Location
The hotel is situated in the centre of Antwerp, within walking distance of the old city centre and the start of the fashionable Art Nouveau district of Zurenborg. Just around the corner guests will find Antwerp's monumental international train station. Further down the street they can drive out onto the motorway that connects to all national and international roads. Brussels Airport is situated approximately 40 km away.
Facilities
The air-conditioned hotel comprises a total of 110 rooms. Most of the storeys can be reached by lift. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access in public areas allows travellers to stay connected. Among the culinary options available at the establishment are a restaurant, a dining area, a breakfast room and a bar. Guests arriving by car can leave their vehicles in the garage or in the car park. Additional services include room service and a laundry service. Active guests can make use of the bicycle hire service to explore the surrounding area. A fax machine can be used for business and communication matters if required.
Rooms
Each of the rooms is appointed with air conditioning, central heating and a bathroom. The carpeted accommodation units feature a double bed. A safe and a minibar are also available. A fridge and a mini fridge ensure a comfortable stay. Internet access, a telephone, a TV, a radio and WiFi add to the comfort of the holiday. Rooms suitable for wheelchair access are bookable. A shower and a bathtub can be found in the bathrooms. A hairdryer is also available. Bathrooms with wheelchair access can also be booked. The accommodation offers non-smoking rooms.
Meals
Bed and breakfast is bookable. Options include breakfast.
Payment
The following credit cards are accepted at the hotel: American Express, VISA and MasterCard.
Lage
Das Hotel liegt im Zentrum von Antwerpen, nur wenige Gehminuten von der Altstadt und dem modischen Jugendstil-Viertel Zurenborg entfernt. Gleich um die Ecke finden die Gäste den monumentalen internationalen Bahnhof von Antwerpen. Weiter unten auf der Straße können die Gäste über die Autobahn, die alle nationalen und internationalen Straßen verbindet, die Stadt verlassen. Bis zum Flughafen Brüssel sind es etwa 40 km.
Ausstattung
Gerne heißt das Hotel die Reisenden in den insgesamt 110 Zimmern willkommen. Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet. Es ist ein Aufzug vorhanden, mit dem die meisten Stockwerke erreichbar sind. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Konferenzraum, ein Faxgerät und eine Münzwäscherei – gehören zum Angebot. WiFi in den öffentlichen Bereichen ermöglicht es den Gästen, mit der Außenwelt in Kontakt zu bleiben. Das Haus verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es ein Badezimmer – eine Klimaanlage und eine individuell steuerbare Heizung sorgen zudem für das richtige Raumklima. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Auch ein Kühlschrank und ein Minikühlschrank sind vorhanden. Besten Urlaubskomfort bieten ein Internetzugang, ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi. Eine Dusche und eine Badewanne gehören zum Interieur der Badezimmer. Als weitere Annehmlichkeit gibt es einen Haartrockner. Buchbar sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad. Die Unterbringung bietet Nichtraucherzimmer.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, einen Frühstückssaal und eine Bar. Es kann Übernachtung inkl. Frühstück gebucht werden. Ein kontinentales Buffetfrühstück lockt morgens aus den Betten.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Situation
L'hôtel est situé dans le centre d'Anvers, à deux pas de la vieille ville et près du quartier Art nouveau branché de Zurenborg. Il se trouve également tout près de l'impressionnante gare internationale d'Anvers et à proximité de l'autoroute. Compter 40 km pour rejoindre l'aéroport de Bruxelles.
Equipement
Cet hôtel climatisé abrite 110 chambres. Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les installations incluent un local à bagages. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner et un bar. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme. Les voyageurs souhaitant rester connectés à tout moment ou travailler pendant leur séjour, l'établissement met un fax à disposition.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Moquettées, les chambres disposent d'un lit double. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. L'hôtel propose un réfrigérateur et un mini réfrigérateur garantissant un séjour fort agréable. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Une douche et une baignoire sont disponibles dans les habitations. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Beliggenhed
Hotellet ligger i centrum af Antwerpen inden for gåafstand af det gamle bycentrum og begyndelsen af det fashionable jugendstilskvarter Zurenborg. Lige rundt om hjørnet finder gæsterne Antwerpens monumentale internationale banegård. Længere nede ad gaden kan de køre ud på motorvejen, der giver forbindelse til alle nationale og internationale veje. Endvidere er der ca. 40 km til Bruxelles lufthavn.
Indretning
Hotellet tager med glæde imod gæsterne i en 5-etagers bygning med 2 elevatorer og 110 ikkerygerværelser. Receptionen er døgnet rundt bemandet. Bagageopbevaring, roomservice, et konferencerum, en faxmaskine og et møntvaskeri står til rådighed for stedets gæster. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Til udforskning af området vil gæsterne finde det nødvendige udstyr hos stedets cykeludlejning.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og varme med individuel regulering. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Køleskab og et minikøleskab hører ligeledes til standardindretningen. Desuden findes der telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio og WiFi. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal, en morgenmadsrestaurant og en bar. Der kan foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. En kontinental morgenbuffet vil få gæsterne hurtigt ud af sengen.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.
Ligging
Het hotel is gelegen het centrum van Antwerpen, op loopafstand van het oude stadshotel en aan het begin van de trendy Art Nouveau wijk Zurenborg. Het monumentale centraal station van Antwerpen ligt vlakbij het hotel. Het hotel biedt ook een goede verbinding met de snelweg die aansluiting biedt op alle nationale en internationale wegen. De luchthaven Brussel ligt op ongeveer 40 km afstand van het hotel.
Hotelfaciliteiten
Het van airconditioning voorziene hotel biedt 110 kamers. Er is een lift voorhanden waarmee de meeste etages bereikbaar zijn. Tot een van de faciliteiten hoort een bagagedepot. Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes maakt het de reizigers mogelijk om in contact te blijven met vrienden of familieleden. De volgende gastronomische voorzieningen zijn beschikbaar in het hotel: een restaurant, een eetzaal, een ontbijtzaal en een bar. De gasten die met de auto komen, kunnen parkeren in een garage of op de parkeerplaats. Ook roomservice en een wasservice worden aangeboden. Sportieve gasten, die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen. Ter ondersteuning van communicatie of andere zakelijke activiteiten kan een fax beschikbaar worden gesteld.
Kamers
De kamers bieden airconditioning, centrale verwarming en een badkamer. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Bovendien zijn een kluisje en een minibar beschikbaar. Faciliteiten als een koelkast en een koelkastje veraangenamen het verblijf. Voor vakantiecomfort zorgen een internettoegang, een telefoon, een televisie, een radio en wifi. Er zijn rolstoeltoegankelijke kamers te boeken. Een douche en een bad behoren tot de inrichting van de badkamers. Verder is een haardroger aanwezig. Bovendien zijn barrièrevrije badkamers te boeken. Het verblijf biedt niet-rokenkamers.
Eten en drinken
Er kan overnachting met ontbijt worden geboekt. Optioneel kan ook ontbijt worden gekozen.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Ubicazione
L'hotel è situato nel cuore di Anversa, a pochi passi dal centro storico e alle porte di Zurenborg, quartiere Art Nouveau particolarmente in voga. Nei pressi dell'hotel gli ospiti troveranno la monumentale stazione ferroviaria internazionale di Anversa. Proseguendo sulla strada raggiungeranno l'autostrada che collega tutte le strade nazionali e internazionali. L'aeroporto di Bruxelles dista circa 40 km.
Dotazione
L’hotel climatizzato dispone di 110 camere. Con l’ascensore è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Tra le dotazioni figura un deposito bagagli. Il WiFi nelle aree comuni permette ai viaggiatori di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione e bar. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. L’offerta comprende inoltre servizio in camera e lavanderia. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. Per questioni di lavoro o necessità di comunicazione si può richiedere l’utilizzo del fax.
Camere
Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di un letto a due piazze. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero e un minifrigo. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. I bagni sono provvisti di doccia e vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata. La struttura mette a disposizione camere non fumatori.
Pasti
La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e pernottamento con colazione.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa e MasterCard.
Localização
O hotel situa-se no centro de Antuérpia, a apenas alguns passos do centro histórico e do início de Zurenborg, uma zona Art Nouveau em voga. Ao virar da esquina, os hóspedes irão encontrar a monumental estação de comboios internacional de Antuérpia. Mais abaixo na rua, poderão também ter acesso à auto-estrada, que faz a ligação com todas as estradas nacionais e internacionais. O aeroporto de Bruxelas encontra-se a aproximadamente 40 km.
Instalações
O hotel climatizado oferece 110 quartos. Existe um elevador que permite aceder facilmente à maioria dos pisos. As instalações incluem um depósito de bagagens. A Internet sem fios nas áreas comuns possibilita aos viajantes comunicarem com o mundo exterior. Em termos de instalações gastronómicas, o estabelecimento disponibiliza um restaurante, uma sala de refeições, uma sala de pequeno-almoço e um bar. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. As ofertas incluem ainda serviço de quartos e uma lavandaria. Hóspedes ativos que desejem descobrir a zona circundante de bicicleta poderão usufruir do serviço de aluguer das mesmas. Para a comunicação ou o desempenho de tarefas empresariais, pode disponibilizar-se uma máquina de fax.
Habitações
Nos quartos há ar condicionado, aquecimento central e uma casa de banho. Os quartos, com piso alcatifado, contam com uma cama de casal. Existem ainda um cofre e um minibar ao dispor. Comodidades tais como um frigorífico e um minifrigorífico tornam a estadia ainda mais confortável. Para umas férias muito confortáveis haverá também ao dispor acesso à Internet, um telefone, uma televisão, um rádio e Internet sem fios. É possível reservar quartos adaptados a pessoas em cadeiras de rodas. Um duche e uma banheira fazem parte das instalações das casas de banho. Adicionalmente está ao dispor um secador de cabelo. É também possível reservar quartos com casa de banho adaptada a pessoas com mobilidade reduzida. O alojamento oferece quartos para não-fumadores.
Aprovisionamento
É possível reservar estadias em regime de alojamento com pequeno-almoço. As opções incluem adicionalmente pequeno-almoço.
Cartões de crédito
São aceites pagamentos com os cartões de crédito American Express, Visa e MasterCard no hotel.
Ubicación
El hotel se sitúa en el centro de Amberes, a un paseo del centro del casco antiguo y del comienzo del exclusivo distrito 'art nouveau' de Zurenborg. A la vuelta de la esquina los huéspedes encontrarán la monumental estación internacional de ferrocarril de Amberes. Continuando por la calle saldrán a la autopista que conecta todas las carreteras nacionales e internacionales. El aeropuerto de Bruselas dista aproximadamente 40 km.
Instalaciones
El hotel climatizado ofrece 110 habitaciones. Hay disponible un ascensor, mediante el cual es posible acceder a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen una consigna para equipaje. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los viajeros mantenerse en contacto con el mundo exterior. En cuanto a opciones gastronómicas, el establecimiento cuenta con un restaurante, un comedor, una sala de desayunos y un bar. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. También hay servicio de habitaciones y una lavandería. Los huéspedes más activos, con ganas de descubrir los alrededores en bicicleta, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas. Para la comunicación o los asuntos relacionados con los negocios es posible hacer uso de un fax.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de una cama doble. Además, hay una caja fuerte y un minibar. Para disfrutar de una estancia agradable, también se ofrecen una nevera y una mini nevera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor, una radio y Wi-Fi. Es posible reservar habitaciones aptas para personas en silla de ruedas. Una ducha y una bañera se incluyen en el equipamiento de los cuartos de baño. Además, hay un secador de pelo. También es posible reservar cuartos de baño accesibles. El alojamiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Comidas
Se puede reservar alojamiento con desayuno. De forma opcional, es posible reservar desayuno.
Tarjetas de crédito
En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 110 номеров. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работает камера хранения багажа. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, зал для завтраков и бар. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. Отель предлагает доставку еды в номер и прачечную. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Имеется факс.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Ковровое покрытие создает уютную атмосферу. Удобная двуспальная кровать позволит хорошо выспаться. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. К дополнительным удобствам относятся холодильник и мини-холодильник. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Имеется фен. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Servisler
Klimalı otel, 110 adet oda sunmaktadır. Katların çoğuna ulaşımı sağlayan bir asansör mevcuttur. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Tesis, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir yemek odası, bir kahvaltı salonu ve bir bar. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti, hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. İletişim veya iş amaçlı tüm ofis faaliyetlerini gerçekleştirebilmek için bir faks cihazını kullanıma hazırdır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Zemini halı kaplı odalarda çift kişilik bir yatak mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Buzdolabı ve mini buzdolabı konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Bir duş ve küvet banyoların iç donanımı dâhilindedir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Konaklama yerinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Vybavení
Klimatizovaný hotel má 110 pokojů. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. V objektu se nachází restaurace, jídelna, snídaňový salónek a bar. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Objekt nabízí pokojovou službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Pokoje mají koberec a je v nich dvoulůžková postel. Také je zde sejf a minibar. Hosté mohou použít ledničku a mini ledničku. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout a vana. Je zde vysoušeč vlasů. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V hotelu jsou nekuřácké pokoje.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní. Lze si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Хотелска база
Климатизираният хотел притежава 110 стаи. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, зала за хранене, зала за закуска и бар. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди. За добрата комуникация или при извършването на делови дейности може да се предоставят факс.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Застланите с мокет стаи разполагат с двойно легло. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. За приятния престой на гостите са осигурени хладилник и мини-хладилник. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Към оборудването на санитарните възли спадат душ и вана. Допълнително е наличен сешоар. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелската база предлага стаи за непушачи.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска. Като опция може да се избере закуска.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel oferuje 110 pokoi. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa i bar. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów. Zapewnienie poprawnej komunikacji oraz działalności biznesowej umożliwi dostęp do faksu.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka i minilodówka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
酒店设施
备有空调的酒店提供110间房间。便利的电梯设施可抵达多数楼层。酒店提供行李存放服务。公共区域设置有无线网络，方便旅客在住宿期间与外界保持联系。餐饮设施有：餐厅、用餐区、早餐厅和酒吧。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。尚有其他服务，例如送餐服务和洗衣服务。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。为了满足客人通讯或是商务方面的需求，能提供传真机。
客房设施
房间里备有空调、中央供暖和浴室。铺满地毯的房间内有双人床。此外房内亦包含保险柜和迷你吧等配备。冰箱和迷你冰箱让房客在住宿期间倍感舒适方便。互联网接口、电话、电视机、收音机和无线网络为客人营造最舒适的度假环境。备有无障碍设施房间可供预定，方便使用轮椅的顾客入住。浴室有淋浴间和浴缸。额外的舒适配备有吹风机等。另外尚有无障碍浴室可供预订。酒店提供禁烟房。
餐饮
含早餐住宿可预订。餐饮选项方面，提供早餐供选择。
信用卡
欢迎使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达信用卡（MasterCard）。
施設概要
エアコン完備のホテルは110室のお部屋をご提供しています。ほとんどのフロアにはエレベーターで快適にアクセスできます。荷物預かりなどのファシリティがあります。オープンエリアのWiFiで、ご滞在のお客さまは常に外部との通信を保っていられます。この施設には、館内にレストラン、ダイニングルーム、朝食ルームやバーなどの飲食施設があります。車でお越しのお客さまには、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。ほかにも、ルームサービスや衣服クリーニングサービスなどをご提供しています。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。コミュニケーションやビジネスのシーンのために、ファックスマシンのご用意が可能です。
客室
お部屋には、エアコン、セントラルヒーティングやバスルームがあります。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドを備えています。さらに、金庫やミニバーもご用意しています。冷蔵庫やミニ冷蔵庫も揃い、快適なご滞在を実現しています。インターネットアクセス、電話、TV、ラジオやWiFiが、最高に快適な休暇をご提供します。車いす対応のお部屋がご予約可能です。バスルームのインテリアにはシャワーやバスタブが含まれています。さらに、ヘアドライヤーもあります。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋の予約も可能です。この宿泊施設は禁煙客室を提供しています。
お食事
朝食付きのご予約が可能です。朝食をオプションとして選択できます。
クレジットカード
次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
الموقع
يقع فندق المدينة في حيّ تاريخي على بعد حوالي ٣ كم من مركز أنتويرب. يمكن الوصول إلى مطار Brüssel - Zaventem (BRU) بعد قطع مسافة حوالي ٤٠ كم.
التجهيزات والخدمات
يسعد هذا الفندق أن يرحب بالضيوف بكل سرور في مبنى من ٥ طوابق مزود بمصعدين و١١٠ غرفة لغير المدخنين. خدمة الاستقبال متاحة على مدار الساعة. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون حفظ أمتعة وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وقاعة مؤتمرات وجهاز فاكس وغسالة تعمل بعملات معدنية. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي. لاستكشاف المناطق المحيطة، توفر خدمة تأجير الدراجات الهوائية المعدات اللازمة لذلك.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة ذو تحكم فردي. يضم قسم المعيشة والنوم بأرضيته المفروشة بالموكيت سرير مزدوج. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار في الخدمة. ويعد وجود برّاد وبرّاد صغير من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية ومذياع وواي فاي في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام هناك مجفف شعر. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة.
الطعام والشراب
يبقى كل من مطعم وقاعة طعام وصالة فطور وبار مفتوحاً للضيوف. يُمكن حجز مبيت ليلة مع وجبة فطور. يغري فطور بوفيه كونتيننتال الزوار صباحاً لمغادرة غرفهم مبكراً.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Το κλιματιζόμενο ξενοδοχείο προσφέρει 110 δωμάτια. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το σπίτι προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων. Κατά την επικοινωνία ή για την εκτέλεση εμπορικών δραστηριοτήτων μπορεί μπορούν να διατεθούν μια συσκευή φαξ.
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα ψυγείο κι ένα μίνι ψυγείο. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους και μια μπανιέρα ανήκουν στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: American Express, Visa και MasterCard.
Szállás leírása
A klimatizált hotel 110 szobát kínál. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy étkezőt, egy reggelizőt és egy bárt. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. A kínálathoz tartozik szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az üzleti tevékenység és kommunikáció maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A szőnyegpadlós szobákban franciaágy található. Ezen kívül van széf és minbár is. A kényelmet szolgálja továbbá egy hűtőszekrény és egy minihűtő. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Ellátás
Szállás reggelivel. A reggeli külön is foglalható.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Det luftkonditionerade hotellet erbjuder 110 rum. Det finns en hiss som de flesta våningsplan nås med. Till inrättningen hör bagageförvaring. Wifi i de allmänna utrymmena gör det möjligt för resenärerna att hålla kontakt med omvärlden. Huset tillhandahåller följande gastronomiska erbjudanden: en restaurang, en matsal, en frukostsal och en bar. Vid ankomst med bil kan gästerna parkera i ett garage eller på parkeringsplatsen. Till de övriga erbjudanden räknas rumservice och tvättservice. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer att uppskatta cykeluthyrningen. Vid kommunikation eller för genomförande av affärsverksamheter kan en faxapparat ställas till förfogande.
I rummen finns luftkonditionering, centralvärme och ett badrum. Rum med heltäckningsmattor har en dubbelsäng. Dessutom finns tillgång till ett kassaskåp och en minibar. Ett kylskåp och ett minikylskåp ordnar så att vistelsen blir behaglig. Bästa semesterkomfort ger internettillgång, en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi. Rullstolsanpassade rum är bokningsbara. En dusch och ett badkar tillhör badrummens interiör. Dessutom står hårtork till förfogande. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum. Boendet erbjuder rökfria rum.
Övernattning med frukost går att boka. Som alternativ går det att välja frukost.
Följande kreditkort accepteras på hotellet: American Express, Visa och MasterCard.
Amplasare
Hotelul urban se află într-un cartier istoric la aproximativ 3 km de centrul orașului Anvers. După aproximativ 40 de km se poate ajunge la aeroportul Brüssel - Zaventem (BRU).
Dotări
Hotelul își întâmpină clienții cu ospitalitate într-o unitate de 5 nivele cu 2 lifturi și 110 camere de nefumatori. Recepția este deschisă la orice oră. Clienților unității de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje, room-service, o sală de conferințe, un fax și o spălătorie de tip self-service. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare. Un centru de închirieri de biciclete oferă echipamentul necesar pentru a descoperi zona.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și o pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual. Camerele amenajate cu mochetă dispun de un pat dublu. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Se găsesc de asemena și un frigider și un minifrigider. În plus, există acces la internet, un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, un radio și WiFi. Baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală de mese, o sală pentru micul dejun și un bar. Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. Un mic dejun continental de la bufet contribuie la un început de zi dinamic.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Storbyhotellet TRYP by Wyndham Antwerp Hotel ligger i en historisk bydel omtrent 3 km fra Antwerpen sentrum. Flyplassen Brüssel - Zaventem (BRU) kan nås etter rundt 40 km.
Fasiliteter
Hotellet ønsker gjestene velkommen til en 5-etasjers bygning med 2 heiser og 110 røykfrie rom. Resepsjonen er betjent døgnet rundt. Bagasjeoppbevaring, romservice, et møterom, en telefaks og et myntvaskeri står til disposisjon for gjestene på overnattingsstedet. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen. For den som ønsker å utforske omgivelsene, tilbyr sykkelutleien den nødvendige utrustningen.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og individuelt justerbar oppvarming. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Kjøleskap og minikjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio og WiFi. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal, en frokostsal og en bar. Overnatting inkl. frokost kan bestilles. Kontinental buffetfrokost lokker deg ut av senga om morgenen.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.