). În acest complex cu 4 lifturi și o recepție sunt 106 camere. Clienții hotelului primesc o băutură de bun venit. Facilitățile cuprind și o cameră de bagaje. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Complexul are o grădină frumoasă și un loc de joacă. O parcare (gratuit) este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de îngrijire a bebelușilor la cerere și contra cost, un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, room-service, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, un medic de la hotel și un autobuz propriu pentru navetă. În spațiul de conferințe pot fi folosite un fax și un copiator.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual creează o atmosferă plăcută în camere. Clienții se pot relaxa de minune pe balcon sau pe terasă. În caz de necesitate pot fi solicitate paturi pentru copii. Un seif oferă cea mai bună protecție pentru bunurile de preț ale clienților. Mai sunt disponibile și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un telefon cu apelare directă, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi (gratuit). În plus, clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. În baia dotată cu duș, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și o oglindă de machiaj. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile. Locul de cazare oferă camere de nefumători.

Sport/divertisment

Fie că practică sport sau caută odihnă, clienții pot înota câteva lungimi de bazin în una din cele 2 piscine exterioare, iar copiii au la dispoziție un bazin cu apă de mică adâncime. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj îi vor aduce în cea mai bună dispoziție pe cei ce iubesc apa. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, complexul mai oferă, pe lângă o sală de fitness, un spa, o saună și terapii prin masaj, și un salon de înfrumusețare contra cost.

Mâncare

Hotelul dispune de un bar. 4 restaurante tip bufet și à la carte (cu scaune înalte pentru copii) își pun la dispoziție oferta gastronomică. Un bufet bogat la micul dejun motivează dimineața la trezit. Dimineața și seara clienții se servesc la bufet. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare dietetice.

Location

Ideal for beach vacationers and families, this resort lies in Hersonissos, approximately half a mile from the beach.

Facilities

The complex was modernized in 2021. The hotel has 106 rooms and includes 4 elevators and a reception desk. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions. The grounds of the complex feature a playground and a lovely garden. Parking spaces are available to guests traveling by car (no extra charge). Further services include a babysitting service (on request and for a fee), a car rental service, a transfer service, room service, a wake-up call service, a laundry service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus. A fax machine and a photocopier can be found in the conference area.

Rooms

Air conditioning and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can relax on the balcony or terrace. For young travelers, children's beds can be provided. A safe provides secure storage for guests' personal property. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a direct dial telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge). A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. A selection of pillows ensures a comfortable stay. A hairdryer and a vanity mirror are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-accessible rooms can also be reserved. The hotel has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Whether in need of rest and relaxation or more activity, guests can swim a few lengths of one of the 2 outdoor pools, while children have a special swimming area just for them. Refreshing drinks at the pool bar and a relaxing soak in the hot tub offer the perfect way to unwind. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. Recreational activities and facilities at the complex include a gym, a spa, a sauna and massage treatments or, for a fee, a beauty salon.

Meals

The hotel includes a bar. Catering is provided by 4 buffet and à-la-carte restaurants (with high chairs for children). A generous breakfast buffet provides many delicious reasons to rise and shine. At lunch and dinner, guests serve themselves at the buffet. Special meals, including diet meals, are also available.

Ubicación

Este complejo está situado en el precioso pueblo de Koutouloufari, cerca del popular complejo de Hersonissos, en Heraclión, Creta. Este complejo hotelero se encuentra en un entorno espectacular en las laderas más bajas de una pintoresca cadena montañosa, mirando al profundo golfo de aguas azules de Malia y al antiguo puerto pesquero romano de Hersonissos. La playa, la ciudad de Hersonissos y el parque acuático están a solo 900 m. Además, el establecimiento se encuentra a 3 km del Museo arqueológico de Heraclión y del palacio de Cnosos.

Instalaciones

Este complejo se modernizó recientemente (en el año 2021). En este complejo con 4 ascensores y recepción hay 106 habitaciones. Los huéspedes del hotel son recibidos con una bebida de bienvenida. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. En el recinto del complejo turístico hay un precioso jardín y un parque infantil. Hay plazas de aparcamiento (gratis) a disposición de los huéspedes que viajen con coche. Asimismo, hay a petición, servicio de niñera de pago, servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, servicio de habitaciones, servicio despertador, lavandería, médico en el hotel y servicio de traslado propio del hotel. En el centro de negocios es posible utilizar fax y fotocopiadora.

Habitaciones

El aire acondicionado y calefacción regulable de forma individual garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. Los huéspedes podrán relajarse en el balcón o la terraza. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Las pertenencias de los huéspedes estarán seguras en la caja fuerte. También hay mininevera y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con teléfono con línea directa, televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi (gratis). Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. En el cuarto de baño, además de ducha, también hay secador de pelo y espejo cosmético a disposición de los huéspedes. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. El alojamiento ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Los huéspedes pueden hacer unos largos en una de las 2 piscinas al aire libre, mientras que los niños cuentan con una zona de baño diseñada especialmente para ellos. Los amantes del agua disfrutarán sin duda de las bebidas refrescantes en el chiringuito y de la bañera de hidromasaje. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. En la zona de ocio, el complejo ofrece gimnasio, spa, sauna y masajes, así como, por un cargo extra, salón de belleza.

Comidas

El hotel dispone de bar. Las necesidades gastronómicas las cubren 4 restaurantes de bufé y a la carta (con tronas para niños). Nada mejor que un desayuno de bufé abundante para empezar bien la jornada. Para el almuerzo y la cena, los huéspedes pueden comer de bufé. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos dietéticos.

Sijainti

Lomakeskus sopii erityisesti rantalomailijoille ja perheille, ja se sijaitsee Hersonissoksessa, noin 900 m rannasta.

Hotelli

Lomakeskus modernisoitiin hiljattain (vuonna 2021). Kompleksissa on 106 huonetta ja }. Hotellin asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Varustus käsittää matkatavarasäilytyksen. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Lomakeskuksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja (ilmainen). Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi maksullinen lastenhoitopalvelu erillisestä pyynnöstä, autonvuokraus, kuljetuspalvelu, huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu, hotellilääkäri ja oma lentokenttäbussi. Kokoustiloissa voi käyttää faksia ja kopiokonetta.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja yksilöllisesti säädettävä lämmitys. Asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai terassilla. Lapsille saa pyynnöstä omat vuoteet. Parhaan turvan asiakkaiden arvotavaroille tarjoaa tallekelokero. Perusvarustuksia ovat minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät puhelin (suoravalinta), taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Lisäksi asiakkaat voivat hyödyntää turn down -palvelua. Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Lisäksi varattavissa on esteettömiä huoneita. Majoituksessa on savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Sekä liikunnan ystävät että rentoutumista kaipaavat asiakkaat voivat uida 2 ulkoaltaassa sillä aikaa kun lapset polskuttelevat kahluualtaassa. Rennoista kylpyhetkistä voi nauttia porealtaassa ja virkistystä on tarjolla allasbaarissa. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Kompleksi tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa kuntosaliharjoittelua, kylpylää, saunaa ja hierontahoitoja sekä lisämaksusta kauneussalonkia.

Ravintolapalvelut

Kompleksilla on baari. Täyden ja tyytyväisen vatsan takaavat 4 buffet- ja à la carte -ravintolaa (syöttötuolit lapsille). Runsas aamiaisbuffet houkuttelee aamuisin ylös vuoteesta. asiakkaat voivat noutaa annoksensa buffetin antimista. Erikoisruokavalioista saatavilla on dieettiannos.

位置

這家度假酒店，特別適合海灘度假者和家庭，位置在赫索尼索斯，距離海灘大約900公尺。

酒店設施

度假酒店於2021年時進行了全面翻新。這家複合式酒店內106間房間，也配備有4座電梯和接待櫃檯。酒店客人將在入住時獲贈迎賓飲品。設施中包含有行李寄存服務。提供免費無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。住宿室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。如有需要，免費停車場可供自駕旅客使用。尚有其他服務，例如可應請求提供收費的臨時保姆服務、租車服務、接送服務、客房服務、晨喚服務、洗衣服務、駐店醫生和飯店接駁車。在會議區域設有傳真機和影印機可供使用。

住宿

完善的空調系統和可自行設定的暖氣，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。在陽台或露天平台上，客人可以放鬆享受。如有孩童同行，可依需求添加兒童床。保險箱為客人保管重要財物。並且還有迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。直接撥號電話、附衛星電視服務的平面電視和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。另外客人亦可要求夜床服務。可供選擇的多樣枕頭保證放鬆舒適的睡眠。浴室裡，配備有淋浴間，並特地為客人準備了吹風機和化妝鏡。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外有可通行輪椅客房可供預訂。酒店提供禁煙房。

運動/休閒

無論是運動健身還是休閒，客人可以在2個室外泳池中游泳運動，而小孩可以在兒童戲水池裡嬉戲玩耍。池畔酒吧的清涼飲料，還有可以舒緩放鬆的氣泡按摩池，絕對讓喜愛戲水的客人流連忘返。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。在休閒康樂服務方面，不僅提供健身中心、SPA、三溫暖和按摩療程設施配備，尚有付費使用的美容沙龍。

餐飲

複合式酒店有酒吧。飲食服務方面，有4家自助餐及單點餐廳（備有兒童高腳椅）。可口美味的豐富多樣的自助式早餐讓人迫不及待早起前來享用。午間及晚間時，客人可以享用自助餐美食。此外，也提供特別餐點，如節食餐點。

Localização

O resort é ideal para turistas de praia e famílias. Situa-se em Chersonissos, a aprox. 900 m da praia.

Comodidades

Este resort foi modernizado no ano de 2021. Neste complexo com 4 elevadores e recepção, há 106 quartos. Os hóspedes do hotel recebem uma bebida de boas-vindas. As instalações dispõem de um guarda-volumes. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do estabelecimento. Se necessário, os viajantes têm estacionamento (sem taxas) à disposição. Outras comodidades oferecidas são: um serviço de babá (mediante solicitação e pago à parte), um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de quarto, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, um médico do hotel e um serviço de transporte. Na área de conferências, há um aparelho de fax e uma fotocopiadora.

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento regulável individualmente garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Ou na varanda ou no terraço, os hóspedes podem relaxar plenamente. Para as crianças pode-se solicitar camas infantis. Um cofre oferece a melhor proteção para os pertences de valor dos hóspedes. Há também um frigobar e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Outras facilidades são: telefone com ligação direta, televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi (sem taxas). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Uma variedade de travesseiros promete bem-estar aconchegante. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo e um espelho de maquiagem disponíveis. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar também quartos adaptados para cadeiras de rodas. O alojamento oferece quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Os hóspedes, sejam esportistas ou nem tanto, podem nadar umas braçadas em uma das 2 piscinas externas. As crianças têm uma piscina própria. Bebidas refrescantes no bar da piscina e uma relaxada estimulante na banheira de hidromassagem deixam a todos de ótimo ânimo. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. Na área de entretenimento, o complexo oferece academia, spa, sauna e massagens. Mediante pagamento adicional, há ainda um salão de beleza.

Regime de Refeição

No hotel, há um bar. O serviço gastronômico é oferecido por 4 restaurantes com buffet e à la carte (com cadeiras infantis). Um vasto buffet no café da manhã motiva a levantar pela manhã. Para o almoço e jantar, os hóspedes servem-se no buffet. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos dietéticos.