Dotazione
Ai viaggiatori vengono proposte 40 diverse camere, tutte accoglienti e confortevoli. Tra i servizi e le dotazioni figurano sala da pranzo e sala conferenze. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel.
Camere
Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore e un bagno. Un comodo letto a due piazze promette sonni riposanti. È possibile richiedere letti per bambini. Un frigorifero, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè fanno inoltre parte dell’arredamento ordinario. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet e telefono. Una vasca con idromassaggio fa parte della dotazione delle stanze da bagno. La struttura offre camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Palestra a pagamento.
Location
This hotel is located in Canberra. The nearest airport is Canberra (CBR).
Facilities
Guests have a choice of 40 rooms. A conference room is available to guests. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. A double bed ensures a good night's sleep. Children's beds can be requested for younger guests. A refrigerator, a microwave and a tea/coffee station are standard features. Internet access and a telephone are provided as well. Amenities in the bathrooms include a whirlpool bath. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
For a fee, guests can enjoy a gym.
Meals
There is a dining room on the premises.
Equipement
Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 40 chambres. Les aménagements incluent une salle à manger et une salle de conférence. Possibilité de se garer sur le parking.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit double confortable. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un réfrigérateur, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire font également partie des installations standard. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet et un téléphone. Un bain à remous fait partie des équipements des salles de bain. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Contre supplément, l'établissement propose une salle de fitness.
Hotelfaciliteiten
De gasten zullen zich in een van de 40 kamers op hun gemak voelen. Tot de voorzieningen horen een eetzaal en een conferentieruimte. De gasten die met de auto komen, kunnen deze op het parkeerterrein van het hotel parkeren.
Kamers
De kamers bieden airconditioning en een badkamer. Een tweepersoonsbed zorgt voor een aangename nachtrust in de kamers. Kinderbedjes voor kleine reizigers zijn beschikbaar. Een koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat behoren ook tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang en een telefoon. Een bubbelbad behoort tot de binneninrichting van de badkamers. Het hotel biedt gezinskamers en niet-rokenkamers.
Sport/entertainment
Tegen betaling kunnen de gasten van een fitness-studio gebruik maken.
Lage
Das "Quality Dickson" ist ein Hotel in Canberra, Australien.
Ausstattung
Gerne heißt das Haus die Reisenden in den insgesamt 40 Zimmern willkommen. Zum Angebot zählt ein Konferenzraum. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer, über eine Klimaanlage lässt sich das Raumklima steuern. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine zählen ebenfalls zur Standardeinrichtung. Besten Urlaubskomfort bieten ein Internetzugang und ein Telefon. Eine Whirlwanne gehört zur Innenausstattung der Badezimmer. Das Hotel bietet Familienzimmer und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Gegen Gebühr können die Gäste ein Fitnessstudio in Anspruch nehmen.
Verpflegung
Es ist ein Speiseraum vorhanden.
Инфраструктура
Принять гостей готовы 40 номеров. Столовая и зал для совещаний – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Работает гостевая парковка.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Предоставляются детские кроватки. Стандартное оснащение включает холодильник, микроволновую печь и автомат для приготовления чая и кофе. Доступ в интернет и телефон – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Eсть гидромассаж. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
За отдельную плату предлагается фитнес-студия.
Instalaciones
Los huéspedes se sentirán como en su casa en una de las 40 habitaciones. Las instalaciones incluyen un comedor y una sala de conferencias. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y un cuarto de baño. Para el descanso nocturno en las habitaciones hay una cama doble a disposición. Hay cunas para los más pequeños. Las instalaciones estándar incluyen una nevera, un microondas y una cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet y un teléfono. Los cuartos de baño disponen de una bañera de hidromasaje. El establecimiento ofrece habitaciónes familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Por un cargo extra, los huéspedes tienen a su disposición gimnasio.
Vybavení
Hotel má 40 pokojů. Je zde jídelna a konferenční místnost. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace a koupelna. V pokojích je dvoulůžková postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Lednička, mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar patří také k základnímu vybavení. Na pokoji je připojení k internetu a telefon. V koupelnách je vířivá vana. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Za poplatek mohou hosté využít fitness studio.
Instalações
Os hóspedes podem descontrair confortavelmente num dos 40 quartos. As comodidades incluem uma sala de refeições e uma sala de conferências. Os hóspedes que viajem em viatura própria poderão deixá-la no parque de estacionamento do hotel.
Habitações
Nos quartos há ar condicionado e uma casa de banho. Para um bom descanso nos quartos existe uma cama de casal. Existem camas de criança para os viajantes mais pequenos. Um frigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira são outras das comodidades padrão. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet e um telefone. Uma banheira de hidromassagem faz parte das instalações das casas de banho. O estabelecimento oferece quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Lazer
Mediante pagamento adicional os hóspedes poderão usufruir de um centro de fitness.
Хотелска база
Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 40 стаи. Удобствата включват зала за хранене и конферентна зала. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела.
Настаняване
В стаите има климатик и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява двойно легло. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе също са включени към стандартното оборудване. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет и телефон. Оборудването на санитарните възли включва джакузи. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Гостите могат да се възползват от фитнес-студио срещу заплащане на определена такса.
Wyposażenie
Atmosfera każdego z naszych 40 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. W skład wyposażenia wchodzą jadalnia i sala konferencyjna. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Lodówka, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty również należą do standardowego wyposażenia. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet i telefon. W łazience znajduje się jacuzzi. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Za dodatkową opłatą polecamy studio fitness.
الموقع
يقع هذا الفندق في كانبرا، بالقرب من مطار Canberra (CBR).
التجهيزات والخدمات
يستطيع الضيوف المبيت في ٤٠ غرفة. توضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة الضيوف ومنها قاعة مؤتمرات. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالمبنى.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف لراحة الزوار. من أجل ليلة هادئة ومريحة يتوفر للضيوف سرير مزدوج. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. ويعد وجود برّاد وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. بالإضافة لذلك يساهم وجود إنترنت وهاتف في قضاء إجازة مريحة. يعدّ وجود حوض جاكوزي جزءاً من التجهيز الداخلي في غرف الحمام. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يمكن للضيوف التمتع بنشاط صالة اللياقة البدنية مقابل دفع رسوم إضافية.
الطعام والشراب
يتوفر قاعة طعام في خدمة الزوار.
Gästerna kommer att trivas i ett av de 40 rummen. Till faciliteterna räknas en matsal och ett konferensrum. Om man reser med eget fordon kan man parkera på hotellets parkeringsplats.
I rummen finns luftkonditionering och ett badrum. En dubbelsäng ger en behaglig nattsömn i rummen. Barnsängar för små resenärer finns tillgängliga. Ett kylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin räknas också till standardutrustningen. Bästa semesterkomfort ger internettillgång och en telefon. Ett bubbelbadkar tillhör badrummens inredning. Huset erbjuder familjerum och rökfria rum.
Mot avgift kan gästerna använda ett gym.
Εξοπλισμός
Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 40 δωμάτια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται μία τραπεζαρία και μία αίθουσα συσκέψεων. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Ένα ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στο στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο κι ένα τηλέφωνο. Ένα τζακούζι ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Έναντι χρέωσης μπορούν οι οι πελάτες να χρησιμοποιούν ένα γυμναστήριο.
Amplasare
Acest hotel se află în Canberra, cel mai apropiat aeroport este Canberra (CBR).
Dotări
Clienților le stau la dispoziție 40 de camere. Oferta include o sală de conferințe. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat creează o atmosferă plăcută în camere. Clienții pot dormi confortabil pe un pat dublu. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Se găsesc de asemena și un frigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Accesul la internet și telefonul oferă un concediu confortabil. Unitatea de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
Activitățile cu plată de petrecere a timpului liber la locul de cazare cuprinde o sală de fitness.
Mâncare
O sală de mese stă la dispoziție.
Szállás leírása
A vendégek kényelméről 40 szoba gondoskodik. Rendelkezésre áll egy étkező és egy konferenciaterem. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a hotel parkolójában.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A pihentető éjszakáról a szobákban egy franciaágy gondoskodik. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. A hűtőszekrény, a mikróhullámú sütő és a tea-/kávéfőző az alapfelszereltség részét képezik. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés és a telefon. A fürdőszobában hidromasszázskád található. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
Felár ellenében igénybe vehető szolgáltatások: egy edzőterem.
Beliggenhet
Quality Dickson ligger i Canberra, nærmeste flyplass er Canberra (CBR).
Fasiliteter
Gjestene kan velge blant 40 rom. Blant fasilitetene er et møterom. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet.
Rominformasjon
Et klimaanlegg sørger for et behagelig inneklima på rommene. Gjestene får en god natts søvn i dobbeltsengen. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Kjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Internett-tilgang og telefon gir deg økt komfortfølelse i ferien. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Blant mulige fritidstilbud på overnattingsstedet som medfører en ekstrakostnad, er et treningsrom.
Måltider
Det finnes en spisesal tilgjengelig.
Location
This hotel is located in Canberra. The nearest airport is Canberra (CBR).
Facilities
Guests have a choice of 40 rooms. A conference room is available to guests. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. A double bed ensures a good night's sleep. Children's beds can be requested for younger guests. A refrigerator, a microwave and a tea/coffee station are standard features. Internet access and a telephone are provided as well. Amenities in the bathrooms include a whirlpool bath. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
For a fee, guests can enjoy a gym.
Meals
There is a dining room on the premises.
Servisler
Misafirler otelde bulunan 40 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Yemek odası ve konferans salonu sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bulunan çift kişilik yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Buzdolabı, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. İnternet erişimi ve telefon, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine bir jakuzi dâhildir. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Ücret karşılığında misafirler "fitness" salonu seçeneğinden yararlanabilirler.
Sijainti
Hotelli sijaitsee Canberrassa, ja lähin lentoasema on Canberra (CBR).
Hotelli
Yöpymiseen ja lomailuun on yhteensä 40 huonetta. Kokoushuone on asiakkaiden käytössä. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite. Rauhallisen yölevon asiakkaille takaa parivuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Perusvarustukseen kuuluvat myös jääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Lisäksi käytössä ovat internetyhteys ja puhelin. Poreallas kuuluu kylpyhuoneiden sisustukseen. Majoituksessa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Asiakkaat voivat lisämaksusta käyttää kuntosaliharjoittelua.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalveluihin kuuluu ruokasali.
Beliggenhed
Dette hotel ligger i Canberra, og den nærmeste lufthavn er Canberra (CBR).
Indretning
Gæsterne kan overnatte på stedets 40 værelser. Et konferencerum står til rådighed for gæsterne. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på stedets parkeringsplads.
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. Dobbeltseng sikrer gæsterne en rolig nattesøvn. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Køleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Desuden findes der internetadgang og telefon. Badekar med boblefunktion hører til indretningen af badeværelserne. Overnatningsstedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Mod betaling kan gæsterne gøre brug af et fitnessstudie.
Forplejning
Der findes en spisesal på stedet.
