AMBER ECONTEL Hotel Muenchen
GIATA-ID: 11851Múnich, Baviera, Alemania
Dirección
Teléfono
Cadena hotelera
Correo electrónico
URL
Uso de desinfectantes convencionales
Normativa de distanciamiento social
Mamparas higiénicas protectoras
Programa de limpieza minuciosa
Equipo de protección para el personal
Pago sin contacto (contactless)
Check-in/-out sin contacto (contactless)
Uso de material que no requiera mucho contacto en espacios comunes
Servicio profesional de limpieza
Lavado de tejidos mínimo a 60 °C
Desinfectante de manos
Vajilla envasada
Ningún material que implique mucho contacto
Categoría (recomendada)
Alojamiento para no fumadores
Habitaciones con acceso para silla de ruedas
Habitaciones para fumadores
Habitaciones de no fumadores
Habitaciones familiares
Habitaciones
Ubicación central
Wifi
Apto para minusválidos
Detector de humos
Caja fuerte
Recepción
Zona de recepción
Lavandería
Conexión a Internet
Garaje
Ascensor
Lavandería a monedas
Aparcamiento
Personal plurilingüe
Consigna para equipaje
Servicio de canguro
Apto para personas con movilidad reducida o en silla de ruedas
Vestíbulo
Servicio de lavandería y tintorería
Estación de carga para vehículos eléctricos
Restaurante
Cafetería
Bar
Sala de TV
Mostrador de turismo
Supermercado
Comercios
Sala de juegos
Club nocturno
Discoteca
Periódico
Fax
Sala de conferencias
Centro de negocios
Piscina
Piscina al aire libre
Jardín
Cama grande
Cama doble
Cama infantil
Cuarto de baño
Aislamiento acústico
Wifi
Escritorio
Televisor
Radio
Teléfono
Caja fuerte
Calefacción central
Reproductor de DVD
Conexión a Internet
Ducha
Teléfono
Secador de pelo
Bañera
Albornoces
Spa
Salón de belleza
Masajes
Almuerzo
Desayuno
Propuestas gastronómicas especiales
Platos dietéticos
Mascotas
Opciones de pago
Lage
Dieses Hotel befindet sich etwa 9 km vom Zentrum von München entfernt.
Ausstattung
Die Unterbringung mit einem Aufzug verfügt über 69 Zimmer. An der Rezeption im Empfangsbereich steht mehrsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Die Einrichtung des Hauses umfasst eine Gepäckaufbewahrung und einen Safe. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Hotel verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein Supermarkt und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zu den weiteren Einrichtungen des Hauses zählen ein TV-Raum und ein Spielzimmer. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Babysitterservice auf Anfrage, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung. Bei Geschäftlichem hilft das Business-Center gerne weiter und bietet ein Faxgerät an.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, Sat-TV, einem Radio, einem DVD-Player und WiFi gewährleistet. Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, Bademäntel und ein Telefon zur Verfügung. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer. Das Hotel bietet Familien-, Nichtraucher- und Raucherzimmer.
Sport/Entertainment
Belebende Erfrischung garantiert die Außenpoolanlage. Im Freizeitbereich bietet die Unterbringung neben einem Spa und einem Schönheitssalon außerdem kostenpflichtig Massage-Anwendungen an. Eine Disco und ein Nachtclub runden das Angebot ab.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Mittagessen sorgen täglich für kulinarische Genüsse. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter Diätgerichte. Darüber hinaus stellt das Haus spezielle Verpflegungsangebote bereit.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Location
This hotel is located about 9 km from the centre of Munich.
Facilities
The hotel has a lift and features 69 rooms. Multilingual staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A number of shops, including a supermarket, are great for shopping or just browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional amenities include a TV room and a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. Further services and facilities include a babysitting service on request, a laundry service and a coin-operated laundry. Complimentary newspapers are available. The business centre is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.
Rooms
Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe and a desk are also available. Equipped with a telephone, satellite television, a radio, a DVD player and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. The bathrooms have a shower and a bathtub. A hairdryer, bathrobes and a telephone are available for daily use. Wheelchair-friendly rooms can be booked. The hotel has family rooms, non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. Leisure activities and facilities at the hotel include a spa and a beauty salon or, for a fee, massage treatments. A dance club and a nightclub round out the entertainment options.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. A generous breakfast buffet and lunch offer culinary delights every day. Special meals, including diet meals, are also available. The hotel also offers special catering options.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Equipement
L'établissement compte 69 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'hôtel dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. Le supermarché, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. Il y a bien sûr un jardin. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de baby-sitting et un service de blanchisserie. Idéal pour travailler dans les meilleures conditions, le centre d'affaires propose un fax.
Chambres
Dans les chambres, on trouve le chauffage central et une salle de bain. Les chambres proposent un lit double ou un lit queen-size. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio, un lecteur DVD et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Pour parfaire leur confort, les clients se verront proposer un sèche-cheveux, des peignoirs et un téléphone. L'établissement propose des chambres familiales, des chambres non-fumeur et des chambres fumeur.
Sport/Animations
L'établissement comprend une piscine et une piscine de plein air. Les activités de loisirs incluent spa et salon de beauté, mais aussi (contre supplément) massages. L'offre de loisirs englobe un night-club.
Repas
Les voyageurs auront le choix entre le petit-déjeuner et le déjeuner. Des plats diététiques sont également disponibles. À tester absolument: les offres spéciales.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Questo hotel è dotato di ascensore e offre 69 camere. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue. Deposito bagagli e cassetta di sicurezza assicurano un soggiorno confortevole. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura ricettiva vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Per gli acquisti sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV e una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio baby-sitter su richiesta, lavanderia e lavanderia a gettone. I quotidiani sono consultabili gratuitamente. Il business center con fax assiste i professionisti in viaggio d’affari.
Camere
Un impianto di riscaldamento rende la temperatura sempre gradevole. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto queen size. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono, televisore via satellite, radio, lettore DVD e WiFi. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, accappatoi e telefono. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie, camere non fumatori e camere per fumatori.
Sport/Intrattenimento
Nelle giornate più calde l’area piscina all’aperto offre refrigerio. Per il tempo libero la struttura ricettiva offre Spa e salone di bellezza nonché, a pagamento, servizio massaggi. Tra le proposte ricreative si annoverano discoteca e night club.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, caffetteria e bar. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet e pranzo. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti dietetici. L’hotel serve pacchetti speciali.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: American Express, Visa e MasterCard.
Инфраструктура
69 номеров готовы принять гостей. В фойе находится стойка регистрации. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работают камера хранения багажа и сейф. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. Есть супермаркет, а также другие магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Открыты телезал и игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. Многоязычный персонал, услуги няни и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть. Факс в бизнес-центре.
Номера
Центральное отопление и ванная комната во всех номерах. В номере есть двуспальная кровать или кровать Queensize. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, проигрыватель DVD-дисков и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену, банным халатам и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. По желанию размещение в семейных номерах, в номерах для некурящих и в номерах для курящих.
Спорт и развлечения
Открытый бассейн к услугам гостей. Отель предлагает не только спа и салон красоты, но ещё и массаж за отдельную плату. Дискотека и ночной клуб – отличный способ интересно провести время и получить массу впечатлений.
Питание
Возможно многоразовое питание: завтрак или обед. При желании вы можете заказать диетические блюда. Можно заказать специальные формы питания.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Ubicación
Este hotel se encuentra a más o menos 9 km del centro de Múnich.
Instalaciones
El hotel, con ascensor, dispone de 69 habitaciones. En la recepción del vestíbulo hay personal plurilingüe a disposición de los huéspedes. Las instalaciones del alojamiento incluyen consigna para equipaje y caja fuerte. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El establecimiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El hotel dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El supermercado y otros comercios ofrecen opciones ideales para hacer unas compras o simplemente salir a pasear y echar un vistazo. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del alojamiento también incluyen una sala de TV y sala de juegos. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. Otros servicios incluidos son servicio de niñera de pago a petición, lavandería y lavandería a monedas. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita. El centro de negocios ofrece fax.
Habitaciones
Calefacción central garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o cama grande. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte y un escritorio. Un equipamiento completo, con teléfono, TV vía satélite, radio, reproductor de DVD y wifi, garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. Los cuartos de baño cuentan con ducha y bañera. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, albornoces y teléfono. Se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas. El establecimiento ofrece habitaciones familiares, habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.
Deporte y ocio
Para refrescarse, nada mejor que el complejo de piscinas al aire libre. En la zona de ocio, el hotel ofrece spa y salón de belleza, así como, por un cargo extra, masajes. La oferta incluye una discoteca y club nocturno.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, cafetería y bar. Un desayuno de bufé abundante y el almuerzo ofrecen delicias culinarias cada día. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos dietéticos. Asimismo, el alojamiento ofrece propuestas gastronómicas especiales.
Tarjetas de crédito
En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Ligging
Dit hotel bevindt zich op ongeveer 9 km van het centrum van München.
Hotelfaciliteiten
Het verblijf met een lift beschikt over 69 kamers. Aan de receptie in de ontvangsthal staat meertalig personeel met raad en daad bij. Het voorzieningenaanbod van het hotel bevat een bagagedepot en een kluis. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het hotel beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Een supermarkt en andere winkels zijn voorhanden om heerlijk te winkelen of te flaneren. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoren een tv-ruimte en een speelkamer. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een oppasservice op aanvraag, een wasservice en een muntwasserette. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken. Bij het zakendoen kan van het businesscenter gebruik worden gemaakt en staat een fax ter beschikking.
Kamers
Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt een verwarming. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een queensize bed. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon, satelliettelevisie, een radio, een dvd-speler en Wi-Fi staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. De badkamers beschikken over een douche en een bad. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, badjassen en een telefoon verkrijgbaar. Rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Het hotel beschikt over gezinskamers, niet-rokerskamers en rokerskamers.
Sport/entertainment
Het zwembadengedeelte in de openlucht staat garant voor heerlijke verfrissing. Op het gebied van recreatie biedt het verblijf naast een spa en een schoonheidssalon ook nog massagebehandelingen tegen betaling aan. Een disco en een nachtclub ronden het aanbod af.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een koffiehuis en een bar. Een uitgebreid ontbijtbuffet en middagmaaltijd zorgen dagelijks voor een culinair highlight. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld dieetgerechten zijn verkrijgbaar. Daarnaast stelt het hotel speciale menu's beschikbaar.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Vybavení
Hosté mají celkově k dispozici 69 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. V hotelu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna a bar. Je tady supermarket a další obchody. Je tady také hezká zahrada. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Objekt nabízí vícejazyčný personál, službu hlídání dětí a prádelnu. Business centrum nabízí podporu v obchodních záležitostech - je k dispozici fax.
Vybavení pokoje
V pokojích je ústřední topení a koupelna. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo queen size manželskou postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Také je zde sejf a pracovní stůl. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio, DVD přehrávač a WiFi. Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici je také vysoušeč vlasů, župan a telefon. V hotelu jsou pokoje pro rodiny, nekuřácké pokoje a pokoje pro kuřáky.
Sport/zábava
Objekt má bazén a venkovní bazén. Z velké nabídky různých aktivit si zde hosté mohou vybrat například spa a kosmetický salon a za poplatek masáže. V objektu je diskotéka a noční klub.
Stravování
Hosté si mohou vybrat snídaně a obědy. Na přání je možné připravit dietní jídla. Hotel nabízí také speciální nabídky stravování.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Localização
Este hotel encontra-se a cerca de 9 km do centro de Munique.
Instalações
O hotel com elevador dispõe de 69 quartos. Na receção, pessoal multilingue está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. As instalações do alojamento incluem armazenamento de bagagens e um cofre. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O estabelecimento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. O hotel dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Há um supermercado, entre outras lojas, para ir às compras ou então para passear. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala de televisão e uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de babysitting (mediante pedido), um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais. O centro de negócios dispõe de uma máquina de fax, facilitando as atividades empresariais.
Alojamento
O aquecimento garante uma temperatura agradável nos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama queen size. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. As confortáveis instalações, com um telefone, uma TV por satélite, um rádio, um leitor de DVD e wi-fi, asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. As casas de banho dispõem de um duche e de uma banheira. Um secador de cabelo, roupões de banho e um telefone estão disponíveis para uso diário. É possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. O estabelecimento contempla quartos familiares, quartos para não-fumadores e quartos para fumadores.
Desporto/Entretenimento
O complexo de piscinas ao ar livre permite refrescar-se com um mergulho. No que toca a tempos livres, o hotel oferece um spa e um centro de estética. Mediante pagamento adicional, há ainda massagens. Uma discoteca e um clube noturno complementam o leque de ofertas.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, um café e um bar. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado e o almoço proporcionam iguarias culinárias diariamente. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos de cozinha dietética. O alojamento disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no estabelecimento: American Express, Visa e MasterCard.
Хотелска база
Гостите се настаняват в 69 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. Супермаркетът, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на хотелската база спадат сепаре с телевизор и кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Многоезичен персонал, детегледачка и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост. За организиране на мероприятия и по-добра комуникация бизнес-центъра предлага факс.
Настаняване
В стаите има централно отопление и санитарен възел. Стаите разполагат с двойно легло или легло с размер Queen size. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, радио, DVD-устройство и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. За ежедневно ползване са предоставени сешоар, халати за баня и телефон. Хотелът предлага фамилна стая, стаи за непушачи и стая за пушачи.
Спорт/забавления
Хотелът притежава басейн и външен плувен басейн. В зоната за свободно време хотелската база предлага СПА и козметичен салон, както и масажни процедури срещу заплащане. За забавлението на посетителите допринасят дискотека и нощен клуб.
Хранене
Гостите могат да избират между закуска и обяд. При необходимост се приготвят диетични ястия. Хотелът осигурява допълнително специални оферти за хранене.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
الموقع
يقع هذا الفندق على بعد حوالي ٩ كم من مركز ميونخ.
التجهيزات والخدمات
يمتلك الفندق المجهز بمصعد ٦٩ غرفة. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات جاهز لتقديم المساعدة بالمشورة والنصيحة عند قسم الاستقبال في البهو الرئيسي. يتضمن تجهيز مكان الإقامة حفظ أمتعة وخزينة. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يقدمهذا الفندق مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن الاستفادة من سوبر ماركت ومتاجر أخرى للتسوق والتنزه. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. تشمل المرافق الأخرى في المبنى غرفة تلفاز وغرفة ألعاب. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي. تتضمن الخدمات الأخرى خدمة مجالسة أطفال عند الطلب وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية. تتوفر للضيوف الصحيفة اليومية مجاناً. يسعد مركز الأعمال تقديم المساعدة لدى النشاطات التجارية ويوفر كذلك جهاز الفاكس.
السكن
يعمل جهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملكة. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. تتوفر أيضاً خزينة وطاولة مكتب في الخدمة. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود هاتف وجهاز تلفاز مع قنوات فضائية ومذياع ومشغل لأقراص DVD وواي فاي خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. في غرف الحمام هناك دوش وحوض الاستحمام. يوجد مجفف شعر وأرواب وهاتف في غرف الحمامات. يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك أيضاً. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين وغرف مدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يضمن مجمع السباحة الخارجي انتعاشاً لا مثيل له. في المجال الترفيهي يقدم هذا الفندق بالإضافة إلى مجمع السبا وصالون تجميل أيضاَ تطبيقات العلاج بالتدليك مقابل دفع رسوم إضافية. بوجود الديسكو والنادي الليلي يصبح العرض الترفيهي متكاملاً.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم ومقهى وبار. يوفر بوفيه الفطور الغني والغداء يومياً متعة تذوق المأكولات. كذلك تتوفر أنواع خاصة من المأكولات منها أطباق حمية. بالإضافة لذلك يقدم هذا الفندق عروض طعام وشراب خاصة أيضاً.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Wyposażenie
Goście zakwaterowani są w 69 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Hotel dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, babysitting i pralnia. Pomieszczenia do organizacji eventów dysponują faksem.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują centralnym ogrzewaniem i łazienką. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu queen size. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio, odtwarzacz DVD i Wi-Fi. Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów, szlafroki i telefon. Obiekt oferuje pokoje rodzinne, pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Obiekt posiada basen i basen otwarty. W czasie wolnym poza spa i salonem piękności zapraszamy również do skorzystania z zabiegów masażu (za dodatkową opłatą). W ramach oferty rozrywkowej proponujemy Państwu dyskotekę i night-club.
Wyżywienie
Oferowane na miejscu posiłki to śniadanie oraz obiad. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych. Polecamy również inne opcje żywieniowe.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
位置
这家酒店地点距离慕尼黑的中心约莫9公里。
酒店设施
带电梯的酒店备有69间房间。在接待区前台的多语种服务人员非常乐意提供解答及协助。酒店的设施包含了行李寄存服务和保险柜。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店内备有无障碍设施。超市以及其他商店,是购物逛街的好去处。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他设施还包括视听室和游戏室。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。此外还提供应要求提供的婴儿看护服务、洗衣服务和投币式洗衣机等服务项目。免费为客人提供新闻报纸。商务中心很乐意帮助解决商务方面的需求,可以提供传真机。
客房设施
归功于暖气系统,房间内气温舒适宜人。房间内配备有双人床或者大号双人床。小客人的儿童床也备好可用。此外,房内亦设有保险箱和书桌。房内的通信及娱乐设备,如电话、卫星电视、收音机、DVD播放机和无线网络,为住客带来真正的舒适方便。浴室备有淋浴间和浴缸等配备。为了客人日常的需求,备有吹风机、浴袍和浴室电话机。备有轮椅可通行的客房,可事先预定。酒店提供家庭房、禁烟房和吸烟房。
运动/休闲
室外泳池设施保证能带来消暑的清凉享受。在休闲康乐服务方面,不仅提供SPA和美容沙龙设施配备,尚有付费使用的按摩理疗。迪厅和夜店让提供的服务项目更添完善。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择,如餐厅、咖啡厅和酒吧。丰富多样的自助式早餐和午餐提供每日的美食享受。此外,也提供特别餐点,如节食餐点。除此之外,酒店亦备有特殊餐饮服务。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)和万事达卡(MasterCard)。
このホテルはミュンヘン中心から約9 kmの距離にあります。
施設概要
エレベーター完備のこの宿泊施設は、69室のお部屋をご用意しています。ロビーのレセプションでは、多言語対応スタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。この施設のファシリティには荷物預かりや金庫が含まれています。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このホテルは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。この宿泊施設は車いす対応の設備をご提供しています。スーパーマーケットやそのほかのショップでは、ショッピングやのんびりとしたお散歩を楽しんでいただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。ほかにも、この施設はTVルームやプレイルームといった設備を備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。その他のサービスにはリクエスト制ベビーシッターサービス、衣服クリーニングサービスやコインランドリーなどがあります。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。ビジネスセンターは、ビジネスシーンのサポートを行うと共に、ファックスマシンをご提供します。
客室
お部屋ではセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはクイーンサイズベッドが備え付けられています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。電話、衛星チャンネルテレビ、ラジオ、DVDプレイヤーやWiFiを含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。バスルームではシャワーやバスタブをご利用いただけます。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、バスローブや電話をご用意しています。車いす対応の部屋がご予約可能です。このホテルはファミリールーム、禁煙の部屋や喫煙ルームをご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
屋外プール施設では、清々しく爽快な時間をお過ごしいただけること請け合いです。この宿泊施設はレクリエーションエリアにてスパやエステサロンをお楽しみいただけるほか、有料のマッサージもご提供しています。加えて、ディスコやナイトクラブがプログラムに彩りを添えています。
お食事
レストラン、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。盛りだくさんの朝食ビュッフェや昼食では、グルメな方にもご満足いただけるお楽しみを毎日ご用意しています。ダイエットミールをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。このほかにも、この施設は特別メニューをご用意しています。
クレジットカード
次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます:アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
Εξοπλισμός
Οι πελάτες διαμένουν σε 69 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ και διάφορα καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του καταλύματος ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ κι ένα καθαριστήριο. Για την υποστήριξη στην επικοινωνία και στα επαγγελματικά το επιχειρηματικό κέντρο προσφέρει μια συσκευή φαξ.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Queensize". Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, ένα DVD-Player και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών, μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο, δωμάτιο μη καπνιστών και δωμάτιο καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το ξενοδοχείο διαθέτει μία πισίνα και μία εξωτερική πισίνα. Στον τομέα αναψυχής το κατάλυμα προσφέρει εκτός από ένα σπα κι ένα σαλόνι αισθητικής, επιπλέον, έναντι χρέωσης, πρακτικές μασάζ. Στο πρόγραμμα διασκέδασης συμπεριλαμβάνεται μία ντίσκο κι ένα νυχτερινό κλαμπ.
Διατροφή
Πελάτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό και μεσημεριανό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται πιάτα διαίτης. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: American Express, Visa και MasterCard.
Läge
Hotellet ligger ungefär nio km från centrum München.
Utrustning
Boendet som är utrustad med en hiss förfogar över 69 rum. I receptionen står flerspråkig personal redo för alla eventuella frågor. I boendet finns bagageförvaring och ett kassaskåp. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Hotellet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Boendets faciliteter är rullstolsanpassade. Att boendet har både en mataffär och ytterligare butiker innebär att det är möjligt att handla både livsmedel och annat, nära. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. På boendet finns även ett TV-rum och ett lekrum. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen. På hotellet erbjuds även en barnvaktsservice, tvättservice och en tvättautomat. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna. Vid affärsfrågor hjälper businesscentret gärna till. På businesscentret finns en faxapparat.
Boende
I rummen finns centralvärme vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en queensize-säng. För små gäster finns barnsängar. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. Bekvämligheter som en telefon, satellit-TV, en radio, en DVD-spelare och wifi bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. Badrummen har dusch och ett badkar. Även hårtork, badrockar och en telefon finns här. Här finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum. Hotellet erbjuder familjerum, rökfria rum och rökrum.
Sport/nöje
Badanläggningen utomhus svalkar skönt. På boendet finns även möjlighet till aktiviteter som spa och en skönhetssalong, massagebehandlingar, samt solbad. Aktiviteterna är avgiftsbelagda. Här finns även ett disco och en nattklubb.
Måltider
På boendet finns en restaurang, ett café och en bar. Gästerna serveras kulinariska upplevelser från morgon till kväll: en innehållsrik frukostbuffé och lunch. Restaurangen erbjuder även dieträtter. Därutöver erbjuder huset även särskilda matönskemål.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på hotellet: American Express, Visa och MasterCard.
Szállás leírása
A vendégek 69 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt, valamint további butikok. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, a bébiszitter-szolgáltatás és a mosodai szolgáltatás. Az eredményes üzleti tevékenység és kommunikáció érdekében a Business-Center rendelkezésre bocsát egy faxgépet.
Szobák
A szobákat központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A szobákban egy franciaágy vagy egy queen size ágy található. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf és íróasztal is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió, egy DVD lejátszó és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító, fürdőköpenyek és egy telefon. Családi szobát, nem dohányzó szobát és dohányzó helyiséget is foglalható.
Sport és szabadidő
A szállás medencével és kültéri medencével várja a vendégeket. A szabadidő kellemes eltöltése érdekében a hotel egy gyógyfürdőt és egy szépségszalont, valamint felár ellenében masszázs kezeléseket is kínál. Szórakozási lehetőséget kínálnak: egy diszkó és egy éjszakai klub.
Ellátás
A vendégek reggeli és ebéd közül választhatnak. Igény esetén szívesen készítenek diétás ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel este amplasat la cam 9 km de centrul Münchenului.
Dotări
Hotelul cu un lift dispune de 69 de camere. La recepția din zona de primire personal ce vorbește mai multe limbi vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Facilitățile locului de cazare cuprind o cameră de bagaje și un seif. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Unitatea de cazare dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Hotelul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Clienții pot hoinări sau face cumpărături la un supermarket și în alte magazine. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără un spațiu cu televizor și o sală de jocuri. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de îngrijire a bebelușilor la cerere, un serviciu de spălătorie și o spălătorie de tip self-service. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți. Centrul de afaceri oferă sprijin pentru afaceri și un fax.
Locul de cazare
Sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu sau un pat „Queen size”. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon, canale prin satelit, un radio, un DVD player și WiFi. Băile dispun de un duș și de o cadă. Un uscător de păr, halate de baie și telefonul sunt disponibile pentru folosința zilnică. Se oferă spre rezervare camere adaptate pentru scaun cu rotile. Unitatea de cazare oferă camere de familie, camere de nefumători și camere pentru fumători.
Sport/divertisment
Piscina exterioară garantează răcorire și înviorare. În ce privește activitățile de petrecere a timpului liber, hotelul mai oferă, pe lângă un spa și un salon de înfrumusețare, și terapii prin masaj contra cost. O discotecă și un club de noapte completează oferta.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o cafenea și un bar. Un bufet bogat la micul dejun și prânzul garantează savori culinare zilnic. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare dietetice. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție oferte speciale de masă.
Carduri de credit
În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet ligger rundt 9 km fra München sentrum.
Fasiliteter
Overnattingsstedet med en heis har 69 rom. I resepsjonen i lobbyen står det flerspråklige personalet til disposisjon. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter bagasjeoppbevaring og en safe. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Hotellet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Et supermarked og andre forretninger kan benyttes til innkjøp eller vindusshopping. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Blant overnattingsstedets andre fasiliteter finner du et TV-rom og et lekerom. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen. Andre tjenester som tilbys, er barnevakt på forespørsel, vaskeriservice og et myntvaskeri. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis. Ved alle businessbehov hjelper forretningssenteret deg gjerne videre, og tilbyr en telefaks.
Rominformasjon
Sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng eller queen-size-seng. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. Den komfortable innredningen med Internett-tilgang, telefon, satellitt-TV, radio, DVD-spiller og WiFi sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Badene har dusj og badekar. For daglig bruk er en hårføner, badekåper og telefon tilgjengelig. Det er mulig å bestille rom tilpasset rullestolbrukere. Hotellet tilbyr familierom, rom for ikke-røykere og rom for røykere.
Sport/underholdning
Du er garantert en forfriskende opplevelse i bassenganlegget utendørs. Av fritidsaktiviteter tilbyr overnattingsstedet i tillegg til et spa og en skjønnhetssalong også, mot en ekstra kostnad, massasjebehandlinger. Et diskotek og en nattklubb gjør utvalget av fasiliteter komplett.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en kafé og en bar. Med en velfylt frokostbuffet og lunsj får du kulinariske nytelser hver dag. Spesialretter er også tilgjengelige, deriblant diettretter. I tillegg tilbyr overnattingsstedet spesielle forpleiningstilbud.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på hotellet: American Express, VISA og MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel finder gæsterne ca. 9 km fra Münchens centrum.
Indretning
Overnatningsstedet har elevator og stiller 69 værelser til rådighed. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor det flersprogede personale står klar med råd og vejledning. Stedets faciliteter omfatter bagageopbevaring og en safeboks. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Hotellet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. I et supermarked og en række andre butikker kan der shoppes og oses. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af stedets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et legerum. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Af serviceydelser tilbydes også babysitterservice ved forespørgsel, vasketøjsservice og et møntvaskeri. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling. Gæsterne kan få råd og vejledning i businesscenteret og tilbydes en faxmaskine.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller queensize-seng. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, satellit-tv, radio, dvd-afspiller og WiFi. Badeværelserne rummer brusebad og badekar. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, badekåber og telefon. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol. Hotellet tilbyder familie-, ikkeryger- og rygerværelser.
Sport/underholdning
Der er mulighed for forfriskning i det udendørs poolområde. Af fritidsaktiviteter tilbyder overnatningsstedet et spa-bad og en skønhedssalon samt mod betaling også massagebehandlinger. Endelig tilbydes der også et diskotek og en natklub.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en café og en bar. Der tilbydes en righoldig morgenbuffet og frokost som hver dag vil tilfredsstille gæsternes kulinariske behov. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse diætretter. Stedet stiller også specialretter til rådighed.
Kreditkort
Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: American Express, Visa og MasterCard.
Location
This hotel is located about 6 miles from the center of Munich.
Facilities
The hotel has an elevator and features 69 rooms. Multilingual staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. A number of shops, including a supermarket, are great for shopping or just browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional amenities include a TV room and a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot. Further services and facilities include a babysitting service on request, a laundry service and a coin-operated laundry. Complimentary newspapers are available. The business center is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.
Rooms
Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe and a desk are also available. Equipped with a telephone, satellite television, a radio, a DVD player and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. The bathrooms have a shower and a bathtub. A hairdryer, bathrobes and a telephone are available for daily use. Wheelchair-friendly rooms can be reserved. The hotel has family rooms, non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. Recreational activities and facilities at the hotel include a spa and a beauty salon or, for a fee, massage treatments. A dance club and a nightclub round out the entertainment options.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. A generous breakfast buffet and lunch offer culinary delights every day. Special meals, including diet meals, are also available. The hotel also offers special catering options.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Servisler
Misafirler 69 adet odada kalmaktadırlar. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Birçok katta asansör mevcuttur. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otelde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bir süpermarket ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Konaklama yerinin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, çocuk bakıcısı ve çamaşırhane sayılabilir. "Business center", iletişim ve büro ihtiyacını karşılamak amacıyla bir faks cihazı hizmeti sunmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Queensize" yatak mevcuttur. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, radyo, DVD oynatıcısı ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyoların iç düzenine duş ve küvet dâhildir. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi, bornozlar ve telefon bulunmaktadır. Tesis, tarafından aile odası, sigara içilmeyen oda ve sigara içilebilen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Otel, dâhilinde bir havuz ve bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Konaklama yeri, boş vakit aktiviteleri alanında, ılıca ve güzellik salonu yanı sıra, belirli bir ücret karşılığında, masaj uygulamalarını hizmete sunmaktadır. Disko ve gece kulübü eğlence programında yer almaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Misafirler, kahvaltı ve öğle yemeği arasından seçimlerini yapabilirler. Talep halinde, kişiye özel diyet yemekleri hazırlanabilir. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Localização
Este hotel situa-se cerca de 9 km do centro de Munique.
Comodidades
O hotel dispõe de elevador e 69 quartos. Na recepção, uma equipe multilíngue estão à disposição para ajudar no que for necessário. As instalações do alojamento incluem um guarda-volumes e um cofre. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. A acomodação dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. O hotel dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Pode-se ir às compras ou simplesmente olhar as ofertas em algumas lojas, em um supermercado. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Outras instalações do alojamento são: uma sala de TV e uma sala de jogos. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de babá (mediante solicitação), um serviço de lavanderia e uma lavanderia coletiva. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional. Nos negócios, o business center apresenta suporte adequado e disponibiliza de um aparelho de fax.
Alojamento
Um aquecimento central garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama queen size. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Instalações confortáveis com telefone, TV por satélite, rádio, DVD-player e Wi-Fi possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Os banheiros dispõem de uma ducha e uma banheira. Os hóspedes têm um secador de cabelo, roupões de banho e um telefone para o uso diário. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas. A acomodação oferece quartos família, quartos para não fumantes e quartos para fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
O complexo externo de piscinas garante uma refrescada estimulante. Na área de entretenimento, o hotel oferece spa e salão de beleza. Mediante pagamento adicional, há ainda massagens. Uma discoteca e uma boate complementam o leque de ofertas.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um café e um bar. Um vasto buffet no café da manhã e um almoço garantem diariamente delícias culinárias. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos dietéticos. O alojamento oferece ofertas gastronômicas especiais.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
Sijainti
Hotelli sijaitsee noin 9 km päässä Münchenin keskustasta.
Hotelli
Majoituksessa on 69 huonetta ja hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Talon yleisissä tiloissa ovat matkatavarasäilytys ja tallelokero. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Supermarketti sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Majoituksessa on myös televisiotila ja leikkihuone. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle. Palvelutarjontaan kuuluvat myös lastenhoitopalvelu erillisestä pyynnöstä, pesupalvelu ja itsepalvelupesula. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta. Business Center auttaa mielellään liiketoiminnoissa ja tarjoaa faksin.
Huonevarustus
Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii lämmitys. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai queen size -vuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin, satelliitti-tv, radio, DVD-soitin ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku ja kylpyamme. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kylpytakit ja puhelimen. Varattavissa on esteettömiä huoneita. Talossa on perhehuoneita, savuttomia huoneita ja tupakointihuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoallasalue takaa asiakkaille virkistymismahdollisuuden. Hotelli tarjoaa vapaa-ajan ohjelmassaan muun muassa kylpylää ja kauneussalonkia sekä lisämaksusta hierontahoitoja. Vapaa-ajan tarjontaa täydentävät disko ja yökerho.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, kahvila ja baari. Päivittäisistä ruokanautinnoista vastaavat runsas aamiaisbuffet ja lounas. Erikoisruokavalioista saatavilla on dieettiannos. Lisäksi majoitus tarjoaa erityisiä ateriapalveluja.
Luottokortit
Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa ja MasterCard.
位置
這家酒店地點距離慕尼黑的中心約莫9公里。
酒店設施
帶電梯的酒店備有69間房間。在大廳接待櫃檯的多國語言服務人員樂意提供解答及協助。酒店的設施包含了行李寄存服務和保險箱。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內備有無障礙設施。超市以及其他商店,是購物逛街的好去處。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他設施還包括視聽室和遊戲室。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。還額外提供可應要求提供的臨時保姆服務、洗衣服務和投幣式自助洗衣機等服務項目。免費為客人提供日報。商務中心隨時可提供傳真機。
住宿
歸功於暖氣系統,房間內氣溫舒適宜人。房間內配備有雙人床或者大號雙人床。小客人的兒童床也備好可用。此外,房內亦設有保險箱和書桌。房內的通信及娛樂設備,如電話、衛星電視、收音機、DVD播放機和無線網路,為住客帶來真正的舒適方便。浴室備有淋浴間和浴缸等配備。為了客人日常的需求,備有吹風機、浴袍和浴室電話機。提供可通行輪椅客房,可事先預定。酒店提供家庭房、禁煙房和吸煙房。
運動/休閒
室外泳池設施保證能帶來消暑的清涼享受。在休閒康樂服務方面,不僅提供SPA和美容沙龍設施配備,尚有付費使用的按摩療程。舞廳和夜店讓提供服務項目更添完善。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇,如餐廳、咖啡廳和酒吧。豐富多樣的自助式早餐和午餐提供每日的美食享受。此外,也提供特別餐點,如節食餐點。除此之外,酒店亦備有特殊餐飲服務。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:美國運通(American Express)、VISA和萬事達卡(MasterCard)。