Comfort Inn Botanical
GIATA-ID: 106090Хэмилтон, Виктория, Австралия
Address
Phones
Chains
Urls
Обязательное ношение масок
Правила соблюдения дистанции в общественных местах
Усиленная уборка помещений
Категория (рекомендованная)
Отель
Отель для некурящих
Номера для некурящих
Семейные номера
Номера
Центральное расположение
Поле для гольфа
Wi-Fi
Сейф
Стойка регистрации
Прачечная
Доступ в интернет
Лифт
Прачечная самообслуживания
Автостоянка
Прокат автомобилей
Многоязычный персонал
Камера хранения багажа
Кондиционер
Адаптирован для кресел-колясок
Зона для курения
Химчистка-прачечная
Бар с закусками
Доставка еды в номер
Ресторан
Кафе
Бар
Зона барбекю
Экскурсионное бюро
Игровая площадка
Банкетный зал
Ежедневная газета
Зал для совещаний
Бизнес-центр
Терраса
Сад
Кровать размера Queensize
Двуспальная кровать
Детская кроватка
Односпальная кровать
Лаунж
Ванная комната
Звукоизоляция
Будильник
Кондиционер
Wi-Fi
Письменный стол
Телевизор
Радио
Телефон
Центральное отопление
Утюг и гладильная доска
Проигрыватель DVD-дисков
Доступ в интернет
Ковровое покрытие
Душ
Фен
Косметические продукты
Автомат для приготовления чая и кофе
Кухня
Холодильник
Теннис
Гольф
Верховая езда
Фитнес-студия
Аэробика
Теннисный корт
Вихревая ванна
Спа
Массаж
Завтрак
Обед
Ужин
Блюда для детей
Автомобиль напрокат
Варианты оплаты
Lage
Dieses Hotel befindet sich mitten im Zentrum von Hamilton.
Ausstattung
Das Hotel mit einem Aufzug verfügt über 33 Zimmer. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Zur Einrichtung gehören eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze zur Verfügung. Zu den weiteren Angeboten zählen eine Autovermietung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Es liegen Tageszeitungen aus (Nutzung kostenpflichtig).
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine Heizung. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Es gibt einen Schreibtisch. Auch ein Kühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio, ein DVD-Player, ein Wecker und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es einen Haartrockner. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Tennis, Golfen, Reiten, ein Fitnessstudio, Aerobic, ein Spa und Massage-Anwendungen.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Als Mahlzeiten können Frühstück, Mittagessen und Abendessen gewählt werden. Bei Bedarf werden auch Kindermenüs zubereitet.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.
Location
This hotel is located in the centre of Hamilton.
Facilities
The hotel has a lift and features 33 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has wheelchair-accessible facilities. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Parking spaces are available to guests travelling by car. Further services include a car hire service, room service, a laundry service and a coin-operated laundry. Daily newspapers are available for purchase.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and central heating. All rooms are carpeted and include a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A desk is provided. Additional features include a refrigerator and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a TV, a radio, a DVD player, an alarm clock and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including tennis, golf, horse riding, a gym, aerobics, a spa and massage treatments.
Meals
Dining facilities include a restaurant, a café and a bar. Breakfast, lunch and dinner offer many delicious options. Staff are also happy to provide children's meals.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Equipement
C'est toujours avec grand plaisir que cet hôtel de 33 chambres accueille de nouveaux visages. Chaque étage est accessible en ascenseur ou via un escalier. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking. Un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, un room service et un service de blanchisserie sont également disponibles.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, une cuisine et une salle de bain. Les chambres incluent de la moquette, mais aussi un lit double ou un lit queen-size. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Il y a également un bureau. L'hôtel propose un réfrigérateur et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les clients se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio, un lecteur DVD, un réveil et un accès WiFi (sans supplément). Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du tennis, du golf, de l'équitation, une salle de fitness, de l'aérobic, un spa et des massages.
Repas
Les voyageurs auront le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. De menus pour enfants sont également disponibles.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Questo hotel è dotato di ascensore e offre 33 camere. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Deposito bagagli e cassetta di sicurezza fanno parte delle dotazioni. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Su richiesta sono disponibili posti auto per chi è in viaggio con il proprio veicolo. L’offerta comprende inoltre autonoleggio, servizio in camera, lavanderia e lavanderia a gettone. I quotidiani messi a disposizione sono a pagamento.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze o letto queen size. Si possono richiedere letti per bambini. È inoltre disponibile una scrivania. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore, radio, lettore DVD, sveglia e WiFi (senza sovrapprezzo). I bagni sono provvisti di doccia e asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. L’offerta prevede tennis, golf, equitazione, palestra, aerobica, Spa e servizio massaggi.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede un ristorante, una caffetteria e un bar. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena e pranzo. L’offerta prevede anche menu per bambini.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso l’hotel: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Инфраструктура
В распоряжении гостей 33 номера. На верхние этажи можно легко подняться на лифте или по лестнице. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Машину можно припарковать на собственной автостоянке отеля. Отель предлагает многоязычный персонал, прокат автомобилей, доставку еды в номер и прачечную.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, кухня и ванная комната. Ковровое покрытие создает уют. Двуспальная кровать или кровать Queensize гарантируют крепкий и здоровый сон. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. К дополнительным удобствам относятся холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, проигрыватель DVD-дисков, будильник и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Eсть душ. Имеется фен. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Теннис, гольф, верховая езда, фитнес-студия, курс аэробики, спа-процедуры и массаж – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Питание
Гости могут выбирать между различными видами питания – завтраком, обедом и ужином. При желании вы можете заказать блюда для детей.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Ubicación
Este hotel se encuentra en pleno centro de Hamilton.
Instalaciones
El hotel climatizado, con ascensor, dispone de 33 habitaciones. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje y caja fuerte. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Hay plazas de aparcamiento a disposición de los huéspedes que viajen con coche. Asimismo, hay servicio de alquiler de coches, servicio de habitaciones, lavandería y lavandería a monedas. Los huéspedes disponen de prensa gratuita.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de cama doble o cama grande. Hay camas para niños disponibles. Las comodidades incluyen un escritorio. También hay nevera y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, televisor, radio, reproductor de DVD, despertador y wifi (gratis) disponibles. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. El hotel ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen tenis, golf, equitación, gimnasio, aeróbic, spa y masajes.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, cafetería y bar. Se puede escoger entre desayuno, almuerzo y cena. En caso necesario, también se prepara menú infantil.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.
Ligging
Dit hotel bevindt zich midden in het centrum van Hamilton.
Hotelfaciliteiten
Het hotel met een lift beschikt over 33 kamers. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Tot het serviceaanbod behoren een bagagedepot en een kluis. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een autoverhuur, roomservice, een wasservice en een muntwasserette. Er liggen dagbladen (gebruik tegen betaling).
Kamers
In de kamers zijn airconditioning en verwarming voorhanden. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een queensize bed. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Bovendien is er een bureau aanwezig. Ook zijn een koelkast en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een televisie, een radio, een dvd-speler, een wekker en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamer – uitgerust met een douche – vinden de gasten een föhn. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals tennis, golfen, paardrijden, een fitnessstudio, aerobics, een spa en massagebehandelingen zorgen voor de nodige afwisseling.
Eten en drinken
Een restaurant, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. Als maaltijden kunnen ontbijt, middagmaaltijd en diner worden gekozen. Indien gewenst worden ook kindermenu's bereid.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.
Wyposażenie
Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 33 pokoi. Na poszczególne piętra można się bezproblemowo dostać za pomocą windy bądź schodami. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, serwis pokojowy i pralnia.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, kuchnię i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne bądź łóżko typu queen size. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się biurko. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio, odtwarzacz DVD, budzik i Wi-Fi (bezpłatnie). W łazience znajduje się prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak tenis ziemny, golf, jazda konna, studio fitness, aerobik, spa i zabiegi masażu.
Wyżywienie
Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania menu dla dzieci.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.
位置
这家酒店地点在Hamilton的中心地区。
酒店设施
带电梯的酒店备有33间房间。在前台的服务人员亲切友善,很乐意为客人提供协助,解决各种疑难问题。其他配置的设施还包含行李寄存服务和保险柜。公共区域设置有无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店内备有无障碍设施。酒店的室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。如有需要,停车场可供自驾旅客使用。尚有其他服务,例如租车服务、送餐服务、洗衣服务和投币式洗衣机。备有各式报纸(付费使用)。
客房设施
房间内备有空调系统和暖气系统。房内铺有地毯,并配备有双人床或者大号双人床。小客人的儿童床也备好可用。此外亦提供书桌等。并且还有冰箱和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外,还配备有电话、电视机、收音机、DVD播放机、闹钟和无线网络(免费)等,为住客营造舒适的住宿空间。浴室里–配备有淋浴间–包含吹风机。浴室里提供护肤用品,带来额外的舒适。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
在露台上,度假旅客可以尽情享受好天气。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。各种康乐项目提供多样化的休闲活动,其中包含网球、高尔夫、骑马、健身中心、有氧运动、SPA和按摩理疗。
餐饮
餐饮设施包含餐厅、咖啡厅和酒吧。餐饮服务方面可以选择早餐、午餐和晚餐。如有需要,也可特别准备儿童套餐。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)、大来卡(Diners Club)和万事达卡(MasterCard)。
このホテルはハミルトンの中心部にあります。
施設概要
エレベーター完備のエアコン完備のこのホテルは、33室のお部屋をご用意しています。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。ファシリティには荷物預かりや金庫があります。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は車いす対応の設備をご提供しています。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場をご利用いただけます。ほかにも、カーレンタル、ルームサービス、衣服クリーニングサービスやコインランドリーなどをご提供しています。日刊新聞を閲覧用に置いています(使用は有料です)。
客室
お部屋にはエアコンやセントラルヒーティングがあります。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはクイーンサイズベッドを備えています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。ライティング・デスクをご利用いただけます。また、冷蔵庫や紅茶/コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、TV、ラジオ、DVDプレイヤー、目覚まし時計やWiFi(無料)もあります。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーがあります。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。この施設はファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。テニス、ゴルフ、乗馬、フィットネス・スタジオ、エアロビクス、スパやマッサージなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
お食事
お食事をとれる施設としては、レストラン、カフェやバーがあります。お食事は、ご希望に応じて朝食、昼食や夕食をご提供しています。ご要望に応じて、キッズメニューもご調理いたします。
クレジットカード
次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます:アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。
Хотелска база
Хотелът с удоволствие посреща гостите в общо 33 стаи. Отделните етажи са достъпни без проблем с помощта на асансьор или стълбище. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа. Многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, обслужване по стаите и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, кухненски бокс и санитарен възел. Застланите с мокет стаи разполагат с двойно легло или легло с размер Queen size. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това има писалище. За приятния престой на гостите са осигурени хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио, DVD-устройство, будилник и безжичен интернет. Оборудването на санитарните възли включва душ. Допълнително е наличен сешоар. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Лятната тераса подканя към отмора и релакс. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които тенис на корт, игрище за голф, езда, фитнес-студио, аеробика, СПА и масажни процедури.
Хранене
Гостите могат да избират между закуска, обяд и вечеря. При необходимост се приготвят детски менюта.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Localização
Este hotel encontra-se bem no centro de Hamilton.
Instalações
O hotel com elevador dispõe de 33 quartos. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. As instalações incluem armazenamento de bagagens e um cofre. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. As instalações do estabelecimento contam com um bonito jardim e um parque infantil. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento à disposição. A lista de serviços oferecidos conta ainda com aluguer de automóveis, serviço de quartos, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Há jornais diários disponíveis (uso sujeito a pagamento).
Alojamento
Há ar condicionado e aquecimento nos quartos. Os quartos são alcatifados e dispõem de uma cama de casal ou de uma cama queen size. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Há uma secretária. Estão também disponíveis um frigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma televisão, um rádio, um leitor de DVD, um despertador e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. O hotel contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
É possível desfrutar do bom tempo no terraço. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como ténis, golfe, equitação, um centro de fitness, aeróbica, um spa e massagens.
Refeições
A oferta de restauração inclui um restaurante, um café e um bar. As refeições disponíveis são pequeno-almoço, almoço e jantar. Caso seja necessário, também se preparam ementas infantis.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no alojamento: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Vybavení
Hotel hostům nabízí celkem 33 pokojů. Do jednotivých poschodí je možné pohodlně vyjet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna a bar. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa. Objekt nabízí vícejazyčný personál, autopůjčovnu, pokojovou službu a prádelnu.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, kuchyň a koupelna. V pokojích je koberec, dvoulůžková postel nebo queen size manželská postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Je tady pracovní stůl. Hosté mohou použít ledničku a varnou konvici/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio, DVD přehrávač, budík a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Hosté mohou odpočívat na terase. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například tenis, golf, jízda na koni, fitness studio, aerobik, spa a masáže.
Stravování
Hosté si mohou vybrat snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dětská menu.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.
الموقع
يقع هذا الفندق تماماً في مركز هاميلتون – فيكتوريا.
التجهيزات والخدمات
يمتلك الفندق المجهز بمصعد ٣٣ غرفة. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. من ضمن التجهيزات هناك حفظ أمتعة وخزينة. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. تضم المرافق الخارجية في الفندق حديقة جميلة وملعب أطفال. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات. تضم الخدمات الإضافية خدمة تأجير السيارات وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية. هناك صحف يومية (يخضع استخدامها لرسوم).
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة. يضم قسم المعيشة والنوم بأرضيته المفروشة بالموكيت سرير مزدوج أو سرير حجم الملكة. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. هناك طاولة مكتب كذلك. كذلك هناك برّاد وآلة تحضير القهوة والشاي. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وجهاز تلفاز ومذياع ومشغل لأقراص DVD وساعة منبه وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل كرة المضرب والغولف والفروسية وصالة اللياقة البدنية والأيروبيك ومجمع السبا وتطبيقات العلاج بالتدليك تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات مطعم ومقهى وبار. يمكن اختيار الفطور والغداء والعشاء كوجبات طعام. وعند الطلب يمكن بكل سرور تحضير قوائم طعام أطفال.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في مكان الإقامة البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وماستر كارد.
Läge
Detta hotell ligger i centrala Hamilton.
Utrustning
Hotellet som är utrustad med en hiss förfogar över 33 rum. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Till faciliteterna hör även bagageförvaring och kassaskåp. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendets faciliteter är rullstolsanpassade. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. Vid behov står likaså parkeringsplatser till resenärernas förfogande. Som ytterligare service erbjuds en biluthyrning, rumservice, tvättservice och en tvättautomat. Dagstidningar finns att tillgå, mot en extra kostnad.
Boende
I rummen finns luftkonditionering och centralvärme. Samtliga rum har antingen en dubbelsäng eller en queensize-säng. Rummen är inredda med heltäckningsmatta. För små gäster finns barnsängar. På rummet finns det ett skrivbord. Här finns tillika ett kylskåp och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en TV-apparat, en radio, en DVD-spelare, en väckarklocka och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och hårtork. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Hotellet erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
På terrassen kan gästerna slappa i solen. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Här finns även möjligheten att varva ned med tennis, golf, ridning, gym, aerobics, spa och massagebehandlingar.
Måltider
På boendet finns en restaurang, ett café och en bar. Som måltider kan frukost, lunch och middag väljas. Restaurangen erbjuder även barnmenyer.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.
Szállás leírása
Összesen 33 szobával várják az ide látogatókat. Az egyes emeletek gond nélkül megközelíthetőek lépcsőn vagy lift segítségével. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. A hotel területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, szobaszerviz és mosodai szolgáltatás is.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A szőnyegpadlóval kialakított szobákban egy franciaágy vagy egy queen size ágy található. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van íróasztal is. A kényelmet szolgálja továbbá egy hűtőszekrény és egy tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió, a DVD lejátszó, az ébresztőóra és WiFi. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között tenisz, golfozás, lovaglás, egy edzőterem, aerobik, egy gyógyfürdő és masszázs kezelések.
Ellátás
A vendégek reggeli, ebéd és vacsora közül választhatnak. Igény esetén szívesen készítenek gyermekeknek szánt ételeket.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.
Beliggenhet
Dette hotellet ligger midt i Hamilton (Victoria) sentrum.
Fasiliteter
Det klimatiserte hotellet med en heis har 33 rom. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Fasilitetene består av bagasjeoppbevaring og en safe. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen. Blant tilbudene er bilutleie, romservice, vaskeriservice og et myntvaskeri. Dagsaviser er tilgjengelige (kan leses mot en ekstra kostnad).
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og sentralvarme. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng eller queen-size-seng. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Det finnes et skrivebord. Kjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, TV, radio, DVD-spiller, vekkerklokke og WiFi (uten ekstraavgift). På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Hotellet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant tennis, golf, ridning, et treningsrom, aerobic, et spa og massasjebehandlinger.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en kafé og en bar. Måltider som tilbys, er frokost, lunsj og middag. Ved behov tilberedes det også barnemenyer.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 33 δωμάτια. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι προσβάσιμοι χωρίς πρόβλημα με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Σε περίπτωση ανάγκης, δίνονται θέσεις στάθμευσης στους ταξιδιώτες με δικό τους αυτοκίνητο. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, ένα ρουμ-σερβις κι ένα καθαριστήριο.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Queensize". Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, ένα DVD-Player, ένα ξυπνητήρι και WiFi (χωρίς χρέωση). Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών τένις, το γκολφ, ιππασία, ένα γυμναστήριο, αεροβική, ένα σπα κι οι πρακτικές μασάζ.
Διατροφή
Πελάτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται παιδικά μενού.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.
Amplasare
Acest hotel este amplasat în centrul localității Hamilton (Victoria).
Dotări
Hotelul cu aer condiționat cu un lift dispune de 33 de camere. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Facilitățile mai cuprind și o cameră de bagaje și un seif. În spațiile comune este disponibil WiFi. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. O parcare este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de închiriat mașini, room-service, un serviciu de spălătorie și o spălătorie de tip self-service. Sunt disponibile ziare cotidiene (contra cost).
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire. Camerele cu mochetă dispun de un pat dublu sau de un pat „Queen size”. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Există un birou. Mai sunt disponibile și un frigider și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor, un radio, un DVD player, un ceas deșteptător și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș se află un uscător de păr. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Hotelul oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu tenis, partide de golf, călărie, o sală de fitness, aerobic, un spa și terapii prin masaj.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o cafenea și un bar. Pentru masă se poate alege între mic dejun, prânz și cină. La cerere se pregătesc și meniuri pentru copii.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel finder gæsterne midt i centrum af Hamilton.
Indretning
Hotellet har elevator og stiller 33 værelser til rådighed. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Til faciliteterne hører bagageopbevaring og en safeboks. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser om ønsket. Til udbuddet af faciliteter hører også biludlejning, roomservice, vasketøjsservice og et møntvaskeri. Dagens avis ligger fremme (mod betaling).
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og et varmeapparat. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng eller queensize-seng. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Der er ydermere et skrivebord. Deslige er der køleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn, radio, dvd-afspiller, et vækkeur og WiFi (uden gebyr). På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Lidt afveksling tilbydes i form af tennis, mulighed for at spille golf, ridning, et fitnessstudie, aerobic, et spa-bad og massagebehandlinger.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en café og en bar. Af måltider tilbydes der morgenmad, frokost og aftensmad. Om ønsket tilberedes også børnemenuer.
Kreditkort
Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.
Location
This hotel is located in the center of Hamilton.
Facilities
The hotel has an elevator and features 33 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has wheelchair-accessible facilities. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Parking spaces are available to guests traveling by car. Further services include a car rental service, room service, a laundry service and a coin-operated laundry. Daily newspapers are available for purchase.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and central heating. All rooms are carpeted and include a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A desk is provided. Additional features include a refrigerator and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a TV, a radio, a DVD player, an alarm clock and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
Fine weather can be enjoyed on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including tennis, golf, horseback riding, a gym, aerobics, a spa and massage treatments.
Meals
Dining facilities include a restaurant, a café and a bar. Breakfast, lunch and dinner offer many delicious options. Staff are also happy to provide children's meals.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Servisler
Misafirler toplam 33 adet odada ağırlanmaktadır. Ayrı ayrı katlara asansör veya merdivenle kolayca ulaşılabilir. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı otel alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel aracıyla seyahat eden misafirlerin ihtiyaç halinde kullanılabilecekleri park yerleri mevcuttur. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, oda servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Zemini halı kaplı odalarda çift kişilik bir yatak veya bir "Queensize" yatak bulunmaktadır. Küçük misafirler için çocuk yatakları mevcuttur. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. Buzdolabı ve çay-kahve makinesi konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo, DVD oynatıcısı, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Farklı alternatifler, örneğin tenis, golf, at biniciliği, "fitness" salonu, aerobik, ılıca ve masaj uygulamaları, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Misafirler, kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği arasından seçimlerini yapabilirler. Talep halinde, kişiye özel çocuk menüleri hazırlanabilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.
Sijainti
Hotelli sijaitsee keskellä Hamiltonin keskustaa.
Hotelli
Hotellissa on 33 huonetta ja hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Aulan palveluihin kuuluvat matkatavarasäilytys ja tallelokero. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoitus on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Talon alueella on puutarha ja leikkikenttä. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi autonvuokraus, huonepalvelu, pesupalvelu ja itsepalvelupesula. Luettavissa on sanomalehtiä (lisämaksusta).
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite ja lämmitys. Huoneissa on kokolattiamatto ja parivuode tai queen size -vuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Tarjolla on kirjoituspöytää. Perusvarustuksia ovat jääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio, radio, DVD-soitin, herätyskello ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Hotellissa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten tennis, golfaaminen, ratsastus, kuntosaliharjoittelu, aerobic, kylpylä ja hierontahoidot, pitävät huolen hyvästä olosta.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, kahvilan ja baarin. Ruoka-annoksiin kuuluu aamiainen, lounas ja illallinen. Lasten annoksia valmistetaan erillisestä pyynnöstä.
Luottokortit
Majoituksessa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.
位置
飯店地點在漢密爾頓(維多利亞省)的中心地區。
酒店設施
帶電梯的酒店備有33間房間。在接待櫃檯的服務人員親切友善,很樂意為客人提供協助,解決各種疑難問題。其他配置的設施還包含行李寄存服務和保險箱。公共區域設置有無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店內備有無障礙設施。酒店的室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。如有需要,停車場可供自駕旅客使用。尚有其他服務,例如租車服務、客房服務、洗衣服務和投幣式自助洗衣機。備有各式報紙(付費使用)。
住宿
房間內備有空調系統和暖氣系統。房內鋪有地毯,並配備有雙人床或者大號雙人床。小客人的兒童床也備好可用。此外亦提供書桌等。並且還有冰箱和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外,還配備有電話、電視機、收音機、DVD播放機、鬧鐘和無線網路(免費)等,為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡–配備有淋浴間–包含吹風機。浴室裡提供護膚用品,帶來額外的舒適。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
在露台上,度假旅客可以盡情享受好天氣。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動,其中包含網球、高爾夫、騎馬、健身中心、有氧運動、SPA和按摩療程。
餐飲
餐飲設施包含餐廳、咖啡廳和酒吧。餐飲服務方面可以選擇早餐、午餐和晚餐。如有需要,也可特別準備兒童套餐。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:美國運通(American Express)、VISA、大來卡(Diners Club)和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
Este hotel situa-se bem no centro de Hamilton.
Comodidades
O hotel dispõe de elevador e 33 quartos. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. As instalações incluem um guarda-volumes para bagagem e um cofre. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações da acomodação. Se necessário, os viajantes têm estacionamento à disposição. Outras comodidades oferecidas são: um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia e uma lavanderia coletiva. Há jornais diários disponíveis (uso gratuito).
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento central. Os quartos são acarpetados e dispõem de uma cama de casal ou uma cama queen size. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Há também uma geladeira e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão, um rádio, um DVD-player, um despertador e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. O hotel oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Atividades variadas, como tênis, golfe, hipismo, uma academia, aeróbica, um spa e massagens, ajudam a sair da rotina.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um café e um bar. São oferecidas refeições no café da manhã, almoço e jantar. Também são preparados pratos infantis, quando solicitado.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.