Location
The hotel is located 200 metres from the harbour in the centre of the town, surrounded by trees and greenery.
Facilities
The hotel was modernised in 2018. Guests have a choice of 12 junior suites, a suite and 120 double rooms. At this hotel, which includes a lift, guests are warmly welcomed in the lobby. The hotel offers a TV room. Wireless internet access is provided in public areas.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and individually adjustable heating. Some rooms have a balcony, which gives guests additional space for rest and relaxation. Valuables can be securely stored in a safe. Additional features include a refrigerator and a tea/coffee station. A direct dial telephone, satellite television, a radio and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. Bathrooms are appointed with a shower. A hairdryer, bathrobes and a telephone are available for daily use.
Sports/Entertainment
There are indoor and outdoor pools as well as a children's swimming area. Parasols and comfortable sun loungers are available on the sun terrace. A variety of refreshing drinks await guests at the pool bar. Leisure activities and facilities at the hotel include a gym. For a fee, guests can also enjoy a spa, a sauna and a steam bath.
Meals
Dining facilities include a bar and a lobby bar. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Lage
Das Hotel steht im Zentrum der Stadt, es ist umgeben von Bäumen und Grün und ca. 200 m vom Hafen entfernt.
Ausstattung
Dieses Hotel wurde kürzlich (im Jahr 2018) modernisiert. Folgende Zimmerkategorien bietet das Hotel: 120 Doppelzimmer, 1 Suite, 12 Junior-Suiten. Die Gäste werden im Empfangsbereich herzlich willkommen geheißen. Ein Aufzug führt in die meisten Etagen. Zum Angebot zählt ein TV-Raum. WiFi bietet den Reisenden Zugang zum Internet.
Zimmer
In den Zimmern sind eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung vorhanden, ein Badezimmer gehört zur weiteren Einrichtung. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Außerdem gibt es einen Safe. Auch ein Kühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Für optimalen Komfort sorgen ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr). In den Badezimmern gibt es eine Dusche. Ein Haartrockner, Bademäntel und ein Telefon können für den täglichen Gebrauch benutzt werden.
Sport/Entertainment
Belebende Erfrischung verspricht ein Sprung in den Außenpool, während Hallenbäder witterungsunabhängiges Badevergnügen bieten. Darüber hinaus gibt es Kinderbecken. Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. An der Poolbar werden erfrischende Getränke angeboten. Im Freizeitbereich bietet die Unterbringung neben einem Fitnessstudio außerdem kostenpflichtig ein Spa, eine Sauna und ein Dampfbad an.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen eine Bar und eine Lobbybar. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Haus akzeptiert: Visa und MasterCard.
Localização
O hotel situa-se a cerca de 200 m do porto, no centro da cidade, rodeado por árvores e zonas ajardinadas.
Instalações
Este hotel foi modernizado em 2018. O alojamento recebe os hóspedes em 133 quartos. Os hóspedes serão muito bem recebidos no hall de entrada. O elevador leva os hóspedes à maioria dos pisos. As comodidades incluem um restaurante, um bar e uma sala com televisão. O serviço sem fios oferece aos viajantes acesso à Internet.
Habitações
No estabelecimento existem ao dispor quartos com ar condicionado, aquecimento central e uma casa de banho. Na maioria dos quartos há vistas da varanda. Haverá também um cofre. Haverá também ao dispor um frigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio e Internet sem fios (gratuitamente). As instalações das casas de banho incluem um duche. Um secador de cabelo, roupões de banho e um telefone podem ser utilizados diariamente.
Desporto/Lazer
Nos dias mais quentes, nada como um mergulho refrescante na piscina interior ou exterior para descontrair. No terraço, as espreguiçadeiras e os chapéus de sol convidam ao repouso. O bar de piscina serve várias bebidas refrescantes. No que toca a entretenimento, o hotel oferece um centro de fitness e, adicionalmente e mediante taxa extra, Spa, sauna e banhos de vapor.
Aprovisionamento
Existe a possibilidade de optar por pequeno-almoço.
Cartões de crédito
São aceites pagamentos com os cartões de crédito Visa e MasterCard no alojamento.
Equipement
Cet hôtel a été remis à neuf en 2018. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 133 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients seront séduits dès leur arrivée. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les aménagements incluent un restaurant, un bar et un espace TV. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches.
Chambres
L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Il y a également un coffre-fort. Les visiteurs y trouveront en outre un réfrigérateur et une cafetière/bouilloire. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément). Les commodités des salles de bain incluent une douche. Un sèche-cheveux, des peignoirs et un téléphone sont mis à disposition.
Sport/Animations
Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les clients pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Le bar de la piscine sert différents rafraîchissements. En matière d'activités de loisirs, l'hôtel propose par exemple une salle de fitness, mais aussi (contre supplément) un spa, un sauna et un bain de vapeur.
Repas
Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
L’ultimo ammodernamento di questo hotel è relativamente recente: risale infatti al 2018. Gli ospiti potranno scegliere tra 12 suite Junior, una suite e 120 camere matrimoniali. Gli alloggi sono accoglienti e confortevoli. La hall è fornita di ascensore. Questo hotel 4 stelle mette a disposizione una sala TV. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento regolabile autonomamente. Un balcone fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere e permette di rilassarsi un momento all’aria aperta senza dover uscire. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero e un set per la preparazione di tè/caffè. Per il massimo comfort sono disponibili telefono con linea diretta, televisore via satellite, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). I bagni sono forniti di doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, accappatoi e telefono.
Sport/Intrattenimento
Il complesso è provvisto di piscine coperte e all’aperto nonché di una zona dedicata ai bambini. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Il bar a bordo vasca serve varie bevande rinfrescanti. Per il tempo libero la struttura ricettiva offre palestra nonché, a pagamento, Spa, sauna e bagno di vapore.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un bar e un bar presso la hall. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più sostanziosa colazione a buffet.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: Visa e MasterCard.
Инфраструктура
Последний капитальный ремонт был проведён в 2018 году. В распоряжении гостей 133 номера. По прибытии сотрудники стойки регистрации окажут гостям радушный приём в фойе. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Ресторан, бар и телезал – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом.
Номера
Кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната во всех номерах. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Наличие холодильника и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Есть ванная комната с душем. Благодаря фену, банным халатам и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют.
Спорт и развлечения
В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. В свободное время отель предлагает гостям фитнес-студию, а за дополнительную плату еще и спа, сауну и парную.
Питание
Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Instalaciones
Este hotel se modernizó en el año 2018. El alojamiento ofrece a los huéspedes un total de 133 habitaciones. Los huéspedes son bien recibidos en la zona de recepción. Un ascensor lleva a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen un restaurante, un bar y una sala de TV. Gracias a la conexión Wi-Fi, los huéspedes pueden mantenerse en contacto con el mundo exterior.
Habitaciones
En el establecimiento hay disponibles habitaciones con aire acondicionado, calefacción central y cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. Además, hay una caja fuerte. Asimismo, hay disponibles una nevera y una cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor, una radio y Wi-Fi (gratis). El equipamiento de los cuartos de baño incluye una ducha. Hay a disposición un secador de pelo, albornoces y un teléfono para el uso diario.
Deporte y ocio
Los días más calurosos, los huéspedes pueden disfrutar de un refrescante chapuzón en la piscina cubierta o la piscina al aire libre. Las tumbonas y sombrillas en la terraza invitan a relajarse. En el bar de piscina se ofrecen bebidas refrescantes. En la zona de ocio, el hotel ofrece gimnasio y, por un cargo extra, spa, sauna y baño de vapor.
Comidas
Existe la posibilidad de reservar desayuno.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Hotelfaciliteiten
Dit hotel werd in het jaar 2018 opgeknapt. De gasten zijn van harte welkom in het verblijf met 133 kamers. De gasten worden hartelijk welkom geheten in de ontvangsthal. Een lift brengt de gasten naar de meeste etages. Tot de voorzieningen horen een restaurant, een bar en een tv-ruimte. Wifi biedt de reizigers toegang tot het internet.
Kamers
In het hotel staan kamers met airconditioning, een centrale verwarming en een badkamer ter beschikking. In de meeste kamers biedt het balkon een mooi uitzicht. Bovendien is er een kluisje. Ook een koelkast en een thee-/koffiezetapparaat zijn aanwezig. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio en wifi. Tot de inrichting van de badkamers behoort een douche. Een haardroger, badjassen en een telefoon zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar.
Sport/entertainment
Een verfrissende duik in het binnen- of buitenbad zorgt voor verkoeling op hete dagen. Ter ontspanning staan ligstoelen klaar onder de parasols op het zonneterras. Aan de bar bij het zwembad worden verfrissende drankjes aangeboden. Bovendien biedt het hotel naast de fitness-studio tegen betaling ook een spa, een sauna en een stoombad aan.
Eten en drinken
Het is mogelijk om ontbijt te kiezen.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Servisler
Bu otel 2018'de modernize edilmiştir. Misafirler toplam 133 adet odada ağırlanmaktadır. Misafirler lobi alanında sıcak bir şekilde karşılanırlar. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Restoran, bar ve televizyon odası sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler.
Oda Özellikleri
Konaklama yerinde klimaya, merkezi ısıtmaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. İlaveten bir buzdolabı ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç donanımına duş dâhildir. Saç kurutma makinesi, bornozlar ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir.
Spor / Eğlence
Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Boş zaman aktiviteleri kapsamında tesis, misafirlerine, bir "fitness" salonu yanı sıra, ücret karşılığı bir ılıca, bir sauna ve bir buhar banyosu seçeneklerini de sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçmek olasıdır.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Vybavení
V tomto hotelu byla v roce 2018 provedena modernizace Objekt hostům nabízí celkem 133 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni na recepci. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Je zde restaurace, bar a TV místnost. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci, ústřední topení a koupelnu. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. Je tady sejf. K dispozici je také lednička a varná konvice/kávovar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi (zdarma). K vybavení koupelen patří sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, župan a telefon.
Sport/zábava
V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. V objektu je mnoho možností, jak trávit volný čas. Je tady fitness studio a za poplatek také spa, sauna a parní lázeň.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
Хотелска база
е модернизиран през 2018 година. Хотелът с удоволствие посреща гостите в общо 133 стаи. Гостите се посрещат във фоайе с рецепция. С асансьор се достига до повечето етажи. Удобствата включват ресторант, бар и сепаре с телевизор. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа.
Настаняване
В хотелската база са на разположение стаи с климатик, централно отопление и санитарен възел. Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Освен това има сейф. Предоставени са също хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. В прилежащия санитарен възел домакините са предвидили душ. Сешоар, халати за баня и телефон са предвидени за ежедневно ползване.
Спорт/забавления
През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. В зоната за спорт и свободно време хотелът предлага фитнес-студио, а срещу заплащане и СПА, сауна и парна баня.
Хранене
Има възможност да се избере закуска.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel ten został zmodernizowany w roku 2018. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 133 pokoi. Bezpośrednio po przybyciu zapraszamy Państwa do recepcji. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, bar i sala telewizyjna. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. W pokoju znajduje się sejf. Dostępne są również lodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Do wyposażenia łazienek należy prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów, szlafroki i telefon.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. Bar posiada bogatą ofertę napojów orzeźwiających. W czasie wolnym poza studiem fitness zapraszamy również do skorzystania ze spa, sauny i łaźni parowej (za dodatkową opłatą).
Wyżywienie
Istnieje możliwość wyboru śniadania.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
这家4-星等级的酒店位置距离海滩大约1公里，在科斯中心地区。附近即有许多购物去处。Kos(KGS)机场位在大约23公里外。
酒店设施
酒店于2018年时进行了全面翻新。客人可以在12间小型套房、1间套房和120间双人房间中，体验舒适放松的住宿氛围。在这家酒店内附设有电梯设备；大厅前台欢迎客人的大驾光临。酒店提供视听室。提供无线网络。
客房设施
房间内备有空调系统和可自行设定的暖气。阳台属于大多数房间的标准配备，为客人在住宿期间提供额外休闲放松的空间。贵重物品可安全存放在保险箱中。并且还有冰箱和茶/咖啡冲泡设备。带有直接拨号功能的电话、卫星电视、收音机和无线网络（免费），为客人带来最舒适便利的住宿体验。淋浴间是属于浴室的内部设施。为了客人日常的需求，备有吹风机、浴袍和浴室电话机。
运动/休闲
除了室内及室外泳池之外，也有儿童戏水区域。舒适的躺椅和荫凉的阳伞已备好在阳光露台。泳池酒吧为客人准备了各式各样的清凉饮品。酒店在休闲康乐方面不仅提供健身中心，而且还有付费使用的SPA、桑拿和蒸汽浴室。
餐饮
餐饮设施包含酒吧和大堂酒吧。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始。
信用卡
接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
施設概要
このホテルは2018年に設備の近代化を行いました。この宿泊施設はお客さまを総客室数133室で歓迎いたします。エントランスロビーにてお客さまを心より歓迎申し上げます。エレベーターでほぼ全てのフロアにアクセスすることができます。レストラン、バーやTVルームなどのファシリティがあります。ご滞在のお客さまはWiFiでインターネットにアクセスできます。
客室
この施設では、エアコン、セントラルヒーティングやバスルームを備えたお部屋がご利用可能です。ほとんどのお部屋では、バルコニーから周囲が見渡せます。さらに、金庫があります。また、冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーもあります。インターネットアクセス、電話、TV、ラジオやWiFi（無料）が、最高に快適な休暇をご提供します。バスルームのインテリアにはシャワーが含まれています。ヘアドライヤー、バスローブや電話をいつでもご使用いただけます。
スポーツ／レクリエーション
暑い日には屋内・屋外の爽やかなプールに飛び込み、涼をお楽しみいただけます。パラソルの下でデッキチェアに横になり、サマーテラスでのリラックスした時間をお楽しみいただけます。プールサイドのバーでは、さっぱりしたドリンクをご提供しています。このホテルは、レクリエーションエリアにて、フィットネス・スタジオの他、有料のスパ、サウナやスチームバスもご提供しています。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。
الموقع
يقع هذا الفندق من فئة ٤ نجوم على بعد حوالي ١ كم من الشاطئ، في مكان مركزي في مدينة كوس. يوجد العديد من أماكن التسوق في مكان قريب. يبعد مطار Kos (KGS) حوالي ٢٣ كم.
التجهيزات والخدمات
تم تحديث هذا الفندق في سنة ٢٠١٨. سيقضي الضيوف إقامة مريحة في ١٢ جناح صغير والجناح و١٢٠ غرفة مزدوجة. في هذا الفندق المزود بمصعد سيحظى الضيوف بترحيب حار في بهو الاستقبال. يوفر مكان الإقامة غرفة تلفاز. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة ذو تحكم فردي. تعد الشرفة من أساسيات معظم الغرف وتوفر فراغاً إضافياً للاستجمام والاسترخاء خلال الإقامة. يمكن حفظ الأغراض الثمينة بأمان في خزينة. كذلك هناك برّاد وآلة تحضير القهوة والشاي. يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع قنوات فضائية ومذياع وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) بتوفير راحة متكاملة. الوحدات السكنية مجهزة بغرف حمام مع دوش. يوجد مجفف شعر وأرواب وهاتف في غرف الحمامات.
الرياضة/ الترفيه
بالإضافة إلى أحواض داخلية وخارجية يتوفر أيضاً مكان لسباحة الأطفال. يتوفر على التراس التشمسي شازلونجات مريحة ومظلات شمسية تمنح الظلال. يجد الضيوف العديد من المشروبات المنعشة بانتظارهم في بار الوجبات الخفيفة الخاص بالمسبح. في المجال الترفيهي يقدم هذا الفندق من فئة ٤ نجوم بالإضافة إلى صالة اللياقة البدنية نشاطات وخدمات ترفيهية أخرى تقدم مقابل دفع رسوم إضافية مثل مجمع السبا والساونا وحمام البخار.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات بار وبار البهو. يؤمن بوفيه الفطور الغني انطلاقة يوم موفقة.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Detta hotell moderniserades år 2018. Boendet välkomnar gästerna varmt till sina sammanlagt 133 rum. Gästerna hälsas hjärtligt välkomna i lobbyn. En hiss går till de flesta våningsplan. Till faciliteterna räknas en restaurang, en bar och ett TV-rum. Wifi ger resenärerna tillgång till internet.
I huset står rum med luftkonditionering, centralvärme och ett badrum till förfogande. I de flesta rum har man utsikt från balkongen. Dessutom finns ett kassaskåp. Även ett kylskåp och en te-/kaffemaskin finns tillgängliga. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi (utan avgift). Till badrummens inredning hör en dusch. Hårtork, badrockar och en telefon kan användas för dagligt bruk.
Ett dopp i den uppfriskande inomhus- eller utomhuspoolen svalkar av under varma dagar. Solstolar under parasollen på solterrassen bjuder in till avkoppling. Vid poolbaren erbjuds uppfriskande drycker. I fritidsområdet erbjuder hotellet förutom ett gym dessutom ett spa, en bastu och ett ångbad avgiftsbelagt.
Frukost går att välja till.
Följande kreditkort accepteras på boendet: Visa och MasterCard.
Εξοπλισμός
Αυτό το ξενοδοχείο εκσυγχρονίστηκε το έτος 2018. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 133 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο χώρο υποδοχής. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα εστιατόριο, ένα μπαρ και μια αίθουσα τηλεόρασης. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ.
Κατάλυμα
Στο σπίτι υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Διατίθεται επίσης ένα ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση). Στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων ανήκει ένα ντους. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Στον τομέα αναψυχής το ξενοδοχείο προσφέρει εκτός από ένα γυμναστήριο επίσης, έναντι χρέωσης, ένα σπα, μία σάουνα κι ένα ατμόλουτρο.
Διατροφή
Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa και MasterCard.
Szállás leírása
2018-ban újtották fel. Összesen 133 szobával várják az ide látogatókat. A vendégeket az előcsarnokban fogadják. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Rendelkezésre áll egy étterem, egy bár és egy TV-szoba. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja.
Szobák
A hotelben a szobák légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. Ezen kívül van széf is. A hűtőszekrény és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, fürdőköpenyek és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják.
Sport és szabadidő
Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A vendégeket a medencebárban különféle frissítőkkel várják. A szabadidő kellemes eltöltésére a szállás egy edzőtermet, valamint felár ellenében egy gyógyfürdőt, egy szaunát és egy gőzfürdőt is kínál.
Ellátás
Igény esetén reggelit kínálnak.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel din categoria de primă clasă se află la aproximativ 1 km de plajă, într-o zonă centrală în orașul Kos. În apropiere se găsesc diverse locuri de făcut cumpărături. Aeroportul Kos (KGS) este la aproximativ 23 de km.
Dotări
Acest hotel a fost modernizat recent (în anul 2018). Clienții vor avea o ședere relaxantă în cele 12 Suite Junior, suita și cele 120 de camere duble. Clienții sunt întâmpinați în zona de primire. Hotelul de 4 stele oferă un spațiu cu televizor. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual. Majoritatea camerelor dispun de un balcon ce oferă mai mult spațiu de odihnă și relaxare pe timpul șederii. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Mai sunt disponibile și un frigider și un aparat pentru cafea/ceai. Acces la internet, un telefon cu apelare directă, canale prin satelit, un radio și WiFi (gratuit) creează confort optim. Amenajarea interioară a băii băi include un duș. Un uscător de păr, halate de baie și telefonul sunt disponibile pentru uzul zilnic.
Sport/divertisment
În afară de piscinele interioare și exterioare există și un spațiu de scăldat amenajat pentru copii. Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită. La barul piscinei clienții vor găsi diverse băuturi răcoritoare. În ce privește activitățile de petrecut timpul liber, locul de cazare oferă pe lângă o sală de fitness și un spa, o saună și o baie de aburi contra cost.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind un bar și un lobby bar. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Blue Lagoon City Hotel ligger omtrent 1 km fra stranden, på en sentral adresse i Kos by. I nærheten finnes det en rekke shoppingmuligheter. Flyplassen Kos (KGS) ligger omtrent 23 km unna.
Fasiliteter
Dette hotellet ble nylig modernisert (i 2018). De 12 juniorsuitene, suiten og de 120 dobbeltrommene gir gjestene et avslappende opphold. Gjestene blir tatt hjertelig imot i lobbyen. Det 4-stjerners hotellet tilbyr et TV-rom. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og individuelt justerbar oppvarming. Balkong regnes som standard på de fleste rom, og gir deg ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon under oppholdet. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Kjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Internett-tilgang, telefon med direktevalg, satellitt-TV, radio og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg optimal komfort. På badene er dusj en del av innredningen. For daglig bruk er en hårføner, badekåper og telefon tilgjengelig.
Sport/underholdning
I tillegg til innendørs- og utendørsbassenger finnes det et badeområde for barn. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. I bassengbaren finner gjestene diverse forfriskende drikkevarer. Av fritidsaktiviteter tilbyr overnattingsstedet i tillegg til et treningsrom også, mot en ekstra kostnad, et spa, en badstue og et dampbad.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en bar og en lobbybar. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel i 4-stjerne-kategorien har en central beliggenhed omkring 1 km fra stranden, i Kos by. De nære omgivelser byder på diverse indkøbsmuligheder. Lufthavnen Kos (KGS) ligger ca. 23 km derfra.
Indretning
Dette hotel blev moderniseret i 2018. Stedets 12 juniorsuiter, suiten og 120 dobbeltværelser egner sig perfekt som afslappende ramme om gæsternes ophold. På dette hotel med elevator bydes gæsterne hjerteligt velkommen i lobbyen. Overnatningsstedet tilbyder en fjernsynsstue. Der tilbydes WLAN.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og varme med individuel regulering. Der tilbydes en altan som standardindretning på nogle af værelserne hvor gæsterne har rigeligt med plads til at slappe af under opholdet. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Deslige er der køleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Telefon, satellit-tv, radio og WiFi (uden gebyr) sørger for optimal komfort. Faciliteterne på badeværelserne omfatter brusebad. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, badekåber og telefon.
Sport/underholdning
Ud over indendørs og udendørs swimmingpools tilbydes der også et badeområde for børn. På solterrassen står der behagelige liggestole og skyggefulde parasoller klar til brug. I baren ved swimmingpoolen vil gæsterne have mulighed for at bestille diverse kolde drikke. Af fritidsaktiviteter tilbyder stedet et fitnessstudie samt mod betaling også et spa-bad, en sauna og et dampbad.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en bar og en lobbybar. En righoldig morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.
Location
Centrally located in Kos Town, this 4-star hotel is approximately a quarter mile from the beach. There are a number of shops nearby. Kos (KGS) Airport is approximately 15 miles away.
Facilities
The hotel was modernized in 2018. Guests have a choice of 12 junior suites, a suite and 120 double rooms. At this hotel, which includes an elevator, guests are warmly welcomed in the lobby. The hotel offers a TV room. Wireless internet access is provided in public areas.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and individually adjustable heating. Some rooms have a balcony, which gives guests additional space for rest and relaxation. Valuables can be securely stored in a safe. Additional features include a refrigerator and a tea/coffee station. A direct dial telephone, satellite television, a radio and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. Bathrooms are equipped with a shower. A hairdryer, bathrobes and a telephone are available for daily use.
Sports/Entertainment
There are indoor and outdoor pools as well as a children's swimming area. Umbrellas and comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. A variety of refreshing drinks await guests at the pool bar. Recreational activities and facilities at the hotel include a gym. For a fee, guests can also enjoy a spa, a sauna and a steam bath.
Meals
Dining facilities include a bar and a lobby bar. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Sijainti
4-tähden hotelli sijaitsee keskeisellä paikalla Kosin kaupungissa, noin 1 km rannasta. Lähellä on useita ostosmahdollisuuksia. Kos (KGS) -lentoasemalle on matkaa noin 23 km.
Hotelli
Hotelli modernisoitiin hiljattain (vuonna 2018). Asiakkaat voivat rentoutua viihtyisissä tiloissa. Hotellissa, jossa on hissi, toivotetaan asiakkaat tervetulleeksi tuloaulassa. Majoitus tarjoaa toimintoja kuten televisiotila. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite ja yksilöllisesti säädettävä lämmitys. Lisätilaa tarjoaa parveke, joka on perusvarustus suurimmassa osassa huoneita. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Perusvarustuksia ovat jääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin (suoravalinta), satelliitti-tv, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kylpytakit ja puhelimen.
Liikunta ja ajanviete
Sisä- ja ulkoaltaiden lisäksi perheen pienimmille on oma allasalue. Aurinkoterassin päivänvarjot ja mukavat lepotuolit tarjoavat suojaa auringolta. Allasbaarissa tarjoillaan asiakkaille virkistysjuomia. Talo tarjoaa vapaa-ajan viettoon kuntosaliharjoittelua ja lisämaksullisena kylpylää, saunaa ja höyrykylpyä.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät baarin ja aulabaarin. Päivään antaa jo aamusta virtaa runsas aamiaisbuffet.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.
位置
4-星等級的飯店位置距離海灘大約1公里，在科斯中心地區。附近即有許多購物去處。Kos(KGS)機場位在大約外。
酒店設施
飯店於2018年時進行了全面翻新。客人可以在12間小型套房、1間套房和120間雙人房間中，體驗舒適放鬆的住宿氛圍。在這家酒店內附設有電梯設備；大廳接待櫃檯歡迎客人的大駕光臨。酒店提供視聽室。提供無線網路。
住宿
房間內備有空調系統和可自行設定的暖氣。陽台屬於大多數房間的標準配備，為客人在住宿期間提供額外休閒放鬆的空間。貴重物品可安全存放在保險箱中。並且還有冰箱和茶/咖啡沖泡設備。帶有直接撥號功能的電話、衛星電視、收音機和無線網路（免費），為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。淋浴間是屬於浴室的內部設施。為了客人日常的需求，備有吹風機、浴袍和浴室電話機。
運動/休閒
除了室內及室外泳池之外，也有兒童戲水區域。舒適的躺椅和蔭涼的陽傘已備好在陽光露台。池畔酒吧為客人準備了各式各樣的清涼飲品。酒店在休閒康樂方面不僅提供健身中心，而且還有付費使用的SPA、三溫暖和蒸汽浴室。
餐飲
餐飲設施包含酒吧和大廳酒吧。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始。
信用卡
接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。
